{"id":112248,"date":"2024-05-25T17:09:21","date_gmt":"2024-05-25T15:09:21","guid":{"rendered":"http:\/\/www.reunion68.se\/?p=112248"},"modified":"2024-05-19T09:54:33","modified_gmt":"2024-05-19T07:54:33","slug":"19-09-96","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.reunion68.se\/?p=112248","title":{"rendered":"Kogo i czego uczy historia?"},"content":{"rendered":"

Second Class: How the Elites Betrayed America’s Working<\/em><\/span><\/p>\n

\n
\"\"<\/a>Kogo i czego uczy historia?<\/a><\/strong><\/span><\/h5>\n

Andrzej Koraszewski<\/strong><\/span><\/p>\n

\n

Wielu zastanawia\u0142o si\u0119 nad pytaniem, kto i dlaczego g\u0142osowa\u0142 w 2016 roku na Donalda Trumpa. Dzi\u015b wszystko wskazuje na to, \u017ce ta historia mo\u017ce si\u0119 w listopadzie powt\u00f3rzy\u0107. W Stanach Zjednoczonych w\u0142a\u015bnie ukaza\u0142a si\u0119 nowa ksi\u0105\u017cka, kt\u00f3rej autorka raz jeszcze pr\u00f3buje odpowiedzie\u0107 na pytanie, co i kogo sk\u0142ania do takiego wyboru.<\/span><\/p>\n

Szefowa dzia\u0142u opinii \u201eNewsweeka\u201d, Batya Ungar-Sargon po\u015bwi\u0119ci\u0142a rok na podr\u00f3\u017ce po Stanach Zjednoczonych i rozmowy z lud\u017ami z klasy robotniczej. Owocem tych rozm\u00f3w jest ksi\u0105\u017cka pod tytu\u0142em Second Class: How the Elites Betrayed America\u2019s Working Men and Women<\/em><\/strong><\/a>.<\/span><\/p>\n

Ksi\u0105\u017cki nie czyta\u0142em, znam zaledwie jej opublikowany w sieci fragment i wywiad z autork\u0105.<\/a> Batya Ungar-Sargon przypomina, \u017ce bezpo\u015brednio po tych wyborach media przekonywa\u0142y, \u017ce wyborcy Trumpa to rasi\u015bci, banda ksenofob\u00f3w, zwolennik\u00f3w teorii spiskowych i protofaszyst\u00f3w.<\/span><\/p>\n

Ungar-Sargon stawia hipotez\u0119 zgo\u0142a marksistowsk\u0105, i\u017c dzisiejsze lewicowe pogl\u0105dy wyborc\u00f3w Partii Demokratycznej, to pe\u0142na pustos\u0142owia moda ludzi z wy\u017cszym wykszta\u0142ceniem z klasy \u015bredniej i wy\u017cszej, ignoruj\u0105cych interesy klasy robotniczej, kt\u00f3rzy ani jej nie rozumiej\u0105, ani nie pr\u00f3buj\u0105 jej zrozumie\u0107. Dla socjologa taka hipoteza jest intryguj\u0105ca, szczeg\u00f3lnie, \u017ce je\u015bli jest uzasadniona, mo\u017ce mie\u0107 r\u00f3wnie\u017c pewne implikacje wykraczaj\u0105ce daleko poza spo\u0142ecze\u0144stwo ameryka\u0144skie.<\/span><\/p>\n

Autorka zwraca uwag\u0119 na fakt, \u017ce ameryka\u0144ska Partia Demokratyczna by\u0142a tradycyjnie powi\u0105zana z klas\u0105 robotnicz\u0105, jednak jej elektorat stopniowo si\u0119 zmienia\u0142. Dzia\u0142acze partyjni mieli nadziej\u0119 na pozyskanie imigrant\u00f3w i mniejszo\u015bci rasowych, odwracaj\u0105c si\u0119 r\u00f3wnocze\u015bnie od swojego tradycyjnego elektoratu. Te rachuby okaza\u0142y si\u0119 jednak b\u0142\u0119dne.<\/span><\/p>\n

