{"id":115478,"date":"2024-09-08T17:09:37","date_gmt":"2024-09-08T15:09:37","guid":{"rendered":"http:\/\/www.reunion68.se\/?p=115478"},"modified":"2024-09-05T17:36:44","modified_gmt":"2024-09-05T15:36:44","slug":"06-09-91","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.reunion68.se\/?p=115478","title":{"rendered":"P\u00f3\u0142 wieku temu odby\u0142a si\u0119 premiera filmu \u201ePotop\u201d"},"content":{"rendered":"

Ma\u0142gorzata Braunek i Daniel Olbrychski na planie filmu “Potop”, fot. PAP\/CAF\/Archiwum<\/em><\/span><\/p>\n

\n
\"\"<\/a>P\u00f3\u0142 wieku temu odby\u0142a si\u0119 premiera filmu \u201ePotop\u201d<\/a><\/strong><\/span><\/span><\/h5>\n

Pawe\u0142 Tomczyk <\/strong>(PAP)<\/em><\/span><\/span><\/p>\n

\n
\u201eStan obl\u0119\u017cenia w kinach wy\u015bwietlaj\u0105cych ekranizacj\u0119 przyg\u00f3d Kmicica\u201d – informowa\u0142 \u201eExpress Wieczorny\u201d 4 wrze\u015bnia 1974 roku. Dwa dni wcze\u015bniej w warszawskim szerokoformatowym kinie \u201eRelax\u201d odby\u0142a si\u0119 premiera \u201ePotopu\u201d w re\u017cyserii Jerzego Hoffmana.<\/strong><\/h5>\n
\n

Na ten film czeka\u0142a niecierpliwie ca\u0142a Polska. W sylwestrowy wiecz\u00f3r 31 grudnia 1972 roku, a wi\u0119c ponad p\u00f3\u0142tora roku wcze\u015bniej, telewizja pokaza\u0142a premierowy odcinek \u201eSpotka\u0144 z Ballad\u0105\u201d \u2013 w doborowej krakowskiej obsadzie – po\u015bwi\u0119cony w\u0142a\u015bnie ekranizacji \u201ePotopu\u201d. Kmicica udaj\u0105cego si\u0119, by wysadzi\u0107 kolubryn\u0119, udawa\u0142 Mieczys\u0142aw Gr\u0105bka, a publiczno\u015b\u0107 maj\u0105c\u0105 imitowa\u0107 \u201egwar w obozie szwedzkim\u201d konferansjerzy Jerzy Stuhr i Bogus\u0142aw Sobczuk uczyli na gor\u0105co \u201epopularnych, typowych szwedzkich s\u0142\u00f3w\u201d, kt\u00f3re brzmia\u0142y: \u201eseks, porno, skool!\u201d. Program mia\u0142 charakter satyryczny i z\u0142o\u015bliwie do\u015b\u0107 komentowa\u0142 ci\u0105gn\u0105c\u0105 si\u0119 ju\u017c od przesz\u0142o roku – pierwszy klaps pod Jasn\u0105 G\u00f3r\u0105 rozleg\u0142 si\u0119 na pocz\u0105tku grudnia 1971 roku \u2013 produkcj\u0119.<\/span><\/p>\n<\/div>\n

\u201eSporz\u0105dzono rekordow\u0105 liczb\u0119 75 kopii, w tym 5 na szerokiej 70-milimetrowej ta\u015bmie. Film wy\u015bwietlany jest w miastach wojew\u00f3dzkich i wi\u0119kszych o\u015brodkach przemys\u0142owych\u201d \u2013 donosi\u0142a sto\u0142eczna popo\u0142udni\u00f3wka. Jak poda\u0142a PAP, ka\u017cdego dnia ogl\u0105da\u0142o go ponad 150 tysi\u0119cy widz\u00f3w. W Warszawie mo\u017cna by\u0142o obejrze\u0107 \u201ePotop\u201d – dozwolony od lat 11 \u2013 pr\u00f3cz \u201eRelaksu\u201d jeszcze w czterech innych kinach: \u201eMoskwie\u201d, \u201eSkarpie\u201d, \u201ePradze\u201d i \u201eKongresowej\u201d. \u017badne z nich dzi\u015b nie istnieje.<\/span><\/p>\n

