{"id":116870,"date":"2024-11-07T17:05:09","date_gmt":"2024-11-07T15:05:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.reunion68.se\/?p=116870"},"modified":"2024-11-07T11:27:34","modified_gmt":"2024-11-07T09:27:34","slug":"07-09-89","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.reunion68.se\/?p=116870","title":{"rendered":"S\u0142ynni pisarze nienawidz\u0105cy \u017byd\u00f3w"},"content":{"rendered":"

Jak donosi antysemicka strona Mondoweiss, pono\u0107 list, o kt\u00f3rym pisze Autorka podpisa\u0142o ju\u017c ponad pi\u0119\u0107 tysi\u0119cy \u201episarzy\u201d. Radosn\u0105 informacj\u0119 o tym ozdobili powy\u017cszym zdj\u0119ciem.<\/em><\/span><\/p>\n

\n
\"\"<\/a>S\u0142ynni pisarze nienawidz\u0105cy \u017byd\u00f3w<\/a><\/strong><\/span><\/h5>\n

Phyllis Chesler<\/strong><\/span><\/p>\n

\n

Po wielu fanfarach, 28 pa\u017adziernika, w ko\u0144cu opublikowano odra\u017caj\u0105cy list z 400 podpisami. Te literackie gwiazdy og\u0142osi\u0142y sw\u00f3j w\u0142asny, osobliwy bojkot swoich izraelskich koleg\u00f3w. Ten ich list nosi tytu\u0142: \u201eOdmowa wsp\u00f3\u0142udzia\u0142u w izraelskich instytucjach literackich\u201d i zosta\u0142 przet\u0142umaczony na arabski, korea\u0144ski, hiszpa\u0144ski, w\u0142oski, niemiecki i francuski \u2014 ale, by\u0107 mo\u017ce s\u0142usznie, nie na hebrajski.<\/span><\/p>\n

\nTaki list nie jest zaskakuj\u0105cy \u2014 chocia\u017c jest obrzydliwy, haniebny i szczerze m\u00f3wi\u0105c, zar\u00f3wno nudny, jak i przera\u017caj\u0105cy.<\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n

\n

Z mojego punktu widzenia jest to po prostu kolejny list \u201eobudzonego \u015bwiata\u201d sygnalizuj\u0105cy cnot\u0119. Podobnie jak rakiety ira\u0144skiego Hamasu, Hezbollahu i Huti, to ich kulturowe nieustanne bombardowanie jedynego \u017cydowskiego i demokratycznego kraju w bliskowschodnim regionie nigdy si\u0119 nie ko\u0144czy.<\/span><\/p>\n

Autor i artysta mog\u0105 by\u0107 utalentowani i wybitni \u2014 mog\u0105 nawet zdoby\u0107 Nagrod\u0119 Bookera (Arundhati Roy), by\u0107 laureatk\u0105 Nagrody Nobla (Annie Ernaux), laureatk\u0105 Nagrody Pulitzera (Jhumpa Lahiri), a mimo to mog\u0105 \u017cywi\u0107 te same wulgarne i irracjonalne uprzedzenia, co ka\u017cdy inny. Hojnie wynagradzani za swoj\u0105 antysyjonistyczn\u0105 propagand\u0119, \u017cydowscy autorzy (Judith Butler, Marilyn Hacker, Naomi Klein, Jacqueline Rose, Sarah Schulman) r\u00f3wnie\u017c podpisali si\u0119 pod tym listem.<\/span><\/p>\n

Wstyd, \u017ce dali si\u0119 nabra\u0107 na \u015bmierciono\u015bn\u0105 i k\u0142amliw\u0105 propagand\u0119. <\/span><\/p>\n

Ci sygnatariusze tego listu twierdz\u0105, \u017ce Izrael \u201eokupowa\u0142\u201d ziemi\u0119 innego narodu, \u201eprzesiedli\u0142\u201d i \u201edokona\u0142 etnicznej czystki\u201d Palesty\u0144czyk\u00f3w, a na dodatek jest pa\u0144stwem stosuj\u0105cym \u201eapartheid\u201d. Ich zdaniem to Izrael, a nie Iran ani Hamas, zmieni\u0142 \u201eGaz\u0119 [w miejsce] nie do \u017cycia\u201d. Przytaczaj\u0105 liczby podawane im przez Hamas w odniesieniu do liczby Palesty\u0144czyk\u00f3w zabitych od pa\u017adziernika 2023 r. i nalegaj\u0105, \u017ceby \u201ekultura odegra\u0142a integraln\u0105 rol\u0119 w naprawie tych niesprawiedliwo\u015bci\u201d.<\/span><\/p>\n

