Archive | 2019/03/27

Przenośny dom [komentarz do parszy Truma]

Przenośny dom [komentarz do parszy Truma]

RABIN JONATHAN SACKS
Tłumaczenie: Jolanta Różyło


Dawna Jerozolima, fresk z Synagogi Stambulskiej w Jerozolimie/ Wikipedia

PARSZA TRUMA 9 LUTEGO 2019 / 4 ADAR 5779

W parszy Truma opisana jest budowa Przybytku – pierwszego w historii Izraela miejsca wspólnej modlitwy. Jego funkcję przejęła w końcu Świątynia Jerozolimska. Chcę w tym komentarzu skupić się na fragmencie żydowskiej historii, który reprezentuje naszą duchowość w jej najtrudniejszym i jednoczeּśnie najbardziej chwalebnym momencie – zburzenia Świątyni.

Trudno wyobrazić sobie skalę kryzysu spowodowanego zniszczeniem Pierwszej Świątyni. Każdy element żydowskiego życia opierał się na relacji Izraelitów z Bogiem, którą symbolizowały codzienne rytuały świątynne odbywające się w Jerozolimie. Wraz z podbojem miasta przez Babilończyków w 586 roku p.n.e. Żydzi stracili nie tylko swój kraj i niepodległość. Utrata Świątyni równała się całkowitej utracie nadziei, którą pokładali w Bogu. Jak mieli się do Niego zwrócić, skoro miejsce, w którym mu dotychczas służyli, było w ruinie? Jeden z zachowanych tekstów obrazowo przedstawia nastroje Żydów w owym czasie – chodzi oczywiście o słowa jednego z najsławniejszych psalmów:

Nad rzekami Babilonu, tam siedzieliśmy i płakaliśmy wspominając Cyon. (…) Jak śpiewać nam pieśń Bożą na ziemi obcej? (Psalm 137).

Wtedy też zaczęła formować się odpowiedź na ten dramatyczny kryzys. Świątyni już nie było, ale pozostało jej wspomnienie, które było na tyle silne, aby zjednoczyć Żydów w Bożej czci. Na wygnaniu w Babilonii zaczęli gromadzić się, żeby objaśniać Torę, dawać wyraz wspólnej nadziei na powrót, wspominać Świątynię i jej rytuały.

Tym, który uformował wizję powrotu i odbudowy społeczności, był prorok Ezechiel. Jemu też zawdzięczamy pierwszą sugestię zupełnie nowej instytucji, z której w końcu miał powstać bejt kneset, czyli synagoga:

Tak rzecze Pan Wiekuisty: Jeżelim ich wydalił między narody, a rozproszył po ziemiach, a był im drobną tylko świątynią [mikdasz meat] w ziemiach, do których zaszli (Ks. Ezechiela 11:16).

Główne miejsce kultu zostało zniszczone, ale jego słabe echo, miniatura, pozostała.

Synagoga jest niezwykłym przykładem itaruta diletata, „oddolnego przebudzenia” – rodzi się ono nie dzięki słowom Boga skierowanym do ludu Izraela, ale Izraela do Boga. W Tanachu nie ma mowy o synagodze ani o jakimkolwiek miejscowym domu modlitwy. Przeciwnie – każda wzmianka o „domu Bożym” odnosi się do głównej Świątyni i zbiorowego czczenia Boga przez cały lud (2 Ks. Samuela 7:27; 1 Ks. Królewska 6; 1 Ks. Kronik 22:1 itd.).