Sam\u0105 premier\u0119 sto\u0142eczna prasa \u00f3wczesna odnotowa\u0142a do\u015b\u0107 pow\u015bci\u0105gliwie \u2013 w wydrukowanych repertuarach kin na 2 wrze\u015bnia zaznaczono jedynie, \u017ce seanse w \u201eRelaksie\u201d o godz. 16 i 19.30 s\u0105 \u201ezarezerwowane\u201d. W relacjach nie ma \u015bladu \u201e\u015bcianek\u201d ani czerwonych chodnik\u00f3w \u2013 pisano o filmie, a o nie o tym, kto i jak ubrany si\u0119 zjawi\u0142 na imprezie.<\/span><\/p>\n

Re\u017cyserowi bardziej od premiery utkwi\u0142 w pami\u0119ci wcze\u015bniejszy pierwszy pokaz \u015bwie\u017co zmontowanego i ud\u017awi\u0119kowionego filmu odbywaj\u0105cy si\u0119 w Wytw\u00f3rni Film\u00f3w Fabularnych w \u0141odzi.<\/span><\/p>\n

\u201eNie robi\u0142em z tego tajemnicy, wi\u0119c najwi\u0119ksza sala w WFF by\u0142a nabita lud\u017ami, niekt\u00f3rzy ogl\u0105dali na stoj\u0105co przez pi\u0119\u0107 godzin \u2013 bo tyle trwa\u0142y obie cz\u0119\u015bci\u201d \u2013 powiedzia\u0142 PAP Jerzy Hoffman. \u201eA po sko\u0144czonym seansie Wojciech Has powiedzia\u0142: to jest ameryka\u0144skie kino\u201d – doda\u0142. Przypomnia\u0142 te\u017c pokaz przedoscarowy – w Hollywood. \u201eWielk\u0105 reklam\u0119 zrobi\u0142 mi Artur Rubinstein, kt\u00f3ry, zakochany w Sienkiewiczu, na wie\u015b\u0107 o wy\u015bwietlaniu +Potopu+ odwo\u0142a\u0142 koncert w Nowym Jorku, powiadamiaj\u0105c w ten spos\u00f3b o istnieniu filmu ca\u0142\u0105 Ameryk\u0119\u201d \u2013 opowiada\u0142 Jerzy Hoffman. \u201ePrzed seansem osobi\u015bcie, ze sceny mnie przedstawi\u0142, a \u017ce by\u0142 troch\u0119 zdenerwowany, to zacz\u0105\u0142 m\u00f3wi\u0107 po polsku. +Idioto, przecie\u017c oni ci\u0119 nie rozumiej\u0105!+ – krzykn\u0119\u0142a jego \u017cona Nelly siedz\u0105ca na widowni. +To niech si\u0119 ucz\u0105!+ \u2013 odkrzykn\u0105\u0142 jej Artur, ca\u0142kiem ju\u017c wkurzony\u201d – wspomina\u0142 re\u017cyser.<\/span><\/p>\n

Walk\u0119 o Oscara \u201ePotop\u201d ostatecznie przegra\u0142. Statuetk\u0119 dosta\u0142 \u201eAmarcord\u201d Federico Felliniego.<\/span><\/p>\n

