{"id":110183,"date":"2024-01-24T18:09:43","date_gmt":"2024-01-24T16:09:43","guid":{"rendered":"http:\/\/www.reunion68.se\/?p=110183"},"modified":"2024-01-24T09:34:28","modified_gmt":"2024-01-24T07:34:28","slug":"26-09-87","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.reunion68.se\/?p=110183","title":{"rendered":"Jak zako\u0144czy\u0107 cierpienia Palesty\u0144czyk\u00f3w"},"content":{"rendered":"

Ignoruj\u0105c g\u0142\u0119bokie cierpienia Palesty\u0144czyk\u00f3w w Syrii i Libanie, samozwa\u0144czy \u201epropalesty\u0144scy\u201d dzia\u0142acze i grupy po raz kolejny udowadniaj\u0105, \u017ce ich celem nie jest pomoc Palesty\u0144czykom, ale wy\u0142\u0105cznie uczynienie z Izraela pa\u0144stwa pariasa. Na zdj\u0119ciu: Ob\u00f3z dla uchod\u017ac\u00f3w Raszidieh dla Palesty\u0144czyk\u00f3w w Libanie. \u0179r\u00f3d\u0142o zdj\u0119cia raport pt.: \u201eInhumane living conditions at Rashidieh refugee camp in Lebanon\u201d<\/em><\/span><\/p>\n

\n
\"\"<\/a>Jak zako\u0144czy\u0107 cierpienia Palesty\u0144czyk\u00f3w<\/a><\/strong><\/span><\/h5>\n

Bassam Tawil
\n<\/strong>T\u0142umaczenie:<\/em> <\/span>Ma\u0142gorzata Koraszewska<\/strong><\/span><\/p>\n

\n
Podczas gdy uwaga \u015bwiata skupia si\u0119 na wojnie mi\u0119dzy Izraelem a Hamasem w Strefie Gazy, w tym na fa\u0142szywych oskar\u017ceniach wysuni\u0119tych przez Republik\u0119 Po\u0142udniowej Afryki o \u201eludob\u00f3jstwo\u201d pope\u0142niane przez Izrael przed Mi\u0119dzynarodowym Trybuna\u0142em Sprawiedliwo\u015bci, Palesty\u0144czycy w Syrii martwi\u0105 si\u0119\u00a0nowym\u00a0<\/a>prawem rz\u0105dowym, kt\u00f3re uznaje ich za \u201ecudzoziemc\u00f3w\u201d.<\/span><\/p>\n

Nazywaj\u0105c mieszkaj\u0105cych tam Palesty\u0144czyk\u00f3w \u201ecudzoziemcami\u201d, rz\u0105d syryjski stara si\u0119 pozbawi\u0107 ich mo\u017cliwo\u015bci zakupu nieruchomo\u015bci.\u00a0Podobnie jak wi\u0119kszo\u015b\u0107 Syryjczyk\u00f3w, wi\u0119kszo\u015b\u0107 Palesty\u0144czyk\u00f3w to arabscy muzu\u0142manie.<\/span><\/div>\n

\n

\n

Ostatnie posuni\u0119cie nast\u0105pi\u0142o po tym, jak 20 grudnia 2023 r. Syria przedstawi\u0142a\u00a0ustaw\u0119 o zagranicznej w\u0142asno\u015bci nieruchomo\u015bci<\/a>, kt\u00f3ra nak\u0142ada surowe ograniczenia na obywateli innych kraj\u00f3w, zasadniczo uniemo\u017cliwiaj\u0105c im zakup nieruchomo\u015bci w Syrii. Ograniczenia obejmuj\u0105\u00a0konieczno\u015b\u0107 uzyskania uprzedniej zgody Ministerstwa Spraw Wewn\u0119trznych. W\u0142a\u015bciciel nie mo\u017ce sprzeda\u0107 nieruchomo\u015bci bez zgody ministerstwa.\u00a0Je\u015bli \u201ecudzoziemiec\u201d chce kupi\u0107\u00a0mieszkanie, jego powierzchnia nie mo\u017ce by\u0107 wi\u0119ksza ni\u017c 140 metr\u00f3w kwadratowych.<\/span><\/p>\n

