{"id":110676,"date":"2024-02-09T18:09:35","date_gmt":"2024-02-09T16:09:35","guid":{"rendered":"http:\/\/www.reunion68.se\/?p=110676"},"modified":"2024-02-09T10:12:36","modified_gmt":"2024-02-09T08:12:36","slug":"13-09-75","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.reunion68.se\/?p=110676","title":{"rendered":"Marian Turski: cykl \u201eBirkenau\u201d, dzie\u0142o Gerharda Richtera, wstrz\u0105sa"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/dzieje.pl\/sites\/default\/files\/styles\/open_article_750x0_\/public\/202402\/turski_marian.jpg?itok=SpESf9mC\" width=\"100%\"><span style=\"color: #808080;\"><em>Marian Turski. Fot. PAP\/R. Guz<\/em><\/span><\/p>\n<hr>\n<h5 style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/dzieje.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"center alignleft\" src=\"http:\/\/www.reunion68.com\/Biuletyn\/img\/dzieje_logo.png\" alt=\"\" width=\"35%\"><\/a><span style=\"text-decoration: underline; color: #000080;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><a style=\"color: #000080; text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/dzieje.pl\/wiadomosci\/marian-turski-cykl-birkenau-dzielo-gerharda-richtera-wstrzasa\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Marian Turski: cykl \u201eBirkenau\u201d, dzie\u0142o Gerharda Richtera, wstrz\u0105sa<\/a><\/strong><\/span><\/span><\/h5>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Marek Szafra\u0144ski<\/strong><\/span><\/p>\n<hr style=\"height: 15px; background: #d0e6fa; width: 100%;\">\n<p><strong>Abstrakcyjny cykl \u201eBirkenau\u201d Gerharda Richtera, odnosz\u0105cy si\u0119 do Holokaustu, na stale b\u0119dzie prezentowany od pi\u0105tku w Mi\u0119dzynarodowym Domu Spotka\u0144 M\u0142odzie\u017cy w O\u015bwi\u0119cimiu. W przeddzie\u0144 otwarcia wystawy by\u0142y wi\u0119zie\u0144 Auschwitz Marian Turski powiedzia\u0142, \u017ce dzie\u0142o to wstrz\u0105sa na ca\u0142ym \u015bwiecie.<\/strong><\/p>\n<div class=\"field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item\">\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">\u201eCykl +Birkenau+ wstrz\u0105sa; wstrz\u0105sa na ca\u0142ym \u015bwiecie. To, \u017ce Richter je przekaza\u0142, (\u2026) jest rzecz\u0105, za kt\u00f3r\u0105 jeste\u015bmy mu nies\u0142ychanie wdzi\u0119czni\u201d \u2013 powiedzia\u0142 Turski, kt\u00f3ry jest przewodnicz\u0105cym Mi\u0119dzynarodowego Komitetu O\u015bwi\u0119cimskiego.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Ca\u0142o\u015b\u0107 dzie\u0142a, kt\u00f3re b\u0119dzie prezentowane w specjalnie wzniesionym na terenie MDSM budynku, tworz\u0105 cztery abstrakcyjne kompozycje, wykonane w 2014 roku w technice wydruku na p\u0142ytach metalowych, o\u015bmiometrowe szare lustro, a tak\u017ce kopie czterech zdj\u0119\u0107 zrobionych potajemnie w 1944 roku przez cz\u0142onk\u00f3w Sonderkommando, czyli specjalnej grupy wi\u0119\u017ani\u00f3w, w wi\u0119kszo\u015bci \u017byd\u00f3w, kt\u00f3rych Niemcy wykorzystywali do usuwania cia\u0142 zg\u0142adzonych w komorach gazowych. Fotografie dokumentuj\u0105 mord na \u017bydach i palenie zw\u0142ok. Powsta\u0142y w pobli\u017cu komory gazowej i krematorium V w obozie Birkenau. Richterowi pos\u0142u\u017cy\u0142y za podstaw\u0119 do stworzenia abstrakcyjnych dzie\u0142.