W artykule \u201eObl\u0119\u017cenie Cz\u0119stochowy pod sto\u0142ecznymi kinami\u201d opublikowanym w \u201eExpressie\u2026\u201d 6 wrze\u015bnia, pr\u00f3cz Krzysztofa Teodora Toeplitza, Jerzego Wittlina oraz szefa Centrali Rozpowszechniania Film\u00f3w Henryka Olszewskiego, wypowiedzia\u0142a si\u0119 Vesna Vetulovic, studentka drugiego roku filologii polskiej, kt\u00f3ra dwukrotnie przeczyta\u0142a \u201eTrylogi\u0119\u201d. \u201eFilm mi si\u0119 podoba\u0142 i jest nie gorszy od naszej +Sutjeski+ czy +Bitwy nad Neretv\u0105+, cho\u0107 to zupe\u0142nie inne epoki. No g\u0142\u00f3wny bohater m\u00f3g\u0142by by\u0107 dorodniejszy, skoro z tak\u0105 \u0142atwo\u015bci\u0105 bije przeciwnik\u00f3w. Taki jak Richard Burton czy Steve McQueen\u201d \u2013 oceni\u0142a.<\/span><\/p>\n

\u201eSutjeska\u201d (obecny polski tytu\u0142 to \u201ePi\u0105ta ofensywa\u201d) i \u201eBitwa nad Neretw\u0105\u201d to \u00f3wczesne jugos\u0142owia\u0144skie megaprodukcje, opowiadaj\u0105ce o walkach partyzantki Josipa Broz-Tity podczas II wojny \u015bwiatowej.<\/span><\/p>\n

Jugos\u0142owia\u0144ska studentka odnios\u0142a si\u0119 te\u017c do rozpowszechniania filmu w innych krajach. \u201eTrzeba koniecznie na pocz\u0105tku da\u0107 komentarz historyczny. Nie wiadomo zupe\u0142nie, sk\u0105d wracaj\u0105 \u017co\u0142nierze na pocz\u0105tku, z jakiej wojny. Scena kapitulacji pod Uj\u015bciem jest r\u00f3wnie\u017c przejrzysta tylko dla Polak\u00f3w\u201d \u2013 wyja\u015bni\u0142a. \u201e\u017baden cudzoziemiec nie zorientuje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c, dlaczego Jana Kazimierza i Karola Gustawa gra ten sam aktor\u201d \u2013 paln\u0119\u0142a na koniec ewidentne g\u0142upstwo, kt\u00f3re autor relacji, krytyk filmowy Stanis\u0142aw Wyszomirski, redakcja popo\u0142udni\u00f3wki i peerelowska cenzura skwapliwie przepu\u015bcili. Jana Kazimierza zagra\u0142 Piotr Paw\u0142owski, natomiast Karola Gustawa \u2013 Leon Niemczyk.<\/span><\/p>\n

\u201eWstyd mi si\u0119 staremu bykowi przyzna\u0107, ale wzruszy\u0142em si\u0119. W niekt\u00f3rych scenach zwyczajnie \u0142zy mi p\u0142yn\u0119\u0142y do oczu. Pi\u0119kny patriotyczny film\u201d \u2013 powiedzia\u0142 Wyszomirskiemu Zdzis\u0142aw Nowakowski, in\u017cynier z huty \u201eWarszawa\u201d. \u201eTen film powinni zobaczy\u0107 wszyscy. Od dzieci szkolnych do emeryt\u00f3w\u201d \u2013 podkre\u015bli\u0142.<\/span><\/p>\n

Piosenkarka S\u0142awa Przybylska poskar\u017cy\u0142a si\u0119, \u017ce nie dosta\u0142a biletu, profesor Marcin Czerwi\u0144ski oznajmi\u0142, \u017ce \u201ez trudem zachowuje zimn\u0105 krew, nie widz\u0105c Kmicicowych zmaga\u0144\u201d, natomiast Wiech, cz\u0142ek przebieg\u0142y odpali\u0142, \u017ce odpowie we w\u0142asnym felietonie.<\/span><\/p>\n