Często zapominamy, jak istotna była idea synagogi. Profesor Menahem Stern pisał, że judaizm, tworząc tę instytucję, zapoczątkował jedną z największych rewolucji w społecznej i religijnej historii, jako że była ona zupełnie nowym i wcześniej nieznanym środowiskiem religijnego kultu[1]. Według Salo Barona synagoga stała się instytucją, przez którą społeczność na wygnaniu „całkowicie przeniosła nacisk z miejsca kultu, Świątyni, na zgromadzenie wiernych – zbór, który może zebrać się w dowolnym czasie i miejscu na całym, szerokim Bożym świecie”[2]. Synagoga była Jerozolimą na wygnaniu, domem dla wszystkich żydowskich serc. Jest ona najgłębszym wyrazem monoteizmu, świadczy bowiem o tym, że gdziekolwiek zbierzemy się, aby zwrócić serca ku niebiosom, tam odnajdziemy Bożą Obecność, Bóg jest bowiem wszędzie.

Skąd wzięła się ta idea, która zmieniła świat? Jej początków nie należy szukać w historii Świątyni, ale dużo wcześniejszej „budowli”, opisanej w parszy Truma. Przybytek, o który tu chodzi, można było łatwo przenosić. Zrobiony był z belek i kotar, które Lewici mogli rozmontowywać i nieść ze sobą, wędrując wraz z resztą Izraelitów przez pustynię. Ta tymczasowa konstrukcja okazała się mieć trwały wpływ na dalszą historię Żydów, podczas gdy Świątynia, która miała istnieć zawsze, okazała się krótkotrwała – aż do dnia jej odbudowania, o którego nadejście modlimy się codziennie.

Większe znaczenie miała nie fizyczna, ale metafizyczna struktura Miszkanu. Sama idea, że człowiek może zbudować Bogu dom, wydaje się absurdalna. Koncept świętego miejsca miał znacznie większe znaczenie w światopoglądzie politeistycznym, gdzie bogowie byli półludźmi, istniały więc miejsca, w których można było ich spotkać. Monoteizm burzy tę ideę, a nic nie daje temu lepszego wyrazu niż słowa Psalmu sto trzydziestego dziewiątego:

Dokąd ujdę przed duchem Twoim,
I dokąd przed obliczem Twoim schronię się.
Gdybym się wzniósł ku niebu, tam Ty,
I gdybym sobie usiadł w otchłani, tuż jesteś.

 Stąd też pytanie zadane przez najmądrzejszego króla Izraelitów, Salomona: „Azaliby rzeczywiście miał Bóg na ziemi zamieszkać? Oto niebiosa i niebiosa niebios nie mogą Cię ogarnąć, a cóż dopiero ten przybytek, którym zbudował” (1 Ks. Królewska 8:27).

O to samo, w Bożym imieniu, pyta największy z proroków, Izajasz:

Niebo stolicą Moją,
A ziemia podnóżkiem stóp Moich;
Gdzież stanie dom, który zbudujecie Mi,
I gdzie miejsce odpoczynku dla Mnie? (Ks. Izajasza 66:1).

Sama idea budowania domu w skończonym miejscu dla nieskończonej obecności wydaje się wewnętrznie sprzeczna. Wyjaśnienie – wciąż zdumiewająco trafne – znajduje się jednak już na początku parszy Truma: „I wystawią Mi świątynię, abym zamieszkał w [pośród] nich [be-tocham]” (Szemot 25:8). Żydowscy mistycy zwrócili uwagę na dziwną budowę tego zdania. Powinno ono przecież brzmieć „abym zamieszkał w niej [świątyni]”, a nie „abym zamieszkał w nich”. Boża Obecność nie rezyduje jednak w budynku, ale w ludziach, którzy go wznieśli; nie w namacalnym miejscu, ale w ludzkim sercu. Przybytek nie był miejscem, w którym w tajemniczy sposób obecność Boga była bardziej skoncentrowana niż gdzie indziej. Jego świętość miała jednak moc otwierania ludzkich serc przed Tym, którego czcili. Bóg jest wszędzie, ale nie zawsze jego obecność jest tak samo odczuwalna. „Święte” miejsce to takie, w którym odkładamy na bok wszystkie ludzkie środki i pragnienia i wkraczamy w rzeczywistość całkowicie wygospodarowaną dla Boga.