Ich wniosek? Nie mog\u0105 i \u201enie b\u0119d\u0105 wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107\u201d z \u201eizraelskimi instytucjami kulturalnymi… w tym z wydawcami, z agencjami literackimi, nie b\u0119d\u0105 uczestniczy\u0107 w festiwalach i spotkaniach\u201d.<\/span><\/p>\n

Pewnie my\u015bl\u0105, \u017ce jednym poci\u0105gni\u0119ciem pi\u00f3ra zabili wyimaginowanego giganta.<\/span><\/p>\n

Czy jest co\u015b, co \u0142\u0105czy tych sygnatariuszy? Nie jestem pewna, ale zauwa\u017cam, \u017ce wielu z nich identyfikuje si\u0119 i uwa\u017ca si\u0119 za socjalist\u00f3w, komunist\u00f3w, imigrant\u00f3w, a tak\u017ce za przeciwnik\u00f3w rasizmu, kolonializmu i imperializmu \u2014 ale tylko tego, kt\u00f3ry rzekomo jest praktykowany przez kraje zachodnie. Niekt\u00f3rzy mieszkaj\u0105 w Wielkiej Brytanii, wielu innych nosi arabskie i muzu\u0142ma\u0144skie nazwiska i urodzi\u0142o si\u0119 na globalnym Po\u0142udniu.<\/span><\/p>\n

\nWszyscy oni s\u0105 \u201eprzebudzonymi\u201d lewicowcami, konformistami, tch\u00f3rzami, ignorantami w kwestiach, z kt\u00f3rymi rzekomo chc\u0105 si\u0119 mierzy\u0107. W tej chwili mog\u0105 by\u0107 przyjmowani przez zachodnich wydawc\u00f3w, recenzent\u00f3w, organizator\u00f3w festiwali i przyznaj\u0105cych nagrody za konformizm. Jak widzieli\u015bmy, wydawcy w Ameryce, Europie i Kanadzie coraz bardziej boj\u0105 si\u0119 publikowa\u0107 autor\u00f3w, kt\u00f3rych pogl\u0105dy na temat Izraela, Islamu i Palestyny nie s\u0105 wystarczaj\u0105co politycznie poprawne. <\/span><\/p>\n

Apeluj\u0105, aby inni r\u00f3wnie\u017c podpisali ten list. Kto jeszcze do\u0142\u0105czy do tego  gangu,  do tej hordy kieruj\u0105cej si\u0119 my\u015bleniem stadnym? Sam fakt, \u017ce k\u0142amstwa, w kt\u00f3re wierz\u0105, sta\u0142y si\u0119 popularne w\u015br\u00f3d celebryt\u00f3w i t\u0119skni\u0105cych do taniej s\u0142awy, jest wiele m\u00f3wi\u0105cy.<\/span><\/p>\n

W 2003 roku napisa\u0142em artyku\u0142 o wybitnym szwedzkim filmowcu, kt\u00f3ry wyre\u017cyserowa\u0142 wyj\u0105tkowo mocny film, kt\u00f3ry obna\u017cy\u0142 i sprzeciwi\u0142 si\u0119 handlowi kobietami. Lukas Moodysson pokaza\u0142 film zatytu\u0142owany \u201eLilya 4-ever\u201d na ca\u0142ym \u015bwiecie (gdziekolwiek kwit\u0142y burdele i alfonsi), ale odm\u00f3wi\u0142 pozwolenia na chocia\u017c jednorazowe pokazanie go publiczno\u015bci przez walcz\u0105c\u0105 z handlem kobietami izraelsk\u0105 grup\u0119 Machon Toda’a.<\/span><\/p>\n

\nMoodyson zbojkotowa\u0142 wszystkich Izraelczyk\u00f3w, nawet tych, kt\u00f3rych pogl\u0105dy podziela\u0142. Zmusili\u015bmy go do zmiany zdania. Zar\u00f3wno m\u00f3j felieton, jak i felieton szwedzkiego dziennikarza przyku\u0142y jego uwag\u0119. \u0141askawie pozwoli\u0142 na pokazanie filmu, ale tylko raz i tylko pod warunkiem, \u017ce projekcj\u0119 poprzedzi o\u015bwiadczenie, \u017ce filmowiec sprzeciwia si\u0119 polityce Izraela.<\/span><\/p>\n

A oto, co mia\u0142 do powiedzenia na temat \u017byd\u00f3w nie\u017cyj\u0105cy ju\u017c Jose Saramago, s\u0142awny portugalski laureat Nagrody Nobla w dziedzinie literatury.<\/span><\/p>\n