Wi\u0119kszo\u015b\u0107 wyborc\u00f3w Trumpa stanowili ludzie maj\u0105cy dochody poni\u017cej \u015bredniej, co by\u0142o powt\u00f3rk\u0105 zmian postaw wyborczych ameryka\u0144skiej klasy robotniczej, jak\u0105 obserwowali\u015bmy, kiedy na scenie politycznej pojawi\u0142 si\u0119 Ronald Reagan, za\u015b wyborcy zauwa\u017cyli, \u017ce reakcje zar\u00f3wno Demokrat\u00f3w, jak i zwi\u0105zk\u00f3w zawodowych na \u201ekryzys naftowy\u201d z 1973 roku powodowa\u0142y wy\u0142\u0105cznie pog\u0142\u0119bienie dramatu, czyli bankructwa firm i zanikanie miejsc pracy.<\/span><\/p>\n

Tamten kryzys obserwowa\u0142em ze Szwecji, gdzie pa\u0144stwo opieku\u0144cze wyprodukowa\u0142o now\u0105 grup\u0119 spo\u0142eczn\u0105, ludzi zajmuj\u0105cych si\u0119 rozdawaniem wt\u00f3rnie dzielonej cz\u0119\u015bci dochodu narodowego, kt\u00f3rej interesy zwi\u0105zane by\u0142y z naciskiem na ci\u0105g\u0142e zwi\u0119kszanie nak\u0142ad\u00f3w na cele socjalne. Ta grupa stanowi\u0142a siln\u0105 i bardzo aktywn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 rz\u0105dz\u0105cej partii. W warunkach g\u0142\u0119bokiego kryzysu gospodarczego i gwa\u0142townego spadku wp\u0142yw\u00f3w z eksportu, filozofia i polityka socjaldemokrat\u00f3w (w znacznym stopniu kszta\u0142towana przez pracownik\u00f3w sektora publicznego), uderza\u0142a w klas\u0119 robotnicz\u0105.<\/span><\/p>\n

W latach 70. w Ameryce, w reakcji na gospodarcze trz\u0119sienie ziemi, klasa robotnicza odwr\u00f3ci\u0142a si\u0119 od Partii Demokratycznej i przenios\u0142a swoje g\u0142osy na Republikan\u00f3w. Czy dzi\u015b obserwujemy podobn\u0105 reakcj\u0119? Jak m\u00f3wi Batya Ungar-Sargon w 2022 roku w\u015br\u00f3d wyborc\u00f3w g\u0142osuj\u0105cych na Demokrat\u00f3w by\u0142o o 14 procent wi\u0119cej ludzi z wy\u017cszym wykszta\u0142ceniem ni\u017c ludzi z klasy robotniczej.<\/span><\/p>\n

Dzisiejsze podzia\u0142y spo\u0142ecze\u0144stwa ameryka\u0144skiego s\u0105 faktem, ale ich interpretacja oparta jest na ideologii. Politycy i media oskar\u017caj\u0105 elektorat Republikan\u00f3w o podwa\u017canie demokracji i nara\u017canie na ryzyko bezbronnych i uciskanych, podczas gdy media, kt\u00f3re ju\u017c nawet nie udaj\u0105, \u017ce s\u0105 obiektywne, nie ukrywaj\u0105 pogardy i podsycaj\u0105 wrogo\u015b\u0107. Podzia\u0142 na \u201elewic\u0119\u201d i \u201eprawic\u0119\u201d ukrywa jednak zdumiewaj\u0105ce paradoksy.<\/span><\/p>\n

Batya Ungar-Sargon pisze, \u017ce tak silnie eksponowane podzia\u0142y s\u0105 w rzeczywisto\u015bci mniejsze ni\u017c wida\u0107 je w krzywym zwierciadle medi\u00f3w.<\/span><\/p>\n

\u201eDemokraci przedstawiaj\u0105 konserwatyst\u00f3w jako postacie z Opowie\u015bci podr\u0119cznej, a Republikanie przedstawiaj\u0105 libera\u0142\u00f3w jako \u2018zab\u00f3jc\u00f3w dzieci\u2019. Jednak dwie trzecie Amerykan\u00f3w zgadza si\u0119<\/a>, \u017ce aborcja powinna by\u0107 rzadka ale legalna.<\/em><\/span><\/p>\n

Demokraci lubi\u0105 nam m\u00f3wi\u0107, \u017ce Republikanie s\u0105 napaleni na strzelaniny w szko\u0142ach, a Republikanie lubi\u0105 m\u00f3wi\u0107, \u017ce Demokraci chc\u0105 ukra\u015b\u0107 nam bro\u0144. Jednak 61 procent spo\u0142ecze\u0144stwa<\/a> uwa\u017ca, \u017ce Druga Poprawka powinna pozosta\u0107 w mocy, ale zbyt \u0142atwo jest wej\u015b\u0107 w posiadanie broni. <\/em><\/span><\/p>\n