PRENUMERATA
Jeśli idea Miszkanu czy Przybytku, polega na tym, że Bóg żyje w każdym z ludzkich serc, które skłonne jest się w pełni otworzyć na świętość Niebios, miejsce, w którym to się dzieje, nie ma znaczenia. W ten sposób siedem wieków później otworzyły się drzwi synagogi – najważniejszego wyrazu idei, mówiącej, że Bóg jest wszędzie i zewsząd można Go dosięgnąć. Wydaje mi się niezwykle poruszające, że krucha struktura opisana w parszy Truma stała się inspiracją dla instytucji, która bardziej niż cokolwiek innego pozwoliła narodowi żydowskiemu przetrwać prawie dwa tysiące lat rozproszenia – najdłuższą w historii wędrówkę przez pustynię.


[1] A History of the Jewish People, red. H.H. Ben-Sasson, Cambridge, Massachusetts 1976, s. 285.

[2] Salo Baron, The Jewish Community, Filadelfia 1945.


Zawartość publikowanych artykułów i materiałów nie reprezentuje poglądów ani opinii Reunion’68,
ani też webmastera Blogu Reunion’68, chyba ze jest to wyraźnie zaznaczone.
Twoje uwagi, linki, własne artykuły lub wiadomości prześlij na adres:
webmaster@reunion68.com

 


Spotkanie autorskie z dr Iloną Dworak-Cousin


Spotkanie autorskie z dr Iloną Dworak-Cousin

TSKŻ


TSKŻ-Towarzystwo Społeczno-Kulturalne Żydów w Polsce.'s photo.

31 marca (niedziela) 2019 r. godz. 16:00 Klubokawiarnia Babel, Próżna 5 Warszawa, Wstęp wolny


Serdecznie zapraszamy na spotkanie autorskie z dr Iloną Dworak-Cousin.
Spotkanie poświęcone będzie najnowszej książce autorki “Podróż do Krainy Cieni”.

Tematem najnowszej książki, podobnie jak dwóch wcześniejszych, jest poszukiwanie prawdy o przeszłości. Proza ta stanowi zapis tęsknoty za światem, który przeminął. Autorka podejmuje próbę przywrócenia przerwanej ciągłości dziejów własnej rodziny. Ślady pamięci, a właściwie ich cienie, odnajduje w różnych miejscach i okresach historycznych: Galicji końca XIX i początku XX wieku, międzywojennej Polsce, Polsce pod okupacją niemiecką, w latach wojennej tułaczki rodziców, a także w domu rodzinnym we współczesnym Izraelu.

Dr Ilona Dworak – Cousin na stałe mieszka w Izraelu, ale duszą i sercem jest w Krakowie, Chrzanowie, Wrocławiu. Co roku odwiedza Polskę i miejsca związane z przeszłością jej rodziny. Od lat poświęca się tworzeniu pozytywnych relacji polsko-żydowskich. Spotyka się z młodzieżą w Polsce i w Izraelu wyjaśniając wspólną historię Polaków i Żydów.
Dzięki niej powstało wiele inicjatyw zbliżających narody: polski i żydowski. Ona zainicjowała nawiązanie bliźniaczych relacji między miastami – Poznaniem i Raananą. W ramach Towarzystwa Przyjaźni Izrael – Polska organizowała bądź współorganizowała wiele przedsięwzięć np.: wystawa poświęcona pamięci Żydów Chrzanowa i Otwocka, wystawa „Żołnierze gen. Andersa”, wystawa „Między Warszawą a Jerozolimą”, spotkania literackie „Poezja polska w Izraelu”, spotkania z aktorami Teatru Żydowskiego z Warszawy, spotkania z pisarzami izraelskimi piszącymi po polsku.
Rodzice dr Ilony Dworak – Cousin wyemigrowali z Polski w 1957 roku. Nigdy jednak nie przestali myśleć o Polsce. Chociaż w Izraelu obowiązywał język hebrajski, to w domu Dworaków mówiono po polsku, czytano polskie książki i gazety. A Polska nadal pozostawała Ojczyzną ich dzieciństwa, młodości, miejscem najpiękniejszych wspomnień.

