{"id":103060,"date":"2023-03-22T17:09:34","date_gmt":"2023-03-22T15:09:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.reunion68.se\/?p=103060"},"modified":"2023-03-22T09:12:11","modified_gmt":"2023-03-22T07:12:11","slug":"28-09-82","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.reunion68.se\/?p=103060","title":{"rendered":"Izrael jest podzielony, ale palesty\u0144scy terrory\u015bci bior\u0105 na cel wszystkich \u017byd\u00f3w"},"content":{"rendered":"

\u017bYDZI MODL\u0104 SI\u0118 w pi\u0105tek rano na miejscu ataku terrorystycznego na ulicy Dizengoffa w Tel Awiwie. \u201eArabscy terrory\u015bci nigdy nie pr\u00f3buj\u0105 zabi\u0107 tylko pewnego typu \u017byd\u00f3w\u201d.(\u017ar\u00f3d\u0142o zdj\u0119cia: AVSHALOM SASSONI\/FLASH90)<\/em><\/span><\/p>\n

\n
\"\"<\/a>Izrael jest podzielony, ale palesty\u0144scy terrory\u015bci bior\u0105 na cel wszystkich \u017byd\u00f3w<\/a><\/strong><\/span><\/span><\/h5>\n

Stephen M. Flatow<\/strong><\/span><\/p>\n

T\u0142umaczenie: <\/span>Ma\u0142gorzata Koraszewska<\/strong><\/span><\/p>\n

\n

Izraelczycy s\u0105 gniewni i podzieleni. Krzycz\u0105 na siebie i organizuj\u0105 w\u015bciek\u0142e demonstracje. Mno\u017c\u0105 si\u0119 oskar\u017cenia i wyzwiska. Ale po raz kolejny palesty\u0144scy terrory\u015bci przypominaj\u0105 nam, \u017ce w ostatecznym rozrachunku to, co \u0142\u0105czy Izraelczyk\u00f3w, jest wa\u017cniejsze ni\u017c nieporozumienia dotycz\u0105ce tej lub innej propozycji politycznej.<\/span><\/p>\n

W czwartkowy wiecz\u00f3r [9 marca] palesty\u0144ski terrorysta podszed\u0142 do kawiarni w Tel Awiwie i zacz\u0105\u0142 strzela\u0107. Nie strzela\u0142 do \u017co\u0142nierzy ani \u201eosadnik\u00f3w\u201d. Pr\u00f3bowa\u0142 dokona\u0107 masakry nieuzbrojonych izraelskich cywil\u00f3w siedz\u0105cych w ekskluzywnej kawiarni w sercu \u015bwieckiego, politycznie lewicowego Tel Awiwu.<\/span><\/p>\n

Tego samego wieczoru 72 km dalej, inny palesty\u0144ski arabski terrorysta pr\u00f3bowa\u0142 zmasakrowa\u0107 izraelskich cywil\u00f3w. Wsiad\u0142 do autobusu w mie\u015bcie ortodoksyjnych \u017byd\u00f3w (charedi), Beitar Illit, niedaleko Jerozolimy, i pod\u0142o\u017cy\u0142 bomb\u0119. Z bomby zacz\u0105\u0142 wydobywa\u0107 si\u0119 dym, ale w jednym z tych niezliczonych cud\u00f3w, kt\u00f3rych codziennie do\u015bwiadczaj\u0105 Izraelczycy, urz\u0105dzenie nie wybuch\u0142o natychmiast. Da\u0142o to ekspertom od usuwania bomb kluczowe minuty, kt\u00f3rych potrzebowali do jej zneutralizowania.<\/span><\/p>\n

Gdyby niedosz\u0142y morderca w Tel Awiwie umia\u0142 strzela\u0107 celniej, nie wiadomo ilu \u015bwieckich Izraelczyk\u00f3w zosta\u0142oby zamordowanych. Gdyby niedosz\u0142y morderca w Beitar Illit mia\u0142 wi\u0119ksze do\u015bwiadczenie w konstruowaniu bomb, wielu ortodoksyjnych Izraelczyk\u00f3w zosta\u0142oby zamordowanych.<\/span><\/p>\n

Zastan\u00f3wmy si\u0119 przez chwil\u0119, jak bardzo r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 te dwa segmenty izraelskiego spo\u0142ecze\u0144stwa: co nosz\u0105. Co jedz\u0105. Ile maj\u0105 dzieci. Ksi\u0105\u017cki, kt\u00f3re czytaj\u0105. Filmy, kt\u00f3re ogl\u0105daj\u0105 (lub nie ogl\u0105daj\u0105). Gdzie wyje\u017cd\u017caj\u0105 na wakacje. Co robi\u0105 w Szabat. Przy takich miarach \u015bwieccy izraelscy \u017bydzi i ortodoksyjni izraelscy \u017bydzi s\u0105 tak r\u00f3\u017cni jak dzie\u0144 i noc.<\/span><\/p>\n