Demokraci m\u00f3wi\u0105 nam, \u017ce Republikanie nienawidz\u0105 gej\u00f3w, a Republikanie m\u00f3wi\u0105 nam, \u017ce Demokraci chc\u0105, aby ka\u017cde dziecko by\u0142o queer. Jednak przeci\u0119tni Amerykanie uwa\u017caj\u0105, \u017ce p\u0142e\u0107 jest determinowana w momencie urodzenia i \u017ce osoby transp\u0142ciowe nale\u017cy chroni\u0107 przed dyskryminacj\u0105, cho\u0107 je\u015bli chodzi o sport, osoby transp\u0142ciowe powinny rywalizowa\u0107 w dru\u017cynach odpowiadaj\u0105cych p\u0142ci, z kt\u00f3r\u0105 si\u0119 urodzi\u0142y. Tak w\u0142a\u015bnie uwa\u017ca sze\u015b\u0107 os\u00f3b na dziesi\u0119\u0107<\/a>.\u201d <\/em><\/span><\/p>\n

Po przeprowadzeniu setek rozm\u00f3w z Amerykanami z klasy robotniczej autorka ma silne wra\u017cenie, \u017ce ta wizja spolaryzowanego spo\u0142ecze\u0144stwa jest przez ludzi z tej grupy spo\u0142ecznej postrzegana jako szczeg\u00f3lnie fa\u0142szywa. Ci ludzie maj\u0105 wi\u0119kszy dystans do partyjnych program\u00f3w i gazetowych wyobra\u017ce\u0144.<\/span><\/p>\n

\u201eChc\u0105 wy\u017cszych wynagrodze\u0144. Chc\u0105 lepszej opieki zdrowotnej \u2013 lub tak naprawd\u0119 po prostu nie tak drogiej opieki zdrowotnej. Chc\u0105, by mniej migrant\u00f3w konkurowa\u0142o o prac\u0119 i chc\u0105 polityki gospodarczej faworyzuj\u0105cej Ameryk\u0119. Chc\u0105 stabilnej pracy, kt\u00f3ra wynagrodzi ich wysi\u0142ki stabilno\u015bci\u0105 klasy \u015bredniej, kt\u00f3ra dla os\u00f3b o najwy\u017cszych dochodach jest czym\u015b oczywistym. Chc\u0105 mie\u0107 dom. Od czasu do czasu wakacje z dzie\u0107mi. Wystarczaj\u0105co du\u017co oszcz\u0119dno\u015bci w banku, \u017ceby nie musieli co miesi\u0105c dzwoni\u0107 do zak\u0142adu energetycznego, \u017ceby b\u0142aga\u0107 o wyrozumia\u0142o\u015b\u0107 i nie odcinanie ich od pr\u0105du.\u201d<\/span><\/p>\n

Oczywi\u015bcie ta grupa spo\u0142eczna nie jest monolitem, a jednak te badania pokaza\u0142y autorce, \u017ce r\u00f3\u017cnice postaw i pogl\u0105d\u00f3w s\u0105 w niej mniej zr\u00f3\u017cnicowane ni\u017c si\u0119 spodziewa\u0142a.<\/span><\/p>\n

Pr\u00f3buj\u0105c podsumowa\u0107 obraz jaki si\u0119 wy\u0142ania z tych setek spotka\u0144 Batya Ungar-Sargon pisze:<\/span><\/p>\n

