{"id":116370,"date":"2024-10-18T17:09:18","date_gmt":"2024-10-18T15:09:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.reunion68.se\/?p=116370"},"modified":"2024-10-18T08:22:06","modified_gmt":"2024-10-18T06:22:06","slug":"14-09-100","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.reunion68.se\/?p=116370","title":{"rendered":"Negocjacje o czym i z kim?"},"content":{"rendered":"

Sekretarz obrony USA Lloyd Austin i minister obrony Izraela Joav Gallant uczestnicz\u0105 w dwustronnym spotkaniu w Pentagonie w Waszyngtonie, 25 czerwca 2024 r. \u0179r\u00f3d\u0142o: US Air Force Staff Sgt. Eugene Oliver\/US Department of Defense.<\/em><\/span><\/p>\n

\n
\"\"<\/a>Negocjacje o czym i z kim?<\/a><\/strong><\/span><\/h5>\n

Shoshana Bryen
\n<\/strong>T\u0142umaczenie: <\/em><\/span>Ma\u0142gorzata Koraszewska<\/strong><\/span><\/p>\n

\n
\n

Sekretarz obrony USA Lloyd Austin jest obficie udekorowanym emerytowanym oficerem ameryka\u0144skiej armii. Na pocz\u0105tku popiera\u0142 izraelsk\u0105 akcj\u0119 w Libanie. Trudno by\u0142oby mu tego nie zrobi\u0107, poniewa\u017c Izrael wymierzy\u0142 sprawiedliwo\u015b\u0107 zab\u00f3jcom setek \u017co\u0142nierzy USA i sojuszniczych zamordowanych przez Hezbollah w Libanie i gdzie indziej. Jednak jego rozmowa telefoniczna z izraelskim ministrem obrony Yoavem Gallantem z 12 pa\u017adziernika\u00a0przybra\u0142a taki obr\u00f3t<\/a>:<\/span><\/p>\n

\n\u201eSekretarz silnie podkre\u015bli\u0142 znaczenie zapewnienia bezpiecze\u0144stwa si\u0142 UNIFIL [Tymczasowych Si\u0142 Narod\u00f3w Zjednoczonych w Libanie] i liba\u0144skich si\u0142 zbrojnych [LAF] oraz podkre\u015bli\u0142 potrzeb\u0119 przej\u015bcia od operacji wojskowych w Libanie do drogi dyplomatycznej tak szybko, jak to mo\u017cliwe. Sekretarz Austin poruszy\u0142 r\u00f3wnie\u017c kwesti\u0119 tragicznej sytuacji humanitarnej w Strefie Gazy i podkre\u015bli\u0142, \u017ce nale\u017cy podj\u0105\u0107 kroki w celu jej rozwi\u0105zania\u201d.<\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n

\n

W tych dw\u00f3ch zdaniach jest wiele niepokoj\u0105cych rzeczy.<\/span><\/p>\n

\nIzrael nie chce konfliktu ani z UNIFIL, ani z \u00a0liba\u0144ska armi\u0105 (LAF). Je\u015bli zejd\u0105 z linii ognia, nie b\u0119d\u0105 mieli \u017cadnego problemu. Si\u0142y Obronne Izraela niszcz\u0105 ogromny arsena\u0142 Hezbollahu w po\u0142udniowym Libanie, wykonuj\u0105c zadanie powierzone zar\u00f3wno UNIFIL, jak i LAF, finansowanych w du\u017cej mierze na koszt podatnika USA. Wed\u0142ug Departamentu Stanu USA, w latach 2006\u20132022 LAF otrzyma\u0142y ponad 3 miliardy dolar\u00f3w dofinansowania ze strony USA. W przypadku UNIFIL Stany Zjednoczone p\u0142ac\u0105 oko\u0142o 25% bud\u017cetu tej \u201earmii\u201d (ONZ chcia\u0142a 26,94%, ale Kongres na\u0142o\u017cy\u0142 limit). W 2023 r.\u00a0wynios\u0142o to oko\u0142o 143 miliony dolar\u00f3w<\/a>. Jednak mimo tego finansowania obie organizacje nie wype\u0142ni\u0142y swojej deklarowanej misji, albo ze strachu, albo ze wzgl\u0119du na wsp\u00f3lnot\u0119 interes\u00f3w z organizacj\u0105 uznan\u0105 przez wiele kraj\u00f3w za terrorystyczn\u0105. \u00a0<\/span><\/p>\n

