{"id":109794,"date":"2024-01-02T18:09:07","date_gmt":"2024-01-02T16:09:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www.reunion68.se\/?p=109794"},"modified":"2024-01-02T15:11:15","modified_gmt":"2024-01-02T13:11:15","slug":"09-09-80","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.reunion68.se\/?p=109794","title":{"rendered":"Nie ma \u201eupokorzonej izraelskiej m\u0119sko\u015bci\u201d"},"content":{"rendered":"

Oddzia\u0142y izraelskie dzia\u0142aj\u0105ce w Strefie Gazy rz\u0105dzonej przez Hamas, 12 grudnia 2023 r. \u0179r\u00f3d\u0142o: IDF.<\/em><\/span><\/p>\n

\n
\"\"<\/a>Nie ma \u201eupokorzonej izraelskiej m\u0119sko\u015bci\u201d<\/a><\/strong><\/span><\/span><\/h5>\n


\nPhyllis Chesler
\n<\/strong>T\u0142umaczenie:<\/em><\/span> Ma\u0142gorzata Koraszewska<\/strong><\/span><\/p>\n

\n
\n

Moja szanowna kole\u017canka, ameryka\u0144ska psycholog feministyczna\u00a0Carol Gilligan<\/a>, myli\u0142a si\u0119, twierdz\u0105c, \u017ce dziewcz\u0119ta i kobiety s\u0105 bardziej moralne, bardziej wsp\u00f3\u0142czuj\u0105ce i bardziej towarzyskie ni\u017c ch\u0142opcy i m\u0119\u017cczy\u017ani \u2013 a teraz myli si\u0119 co do motyw\u00f3w IDF wkroczenia do Gazy.<\/span><\/p>\n

\n15 grudnia Yael Hallak opublikowa\u0142a wywiad z Gilligan na \u0142amach\u00a0\u201eHaaretz<\/a>\u201d. Niewiarygodnie, wywiad by\u0142 zatytu\u0142owany To co wydarzy\u0142o si\u0119 7 pa\u017adziernika upokorzy\u0142o izraelsk\u0105 m\u0119sko\u015b\u0107.\u00a0Odpowiedzi\u0105 jest przemoc<\/em>.<\/span><\/p>\n

\nTo, co IDF robi w Gazie, nie ma nic wsp\u00f3lnego z \u201eupokorzon\u0105 izraelsk\u0105 m\u0119sko\u015bci\u0105\u201d.\u00a0Ma wy\u0142\u0105cznie zwi\u0105zek z determinacj\u0105 Izraela, by ratowa\u0107 izraelskich zak\u0142adnik\u00f3w i ostatecznie zniszczy\u0107 Hamas: sadystyczny, nienawidz\u0105cy \u017byd\u00f3w kult \u015bmierci, finansowany przez Iran, kt\u00f3ry kwitnie w labiryncie podziemnych tuneli w bezpo\u015bredniej blisko\u015bci po\u0142udniowego Izraela i kt\u00f3ry \u015blubowa\u0142 oczyszczenie ca\u0142ego regionu z \u017byd\u00f3w.<\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n

\n

Izrael nie jest spo\u0142ecze\u0144stwem ha\u0144by i honoru, to cecha spo\u0142ecze\u0144stwa arabskiego i muzu\u0142ma\u0144skiego.\u00a0W tym spo\u0142ecze\u0144stwie kobiety s\u0105 zabijane w imi\u0119 honoru za rzekome zha\u0144bienie \u201ehonoru\u201d rodziny.\u00a0By\u0107 mo\u017ce Gilligan nie zainteresowa\u0142a si\u0119 nigdy praktykami islamskiego\u00a0apartheidu\u00a0<\/a>p\u0142ci<\/a>.<\/span><\/p>\n