\u201eWarszawska jesie\u0144 na konto zabawy i rozrywki umys\u0142owej zacz\u0119\u0142a si\u0119 nam z Gieni\u0105 i szwagrem niemo\u017cebnie fartownie. Byli\u015bmy na +Potopie+, w wygodnem, przyjemnem kinie +Moskwa+. Pomimo kompletu publiki cicho by\u0142o jak makiem zasia\u0142, tak ludzie patrzyli i s\u0142uchali\u201d \u2013 napisa\u0142 kilka dni p\u00f3\u017aniej Stefan Wiechecki, podszywaj\u0105c si\u0119 pod niejakiego Walerego W\u0105tr\u00f3bk\u0119. \u201eTylko jaki\u015b podkropiony troszkie nam przeszkadza\u0142, zrywa\u0142 si\u0119 co chwile z miejsca i krzycza\u0142: – Gdzie jest arka, gdzie jest Noe? Dawa\u0107 cwaniaka Noego! Ja mu t\u0142umacze: – Panie, nie na ten potop \u017ce\u015b pan przyszed\u0142. Pies z niem ta\u0144cowa\u0142 i z Noem, patrz pan na Kmicica! Ale koniec ko\u0144cem musieli\u015bmy go wyprowadzi\u0107, bo utrudnia\u0142\u201d \u2013 podsumowa\u0142.<\/span><\/p>\n

Premiera rozstrzygn\u0119\u0142a polsk\u0105 narodow\u0105 dyskusj\u0119 \u2013 czy Daniel Olbrychski powinien gra\u0107 Kmicica?\u2026<\/span><\/p>\n

\u201eDaniel z wroga publicznego numer jeden sta\u0142 si\u0119 bohaterem narodowym\u201d \u2013 powiedzia\u0142 PAP Jerzy Hoffman.<\/span><\/p>\n

Wcze\u015bniej jednak by\u0142 tym wrogiem od momentu og\u0142oszenia, \u017ce to on zagra chor\u0105\u017cego orsza\u0144skiego \u2013 trwa\u0142o to kilka \u0142adnych lat, bo sama realizacja zdj\u0119\u0107 do filmu zaj\u0119\u0142a 535 dni.<\/span><\/p>\n

\u201eCa\u0142a Polska, z inspiracji kilku wa\u017cnych krytyk\u00f3w, stwierdzi\u0142a, \u017ce si\u0119 do tego kompletnie nie nadaj\u0119 i odbywa\u0142 si\u0119 wielki, masowy bunt przeciwko temu. Wprawdzie nie by\u0142o kolorowych pisemek, ale to si\u0119 roznios\u0142o do tego stopnia, \u017ce gro\u017cono Hoffmanowi i mnie\u201d \u2013 wspomina\u0142 Daniel Olbrychski. \u201eBardzo bole\u015bnie to odczuwa\u0142em i by\u0142em ju\u017c na kraw\u0119dzi odm\u00f3wienia, zrezygnowania, mimo \u017ce Hoffman m\u00f3wi\u0142, \u017ce beze mnie tego kr\u0119ci\u0107 nie b\u0119dzie\u201d \u2013 podkre\u015bli\u0142 w RMF FM (2023).<\/span><\/p>\n

Do przyj\u0119cia roli przekona\u0142 go Kirk Douglas w rozmowie telefonicznej. \u201eKochany, \u017cyjesz w jakim\u015b niebywale pi\u0119knym kraju dla aktora. Kiedy ja, jeden z kilku bardzo znanych aktor\u00f3w Hollywood, gram w filmie pierwszym, drugim, trzecim, to napisz\u0105 w prasie: +Douglas by\u0142 dobry+, albo +Douglas by\u0142 z\u0142y+. I co? Nic, \u017cyj\u0119 dalej \u2013 i to ca\u0142kiem nie\u017ale\u2026 Ale \u017ceby przed zagraniem jakiejkolwiek roli ca\u0142e spo\u0142ecze\u0144stwo dyskutowa\u0142o, czy ma gra\u0107, czy nie, no to takiego zaszczytu \u2013 tak, zaszczytu \u2013 jeszcze nigdy nie dost\u0105pi\u0142em\u2026 \u017beby z powodu filmu wybuch\u0142a niemal wojna secesyjna, to mog\u0119 ci tylko zazdro\u015bci\u0107, \u017ce \u017cyjesz w tak pi\u0119knym kraju. Je\u017celi uwa\u017casz, \u017ce dasz rad\u0119 \u2013 zagraj\u201d \u2013 powiedzia\u0142 Olbrychskiemu Douglas, cytowany przez S\u0142awomira Kopra w ksi\u0105\u017cce \u201eGwiazdy kina PRL\u201d.<\/span><\/p>\n