\nSyria nie jest jedynym krajem arabskim, kt\u00f3ry dyskryminuje Palesty\u0144czyk\u00f3w na niemal wszystkich p\u0142aszczyznach \u017cycia i nazywa ich \u201ecudzoziemcami\u201d.<\/span><\/p>\n

\nW Libanie mieszkaj\u0105cych tam Palesty\u0144czyk\u00f3w r\u00f3wnie\u017c uwa\u017ca si\u0119 za cudzoziemc\u00f3w, kt\u00f3rzy nie posiadaj\u0105 dokument\u00f3w ze swoich kraj\u00f3w pochodzenia.<\/span><\/p>\n


\nWed\u0142ug\u00a0<\/a>Centrum Zasob\u00f3w na rzecz Pobytu Palesty\u0144skiego i Praw Uchod\u017ac\u00f3w:<\/span><\/p>\n

\u201eTa klasyfikacja cudzoziemc\u00f3w umo\u017cliwi\u0142a kolejnym rz\u0105dom Libanu obej\u015bcie swoich zobowi\u0105za\u0144 i odpowiedzialno\u015bci zapisanych w wielu mi\u0119dzynarodowych i regionalnych traktatach i protoko\u0142ach \u2013 a tak\u017ce w ich w\u0142asnym ustawodawstwie\u2026<\/strong><\/p>\n

Nie rozwa\u017ca si\u0119 konsekwencji przed\u0142u\u017caj\u0105cego si\u0119 statusu uchod\u017ac\u00f3w palesty\u0144skich [w Libanie].\u00a0Przez wiele lat ta nieuzasadniona polityka pog\u0142\u0119bia\u0142a pogorszenie warunk\u00f3w \u017cycia rosn\u0105cej populacji uchod\u017ac\u00f3w\u2026 [kt\u00f3rzy] sp\u0119dzili w Libanie ponad siedemdziesi\u0105t lat bez dost\u0119pu do swoich praw obywatelskich, spo\u0142ecznych i ekonomicznych\u201d.<\/strong><\/p><\/blockquote>\n

Wed\u0142ug<\/a>\u00a0Agencji Narod\u00f3w Zjednoczonych ds. Pomocy dla Uchod\u017ac\u00f3w Palesty\u0144skich (UNRWA)\u00a0Palesty\u0144czykom w Libanie \u201enie pozwala si\u0119 na zatrudnienie w 39 zawodach, takich jak medycyna, prawo i in\u017cynieria\u201d .<\/span><\/p>\n

\u201ePalesty\u0144scy uchod\u017acy z Syrii, podobnie jak uchod\u017acy syryjscy, nie korzystaj\u0105 z \u017cadnych ustale\u0144 w prawie pracy\u2026 W rezultacie 93 procent zatrudnionych uchod\u017ac\u00f3w pracuje na czarno w sektorze prywatnym, co nara\u017ca ich na nadu\u017cycia\u2026 Palesty\u0144scy uchod\u017acy stale zg\u0142aszaj\u0105, \u017ce do\u015bwiadczaj\u0105 dyskryminacji w zakresie praktyk zatrudniania i mo\u017cliwo\u015bci zatrudnienia… S\u0105 spo\u0142ecznie marginalizowani, maj\u0105 bardzo ograniczone prawa obywatelskie, spo\u0142eczne, polityczne i gospodarcze, w tym ograniczony dost\u0119p do us\u0142ug rz\u0105du Libanu w zakresie zdrowia publicznego, edukacji i opieki spo\u0142ecznej, i stoj\u0105 przed powa\u017cnymi ograniczeniami w ich prawie do pracy i prawie do w\u0142asno\u015bci…. Od czasu przyj\u0119cia ustawy 296\/2001 uchod\u017acom palesty\u0144skim uniemo\u017cliwia si\u0119 legalne nabywanie i przekazywanie nieruchomo\u015bci w Libanie.\u201d<\/strong><\/p><\/blockquote>\n