\nPodobnie jak my wszyscy, Gilligan nie jest doskona\u0142a, ale trzeba przyzna\u0107, \u017ce uda\u0142o jej si\u0119 \u00a0ujawni\u0107 to, co \u015bwiat b\u0142\u0119dnie interpretuje lub upraszcza w oparciu o takie naukowe odkrycia jak jej.\u00a0<\/strong>W ten spos\u00f3b ma\u0142e dziewczynki zgadzaj\u0105c si\u0119 dla \u015bwi\u0119tego spokoju, \u201etrac\u0105 g\u0142os\u201d;\u00a0nie z powodu \u201epatriarchatu\u201d lub dlatego, \u017ce ch\u0142opcy zn\u0119caj\u0105 si\u0119 nad nimi, ale dlatego, \u017ce nie zgadzanie si\u0119 z opiniami \u015brodowiska urazi\u0142yby inne ma\u0142e \u201ewredne\u201d dziewczynki.\u00a0Dziewczyny boj\u0105 si\u0119 odci\u0119cia i ostracyzmu ze strony bliskich.\u00a0Dlatego rezygnuj\u0105 z samodzielnego my\u015blenia.\u00a0Zamiast tego uprawiaj\u0105 swoje brudne, pozbawione wsp\u00f3\u0142czucia i niemoralne plotkowanie\u00a0za plecami innych<\/a>.<\/span><\/p>\n

\nGilligan pyta o 7 pa\u017adziernika: \u201eJak jest mo\u017cliwe \u017cycie obok ludzi, kt\u00f3rzy to zaplanowali i wykonali?\u00a0Pytam te\u017c: co doprowadza ludzi do tego, \u017ce zachowuj\u0105 si\u0119 w ten spos\u00f3b<\/em>?\u201d<\/span><\/p>\n

\n7 pa\u017adziernika nie by\u0142 form\u0105 bohaterskiego \u201eoporu\u201d wobec \u201eokupacji\u201d czy przebywania w \u201ewi\u0119zieniu na \u015bwie\u017cym powietrzu\u201d lub w warszawskim \u201egetcie\u201d, jak raczy\u0142a napisa\u0107\u00a0Masza Gessen<\/a>\u00a0na \u0142amach\u00a0\u201e<\/em>New Yorkera\u201d.\u00a0Jedyn\u0105 grup\u0105, kt\u00f3ra \u201eokupuje\u201d Gaz\u0119, jest Hamas.\u00a0Izrael opu\u015bci\u0142 t\u0105 enklaw\u0119 w 2005 r.<\/span><\/p>\n

(M\u00f3j Bo\u017ce! Ile razy trzeba to powtarza\u0107? I to bezskutecznie?)<\/span><\/p>\n

\nCo wi\u0119cej, je\u015bli cywile Gazy s\u0105 teraz w tragicznej pu\u0142apce, dzieje si\u0119 tak dlatego, \u017ce ani Egipt, ani Jordania nie chc\u0105 da\u0107 im nawet tymczasowego schronienia;\u00a0nie oferuje tego r\u00f3wnie\u017c \u017caden inny kraj muzu\u0142ma\u0144ski.\u00a0Bior\u0105c pod uwag\u0119, \u017ce Gilligan w wywiadzie dla \u201eHaaretz\u201d okre\u015bli\u0142a siebie jako \u201ez\u0142o\u017con\u0105\u201d my\u015blicielk\u0119, mo\u017cna by pomy\u015ble\u0107, \u017ce b\u0119dzie rozwa\u017ca\u0142a stopie\u0144 \u201ez\u0142o\u017cono\u015bci\u201d fakt\u00f3w.\u00a0Na przyk\u0142ad, \u017ce wspomni przynajmniej d\u0142ug\u0105 histori\u0119 wygna\u0144 i migracji ludno\u015bci na \u015bwiecie stulecie po stuleciu.\u00a0Jednak jedyn\u0105 grup\u0105 na \u015bwiecie, kt\u00f3ra pozostaje \u201euchod\u017acami\u201d od 75 lat, s\u0105 arabscy Palesty\u0144czycy.<\/span><\/p>\n

\nGilligan wydaje si\u0119 nie rozumie\u0107,\u00a0o czym napisa\u0142a Asra Nomani w swojej nowej wa\u017cnej ksi\u0105\u017cce\u00a0Woke Army: The Red-Green Alliance<\/a>:That Is Destroying America’s Freedom.\u00a0<\/em>Nomani przedstawia mro\u017c\u0105c\u0105 krew w \u017cy\u0142ach histori\u0119 islamistycznych terroryst\u00f3w, kt\u00f3rzy osiedlili si\u0119 zar\u00f3wno w naszych granicach, jak i na ca\u0142ym \u015bwiecie, by obra\u0107 za cel ataku wolno\u015b\u0107, kobiety, dysydent\u00f3w, \u201eniewiernych\u201d i gej\u00f3w.\u00a0S\u0105 cierpliwi, przebiegli i planuj\u0105 d\u0142ugoterminowo.\u00a0Chc\u0105 og\u00f3lno\u015bwiatowego kalifatu;\u00a0takiego, kt\u00f3ry jest r\u00f3wnie\u017c\u00a0Judenrein<\/em>.<\/span><\/p>\n