Chyba tylko pisz\u0105cy o filmie w \u201e\u017byciu Warszawy\u201d krytyk Stanis\u0142aw Grzelecki przyzna\u0142 si\u0119 do b\u0142\u0119dnej oceny. \u201ePomyli\u0142em si\u0119 przed laty, twierdz\u0105c, \u017ce DANIEL OLBRYCHSKI nie ud\u017awignie roli Kmicica, poniewa\u017c prezentuje inny typ psychofizyczny ni\u017c wymagaj\u0105 nasze wyobra\u017cenia o chor\u0105\u017cym orsza\u0144skim. Daniel Olbrychski przekona\u0142 nas wszystkich. Wykorzysta\u0142 sw\u00f3j nieprzeci\u0119tny talent aktorski oraz swoj\u0105 wysokiej klasy sprawno\u015b\u0107 fizyczn\u0105. To jest pan Andrzej Kmicic\u201d \u2013 napisa\u0142 Grzelecki w artykule pt. \u201eRomans i dzieje\u201d opublikowanym w \u201e\u017byciu Warszawy\u201d 1 wrze\u015bnia 1974 roku. \u201eNiestety, Ole\u0144ka rozczarowuje. MA\u0141GORZATA BRAUNEK nie ud\u017awign\u0119\u0142a tej roli\u201d \u2013 doda\u0142 akapit ni\u017cej.<\/span><\/p>\n

\u201e+Potop\u201d to \u2013 dla mnie \u2013 film Olbrychskiego. Wystarczy za sukces\u201d \u2013 pisa\u0142 w tygodniku \u201eFilm\u201d Tadeusz Sobolewski, kt\u00f3ry r\u00f3wnie\u017c skrytykowa\u0142 Braunek. \u201eMo\u017ce gdybym mniej stara\u0142a si\u0119 gra\u0107 Polsk\u0119, a raczej dziewczyn\u0119 z za\u015bcianka, wysz\u0142oby lepiej\u201d \u2013 oceni\u0142.<\/span><\/p>\n

\u201ePrzed trzema laty wszcz\u0119\u0142a dzia\u0142alno\u015b\u0107 organizacja PLOKO (Pseudospo\u0142eczna Liga Ochrony Kmicica i Ole\u0144ki) z zadaniem obrzydzenia \u017cycia aktorowi Olbrychskiemu, kt\u00f3ry mia\u0142 grac role Kmicica\u201d \u2013 przypomnia\u0142 Rafa\u0142 Marsza\u0142ek w artykule pt. \u201eBawimy si\u0119 w Sienkiewicza\u201d opublikowanym w tygodniku \u201eLiteratura\u201d 5 wrze\u015bnia 1974 roku. \u201eMimo energicznej dzia\u0142alno\u015bci (artyku\u0142y prasowe pisane w imieniu +rzeszy obywateli+, listy do redakcji, anonimy z obelgami i pogr\u00f3\u017ckami etc.) PLOKO osi\u0105gn\u0119\u0142a tylko po\u0142owiczny sukces; bo Olbrychski bardzo si\u0119 zdenerwowa\u0142, ale Kmicica jednak zagra\u0142\u201d \u2013 napisa\u0142. \u201eW takiej sytuacji PLOKO zawiesi\u0142a dzia\u0142alno\u015b\u0107 swojej wiod\u0105cej sekcji Olbrychsko-Kmicicowej, zachowuj\u0105c tylko drug\u0105 sekcj\u0119 resortow\u0105 \u2013 t\u0119 gdzie oprotestowuje si\u0119 obsad\u0119 Ole\u0144ki przez Braunek. Po premierze +Potopu+ frekwencja w sekcji Ole\u0144kowej wzros\u0142a znacznie \u2013 niestety jednak bez konsekwencji\u201d \u2013 oceni\u0142 krytyk.<\/span><\/p>\n

