{"id":101234,"date":"2023-01-11T17:09:44","date_gmt":"2023-01-11T15:09:44","guid":{"rendered":"http:\/\/www.reunion68.se\/?p=101234"},"modified":"2023-01-11T12:15:55","modified_gmt":"2023-01-11T10:15:55","slug":"17-09-70","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.reunion68.se\/?p=101234","title":{"rendered":"Ukraina: przepis na ug\u0142askanie zbrodniarza"},"content":{"rendered":"

Je\u015bli zostanie zrealizowany “plan pokojowy” Henry’ego Kissingera dla Ukrainy, mo\u017ce to sta\u0107 si\u0119 wst\u0119pem do nieko\u0144cz\u0105cej si\u0119 wojny zimnej, letniej i gor\u0105cej w Europie, i najbardziej katastrofaln\u0105 pr\u00f3b\u0105 ug\u0142askania od czasu wyprawy duetu Chamberlain-Daladier do Monachium. Na zdj\u0119ciu: Kissinger i prezydent Rosji W\u0142adimir Putin rozmawiaj\u0105 podczas spotkania w 2012 roku w Petersburgu. (\u0179r\u00f3d\u0142o zdj\u0119cia: Alexei Nikolsky\/RIA Novosti)<\/em><\/span><\/p>\n

\n
\"\"<\/a>Ukraina: przepis na ug\u0142askanie zbrodniarza<\/a><\/strong><\/span><\/span><\/h5>\n

Amir Taheri<\/strong><\/span><\/p>\n


\n<\/strong><\/strong>T\u0142umaczenie: Ma\u0142gorzata Koraszewska<\/strong><\/p>\n

\n

Rosyjska tradycja wojskowa jest pe\u0142na odniesie\u0144 do nadchodz\u0105cych mro\u017anych miesi\u0119cy w tej cz\u0119\u015bci Europy, z nadziejami zwi\u0105zanymi z “Genera\u0142em Mrozem”. Nic wi\u0119c dziwnego, \u017ce prezydent W\u0142adimir Putin, rozczarowany osi\u0105gni\u0119ciami swoich genera\u0142\u00f3w, patrzy na “Genera\u0142a Mroza”, by pom\u00f3g\u0142 mu wyrwa\u0107 zwyci\u0119stwo z paszczy kl\u0119ski, tak jak pomog\u0142o to Kutuzowowi przeciwko Napoleonowi.<\/span><\/p>\n

Interpretacja historii przez Putina sk\u0142ania jednak do z\u0142udze\u0144. W wojnie napoleo\u0144skiej “Genera\u0142 Mr\u00f3z” by\u0142 po stronie obro\u0144c\u00f3w, a nie agresora. Poniewa\u017c “Genera\u0142 Mr\u00f3z” raczej nie b\u0119dzie pracowa\u0142 dla Putina, by\u0107 mo\u017ce b\u0119dzie musia\u0142 spojrze\u0107 na innego wielkiego starca, tym razem dyplomat\u0119, aby pom\u00f3g\u0142 mu wyj\u015b\u0107 z jamy, kt\u00f3r\u0105 wykopa\u0142 dla Rosji.<\/span><\/p>\n

Podczas gdy doniesienia wskazuj\u0105, \u017ce Rosja mobilizuje ogromne si\u0142y do nowej pr\u00f3by demonta\u017cu Ukrainy jako pa\u0144stwa narodowego, by\u0142y sekretarz stanu USA Henry Kissinger, nazywany przez swoich wielbicieli “wielkim mistrzem dyplomacji”, rozmawia o pokoju z W\u0142adimirem Putinem.<\/span><\/p>\n

W artykule<\/a> opublikowanym 17 grudnia Kissinger pisze:<\/span><\/p>\n

\n

“Zbli\u017ca si\u0119 czas, by budowa\u0107 dalej na zmianach strategicznych, kt\u00f3re zosta\u0142y ju\u017c dokonane i zintegrowa\u0107 je w now\u0105 struktur\u0119 w celu osi\u0105gni\u0119cia pokoju poprzez negocjacje… Proces pokojowy powinien \u0142\u0105czy\u0107 Ukrain\u0119 z NATO, niezale\u017cnie od formy. Alternatywa neutralno\u015bci nie ma ju\u017c sensu…”<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