W odr\u00f3\u017cnieniu od tego arabscy obywatele Izraela ciesz\u0105 si\u0119 wi\u0119kszymi prawami ni\u017c Palesty\u0144czycy w Syrii i Libanie.\u00a0Arabscy Izraelczycy maj\u0105 obywatelstwo izraelskie, mog\u0105 posiada\u0107, kupowa\u0107 i sprzedawa\u0107 nieruchomo\u015bci, mog\u0105 g\u0142osowa\u0107 i startowa\u0107 w wyborach krajowych i lokalnych, maj\u0105 r\u00f3wny dost\u0119p do bezp\u0142atnej publicznej opieki zdrowotnej, edukacji i innych us\u0142ug.\u00a0Ani Syria, ani Liban nie przyznaj\u0105 obywatelstwa mieszkaj\u0105cym tam Palesty\u0144czykom \u2013 a Palesty\u0144czycy s\u0105 tam pozbawieni wielu podstawowych praw, w tym dost\u0119pu do pracy, edukacji i opieki zdrowotnej.<\/span><\/p>\n

\nW Izraelu tysi\u0105ce arabskich Izraelczyk\u00f3w kupi\u0142o domy w dzielnicach w wi\u0119kszo\u015bci \u017cydowskich na terenie ca\u0142ego kraju.\u00a0Wielu arabskich Izraelczyk\u00f3w pe\u0142ni wysokie stanowiska w szpitalach, uniwersytetach i szko\u0142ach wy\u017cszych, s\u0105dach, s\u0142u\u017cbie cywilnej, a tak\u017ce w izraelskiej policji i izraelskich si\u0142ach obronnych.<\/span><\/p>\n

\nW Syrii, Libanie i wielu krajach arabskich na wysokich stanowiskach rz\u0105dowych nie pracuje \u017caden Palesty\u0144czyk.<\/span><\/p>\n

\nPonadto w grudniu 2022 r. Izrael og\u0142osi\u0142, \u017ce w ci\u0105gu najbli\u017cszych dw\u00f3ch lat sfinansuje program o warto\u015bci 6,1 mln dolar\u00f3w maj\u0105cy na celu przeszkolenie i integracj\u0119 ponad 2000 arabskich izraelskich kobiet i m\u0119\u017cczyzn w lokalnym przemy\u015ble zaawansowanych technologii.\u00a0W tym samym roku w bran\u017cy technologicznej zatrudnionych by\u0142o ponad 10 tysi\u0119cy pracownik\u00f3w spo\u015br\u00f3d ludno\u015bci arabskiej.<\/span><\/p>\n

\nW grudniu 2023 r. Izrael przedstawi\u0142 now\u0105 inicjatyw\u0119\u00a0maj\u0105c\u0105 na celu wzmocnienie integracji m\u0142odych arabskich Izraelczyk\u00f3w na rynku pracy.\u00a0Program o warto\u015bci 28 milion\u00f3w dolar\u00f3w ma na celu rozwi\u0105zanie problemu bezrobocia i zmniejszenie dysproporcji w spo\u0142ecze\u0144stwie arabskim.<\/span><\/p>\n

\nPlan ma na celu dostarczenie m\u0142odzie\u017cy z izraelskiego spo\u0142ecze\u0144stwa arabskiego kompleksowego pakietu obejmuj\u0105cego rozw\u00f3j, poradnictwo zawodowe i przygotowania do studi\u00f3w wy\u017cszych.\u00a0Plan, realizowany w 11 miastach, b\u0119dzie obejmowa\u0142 cztery miesi\u0105ce og\u00f3lnych dzia\u0142a\u0144, po kt\u00f3rych ka\u017cdy uczestnik wybierze konkretn\u0105 \u015bcie\u017ck\u0119 zawodow\u0105, ukierunkowan\u0105 na rozw\u00f3j.<\/span><\/p>\n