Generalnie jednak film si\u0119 podoba\u0142 zar\u00f3wno – co podkre\u015blano – widzom, jak i wi\u0119kszo\u015bci krytyk\u00f3w.<\/span><\/p>\n

\u201eI dobrze, \u017ce Jerzy Hoffman nie ogl\u0105da\u0142 si\u0119 na r\u00f3\u017cne intelektualne rewizjonizmy, poniewa\u017c kino jest maszynk\u0105 do ogl\u0105dania a nie do filozofowania\u201d \u2013 pisa\u0142 Krzysztof M\u0119trak w recenzji pt. \u201e+Potop+ zwyci\u0119ski\u201d opublikowanej w tygodniku \u201eKultura\u201d. \u201eI dzi\u0119ki temu mamy +Potop+ sk\u0105pany w dobrze nam znanej aurze emocjonalnej: pe\u0142en \u017cywych postaci, cho\u0107 s\u0105 to tylko +typy+, +znaki+, a nie psychologicznie podbudowane sylwetki ludzkie\u201d \u2013 doda\u0142. \u201eI Kmicic w filmie Hoffmana to swoisty +wizerunek Polaka+: jest nieustannie podochocony, wszystkiego chcia\u0142by natychmiast, w stanie wrzenia, nieustannej rewolty decyzji; rz\u0105dzi nim rzeczywisto\u015b\u0107 odruch\u00f3w a nie jakakolwiek g\u0142\u0119bsza rzeczywisto\u015b\u0107 duchowa. I to jest w\u0142a\u015bnie kreacja Olbrychskiego: z minuty na minut\u0119 zmienia siebie, przedzierzga w inn\u0105 rol\u0119 \u017cyciow\u0105, z impulsu bowiem a nie z medytacji zosta\u0142a ta posta\u0107 ulepiona. Wszystko zawarte jest w odruchu, machni\u0119ciu r\u0119ki i strace\u0144czej brawurze. Oto Kmicic \u2013 jaki narodzi\u0142 si\u0119 w powie\u015bci a uciele\u015bni\u0142 w kinie\u201d \u2013 podsumowa\u0142 Krzysztof M\u0119trak.<\/span><\/p>\n

\u201eNie ma przecie\u017c +Potopu+ bez Kmicica\u201d \u2013 pisa\u0142 w \u201eTrybunie Ludu\u201d Zbigniew Klaczy\u0144ski. \u201eTeraz za\u015b po sukcesie te roli nie b\u0119dzie Kmicica bez Olbrychskiego\u201d \u2013 oceni\u0142.<\/span><\/p>\n

Odnotowano oczywi\u015bcie obecno\u015b\u0107 na ekranie innych znanych aktor\u00f3w m.in. Wies\u0142awy Mazurkiewicz, W\u0142adys\u0142awa Ha\u0144czy, Kazimierza Wichniarza, Wies\u0142awa Go\u0142asa i Tadeusza \u0141omnickiego, kt\u00f3ry – jak \u017cartowa\u0142 Gustaw Holoubek – dopiero w po\u0142owie zdj\u0119\u0107 zorientowa\u0142 si\u0119, \u017ce nie gra g\u0142\u00f3wnej roli.<\/span><\/p>\n

\u201eChcia\u0142em, \u017ceby Holoubek zagra\u0142 Janusza Radziwi\u0142\u0142a, \u017ceby omota\u0142 Kmicica, ale on chcia\u0142 rol\u0119 Bogus\u0142awa. Nic z tego nie wysz\u0142o. Rol\u0119 Janusza dosta\u0142 Ha\u0144cza, kt\u00f3ry zrobi\u0142 z niego szlachciur\u0119, ale kreacja jest \u015bwietna\u201d – powiedzia\u0142 Hoffman w rozmowie z Piotrem \u015awi\u0105tkowskim (\u201eW drodze\u201d, 2016).<\/span><\/p>\n