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Marian Turski przypomnia\u0142, \u017ce poza tymi czterema zdj\u0119ciami nie ma innych fotografii, kt\u00f3rych autorami byli wi\u0119\u017aniowie, a nie oprawcy. \u201eTo by\u0142 wyj\u0105tkowy przypadek. Przypuszczamy, \u017ce wykona\u0142 je grecki \u017byd Alberto Errera z Sonderkommando. (\u2026) Znale\u017ali w\u015br\u00f3d rzeczy ludzi rozebranych aparat fotograficzny, w kt\u00f3rym by\u0142o siedem niewykorzystanych klatek. Zabrali go. Trzy klatki zosta\u0142y prze\u015bwietlone. Pozosta\u0142y cztery. Zdj\u0119cia zosta\u0142y zrobione ukradkiem. Nie s\u0105 mistrzowskie, ale s\u0105 wyj\u0105tkowej wagi. (\u2026) One wesz\u0142y do kanonu wiedzy o Auschwitz i Birkenau\u201d \u2013 powiedzia\u0142.<\/span><\/p>\n<blockquote><p><strong>Christoph Heubner, wiceprzewodnicz\u0105cy Mi\u0119dzynarodowego Komitetu O\u015bwi\u0119cimskiego, za spraw\u0105 kt\u00f3rego dzie\u0142o Richtera trafi\u0142o do O\u015bwi\u0119cimia, powiedzia\u0142, \u017ce po\u015bwi\u0119cone jest ono tym, kt\u00f3rzy mieli odwag\u0119, nara\u017caj\u0105c si\u0119 na \u015bmier\u0107, wykona\u0107 zdj\u0119cia, by pokaza\u0107 \u015bwiatu prawd\u0119. \u201eTe zdj\u0119cia Richarda poruszy\u0142y\u201d \u2013 m\u00f3wi\u0142.<\/strong><\/p><\/blockquote>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Christoph Heubner, wiceprzewodnicz\u0105cy Mi\u0119dzynarodowego Komitetu O\u015bwi\u0119cimskiego, za spraw\u0105 kt\u00f3rego dzie\u0142o Richtera trafi\u0142o do O\u015bwi\u0119cimia, powiedzia\u0142, \u017ce po\u015bwi\u0119cone jest ono tym, kt\u00f3rzy mieli odwag\u0119, nara\u017caj\u0105c si\u0119 na \u015bmier\u0107, wykona\u0107 zdj\u0119cia, by pokaza\u0107 \u015bwiatu prawd\u0119. \u201eTe zdj\u0119cia Richarda poruszy\u0142y\u201d \u2013 m\u00f3wi\u0142.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Heubner zwr\u00f3ci\u0142 uwag\u0119, \u017ce w samym pawilonie \u2013 taki by\u0142 zamys\u0142 autora &#8211; istotny jest moment odbicia obrazu w szarym lustrze, umiejscowionym vis a vis prac. \u201ePrzez to ka\u017cdy, kto tam wchodzi, staje si\u0119 jakby cz\u0119\u015bci\u0105 tej instalacji\u201d \u2013 wyja\u015bni\u0142.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Christoph Heubner zaznaczy\u0142, \u017ce istniej\u0105 cztery r\u00f3wnowa\u017cne dzie\u0142a \u201eBirkenau\u201d Richtera. Pierwsze znajduje si\u0119 w Galerii Narodowej w Berlinie, drugie w Bundestagu, trzecie jest prezentowane w r\u00f3\u017cnych miejscach na \u015bwiecie, a czwarte na sta\u0142e trafi\u0142o do O\u015bwi\u0119cimia.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Oficjalne otwarcie pawilonu, w kt\u00f3rym wystawiony jest cykl, odb\u0119dzie si\u0119 w pi\u0105tek. Ekspozycja b\u0119dzie dost\u0119pna od 28 lutego.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Gerhard Richter jest jednym z najwybitniejszych \u017cyj\u0105cych artyst\u00f3w. Urodzi\u0142 si\u0119 9 lutego 1932 roku w Dre\u017anie. W 1951 roku rozpocz\u0105\u0142 studia na tamtejszej Akademii Sztuk Pi\u0119knych. Tworzy sztuk\u0119 abstrakcyjn\u0105. Charakterystycznym motywem jego prac jest fotografia, nawet jego obrazy przypominaj\u0105 niewyra\u017ane, rozmyte zdj\u0119cia.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Richter udost\u0119pni\u0142 jedn\u0105 z edycji dzie\u0142a \u201eBirkenau\u201d Mi\u0119dzynarodowemu Komitetowi O\u015bwi\u0119cimskiemu cztery lata temu, jako sta\u0142y depozyt na wystaw\u0119 w O\u015bwi\u0119cimiu. On te\u017c stworzy\u0142 koncepcj\u0119 budynku wystawowego. Powstanie obiektu by\u0142o mo\u017cliwe dzi\u0119ki darowi\u017anie firmy Volkswagen AG.