\u201eAmeryka\u0144sk\u0105 klas\u0119 robotnicz\u0105 cechuje skrajny umiar, w po\u0142\u0105czeniu z rodzajem g\u0142\u0119bokiej tolerancji i pokory, kt\u00f3rych uczy \u017cycie w niepewno\u015bci. Og\u00f3lnie rzecz bior\u0105c, spotka\u0142am wiele os\u00f3b, kt\u00f3re twierdz\u0105, \u017ce nigdy nie zdecydowa\u0142yby si\u0119 na aborcj\u0119, ale s\u0105 zbulwersowane pomys\u0142em wprowadzenia zakazu aborcji. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 ludzi popiera rozwi\u0105zanie zbli\u017cone do moratorium na imigracj\u0119, (zar\u00f3wno legaln\u0105, jak i nielegaln\u0105), w daj\u0105cej si\u0119 przewidzie\u0107 przysz\u0142o\u015bci. Wspieraj\u0105 tak\u017ce plan opieki zdrowotnej wspierany przez rz\u0105d, a nawet pe\u0142n\u0105 rz\u0105dow\u0105 opiek\u0119 zdrowotn\u0105. S\u0105 bardzo progejowscy. Spotka\u0142am wielu chrze\u015bcijan, kt\u00f3rzy maj\u0105 w swojej rodzinie geja, i chc\u0105, by traktowano go z szacunkiem i kt\u00f3ry, jak mieli nadziej\u0119, znajdzie trwa\u0142\u0105 mi\u0142o\u015b\u0107. Ale bardzo martwi\u0105 si\u0119 tak\u017ce ideologi\u0105 transp\u0142ciow\u0105, szczeg\u00f3lnie w szko\u0142ach. Popieraj\u0105 wi\u0119ksze opodatkowanie korporacji i bogatych, ale nie dalszy rozw\u00f3j pa\u0144stwa opieku\u0144czego, co uwa\u017caj\u0105 za nagradzanie lenistwa. Wszyscy znali kogo\u015b, kto oszukiwa\u0142 system opieki spo\u0142ecznej, kiedy oni pracowali, i borykali si\u0119 z trudno\u015bciami i czuli frustracj\u0119 z powodu liczby tych, kt\u00f3rzy zdecydowali si\u0119 \u017cy\u0107 na koszt rz\u0105du \u2013 ale tak\u017ce z\u0142o\u015b\u0107 na korporacje, kt\u00f3re maksymalizowa\u0142y zyski kosztem swoich pracownik\u00f3w, i polityk\u00f3w, kt\u00f3rych to nie obchodzi\u0142o.\u201d <\/em><\/span><\/p>\n

Te postawy s\u0105 niezale\u017cne od preferencji wyborczych. \u015awiat widziany przez ludzi z dochodami poni\u017cej stu tysi\u0119cy dolar\u00f3w rocznie jest inny ni\u017c ten, kt\u00f3ry widz\u0105  ludzie z wy\u017cszymi dochodami. Czy zasadne jest twierdzenie autorki, \u017ce \u017cadna partia nie reprezentuje tych ludzi, \u017ce s\u0105 umiarkowani i czuj\u0105 si\u0119 pogardzani i maj\u0105 wra\u017cenie, \u017ce nikt ich nie rozumie?<\/span><\/p>\n

Przeczytany fragment nie odpowiada na pytanie dlaczego w 2016 z dwojga z\u0142ego preferowali Trumpa, ani dlaczego dzi\u015b ponownie szala przechyla si\u0119 w t\u0119 sam\u0105 stron\u0119?<\/span><\/p>\n

Ko\u0144cz\u0105c lektur\u0119 fragmentu ksi\u0105\u017cki wr\u00f3ci\u0142em my\u015blani do wydarzenia z samego pocz\u0105tku naszej transformacji, kiedy jako konwojent pojecha\u0142em z pomoc\u0105 medyczn\u0105 do Polski. Po drodze z Londynu do ojczyzny kierowca, pan Tadzio, opowiada\u0142 o zmianach w kraju, o arogancji ksi\u0119\u017cy, zapewniaj\u0105c: \u201ePanie Andrzeju, ja do ko\u015bcio\u0142a chodz\u0119, ale ja w Boga wierz\u0119\u201d,  o dzia\u0142aczach \u201eSolidarno\u015bci\u201d, kt\u00f3rzy teraz m\u00f3wili, \u017ce pierwszy milion trzeba ukra\u015b\u0107, o by\u0142ych komunistach zmieniaj\u0105cych si\u0119 w kapitalist\u00f3w i o dziennikarzach, kt\u00f3rzy nudzili go swoim marudzeniem, bo im si\u0119 mikrofon myli z ambon\u0105. Prze\u0142\u0105cza\u0142 stacje radia, ze stanowczym stwierdzeniem: \u201eto nie jest radio dla kierowc\u00f3w\u201d.<\/span><\/p>\n