Cytowany akapit pokazuje, \u017ce Kissinger jest niech\u0119tny lub wr\u0119cz boi si\u0119 powiedzie\u0107, czego tak naprawd\u0119 \u017c\u0105da, a mianowicie ug\u0142askania Rosji.<\/span><\/p>\n

M\u00f3wi “zbli\u017ca si\u0119 czas”, ale nie m\u00f3wi, z jak\u0105 pr\u0119dko\u015bci\u0105 lub, skoro si\u0119 zbli\u017ca, dlaczego nie czeka\u0107, a\u017c nadejdzie. M\u00f3wi o “strategicznych zmianach, kt\u00f3re ju\u017c zosta\u0142y dokonane”, ale nie m\u00f3wi, jakie to zmiany i kto je realizowa\u0142. Czy uwa\u017ca aneksj\u0119 Krymu i obecno\u015b\u0107 wojsk rosyjskich na oko\u0142o 20% terytorium Ukrainy za osi\u0105gni\u0119cie?<\/span><\/p>\n

Wielki starzec ameryka\u0144skiej dyplomacji twierdzi, \u017ce be\u0142kot, kt\u00f3ry w\u0142a\u015bnie z siebie wyrzuci\u0142, w jaki\u015b spos\u00f3b stworzy “now\u0105 struktur\u0119 prowadz\u0105c\u0105 do osi\u0105gni\u0119cia pokoju poprzez negocjacje”. P\u00f3\u017aniej jednak redukuje “pok\u00f3j” do “procesu pokojowego”, takiego jak ten, kt\u00f3ry zapocz\u0105tkowa\u0142 na Bliskim Wschodzie prawie 50 lat temu i kt\u00f3ry ma nadal posuwa\u0107 si\u0119 szybko donik\u0105d.<\/span><\/p>\n

Kissinger demonstruje swoj\u0105 niezdolno\u015b\u0107 do my\u015blenia, a przynajmniej do jasnego wyra\u017cania swoich my\u015bli, pisz\u0105c: “Proces pokojowy powinien \u0142\u0105czy\u0107 Ukrain\u0119 z NATO, niezale\u017cnie od formy. Alternatywa neutralno\u015bci nie ma ju\u017c sensu”.<\/span><\/p>\n

Je\u015bli kto\u015b rozumie, co ma na my\u015bli poczciwy doktor Kissinger, prosz\u0119 da\u0107 mi zna\u0107.<\/span><\/p>\n

W maju Kissinger zaproponowa\u0142 zawieszenie broni, na mocy kt\u00f3rego Rosja wycofa\u0142aby si\u0119 na linie przed inwazj\u0105 lutow\u0105, ale Krym by\u0142by przedmiotem “negocjacji”.<\/span><\/p>\n

Opisa\u0142 wojn\u0119 jako “konflikt terytorialny”, nie\u015bwiadomie lub celowo przek\u0142amuj\u0105c jej natur\u0119.<\/span><\/p>\n

W tej wojnie nie chodzi o terytorium.<\/span><\/p>\n

Rosja ma wi\u0119cej “terytori\u00f3w” ni\u017c jakikolwiek inny nar\u00f3d na \u015bwiecie. Niekt\u00f3rzy twierdz\u0105, \u017ce aneksja Krymu by\u0142a konieczna do utrzymania rosyjskiej obecno\u015bci morskiej na Morzu Azowskim i Morzu Czarnym. Ale i to twierdzenie mo\u017cna odrzuci\u0107 jako usprawiedliwienie dla agresji.<\/span><\/p>\n

Ukraina udzieli\u0142a rosyjskiej marynarce wojennej 40-letnie pozwolenie na dalsz\u0105 obecno\u015b\u0107 na Krymie, czego chroni 20 tysi\u0119cy rosyjskich \u017co\u0142nierzy. Aby zapewni\u0107 Putinowi dalsze gwarancje, Ukraina zgodzi\u0142a si\u0119 r\u00f3wnie\u017c na przed\u0142u\u017cenie dzier\u017cawy po zako\u0144czeniu obecnej umowy.<\/span><\/p>\n