\u201ePrawdziwym zaskoczeniem, jedn\u0105 z g\u0142\u00f3wnych atrakcji filmu jest Kiemlicz, kt\u00f3rego gra Pieczka. Trudno tu m\u00f3wi\u0107 o wierno\u015bci. Sienkiewicz pisze o nim zdawkowo. Jaki jest ten filmowy Kiemlicz? \u0141otrzyk? Spryciarz? M\u0119drzec? Kpi sobie? Dwuznaczna posta\u0107. Przekomiczna! Pieczka ca\u0142e partie filmu podrywa do g\u00f3ry, bo czasami widowisko osiada na poziomie dos\u0142owno\u015bci i r\u0105banki\u201d – napisa\u0142 Tadeusz Sobolewski.<\/span><\/p>\n

Wybitn\u0105 kreacj\u0119 Franciszka Pieczki dostrzeg\u0142 te\u017c Stanis\u0142aw Grzelecki – a po zmianie ustrojowej r\u00f3wnie\u017c tw\u00f3rcy reklamy pewnego proszku do prania.<\/span><\/p>\n

Oczywi\u015bcie spora grupa krytyk\u00f3w nie czu\u0142aby si\u0119 chyba spe\u0142niona zawodowo nie szukaj\u0105c dziury w ca\u0142ym. Utyskiwano m.in. na obsad\u0119 postaci Jana Sakowicza, zaufanego nikczemnego s\u0142ugi ksi\u0119cia Bogus\u0142awa Radziwi\u0142\u0142a. \u201ePowierzenie tej roli Leszkowi Herdegenowi mia\u0142oby sens, gdyby +Potop+ by\u0142 filmem o Sakowiczu\u201d – pisano.<\/span><\/p>\n

\u201eMarksistowscy recenzenci wytykali nam apoteoz\u0119 kultury szlacheckiej i religianctwo. No c\u00f3\u017c, o nich ju\u017c dzisiaj nikt nie pami\u0119ta, a film istnieje\u201d \u2013 powiedzia\u0142 PAP Jerzy Hoffman.<\/span><\/p>\n

Dwucz\u0119\u015bciowy \u201ePotop\u201d w kinach obejrza\u0142o ponad 27 milion\u00f3w widz\u00f3w. 10 lat temu odby\u0142a si\u0119 premiera \u201ePotopu Redivivus\u201d \u2013 filmu skr\u00f3conego przez re\u017cysera i monta\u017cyst\u0119 Marcina Bastkowskiego do 185 minut.<\/span><\/p>\n

\n
\n
\n
\n

Zawarto\u015b\u0107 publikowanych artyku\u0142\u00f3w i materia\u0142\u00f3w nie reprezentuje pogl\u0105d\u00f3w ani opinii Reunion’68,<\/em>
\nani te\u017c webmastera Blogu Reunion’68, chyba ze jest to wyra\u017anie zaznaczone.
\nTwoje uwagi, linki, w\u0142asne artyku\u0142y lub wiadomo\u015bci prze\u015blij na adres:
\n<\/em>webmaster@reunion68.com<\/span><\/a><\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ma\u0142gorzata Braunek i Daniel Olbrychski na planie filmu “Potop”, fot. PAP\/CAF\/Archiwum P\u00f3\u0142 wieku temu odby\u0142a si\u0119 premiera filmu \u201ePotop\u201d Pawe\u0142 Tomczyk (PAP) \u201eStan obl\u0119\u017cenia w kinach wy\u015bwietlaj\u0105cych ekranizacj\u0119 przyg\u00f3d Kmicica\u201d – informowa\u0142 \u201eExpress Wieczorny\u201d 4 wrze\u015bnia 1974 roku. Dwa dni wcze\u015bniej w warszawskim szerokoformatowym kinie \u201eRelax\u201d odby\u0142a si\u0119 premiera \u201ePotopu\u201d w re\u017cyserii Jerzego Hoffmana. Na […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[26,24],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/115478"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=115478"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/115478\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":115539,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/115478\/revisions\/115539"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=115478"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=115478"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=115478"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}