\nIslami\u015bci zaw\u0142aszczyli ka\u017cdy aspekt \u017cydowskiego \u017cycia i historii, twierdz\u0105c, \u017ce maj\u0105 w\u0142asny \u201eholokaust\u201d.\u00a0Sprzedali fa\u0142szyw\u0105 koncepcj\u0119 \u201eislamofobii\u201d, aby uciszy\u0107 krytyk\u0119 islamskiego antysemityzmu i homofobii;\u00a0osadzili na ka\u017cdym szczeblu swoich akolit\u00f3w w ameryka\u0144skim rz\u0105dzie, w \u015brodowisku akademickim i w mediach;\u00a0i uda\u0142o im si\u0119 indoktrynowa\u0107 m\u0142ode pokolenie Amerykan\u00f3w proislamistycznymi ideami.\u00a0S\u0105 r\u00f3wnie sprytni, jak s\u0105 \u017ali.<\/span><\/p>\n

\nPrzyk\u0142adem kobiecej wy\u017cszo\u015bci moralnej dla Gilligan jest or\u0119downiczka pokoju, Vivian Silver, kt\u00f3ra zosta\u0142a zamordowana przez Hamas 7 pa\u017adziernika. Przez pewien czas ludzie wierzyli, \u017ce Silver zosta\u0142a porwana.\u00a0Gilligan pisze: \u201ePrawdopodobnie przekonuje do pokoju w tunelach;\u00a0rozmawia z otaczaj\u0105cymi j\u0105 osobami i nawi\u0105zuje kontakty.\u00a0\u2026 Nie ba\u0142a si\u0119 \u2013 je\u017adzi\u0142a codziennie\u00a0<\/em>(zabieraj\u0105c Gaza\u0144czyk\u00f3w potrzebuj\u0105cych opieki medycznej w Izraelu)\u00a0pomimo rakiet nadlatuj\u0105cych z Gazy.\u00a0<\/em>Vivian by\u0142a pe\u0142na nadziei<\/em>.\u201d<\/span><\/p>\n

\nCzy Gilligan wyobra\u017ca sobie, \u017ce takie rozmowy toczy\u0142y si\u0119 pomi\u0119dzy nazistowskimi stra\u017cnikami w Auschwitz a ich wi\u0119\u017aniami pochodzenia \u017cydowskiego, romskiego lub b\u0119d\u0105cych homoseksualistami stoj\u0105cymi w kolejce do kom\u00f3r gazowych?\u00a0Jest to uzasadnione pytanie, bior\u0105c pod uwag\u0119, \u017ce Hamas i jego sojusznicy s\u0105 dzi\u015b na \u015bwiecie najbli\u017csi nazistom.<\/span><\/p>\n

\nOtrzyma\u0142am zaproszenie na nabo\u017ce\u0144stwo \u017ca\u0142obne za Vivian Silver przez Zoom.\u00a0W zaproszeniu napisano: \u201eVivian zosta\u0142a nam odebrana zbyt wcze\u015bnie\u201d.\u00a0Nie porwana przez Hamas.\u00a0Nie zamordowana przez Hamas.\u00a0To jest j\u0119zyk opiumist\u00f3w, toksycznego utopizmu.<\/span><\/p>\n

\nGilligan obwinia \u201epatriarchat\u201d za dzielenie wszystkiego na \u201em\u0119skie i \u017ce\u0144skie\u201d i \u201epreferowanie tego pierwszego\u201d.\u00a0Ocenia Izrael w Gazie w tych absurdalnie uproszczonych kategoriach.<\/span><\/p>\n