Pierwsza porcja pomocy mia\u0142a by\u0107 przekazana seminarium dla duchownych, gdzie roz\u0142adowuj\u0105cy paczki klerycy nie kr\u0119puj\u0105c si\u0119, chowali do kieszeni soczki dla ma\u0142ych dzieci, \u201ebo smaczne\u201d, a ksi\u0105dz profesor zaprosi\u0142 mnie na obiad, ale pana Tadzia odes\u0142a\u0142 do kuchni (obrazi\u0142 si\u0119, kiedy odpowiedzia\u0142em, \u017ce zjem obiad razem z kierowc\u0105 w kuchni).<\/span><\/p>\n

To by\u0142 sam pocz\u0105tek naszej demokracji, dzi\u015b od \u0107wier\u0107 wieku mieszkam w ma\u0142ym miasteczku, w kt\u00f3rym znaczna cz\u0119\u015b\u0107 mieszka\u0144c\u00f3w co miesi\u0105c ogl\u0105da z niepokojem rachunki za w\u0119giel, pr\u0105d, wod\u0119 i gaz, a polityk\u00f3w i dziennikarzy uwa\u017ca za wrog\u00f3w ludzko\u015bci. Informacje o \u015bwiecie pobieraj\u0105 jedz\u0105c pospiesznie posi\u0142ek przy lec\u0105cym na okr\u0105g\u0142o telewizorze, w wyborach, albo uczestnicz\u0105, albo nie, a kiedy bior\u0105 w nich udzia\u0142 i g\u0142osuj\u0105, to cz\u0119sto jest pod has\u0142em: \u201etego b\u0142azna jeszcze nie pr\u00f3bowali\u015bmy\u201d. Nie maj\u0105 ciep\u0142ych s\u0142\u00f3w dla polityk\u00f3w.<\/span><\/p>\n

Batya Ungar-Sargon pisze o zdradzie klasy robotniczej. Lewica jest zawiedziona rodzim\u0105 klas\u0105 robotnicz\u0105 i poszukuje lepszych uci\u015bnionych. Wykszta\u0142ceni i dobrze zarabiaj\u0105cy, mi\u0119dzy jednym wega\u0144skim posi\u0142kiem a drugim, oddaj\u0105 si\u0119 empatii pod adresem wskazanym przez ich takiego czy innego guru.  Prawica pr\u00f3buje porwa\u0107 wyborc\u00f3w buntem przeciw lewicy i forsuje w\u0142asne mody intelektualne, kt\u00f3re nieodmiennie oznaczaj\u0105 wskazywanie wroga, kt\u00f3rego mamy niszczy\u0107.<\/span><\/p>\n

Jedni i drudzy narzekaj\u0105, \u017ce m\u0142ode pokolenie nie interesuje si\u0119 histori\u0105, a przecie\u017c historia tak wyra\u017anie popiera wszystkie argumenty lewicy i wszystkie argumenty prawicy. Douglas Murray w swojej znakomitej ksi\u0105\u017cce War on the West<\/em> pisze, \u017ce m\u0142ode pokolenie nie zna ani historii Zachodu, ani historii innych kultur, co prowadzi do absurdalnych s\u0105d\u00f3w moralnych. Przywo\u0142uje sonda\u017c w\u015br\u00f3d m\u0142odych Brytyjczyk\u00f3w, z kt\u00f3rego wynika, i\u017c po\u0142owa badanych nigdy nie s\u0142ysza\u0142a o Leninie, 70 procent nigdy nie s\u0142ysza\u0142o o Mao, 41 procent chwali socjalizm, pozytywnie o kapitalizmie wyra\u017ca si\u0119 21 procent. Dodaje, \u017ce w USA jest jeszcze gorzej. Tam w badaniach grupy mi\u0119dzy 18 a 30 rokiem \u017cycia dwie trzecie badanych nie mia\u0142o poj\u0119cia, \u017ce nazi\u015bci zamordowali 6 milion\u00f3w \u017byd\u00f3w.<\/span><\/p>\n

To \u015bwi\u0119ta prawda, ale to nasze zdumienie zwi\u0105zane jest z oczekiwaniami pod adresem masowej o\u015bwiaty. W czasach Adama Mickiewicza jeden ch\u0142op na powiat umia\u0142 czyta\u0107 i pisa\u0107, wi\u0119c ksi\u0119gi mia\u0142y trudn\u0105 drog\u0119 pod strzechy. Dzi\u015b analfabet\u00f3w nie ma, co nie oznacza, \u017ce wszyscy po\u015bwi\u0119caj\u0105 wiele godzin dziennie na szukanie wiadomo\u015bci, ani \u017ce posiadaj\u0105 solidn\u0105 wiedz\u0119 wyniesion\u0105 ze szko\u0142y.<\/span><\/p>\n