\u201eUmys\u0142owo upojony mesja\u0144skim marzeniem o Wielkim Izraelu, kt\u00f3ry w ko\u0144cu spe\u0142ni ekspansjonistyczne marzenia najbardziej radykalnego syjonizmu, ska\u017conego potworn\u0105 i zakorzenion\u0105 ‘pewno\u015bci\u0105’, \u017ce w tym katastrofalnym i absurdalnym \u015bwiecie istnieje nar\u00f3d wybrany przez Boga… \u017ce wszelkie cierpienie, kt\u00f3re zosta\u0142o zadane, jest zadawane lub zostanie zadane wszystkim innym, zw\u0142aszcza Palesty\u0144czykom, zawsze b\u0119dzie gorsze od tego, kt\u00f3rego sami do\u015bwiadczyli w Holokau\u015bcie, \u017bydzi bez ko\u0144ca drapi\u0105 swoj\u0105 ran\u0119, aby utrzyma\u0107 j\u0105 w stanie krwawienia, aby sta\u0142a si\u0119 nieuleczalna, i pokazuj\u0105 j\u0105 \u015bwiatu, jakby by\u0142a sztandarem\u201d.<\/strong><\/p><\/blockquote>\n

Ten pisarz pot\u0119pi\u0142 judaizm jako wiar\u0119, a tak\u017ce judaizm jako kultur\u0119, ras\u0119 i byt polityczny. \u017bydzi go brzydz\u0105 i w\u015bciekaj\u0105. Saramago jest klasycznym antysemit\u0105.<\/span><\/p>\n

Podobnie jak TS Eliot i Ezra Pound, kt\u00f3rych wielka reputacja literacka pozostaje nienaruszona. C\u00f3\u017c z tego, \u017ce Eliot napisa\u0142 \u201eGerontion\u201d, w kt\u00f3rym znajduj\u0105 si\u0119 nast\u0119puj\u0105ce wersy:<\/span><\/p>\n

\u201eM\u00f3j dom jest podupad\u0142ym domem,<\/span>
\na na parapecie okna siedzi \u017byd, w\u0142a\u015bciciel\u201d.<\/span><\/p>\n

Ezra Pound, wspania\u0142y poeta, nadawa\u0142 r\u00f3wnie\u017c antyalianckie i antysemickie programy, w kt\u00f3rych m. in. m\u00f3wi\u0142 takie rzeczy jak to: \u201eMusisz dowiedzie\u0107 si\u0119 troch\u0119, przynajmniej troch\u0119, o historii swoich sojusznik\u00f3w. O Anglii zniszczonej przez \u017byd\u00f3w. O ruinie Francji, zniszczonej pod kontrol\u0105 \u017cyd\u00f3w. Pe\u0142no tam \u017cyd\u00f3w.”<\/span><\/p>\n

Kiedy Pound trafi\u0142 do zak\u0142adu psychiatrycznego, zrzuci\u0142 za to win\u0119 na \u201e\u017cyd\u0142ak\u00f3w\u201d.<\/span><\/p>\n

Odpowied\u017a na pytanie, czy rasizm lub seksizm tego, czy innego autora oznacza, \u017ce jego dzie\u0142a powinno zosta\u0107 zakazane, nie nale\u017cy do mnie. Oto, co my\u015bl\u0119: nienawi\u015b\u0107 do \u017byd\u00f3w, taka sama jak u Eliota czy Ezry Pounda jest bardzo \u017cywa u tych dzisiejszych s\u0142awnych\/nies\u0142awnych sygnatariuszy listu literat\u00f3w, kt\u00f3rzy wiernie pod\u0105\u017caj\u0105 ich \u015bladem.<\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n

Zawarto\u015b\u0107 publikowanych artyku\u0142\u00f3w i materia\u0142\u00f3w nie reprezentuje pogl\u0105d\u00f3w ani opinii Reunion’68,<\/em>
\nani te\u017c webmastera Blogu Reunion’68, chyba ze jest to wyra\u017anie zaznaczone.
\nTwoje uwagi, linki, w\u0142asne artyku\u0142y lub wiadomo\u015bci prze\u015blij na adres:
\n<\/em>webmaster@reunion68.com<\/span><\/a><\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Jak donosi antysemicka strona Mondoweiss, pono\u0107 list, o kt\u00f3rym pisze Autorka podpisa\u0142o ju\u017c ponad pi\u0119\u0107 tysi\u0119cy \u201episarzy\u201d. Radosn\u0105 informacj\u0119 o tym ozdobili powy\u017cszym zdj\u0119ciem. S\u0142ynni pisarze nienawidz\u0105cy \u017byd\u00f3w Phyllis Chesler Po wielu fanfarach, 28 pa\u017adziernika, w ko\u0144cu opublikowano odra\u017caj\u0105cy list z 400 podpisami. Te literackie gwiazdy og\u0142osi\u0142y sw\u00f3j w\u0142asny, osobliwy bojkot swoich izraelskich koleg\u00f3w. Ten […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[26,24],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/116870"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=116870"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/116870\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":116897,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/116870\/revisions\/116897"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=116870"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=116870"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=116870"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}