\nAle Gilligan nie mo\u017ce z czystym sumieniem wyja\u015bni\u0107 reakcji Izraela na 7 pa\u017adziernika w kategoriach \u201em\u0119sko\u015bci\u201d (z\u0142a) i \u201ekobieco\u015bci\u201d (dobra).\u00a0Takie post\u0119powanie przypomina mi izraelsk\u0105 feministyczn\u0105 psychiatr\u0119 Rucham\u0119 Marton.\u00a0Przemawiaj\u0105c na konferencji na temat pokoju na Bliskim Wschodzie, Marton por\u00f3wna\u0142a Izrael do \u201emaltretuj\u0105cego m\u0119\u017ca\u201d, a arabskich Palesty\u0144czyk\u00f3w do \u201emaltretowanych \u017con\u201d.<\/span><\/p>\n

\nFeministyczna publiczno\u015b\u0107 nagrodzi\u0142a j\u0105 wielkim aplauzem.\u00a0By\u0142am tam.\u00a0Opisa\u0142am t\u0119 scen\u0119 w mojej ksi\u0105\u017cce\u00a0The New Antisemitism\u00a0<\/a><\/em>z 2003 roku.<\/span><\/p>\n

\nKiedy\u015b okre\u015bli\u0142am powszechn\u0105 w psychiatrii i psychologii sk\u0142onno\u015b\u0107 do zbyt daleko id\u0105cych wniosk\u00f3w jako \u201eimperializm psychiatryczny\u201d.\u00a0Doskona\u0142ym tego przyk\u0142adem jest zredukowanie z\u0142o\u017conego problemu geopolitycznego i historycznego do psychologicznie abstrakcyjnego paradygmatu.\u00a0Jest to zar\u00f3wno redukcyjne, jak i niew\u0142a\u015bciwe wykorzystanie moralno\u015bci.<\/span><\/p>\n

\nPrzykro mi, \u017ce Gilligan i\u00a0\u201eHaaretz\u201d\u00a0pozwolili sobie na taki w\u0142a\u015bnie imperializm.<\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n

Phyllis Chesler<\/strong> – Emerytowana profesor psychologii i praw kobiet na City University w Nowym Jorku. Profesor Chesler opublikowa\u0142a setki bada\u0144 i tysi\u0105ce artyku\u0142\u00f3w, koncentruj\u0105c si\u0119 w ostatnich latach na problemach przemocy i tzw. zab\u00f3jstw honorowych. Niekt\u00f3re z jej ksi\u0105\u017cek, takie jak Women and Madness, nale\u017c\u0105 ju\u017c do klasyki. Jej opublikowana w 2013 roku pi\u0119tnasta ksi\u0105\u017cka, An American Bride in Kabul, zdoby\u0142a National Jewish Book Award w kategorii pami\u0119tnik\u00f3w.<\/em><\/span><\/p>\n

\n
\n
\n
\n

Zawarto\u015b\u0107 publikowanych artyku\u0142\u00f3w i materia\u0142\u00f3w nie reprezentuje pogl\u0105d\u00f3w ani opinii Reunion’68,<\/em>
\nani te\u017c webmastera Blogu Reunion’68, chyba ze jest to wyra\u017anie zaznaczone.
\nTwoje uwagi, linki, w\u0142asne artyku\u0142y lub wiadomo\u015bci prze\u015blij na adres:
\n<\/em>webmaster@reunion68.com<\/span><\/a><\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Oddzia\u0142y izraelskie dzia\u0142aj\u0105ce w Strefie Gazy rz\u0105dzonej przez Hamas, 12 grudnia 2023 r. \u0179r\u00f3d\u0142o: IDF. Nie ma \u201eupokorzonej izraelskiej m\u0119sko\u015bci\u201d Phyllis Chesler T\u0142umaczenie: Ma\u0142gorzata Koraszewska Moja szanowna kole\u017canka, ameryka\u0144ska psycholog feministyczna\u00a0Carol Gilligan, myli\u0142a si\u0119, twierdz\u0105c, \u017ce dziewcz\u0119ta i kobiety s\u0105 bardziej moralne, bardziej wsp\u00f3\u0142czuj\u0105ce i bardziej towarzyskie ni\u017c ch\u0142opcy i m\u0119\u017cczy\u017ani \u2013 a teraz myli […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[26,24],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/109794"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=109794"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/109794\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":109805,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/109794\/revisions\/109805"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=109794"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=109794"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=109794"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}