M\u00f3j dziadek, kt\u00f3ry za socjalizm wyl\u0105dowa\u0142 na Syberii, kiedy pierwszy raz us\u0142ysza\u0142 d\u017awi\u0119ki z radia, orzek\u0142 z rado\u015bci\u0105, \u017ce teraz kultura dotrze do ludu. Zaledwie w kilka lat p\u00f3\u017aniej z zielon\u0105 twarz\u0105 s\u0142ucha\u0142 p\u0142yn\u0105cych z radioodbiornika wrzask\u00f3w Hitlera.<\/span><\/p>\n

Koncepcje uszcz\u0119\u015bliwiania innych nie zawsze przynosz\u0105 oczekiwane rezultaty. Nieustaj\u0105ca walka o podnoszenie p\u0142acy minimalnej skutkuje wyrzucaniem z rynku pracy najmniej wykwalifikowanych i sta\u0142ym wzrostem liczby tych, kt\u00f3rzy \u017cyj\u0105 z \u0142aski rz\u0105du i szukaj\u0105 mo\u017cliwo\u015bci dorobienia do kuroni\u00f3wki na czarnym rynku pracy. Nieustaj\u0105cy wzrost nak\u0142ad\u00f3w na publiczn\u0105 o\u015bwiat\u0119 przynosi tragiczne pogarszanie si\u0119 jej jako\u015bci, co pr\u00f3bujemy naprawi\u0107  r\u00f3\u017cnymi akcjami afirmatywnymi, kt\u00f3re powoduj\u0105 niszczenie etyki pracy, przez zast\u0119powanie najlepiej przygotowanych najlepiej widzianymi. Pe\u0142ni wra\u017cliwo\u015bci poszukiwacze obiekt\u00f3w wsp\u00f3\u0142czucia je\u017cd\u017c\u0105 do grobu Arafata w nadziei na znalezienie idealnie uci\u015bnionych i patrz\u0105 gniewnie na tych, kt\u00f3rych mijaj\u0105 w drodze na wakacje.<\/span><\/p>\n

Czy ameryka\u0144ska autorka ma racj\u0119 pisz\u0105c o zdradzie klasy robotniczej? Nie czyta\u0142em jeszcze ksi\u0105\u017cki, podejrzewam, \u017ce jest interesuj\u0105ca.<\/span><\/p>\n

\n

Andrzej Koraszewski<\/strong> – Publicysta i pisarz ekonomiczno-spo\u0142eczny. Ur. 26 marca 1940 w Szymbarku, by\u0142y dziennikarz BBC, wiceszef polskiej sekcji BBC, i publicysta paryskiej \u201eKultury\u201d. Wi\u0119cej w Wikipedii.<\/em><\/span><\/p>\n

\n
\n
\n
\n

Zawarto\u015b\u0107 publikowanych artyku\u0142\u00f3w i materia\u0142\u00f3w nie reprezentuje pogl\u0105d\u00f3w ani opinii Reunion’68,<\/em>
\nani te\u017c webmastera Blogu Reunion’68, chyba ze jest to wyra\u017anie zaznaczone.
\nTwoje uwagi, linki, w\u0142asne artyku\u0142y lub wiadomo\u015bci prze\u015blij na adres:
\n<\/em>webmaster@reunion68.com<\/span><\/a><\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Second Class: How the Elites Betrayed America’s Working Kogo i czego uczy historia? Andrzej Koraszewski Wielu zastanawia\u0142o si\u0119 nad pytaniem, kto i dlaczego g\u0142osowa\u0142 w 2016 roku na Donalda Trumpa. Dzi\u015b wszystko wskazuje na to, \u017ce ta historia mo\u017ce si\u0119 w listopadzie powt\u00f3rzy\u0107. W Stanach Zjednoczonych w\u0142a\u015bnie ukaza\u0142a si\u0119 nowa ksi\u0105\u017cka, kt\u00f3rej autorka raz jeszcze pr\u00f3buje odpowiedzie\u0107 na pytanie, co i kogo sk\u0142ania do takiego wyboru. Szefowa dzia\u0142u opinii […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[26,24],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/112248"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=112248"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/112248\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":112739,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/112248\/revisions\/112739"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=112248"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=112248"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=112248"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}