\nZwi\u0105zek Prawnik\u00f3w Palesty\u0144skich w Syrii natychmiast\u00a0wezwa\u0142\u00a0<\/a>premiera Syrii do wycofania nowego prawa, twierdz\u0105c, \u017ce b\u0119dzie mia\u0142o ono negatywne skutki dla warunk\u00f3w gospodarczych, prawnych i humanitarnych Palesty\u0144czyk\u00f3w.<\/span><\/p>\n

\nKarim, prawnik i dzia\u0142acz na rzecz praw cz\u0142owieka w Damaszku, kt\u00f3ry wola\u0142 u\u017cywa\u0107 tylko swojego imienia, powiedzia\u0142, \u017ce decyzja rzeczywi\u015bcie traktuje Palesty\u0144czyk\u00f3w w Syrii jak cudzoziemc\u00f3w w kwestii prawa do posiadania w\u0142asno\u015bci i nak\u0142ada na nich te same ograniczenia, takie jak wym\u00f3g uzyskania wcze\u015bniej zgody Ministerstwa Spraw Wewn\u0119trznych. Takiej zgody wymaga r\u00f3wnie\u017c za\u0142o\u017cenie rodziny z obywatelem\/obywatelk\u0105 syryjsk\u0105.<\/span><\/p>\n

\nOrwa, 26-letnia palesty\u0144ska ksi\u0119gowa z Damaszku, powiedzia\u0142a\u00a0w Al-D\u017cazira TV:<\/span><\/p>\n

\u201eZ powodu tej decyzji moje marzenie o zakupie mieszkania wyparowa\u0142o. Urodzi\u0142am si\u0119 i ca\u0142e \u017cycie mieszka\u0142am w Syrii. Nie powinno by\u0107 \u017cadnej r\u00f3\u017cnicy mi\u0119dzy nami, Palesty\u0144czykami, a Syryjczykami\u201d.<\/strong><\/p><\/blockquote>\n

Komisja Generalna ds. Palesty\u0144skich Uchod\u017ac\u00f3w Arabskich r\u00f3wnie\u017c pot\u0119pi\u0142a\u00a0decyzj\u0119 Syrii, dotycz\u0105c\u0105 zdefiniowania os\u00f3b nieb\u0119d\u0105cych Syryjczykami, w tym Palesty\u0144czyk\u00f3w, jako \u201ecudzoziemc\u00f3w\u201d i pozbawienia ich praw w\u0142asno\u015bci.<\/span><\/p>\n

\nKomisja stwierdzi\u0142a, \u017ce decyzja wzbudzi\u0142a du\u017ce zaniepokojenie w\u015br\u00f3d Palesty\u0144czyk\u00f3w przebywaj\u0105cych w Syrii.\u00a0Wezwa\u0142a rz\u0105d syryjski do zmiany prawa w celu zwolnienia z niego Palesty\u0144czyk\u00f3w.<\/span><\/p>\n

\nTo nie jest tak, \u017ce warunki 450 tysi\u0119cy Palesty\u0144czyk\u00f3w \u017cyj\u0105cych w Syrii by\u0142y jak dot\u0105d przyzwoite.<\/span><\/p>\n

\nWed\u0142ug Grupy Dzia\u0142ania na rzecz Palesty\u0144czyk\u00f3w w Syrii (AGPS) od pocz\u0105tku wojny domowej w Syrii w 2011 r. zgin\u0119\u0142o 4214 mieszkaj\u0105cych tam Palesty\u0144czyk\u00f3w,\u00a0a ponad 15 tysi\u0119cy odnios\u0142o rany.<\/span><\/p>\n

