{"id":113120,"date":"2024-05-24T17:05:03","date_gmt":"2024-05-24T15:05:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.reunion68.se\/?p=113120"},"modified":"2024-05-24T08:39:47","modified_gmt":"2024-05-24T06:39:47","slug":"30-09-81","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.reunion68.se\/?p=113120","title":{"rendered":"Nie b\u0119dzie &#8220;Szalom na Szerokiej&#8221; na Festiwalu Kultury \u017bydowskiej. Zdecydowa\u0142y wzgl\u0119dy bezpiecze\u0144stwa"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/bi.im-g.pl\/im\/47\/6a\/1d\/z30845255AMP.jpg\" width=\"100%\" \/><span style=\"color: #808080;\"><em>(fot. Jakub Ociepa \/ Agencja Wyborcza.pl)<\/em><\/span><\/p>\n<hr \/>\n<h5 style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/krakow.wyborcza.pl\/k\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"center alignleft\" src=\"http:\/\/www.reunion68.com\/Biuletyn\/img\/wyborcza-krak.png\" alt=\"\" width=\"35%\" \/><\/a><span style=\"text-decoration: underline; color: #000080;\"><strong><a style=\"color: #000080; text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/krakow.wyborcza.pl\/krakow\/7,44425,30998423,nie-bedzie-szalom-na-szerokiej-zdecydowaly-wzgledy-bezpieczenstwa.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Nie b\u0119dzie &#8220;Szalom na Szerokiej&#8221; na Festiwalu Kultury \u017bydowskiej. Zdecydowa\u0142y wzgl\u0119dy bezpiecze\u0144stwa<\/a><\/strong><\/span><\/h5>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Ma\u0142gorzata Skowro\u0144ska, Marta Gruszecka<\/strong><\/span><\/p>\n<hr style=\"height: 15px; background: #d0e6fa; width: 100%;\" \/>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Ponad 200 wydarze\u0144 kulturalnych, koncerty, spotkania, warsztaty. Tegoroczna edycja Festiwalu Kultury \u017bydowskiej zapowiada si\u0119 imponuj\u0105co, cho\u0107 bez koncertu &#8220;Szalom na Szerokiej&#8221;. Zdecydowa\u0142y wzgl\u0119dy bezpiecze\u0144stwa i sytuacja polityczna.<\/span><\/p>\n<div class=\"article--underlead\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Festiwal Kultury \u017bydowskiej to jeden z najwi\u0119kszych letnich festiwali w regionie. I jedyny, kt\u00f3ry co roku przyci\u0105ga tak wielu zagranicznych go\u015bci. Nic dziwnego, przez lata zdobywa\u0142 renom\u0119, pokazuj\u0105c na krakowskim Kazimierzu, dawn\u0105 i now\u0105 kultur\u0119 \u017cydowsk\u0105. Cho\u0107 FK\u017b to setki imprez i wydarze\u0144, okr\u0119tem flagowym jest koncert <a id=\"LinkArea:embed_link\" class=\"text--link \" style=\"color: #000080;\" title=\"'Szalom na Szerokiej'\" href=\"https:\/\/krakow.wyborcza.pl\/krakow\/7,44425,29886701,festiwal-kultury-zydowskiej-w-krakowie-jewish-woodstock.html#S.embed_link-K.C-B.1-L.1.zw\" rel=\"dofollow\" data-bd-viewability=\"1\" data-bd-viewability-id=\"embed_link\" data-bd-viewability-href=\"https:\/\/krakow.wyborcza.pl\/krakow\/7,44425,29886701,festiwal-kultury-zydowskiej-w-krakowie-jewish-woodstock.html#S.embed_link-K.C-B.1-L.1.zw\">&#8220;Szalom na Szerokiej&#8221;<\/a>. Gdy wr\u00f3ci\u0142 po pandemii, jego bywalcy cieszyli si\u0119: &#8211; Tu zawsze jest niesamowita energia. St\u0105d p\u0142ynie w \u015bwiat wiadomo\u015b\u0107, \u017ce kultura \u017cydowska w sercu Kazimierza wci\u0105\u017c \u017cyje, na przek\u00f3r historii.<\/span><\/div>\n<p class=\"text--paragraph\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Tak koncert ubieg\u0142oroczny komentowa\u0142a para Amerykan\u00f3w, kt\u00f3rzy do Krakowa przyjechali z Nowego Jorku.