Spotkanie poprowadzi Artur Hofman

Wstęp wolny!


Więcej informacji: https://www.facebook.com/events/571067259965590/
Magdalena Borkowska
Specjalista ds. Komunikacji Społecznej
Towarzystwo Społeczno-Kulturalne Żydów w Polsce
ul. Bema 87
01-233 Warszawa
Tel. 22/620.05.47
Kom. 693.987.377
www.tskz.pl
Polub nas na facebooku: https://www.facebook.com/TSKZwP
https://www.facebook.com/KlubokawiarniaBabel/


Zawartość publikowanych artykułów i materiałów nie reprezentuje poglądów ani opinii Reunion’68,
ani też webmastera Blogu Reunion’68, chyba ze jest to wyraźnie zaznaczone.
Twoje uwagi, linki, własne artykuły lub wiadomości prześlij na adres:
webmaster@reunion68.com


Obchody 51. Rocznicy Marca ’68 w Częstochowie

Obchody 51. Rocznicy Marca ’68 w Częstochowie

TSKŻ


Obchody 51. Rocznicy Marca ’68 w Częstochowie

Dnia 13.03.2019 w Częstochowskim Klubie TSKŻ odbyło się spotkanie z okazji Rocznicy Marca 68. Gościem Honorowym był dr Ryszard Stefaniak, który wyjaśnił genezę historyczną i wydarzenia w europie i na świecie powodujące konieczność emigracji ludzi pochodzenia żydowskiego do Izraela i innych krajów .

Spotkanie rozpoczęło przywitanie gości którzy przybyli licznie a wśród nich: Wiceprezydent Ryszard Stefaniak , Wiceprzewodnicząca Rady Miasta Jolanta Urbańska Profesor UJD Częstochowa Jerzy Mizgalski , Dyrektorka Liceum Słowackiego mgr Małgorzata Kaim i Dyrektorka Liceum Im.Kopernika mgr Barbara Gala-Galińska . Przybyła  grupa młodzieży z liceum Kopernika- członkowie Koła teatralnego pod czujnym okiem Pani prof Beaty  Godek-Barhoumi ,  która na początek spotkania przedstawiła okolicznościowy montaż słowno -muzyczny ;wiersze  Tuwima i fragment Kupca Weneckiego Shakespeare . Dzięki dotacji MSWIA Izabela Sobańska-Klekowska przedstawiła prelekcję pt.”Marzec 68 -przyczyny ,relacje ,znaczenie „. Profesor Mizgalski opowiedział jak wspomina wyjazdy swoich rówieśników w 1968 roku  i jakie były nastroje w społeczeństwie. Spotkanie zakończył poczęstunek i dyskusja  na temat  losów naszych  kolegów  zmuszonych do wyjazdu z Częstochowy z biletem w jedną stronę .

Aby przypomnieć symbol Dworca Gdańskiego jako miejsca wyjazdów naszych przyjaciół  Przewodnicząca TSKŻ Częstochowa zaprezentowała plakat z tablicą pamiątkową umieszczoną na peronie Warszawskiego- Dworca Gdańskiego ze słowami Henryka Grynberga „Tu więcej  zostawili po sobie  niż mieli „.

Zrealizowano dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji

_DSC9902


Zawartość publikowanych artykułów i materiałów nie reprezentuje poglądów ani opinii Reunion’68,
ani też webmastera Blogu Reunion’68, chyba ze jest to wyraźnie zaznaczone.
Twoje uwagi, linki, własne artykuły lub wiadomości prześlij na adres:
webmaster@reunion68.com