\n\u201eTragiczna sytuacja humanitarna\u201d w p\u00f3\u0142nocnej Gazie jest wynikiem kradzie\u017cy pomocy humanitarnej przez Hamas, kt\u00f3ry\u00a0sprzedaje j\u0105 z ogromnym zyskiem<\/a>\u00a0(obejrzyj wideo\u00a0tutaj<\/a>\u00a0lub zobacz @Imshin na X). Czy Austin proponuje Izraelowi powr\u00f3t do p\u00f3\u0142nocnej Gazy i wykonywanie funkcji policyjnych w celu ochrony dostaw przed Hamasem? A co sta\u0142o si\u0119 z zbudowanym przez USA molo w Gazie, p\u0142ywaj\u0105c\u0105 katastrof\u0105 humorystyczn\u0105, kt\u00f3ra\u00a0kosztowa\u0142a<\/a>\u00a0albo 320 milion\u00f3w dolar\u00f3w, albo 230 milion\u00f3w dolar\u00f3w, w zale\u017cno\u015bci od tego, kt\u00f3ry raport Departamentu Obrony przeczytasz? Obie sumy wydaj\u0105 si\u0119 nieco zbyt wielkie jak na czteromiesi\u0119czn\u0105 fuszerk\u0119, kt\u00f3ra zosta\u0142a\u00a0skasowana w lipcu<\/a>.<\/span><\/p>\n

\nTrzeba uczciwie przyzna\u0107, \u017ce wspomniano o zak\u0142adnikach Izraela \u2014 przetrzymywanych z naruszeniem mi\u0119dzynarodowego prawa humanitarnego (MPH) przez ponad rok, bez wizyt organizacji \u201ehumanitarnych\u201d i bez \u201epomocy humanitarnej\u201d ze strony Stan\u00f3w Zjednoczonych lub spo\u0142eczno\u015bci mi\u0119dzynarodowej \u2014 ograniczono si\u0119 do s\u0142\u00f3w: \u201ekonieczno\u015b\u0107 jak najszybszego sprowadzenia wszystkich zak\u0142adnik\u00f3w do ich rodzin\u201d. Nie ma tu jednak nic o \u201etragicznej sytuacji\u201d.<\/span><\/p>\n

\nCzy Austin nie s\u0105dzi, \u017ce Izrael pr\u00f3buje to zrobi\u0107? Co sprawi\u0142oby, \u017ce sta\u0142oby si\u0119 to raczej wcze\u015bniej ni\u017c p\u00f3\u017aniej? Czy s\u0105dzi, \u017ce rozmowy z Hamasem to zrobi\u0105? Zaledwie w tym miesi\u0105cu urz\u0119dnicy ameryka\u0144scy powiedzieli, \u017ce przyw\u00f3dca Hamasu Jahja Sinwar jest g\u0142\u00f3wn\u0105 przeszkod\u0105 w zawarciu umowy. I znowu, \u017ceby by\u0107 uczciwym wobec Austina, idzie tam, gdzie idzie prezydent, a prezydent USA Joe Biden powiedzia\u0142, \u017ce kraj\u00a0\u201epodwaja wysi\u0142ki\u201d<\/a>\u00a0w negocjacjach.<\/span><\/p>\n

\nZamiast podwaja\u0107 wysi\u0142ki, administracja powinna spr\u00f3bowa\u0107 innego rozwi\u0105zania \u2013 takiego, kt\u00f3re sekretarz obrony powinien zna\u0107.<\/span><\/p>\n