Kissinger mo\u017ce pope\u0142nia\u0107 kolejny b\u0142\u0105d w analizie, uto\u017csamiaj\u0105c Rosj\u0119 z Putinem.<\/span><\/p>\n

W nowej autobiografii Michai\u0142 Chodorkowski, niegdy\u015b bliski towarzysz Putina i czo\u0142owy oligarcha, sugeruje nawet, \u017ce je\u015bli chodzi o stosunki mi\u0119dzynarodowe, Rosji nie nale\u017cy traktowa\u0107 jako jednego podmiotu.<\/span><\/p>\n

Sugeruje, \u017ce na rozleg\u0142ym obszarze mi\u0119dzy Europ\u0105 a Oceanem Spokojnym, wci\u015bni\u0119tym mi\u0119dzy nimi Syberi\u0119, istniej\u0105 obok siebie trzy Rosje. Pierwsza to Sankt-Petersburg, Moskwa i kilka du\u017cych miast, w kt\u00f3rych poziom \u017cycia, kultura spo\u0142eczno-polityczna i wsp\u00f3lne aspiracje s\u0105 zbli\u017cone do \u015brednich europejskich standard\u00f3w.<\/span><\/p>\n

W tej Rosji rz\u0105dy Putina s\u0105 tolerowane, po cz\u0119\u015bci dlatego, \u017ce oferowa\u0142y wzrost gospodarczy i dobrobyt, (przynajmniej do tej pory). Jednak ta Rosja nie podziela ekspansjonistycznej strategii Putina i niepokoi j\u0105 wojna na Ukrainie. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 z tysi\u0119cy Rosjan, kt\u00f3rzy opu\u015bcili kraj od czasu og\u0142oszenia przez Putina cz\u0119\u015bciowej mobilizacji, pochodzi\u0142a w\u0142a\u015bnie z tej Rosji.<\/span><\/p>\n

Nast\u0119pna Rosja sk\u0142ada si\u0119 z tego, co Chodorkowski nazywa “su\u0142tanatami”, skrawk\u00f3w terytorium rz\u0105dzonych przez gubernator\u00f3w mianowanych przez Putina i odpowiedzialnych tylko przed nim. W wielu z tych “su\u0142tanat\u00f3w” etniczni Rosjanie stanowi\u0105 mniejszo\u015b\u0107 populacji. Niekt\u00f3re “su\u0142tanaty”, jak Czeczenia, popieraj\u0105 wojn\u0119 Putina, ale inne, jak Tatarstan czy Dagestan, staraj\u0105 si\u0119 trzyma\u0107 z dala od rozpocz\u0119tej przez Putina awantury wojennej.<\/span><\/p>\n

Trzecia Rosja sk\u0142ada si\u0119 z licznych miast, miasteczek i wiosek, rozsianych po rozleg\u0142ym terenie jak archipelag, inspiruj\u0105cy i podtrzymuj\u0105cy poczucie izolacji “z dala od tego wszystkiego”.<\/span><\/p>\n

Rosja Putina jest imperium i, jak wszystkie imperia, \u017cyje w strachu przed utrat\u0105 terytorium z ci\u0105g\u0142\u0105 ch\u0119ci\u0105 zdobycia nowego terytorium, aby zachowa\u0107 stare. Rosja, jako ZSRR, straci\u0142a ogromne po\u0142acie ziemi, kiedy imperium upad\u0142o w 1991 roku. Inwazja Putina i aneksja Osetii Po\u0142udniowej, okupacja Abchazji i stworzenie konia troja\u0144skiego we wschodniej Mo\u0142dawii by\u0142y oznakami tego strachu i tego pragnienia.<\/span><\/p>\n

Inne znaki to stacjonowanie wojsk rosyjskich w Armenii, Azerbejd\u017canie i Tad\u017cykistanie.<\/span><\/p>\n