\nWed\u0142ug AGPS ponad 90% uchod\u017ac\u00f3w palesty\u0144skich w Syrii \u017cyje poni\u017cej progu ub\u00f3stwa\u00a0w obliczu dramatycznego kryzysu gospodarczego i bytowego w Syrii, pogarszaj\u0105cej si\u0119 sytuacji w zakresie bezpiecze\u0144stwa oraz pogorszenia si\u0119 wszystkich aspekt\u00f3w \u017cycia finansowego, spo\u0142ecznego, edukacyjnego, medycznego i innych.<\/span><\/p>\n

\nW niedawnym\u00a0raporcie<\/a>\u00a0AGPS ujawniono, \u017ce w wi\u0119zieniach syryjskich s\u0142u\u017cb bezpiecze\u0144stwa przetrzymuje si\u0119 obecnie 3076 Palesty\u0144czyk\u00f3w, a kolejnych 333 zagin\u0119\u0142o.\u00a0W\u015br\u00f3d zaginionych s\u0105 dzieci, kobiety, osoby starsze, dziennikarze, dzia\u0142acze polityczni, obro\u0144cy praw cz\u0142owieka, pracownicy humanitarni, lekarze i piel\u0119gniarki.<\/span><\/p>\n

\nW raporcie wskazano, \u017ce w\u0142adze syryjskie s\u0105 odpowiedzialne za oko\u0142o 90% \u201ewymuszonych zagini\u0119\u0107\u201d, podczas gdy reszta znajduje si\u0119 w r\u0119kach uzbrojonych frakcji opozycji.<\/span><\/p>\n

\nAGPS ponowi\u0142a sw\u00f3j apel do w\u0142adz syryjskich o uwolnienie i ujawnienie miejsca pobytu przetrzymywanych Palesty\u0144czyk\u00f3w, podkre\u015blaj\u0105c, \u017ce to, co dzieje si\u0119 w syryjskich o\u015brodkach przetrzymywania, jest \u201ezbrodni\u0105 wojenn\u0105 wed\u0142ug wszelkich standard\u00f3w\u201d.<\/span><\/p>\n

\nFajez Abu Eid, rzecznik AGPS, powiedzia\u0142\u00a0portalowi informacyjnemu Al-Quds Al-Arabi, \u017ce cz\u0142onkowie syryjskich s\u0142u\u017cb bezpiecze\u0144stwa zabili w wyniku tortur w o\u015brodkach internowania 643 uchod\u017ac\u00f3w palesty\u0144skich, w tym kobiety, dzieci i osoby starsze.<\/span><\/p>\n

\nAbu Eid powiedzia\u0142, \u017ce jego zdaniem liczba zatrzymanych i ofiar tortur jest jeszcze wy\u017csza ze wzgl\u0119du na brak oficjalnych statystyk publikowanych przez syryjskie si\u0142y bezpiecze\u0144stwa, a tak\u017ce obaw\u0119 niekt\u00f3rych rodzin przed zemst\u0105, je\u015bli b\u0119d\u0105 o tym m\u00f3wi\u0107.<\/span><\/p>\n

\nWed\u0142ug rzecznika 129 palesty\u0144skich kobiet prawdopodobnie przebywaj\u0105cych w syryjskich wi\u0119zieniach nadal znajduje si\u0119 w kategorii \u201ewymuszonego zagini\u0119cia\u201d.\u00a0Los zatrzymanych kobiet jest nieznany.\u00a0Syryjskie s\u0142u\u017cby bezpiecze\u0144stwa ukrywaj\u0105 ich nazwiska, co praktycznie uniemo\u017cliwia udokumentowanie informacji na ich temat.<\/span><\/p>\n

\nWed\u0142ug zezna\u0144 udokumentowanych przez AGPS palesty\u0144scy wi\u0119\u017aniowie przebywaj\u0105cy w syryjskich wi\u0119zieniach byli poddawani wielu formom tortur, przemocy fizycznej i psychicznej, a tak\u017ce napa\u015bciom na tle seksualnym.<\/span><\/p>\n