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Mi\u0119dzynarodowy Dom Spotka\u0144 M\u0142odzie\u017cy zosta\u0142 otwarty w grudniu 1986 r. z inicjatywy niemieckiej organizacji \u201eAkcja Znaki Pokuty\u201d. Wp\u0142yw na powstanie plac\u00f3wki mieli byli wi\u0119\u017aniowie. Pierwsze grupy m\u0142odzie\u017cy niemieckiej przyjecha\u0142y do Domu jeszcze w grudniu 1986 r. W 1999 r. zako\u0144czy\u0142a si\u0119 budowa ca\u0142ego kompleksu plac\u00f3wki.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Mi\u0119dzynarodowy Komitet O\u015bwi\u0119cimski zosta\u0142 za\u0142o\u017cony w 1952 r. przez by\u0142ych wi\u0119\u017ani\u00f3w niemieckiego obozu Auschwitz. To najstarsza organizacja wi\u0119\u017aniarska. Do jej zada\u0144 nale\u017cy informowanie \u015bwiata o historii obozu, reprezentowanie interes\u00f3w by\u0142ych wi\u0119\u017ani\u00f3w oraz walka z rasizmem i antysemityzmem, a tak\u017ce przejawami negacji Holokaustu. Przewodnicz\u0105cym Komitetu jest Marian Turski, wi\u0119ziony w \u0142\u00f3dzkim getcie oraz niemieckim obozie Auschwitz. (PAP)<\/span><\/p>\n<\/div>\n<hr style=\"height: 15px; background: #d0e6fa; width: 100%;\">\n<div id=\"content\" class=\"content-alignment\">\n<div id=\"watch-description\" class=\"yt-uix-button-panel\">\n<div id=\"watch-description-text\" style=\"text-align: center;\">\n<p><em>Zawarto\u015b\u0107 publikowanych artyku\u0142\u00f3w i materia\u0142\u00f3w nie reprezentuje pogl\u0105d\u00f3w ani opinii Reunion&#8217;68,<\/em><em><br \/>\nani te\u017c webmastera Blogu Reunion&#8217;68, chyba ze jest to wyra\u017anie zaznaczone.<br \/>\nTwoje uwagi, linki, w\u0142asne artyku\u0142y lub wiadomo\u015bci prze\u015blij na adres:<br \/>\n<\/em><span style=\"color: #000080;\"><strong><em><a style=\"color: #000080;\" href=\"mailto:webmaster@reunion68.com\"><span style=\"text-decoration: underline;\">webmaster@reunion68.com<\/span><\/a><\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<hr style=\"width: 100%;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Marian Turski. Fot. PAP\/R. Guz Marian Turski: cykl \u201eBirkenau\u201d, dzie\u0142o Gerharda Richtera, wstrz\u0105sa Marek Szafra\u0144ski Abstrakcyjny cykl \u201eBirkenau\u201d Gerharda Richtera, odnosz\u0105cy si\u0119 do Holokaustu, na stale b\u0119dzie prezentowany od pi\u0105tku w Mi\u0119dzynarodowym Domu Spotka\u0144 M\u0142odzie\u017cy w O\u015bwi\u0119cimiu. W przeddzie\u0144 otwarcia wystawy by\u0142y wi\u0119zie\u0144 Auschwitz Marian Turski powiedzia\u0142, \u017ce dzie\u0142o to wstrz\u0105sa na ca\u0142ym \u015bwiecie. \u201eCykl [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[26,24],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/110676"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=110676"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/110676\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":110686,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/110676\/revisions\/110686"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=110676"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=110676"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=110676"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}