Ulica Dizengoffa w Tel Awiwie po strzelaninie 9 maja 2023 r. (\u017ar\u00f3d\u0142o: UNITED HATZALAH\u200f)<\/em><\/span><\/p>\n

Ale te r\u00f3\u017cnice nie mog\u0142yby mniej obchodzi\u0107 palesty\u0144skich terroryst\u00f3w.\u00a0Podobnie jak inni brutalni wrogowie narodu \u017cydowskiego na przestrzeni dziej\u00f3w, nigdy nie pr\u00f3buj\u0105 zabi\u0107 tylko okre\u015blonego typu \u017byd\u00f3w.\u00a0Nie obchodzi ich, czy izraelski \u017byd jest bardziej religijny, czy mniej religijny.\u00a0Nie obchodzi ich, czy mieszka w Tel Awiwie, czy w plac\u00f3wce na wzg\u00f3rzu.<\/span><\/p>\n

Bro\u0144 automatyczna, z kt\u00f3rej strzelaj\u0105 terrory\u015bci, bomby, kt\u00f3re podk\u0142adaj\u0105, kamienie, kt\u00f3rymi rzucaj\u0105, no\u017ce, kt\u00f3rymi d\u017agaj\u0105, s\u0105 wymierzone we wszystkich \u017byd\u00f3w.<\/span><\/p>\n

\u017bycie i \u015bmier\u0107: najwa\u017cniejsze, co \u0142\u0105czy Izraelczyk\u00f3w<\/strong><\/h5>\n

W\u0142a\u015bnie dlatego, mimo wszystkich gor\u0105cych spor\u00f3w spo\u0142ecznych i politycznych, kt\u00f3re obecnie trawi\u0105 ten kraj, Izraelczycy pozostaj\u0105 niezwykle zjednoczeni w najwa\u017cniejszej ze wszystkich kwestii: \u017cycia i \u015bmierci.<\/span><\/p>\n

Je\u015bli chodzi o potrzeb\u0119 podj\u0119cia zdecydowanych dzia\u0142a\u0144 przeciwko palesty\u0144skiemu terroryzmowi arabskiemu, istnieje pe\u0142en konsensus mi\u0119dzy prawic\u0105 a lewic\u0105. W tej kluczowej kwestii istnieje stopie\u0144 jedno\u015bci, jaki trudno znale\u017a\u0107 w jakimkolwiek innym kraju, w tym w USA.<\/span><\/p>\n

Rozwa\u017ccie, jak cz\u0142onkowie Knesetu g\u0142osowali nad niedawn\u0105 ustaw\u0105 zezwalaj\u0105c\u0105 na deportacj\u0119 skazanych terroryst\u00f3w, kt\u00f3rzy otrzymuj\u0105 dotacje finansowe od Autonomii Palesty\u0144skiej.<\/span><\/p>\n

\u201eNew York Times\u201d opisa\u0142 ustaw\u0119 jako \u201esurow\u0105\u201d, \u201etward\u0105\u201d i produkt \u201eskrajnie prawicowego\u201d rz\u0105du. W rzeczywisto\u015bci nowe ustawodawstwo reprezentuje centrowe, a nie prawicowe stanowisko w dzisiejszym Izraelu. Zosta\u0142a przyj\u0119ta zadziwiaj\u0105c\u0105 przewag\u0105 g\u0142os\u00f3w: 94 do 10.<\/span><\/p>\n

W\u015br\u00f3d zwolennik\u00f3w znalaz\u0142y si\u0119 g\u0142\u00f3wne lewicowe partie opozycyjne, Jest Przysz\u0142o\u015b\u0107 Jaira Lapida i Jedno\u015b\u0107 Narodowa Benny’ego Gantza.<\/span><\/p>\n

Pos\u0142owie z lewicowej Partii Pracy byli nieobecni na g\u0142osowaniu, ale nie dlatego, \u017ce sprzeciwiali si\u0119 ustawie. \u201ePoparli\u015bmy projekt ustawy, kiedy zosta\u0142 po raz pierwszy zaproponowany\u201d \u2013 wyja\u015bni\u0142 rzecznik Partii Pracy. Zdecydowali si\u0119 jednak nie uczestniczy\u0107 w g\u0142osowaniu w prote\u015bcie przeciwko niekt\u00f3rym posuni\u0119ciom rz\u0105du w polityce wewn\u0119trznej.<\/span><\/p>\n

We\u017amy te\u017c pod uwag\u0119 szerokie spo\u0142eczne poparcie dla \u201eOperacji Prze\u0142ama\u0107 Fal\u0119\u201d armii izraelskiej, strategii wysy\u0142ania si\u0142 bezpiecze\u0144stwa do miast zarz\u0105dzanych przez Autonomi\u0119 Palesty\u0144sk\u0105 w po\u015bcigu za terrorystami. Po fali strzelanin, zamach\u00f3w bombowych i pchni\u0119\u0107 no\u017cami, w wyniku kt\u00f3rych zgin\u0119\u0142o 19 Izraelczyk\u00f3w na pocz\u0105tku 2022 r., lewicowy rz\u0105d kierowany przez Naftalego Bennetta rozpocz\u0105\u0142 operacj\u0119. Nast\u0119pca Bennetta, Jair Lapid, kontynuowa\u0142 akcj\u0119 \u2013 przy wsparciu swoich lewicowych sojusznik\u00f3w, Partii Pracy i Meretz, bo \u015bciganie terroryst\u00f3w nigdy nie by\u0142o stanowiskiem \u201eprawicowym\u201d lub \u201elewicowym\u201d.<\/span><\/p>\n