Imperia nie staj\u0105, dop\u00f3ki nie zostan\u0105 zatrzymane.<\/span><\/p>\n

Przypominaj\u0105 wilka stepowego, kt\u00f3ry w opowiadaniu Czechowa \u015bciga m\u0119\u017cczyzn\u0119 jad\u0105cego w \u015bnie\u017cycy saniami ci\u0105gni\u0119tymi przez psy. M\u0119\u017cczyzna pr\u00f3buje powstrzyma\u0107 wilka, rzucaj\u0105c mu \u017cywno\u015b\u0107, a\u017c nie ma jej ju\u017c wi\u0119cej. Wtedy rzuca swoje psy nienasyconemu wilkowi, kt\u00f3ry pozostaje w po\u015bcigu. Na koniec pozostaje tylko sam cz\u0142owiek jako po\u017cywienie dla zdeterminowanego prze\u015bladowcy.<\/span><\/p>\n

Swoj\u0105 polityk\u0105 odpr\u0119\u017cenia za rz\u0105d\u00f3w Nixona i Forda, Kissinger prawdopodobnie przyczyni\u0142 si\u0119 do przed\u0142u\u017cenia \u017cycia imperium sowieckiego, traktuj\u0105c je jako r\u00f3wnorz\u0119dnego partnera, odgrywaj\u0105c wiod\u0105c\u0105 rol\u0119 w porozumieniach helsi\u0144skich i zapewniaj\u0105c dost\u0119p do \u015bwiatowych rynk\u00f3w kapita\u0142owych, w\u015br\u00f3d innych udzielonych imperium \u0142ask i korzy\u015bci.<\/span><\/p>\n

Gdyby Kissinger przejrza\u0142 kremlowskie media, zobaczy\u0142by, \u017ce Putin nie zadowoli si\u0119 tylko kawa\u0142kiem Ukrainy, jak wielokrotnie powtarza\u0142. Ju\u017c poruszy\u0142 temat “ochrony naszych krewnych” w Mo\u0142dawii i Estonii, z mniej bezpo\u015brednimi przemy\u015bleniami na temat pans\u0142owia\u0144skiego imperium, kt\u00f3re mog\u0142oby obejmowa\u0107 Polsk\u0119, Bu\u0142gari\u0119, Serbi\u0119 i Czarnog\u00f3r\u0119.<\/span><\/p>\n

Je\u015bli zostanie zrealizowany “plan pokojowy” Henry’ego Kissingera dla Ukrainy, mo\u017ce to sta\u0107 si\u0119 wst\u0119pem do nieko\u0144cz\u0105cej si\u0119 wojny zimnej, letniej i gor\u0105cej w Europie, i najbardziej katastrofaln\u0105 pr\u00f3b\u0105 ug\u0142askania od czasu wyprawy duetu Chamberlain-Daladier do Monachium.<\/span><\/p>\n

\n
\n
\n
\n

Zawarto\u015b\u0107 publikowanych artyku\u0142\u00f3w i materia\u0142\u00f3w nie reprezentuje pogl\u0105d\u00f3w ani opinii Reunion’68,<\/em>
\nani te\u017c webmastera Blogu Reunion’68, chyba ze jest to wyra\u017anie zaznaczone.
\nTwoje uwagi, linki, w\u0142asne artyku\u0142y lub wiadomo\u015bci prze\u015blij na adres:
\n<\/em>webmaster@reunion68.com<\/span><\/a><\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Je\u015bli zostanie zrealizowany “plan pokojowy” Henry’ego Kissingera dla Ukrainy, mo\u017ce to sta\u0107 si\u0119 wst\u0119pem do nieko\u0144cz\u0105cej si\u0119 wojny zimnej, letniej i gor\u0105cej w Europie, i najbardziej katastrofaln\u0105 pr\u00f3b\u0105 ug\u0142askania od czasu wyprawy duetu Chamberlain-Daladier do Monachium. Na zdj\u0119ciu: Kissinger i prezydent Rosji W\u0142adimir Putin rozmawiaj\u0105 podczas spotkania w 2012 roku w Petersburgu. (\u0179r\u00f3d\u0142o zdj\u0119cia: Alexei […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[26,24],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/101234"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=101234"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/101234\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":101245,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/101234\/revisions\/101245"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=101234"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=101234"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=101234"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}