<\/span><\/p>\n<h4 class=\"text--title font-head-700\" style=\"text-align: left;\"><strong>Festiwal Kultury \u017bydowskiej. Bez &#8220;Szalom&#8221; na Szerokiej<\/strong><\/h4>\n<p class=\"text--paragraph\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Fina\u0142owy koncert FK\u017b odbywa si\u0119 tradycyjnie na Szerokiej. Dla spo\u0142eczno\u015bci \u017cydowskiej to symboliczna ulica. Tu\u017c po po\u017carze w 1494 roku, kt\u00f3ry wybuch\u0142 w centrum Krakowa, obarczani win\u0105 \u017bydzi zostali wygnani na wysp\u0119 odosobnienia zwan\u0105 Kazimierzem. Centrum ich nowego domu sta\u0142a si\u0119 w\u0142a\u015bnie ulica Szeroka. &#8211; Podobnie, jak oni wieki temu, teraz my &#8211; Festiwal Kultury \u017bydowskiej &#8211; powracamy na ulic\u0119 Szerok\u0105 jako wygna\u0144cy, kt\u00f3rzy przywilej bycia sob\u0105 zawdzi\u0119czaj\u0105 nieuleczalnej chorobie \u015bwiata, pi\u0119tnuj\u0105cej \u017cydowsk\u0105 \u201eodr\u0119bno\u015b\u0107&#8221;, \u201ekrn\u0105brno\u015b\u0107&#8221;, \u201enielojalno\u015b\u0107&#8221;, \u201eheretyzm&#8221;, \u201ebogob\u00f3jstwo&#8221;, plany unicestwienia &#8211; b\u0105d\u017a co najmniej dominacji nad \u015bwiatem &#8211; t\u0142umaczy\u0142 przed ubieg\u0142oroczn\u0105 edycj\u0105 Janusz Makuch, dyrektor Festiwalu Kultury \u017bydowskiej.<\/span><\/p>\n<p class=\"text--paragraph\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Emocje by\u0142y tym wi\u0119ksze, \u017ce koncert wraca\u0142 po trzech pandemicznych latach. Oczekiwa\u0144 nie zawi\u00f3d\u0142. Utrzyma\u0142 poziom i du\u017c\u0105 widowni\u0119.<\/span><\/p>\n<p class=\"text--paragraph\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Tym wi\u0119ksze roz\u017calenie, \u017ce w tym roku &#8220;Szalom&#8221; zn\u00f3w znika. Jego tw\u00f3rcy t\u0142umacz\u0105: &#8211; Tegoroczny Festiwal Kultury \u017bydowskiej odbywa si\u0119 w bardzo skomplikowanej sytuacji politycznej i spo\u0142ecznej w Izraelu i na Bliskim Wschodzie. Chocia\u017c nie anga\u017cujemy si\u0119 w polityk\u0119, to ona niestety nas czasami dopada i wp\u0142ywa na nasze decyzje. Tak te\u017c jest w tym roku \u2013 dbaj\u0105c o wasze bezpiecze\u0144stwo, zdecydowali\u015bmy si\u0119 zrezygnowa\u0107 z tegorocznego koncertu \u201eSzalom na Szerokiej&#8221;. Sytuacja na Bliskim Wschodzie prowokuje wielu ludzi do zachowa\u0144 skrajnych, a my nie chcemy nara\u017ca\u0107 was na niebezpiecze\u0144stwo, ani chocia\u017cby na dyskomfort podczas koncertu, kt\u00f3rego przes\u0142aniem jest pok\u00f3j.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"preview aligncenter\" src=\"https:\/\/bi.im-g.pl\/im\/49\/6a\/1d\/z30845257IH.jpg\" srcset=\"https:\/\/bi.im-g.pl\/im\/49\/6a\/1d\/z30845257IH.jpg, https:\/\/bi.im-g.pl\/im\/49\/6a\/1d\/z30845257IHR.jpg 2x\" alt=\"\" width=\"100%\" \/><span style=\"color: #808080;\"><em>Fot. Jakub Porzycki \/ Agencja Wyborcza.pl<\/em><\/span><\/p>\n<p class=\"text--paragraph\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Jak zapewnia Robert G\u0105dek z FK\u017b, decyzja by\u0142a konsultowana z policj\u0105, stra\u017c\u0105 miejsk\u0105, s\u0142u\u017cbami ochrony i innymi organizacjami zapewniaj\u0105cymi bezpiecze\u0144stwo podczas festiwalu. &#8211; Stwierdzili\u015bmy, \u017ce nie jeste\u015bmy w stanie zagwarantowa\u0107 bezpiecze\u0144stwa uczestnikom koncertu. R\u00f3wnie\u017c \u017cadna z naszych partnerskich instytucji nie by\u0142a w stanie zagwarantowa\u0107 bezpiecze\u0144stwa kilkunastu tysi\u0105com uczestnik\u00f3w koncertu na tak specyficznym terenie, jakim jest ulica Szeroka, z jej ogr\u00f3dkami, w\u0105skimi doj\u015bciami i ogromn\u0105 ilo\u015bci\u0105 sprz\u0119tu technicznego, niezb\u0119dnego do realizacji koncertu &#8211; wyja\u015bnia.<\/span><\/p>\n<p class=\"text--paragraph\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">I dodaje: &#8211; \u201eSzalom na Szerokiej&#8221; to od ponad 30 lat wsp\u00f3lne celebrowanie pokoju i przyja\u017ani. Nie mo\u017cemy jednak nara\u017ca\u0107 tych, kt\u00f3rzy chc\u0105 okaza\u0107 sw\u00f3j szacunek i mi\u0142o\u015b\u0107 do wieloletniej kultury \u017cydowskiej na to, by byli zagro\u017ceni konfrontacj\u0105 z tymi, kt\u00f3rzy nie szanuj\u0105 kultury \u017cydowskiej.