Rzecznik izraelskiej armii powiedzia\u0142 niedawno, \u017ce w ci\u0105gu pierwszych o\u015bmiu miesi\u0119cy operacji Prze\u0142ama\u0107 Fal\u0119<\/a>\u00a0(od marca do listopada 2022 r.) si\u0142y bezpiecze\u0144stwa \u201eudaremni\u0142y oko\u0142o 500 atak\u00f3w terrorystycznych\u201d.\u00a0Przechwyci\u0142y \u201eco najmniej 250 sztuk broni\u201d i \u201e785 tysi\u0119cy dolar\u00f3w w got\u00f3wce\u201d, kt\u00f3re mia\u0142y zosta\u0107 wykorzystane do sfinansowania atak\u00f3w terrorystycznych.\u00a0Aresztowano ponad 2500 terroryst\u00f3w.<\/span><\/p>\n

Jedynymi krytykami operacji armii s\u0105 or\u0119downicy sprawy palesty\u0144skiej, kt\u00f3rzy s\u0105 w \u015brodowisku akademickim, mediach i grupach ekstremistycznych. Nie lubi\u0105 operacji Prze\u0142ama\u0107 Fal\u0119, bo ich strona przegrywa.<\/span><\/p>\n

Mo\u017ce by\u0107 niepokoj\u0105ce, gdy Izraelczycy tak gwa\u0142townie spieraj\u0105 si\u0119 o r\u00f3\u017cnice w polityce wewn\u0119trznej. Pocieszeniem jest jednak pami\u0119\u0107, \u017ce je\u015bli chodzi o kwesti\u0119, kt\u00f3ra liczy si\u0119 najbardziej \u2013 wyt\u0119pienie terroryzmu i zapewnienie przetrwania pa\u0144stwa \u017cydowskiego \u2013 narodowy konsensus Izraela jest silny. Nie powinno by\u0107 potrzeby atak\u00f3w terrorystycznych Arab\u00f3w palesty\u0144skich w Tel Awiwie i Beitar Illit, aby przypomnie\u0107 nam o \u0142\u0105cz\u0105cych nas wi\u0119ziach<\/span>.<\/p>\n

\n

*Stephen Flatow<\/strong> – Ameryka\u0144ski prawnik, kt\u00f3ry zainicjowa\u0142 szereg proces\u00f3w przeciwko Islamskiej Republice Iranu w zwi\u0105zku ze sponsorowaniem terroryzmu przez to pa\u0144stwo. Jego c\u00f3rka zgin\u0119\u0142a w zamachu terrorystycznym w 1995 roku. Wielokrotnie pomaga\u0142 rz\u0105dowi USA zidentyfikowa\u0107 organizacje, kt\u00f3re po\u015bredniczy\u0142y w nielegalnym przekazywaniu pieni\u0119dzy do Iranu.<\/em><\/span><\/p>\n

\n
\n
\n
\n

Zawarto\u015b\u0107 publikowanych artyku\u0142\u00f3w i materia\u0142\u00f3w nie reprezentuje pogl\u0105d\u00f3w ani opinii Reunion’68,<\/em>
\nani te\u017c webmastera Blogu Reunion’68, chyba ze jest to wyra\u017anie zaznaczone.
\nTwoje uwagi, linki, w\u0142asne artyku\u0142y lub wiadomo\u015bci prze\u015blij na adres:
\n<\/em>webmaster@reunion68.com<\/span><\/a><\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u017bYDZI MODL\u0104 SI\u0118 w pi\u0105tek rano na miejscu ataku terrorystycznego na ulicy Dizengoffa w Tel Awiwie. \u201eArabscy terrory\u015bci nigdy nie pr\u00f3buj\u0105 zabi\u0107 tylko pewnego typu \u017byd\u00f3w\u201d.(\u017ar\u00f3d\u0142o zdj\u0119cia: AVSHALOM SASSONI\/FLASH90) Izrael jest podzielony, ale palesty\u0144scy terrory\u015bci bior\u0105 na cel wszystkich \u017byd\u00f3w Stephen M. Flatow T\u0142umaczenie: Ma\u0142gorzata Koraszewska Izraelczycy s\u0105 gniewni i podzieleni. Krzycz\u0105 na siebie i […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3,6],"tags":[26,24],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/103060"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=103060"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/103060\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":103071,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/103060\/revisions\/103071"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=103060"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=103060"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=103060"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}