\nCi, kt\u00f3rzy pot\u0119piaj\u0105 Izrael za obron\u0119 przed okrucie\u0144stwem i terroryzmem Hamasu, nie przejmuj\u0105 si\u0119 sytuacj\u0105 Palesty\u0144czyk\u00f3w w Syrii ani w jakimkolwiek kraju arabskim.\u00a0Tak zwane grupy propalesty\u0144skie w USA nie wypowiadaj\u0105 si\u0119 przeciwko arabskim zbrodniom na Palesty\u0144czykach: s\u0105 zbyt zaj\u0119te demonizowaniem Izraela.<\/span><\/p>\n

\nIgnoruj\u0105c ogromne cierpienia Palesty\u0144czyk\u00f3w w Syrii i Libanie, ci samozwa\u0144czy \u201epropalesty\u0144scy\u201d aktywi\u015bci i grupy po raz kolejny udowadniaj\u0105, \u017ce ich celem nie jest pomoc Palesty\u0144czykom, a jedynie uczynienie z Izraela pa\u0144stwa pariasa.<\/span><\/p>\n

\nJe\u015bli ci aktywi\u015bci i grupy chc\u0105 po\u0142o\u017cy\u0107 kres cierpieniom Palesty\u0144czyk\u00f3w, powinni \u017c\u0105da\u0107, aby kraje arabskie zaprzesta\u0142y stosowania dyskryminuj\u0105cych i represyjnych \u015brodk\u00f3w wobec ich palesty\u0144skich braci.\u00a0Aktywi\u015bci i grupy powinny tak\u017ce podnosi\u0107 trudn\u0105 sytuacj\u0119 Palesty\u0144czyk\u00f3w na ka\u017cdej dost\u0119pnej platformie mi\u0119dzynarodowej, zamiast wy\u0142\u0105cznie obwinia\u0107 Izrael.<\/span><\/p>\n

\nPrawdziwymi antypalesty\u0144czykami wcale nie s\u0105 Izraelczycy, ale ci sami starzy rasistowscy \u017cydo\u017cercy i antysemici, kt\u00f3rych nie obchodzi prawda o rzeczywistym \u0142amaniu praw cz\u0142owieka wobec Palesty\u0144czyk\u00f3w, je\u015bli to \u0142amanie jest dzie\u0142em Arab\u00f3w.<\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n

Bassam Tawil<\/strong> \u2013 muzu\u0142ma\u0144ski badacz i publicysta mieszkaj\u0105cy na Bliskim Wschodzie.<\/em><\/span><\/p>\n

\n
\n
\n
\n

Zawarto\u015b\u0107 publikowanych artyku\u0142\u00f3w i materia\u0142\u00f3w nie reprezentuje pogl\u0105d\u00f3w ani opinii Reunion’68,<\/em>
\nani te\u017c webmastera Blogu Reunion’68, chyba ze jest to wyra\u017anie zaznaczone.
\nTwoje uwagi, linki, w\u0142asne artyku\u0142y lub wiadomo\u015bci prze\u015blij na adres:
\n<\/em>webmaster@reunion68.com<\/span><\/a><\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ignoruj\u0105c g\u0142\u0119bokie cierpienia Palesty\u0144czyk\u00f3w w Syrii i Libanie, samozwa\u0144czy \u201epropalesty\u0144scy\u201d dzia\u0142acze i grupy po raz kolejny udowadniaj\u0105, \u017ce ich celem nie jest pomoc Palesty\u0144czykom, ale wy\u0142\u0105cznie uczynienie z Izraela pa\u0144stwa pariasa. Na zdj\u0119ciu: Ob\u00f3z dla uchod\u017ac\u00f3w Raszidieh dla Palesty\u0144czyk\u00f3w w Libanie. \u0179r\u00f3d\u0142o zdj\u0119cia raport pt.: \u201eInhumane living conditions at Rashidieh refugee camp in Lebanon\u201d Jak […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[26,24],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/110183"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=110183"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/110183\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":110213,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/110183\/revisions\/110213"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=110183"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=110183"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=110183"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}