<\/span><\/p>\n<h4 class=\"text--title font-head-700\"><strong>FK\u017b to wci\u0105\u017c wiele wspania\u0142ych koncert\u00f3w<\/strong><\/h4>\n<p class=\"text--paragraph\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">\u017bal za &#8220;Szalom&#8221; jest zrozumia\u0142y w tych okoliczno\u015bciach, ale FK\u017b to przecie\u017c nie tylko koncert na Szerokiej. Kilkudniowy program to kilkaset r\u00f3\u017cnych wydarze\u0144: od koncert\u00f3w, po spotkania, warsztaty, wystawy.<\/span><\/p>\n<p class=\"text--paragraph\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">G\u0142\u00f3wne koncerty festiwalowe odb\u0119d\u0105 si\u0119 w Muzeum In\u017cynierii i Techniki \u2013 b\u0119dzie ich 11. Na festiwalowej inauguracji pojawi\u0105 si\u0119\u00a0Maya Belsitzman, Matan Ephrat feat. Cracow Golden Quintet, a ostatniego dnia wybrzmi\u0105 tanga hebrajskie (Warszawskie Combo Taneczne, Karen Malka i Boris Martzinovski).<\/span><\/p>\n<p class=\"text--paragraph\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Ponadto w Namiocie FK\u017b\u00a0Maya Belsitzman i Matan Ephrat\u00a0zagraj\u0105 koncert na przywitanie Szabatu (pi\u0105tek, 28 czerwca), a w wykonaniu Strauss Warschauer Duo\u00a0(niedziela, 30 czerwca) us\u0142yszymy klasyk\u0119 pie\u015bni jidyszowych. Na zako\u0144czenie 33. FK\u017b pojawi si\u0119 ze swoim repertuarem MLDVA, a Jaros\u0142aw Bester\u00a0zagra nastrojowy solowy koncert w Synagodze Starej (sobota, 29 czerwca).<\/span><\/p>\n<p class=\"text--paragraph\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">&#8211; Jest si\u0119 z czego cieszy\u0107. Wydarze\u0144 mamy wiele. To b\u0119dzie bardzo dobra festiwalowa edycja &#8211; zapewnia Robert G\u0105dek.<\/span><\/p>\n<p class=\"text--paragraph\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">FK\u017b odb\u0119dzie si\u0119 w dniach 23-30 czerwca.<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p class=\"text--paragraph\"><span style=\"color: #808080;\"><i>Redagowa\u0142a <strong>Magdalena Mach<\/strong><\/i><\/span><\/p>\n<hr style=\"height: 15px; background: #d0e6fa; width: 100%;\" \/>\n<div id=\"content\" class=\"content-alignment\">\n<div id=\"watch-description\" class=\"yt-uix-button-panel\">\n<div id=\"watch-description-text\" style=\"text-align: center;\">\n<p><em>Zawarto\u015b\u0107 publikowanych artyku\u0142\u00f3w i materia\u0142\u00f3w nie reprezentuje pogl\u0105d\u00f3w ani opinii Reunion&#8217;68,<\/em><em><br \/>\nani te\u017c webmastera Blogu Reunion&#8217;68, chyba ze jest to wyra\u017anie zaznaczone.<br \/>\nTwoje uwagi, linki, w\u0142asne artyku\u0142y lub wiadomo\u015bci prze\u015blij na adres:<br \/>\n<\/em><span style=\"color: #000080;\"><strong><em><a style=\"color: #000080;\" href=\"mailto:webmaster@reunion68.com\"><span style=\"text-decoration: underline;\">webmaster@reunion68.com<\/span><\/a><\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<hr style=\"width: 100%;\" \/>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(fot. Jakub Ociepa \/ Agencja Wyborcza.pl) Nie b\u0119dzie &#8220;Szalom na Szerokiej&#8221; na Festiwalu Kultury \u017bydowskiej. Zdecydowa\u0142y wzgl\u0119dy bezpiecze\u0144stwa Ma\u0142gorzata Skowro\u0144ska, Marta Gruszecka Ponad 200 wydarze\u0144 kulturalnych, koncerty, spotkania, warsztaty. Tegoroczna edycja Festiwalu Kultury \u017bydowskiej zapowiada si\u0119 imponuj\u0105co, cho\u0107 bez koncertu &#8220;Szalom na Szerokiej&#8221;. Zdecydowa\u0142y wzgl\u0119dy bezpiecze\u0144stwa i sytuacja polityczna. Festiwal Kultury \u017bydowskiej to jeden z [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[26,24],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/113120"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=113120"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/113120\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":113132,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/113120\/revisions\/113132"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=113120"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=113120"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=113120"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}