{"id":11965,"date":"2015-01-04T19:03:48","date_gmt":"2015-01-04T17:03:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www.reunion68.se\/?p=11965"},"modified":"2015-01-04T11:40:44","modified_gmt":"2015-01-04T09:40:44","slug":"11965","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.reunion68.se\/?p=11965","title":{"rendered":"Dla wielbicieli &#8211; Teresa Toranska"},"content":{"rendered":"<h5 style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/polska.newsweek.pl\/\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" class=\"center alignleft\" src=\"http:\/\/www.reunion68.com\/Biuletyn\/img\/newsweek.jpg\" alt=\"\" \/><\/a><span style=\"text-decoration: underline; color: #000080;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><a style=\"color: #000080; text-decoration: underline;\" href=\"http:\/\/polska.newsweek.pl\/jaka-byla-teresa-toranska-na-newsweek-pl,artykuly,277082,1.html\" target=\"_blank\">Alfabet Teresy Tora\u0144skiej<\/a><\/strong><\/span><\/span><\/h5>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #333333;\"><strong>Aleksandra Gumowska<\/strong><\/span><\/p>\n<hr style=\"height: 15px; background: #d0e6fa; width: 710px;\" \/>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"articleImg alignright\" title=\"Teresa Tora\u0144ska. Fot. Andrzej Rybczy\u0144ski\/PAP\" src=\"http:\/\/www.newsweek.pl\/g\/i.aspx\/680\/0\/newsweek\/634755291252000000.jpg\" alt=\"tora\u0144ska podw\u00f3jna\" width=\"350\" border=\"0\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><span style=\"color: #333333;\">M\u00f3wi\u0142a, \u017ce nie wie, co to talent \u2013 metod\u0105 osi\u0105gania czegokolwiek jest praca. Pali\u0142a jak smok, ale nosi\u0142a si\u0119 z my\u015bl\u0105, by rzuci\u0107. Umia\u0142a przyrz\u0105dzi\u0107 fasolk\u0119 po breto\u0144sku i groch\u00f3wk\u0119. Mistrzyni rozmowy. Teresa Tora\u0144ska.<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #333333;\"><strong>AUTORYZACJA<\/strong><\/span> <span style=\"color: #000080;\">Genera\u0142 Wojciech Jaruzelski krzycza\u0142 na ni\u0105 przez telefon podczas autoryzacji rozmowy. Ona krzycza\u0142a na niego tak, \u017ce po\u0142owa redakcji s\u0142ysza\u0142a.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">\u2013 Dygocik? Dygocik si\u0119 pojawi\u0142! My\u015bla\u0142 pan tak? \u2013 pyta\u0142a.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">\u2013 My\u015bla\u0142em, ale&#8230;<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">\u2013 Powiedzia\u0142 pan tak, czy nie? No to po co ten dygocik? Prosz\u0119 si\u0119 nie denerwowa\u0107, musi i\u015b\u0107.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Rozmowa posz\u0142a 13 grudnia 2004 r. Po jej \u015bmierci genera\u0142 m\u00f3wi\u0142 PAP: \u201eJa wspominam t\u0119 rozmow\u0119 z du\u017c\u0105 satysfakcj\u0105, mimo \u017ce nie we wszystkim byli\u015bmy zgodni\u201d.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">\u2013 Zawsze by\u0142o wiadomo, \u017ce bohater wcze\u015bniej czy p\u00f3\u017aniej autoryzuje jej rozmow\u0119 \u2013 m\u00f3wi Mariusz Burchart, redaktor \u201eDu\u017cego Formatu\u201d, dodatku \u201eGazety Wyborczej\u201d.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Lubi\u0142a autoryzacje i po\u015bwi\u0119ca\u0142a na nie du\u017co czasu. Uwa\u017ca\u0142a, \u017ce je\u015bli pisze si\u0119 o cz\u0142owieku prawd\u0119, to on si\u0119 w ko\u0144cu w niej odnajdzie. Roman Werfel, dzia\u0142acz komunistyczny, rozmow\u0119 autoryzowa\u0142 po dw\u00f3ch latach, wahaj\u0105c si\u0119 ci\u0105gle, czy nie za du\u017co powiedzia\u0142. Tylko Adam Bielan, kt\u00f3ry udzieli\u0142 jej wywiadu po katastrofie smole\u0144skiej, nie odnalaz\u0142 si\u0119 w nim.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #333333;\"><strong>CIEKAWO\u015a\u0106<\/strong><\/span> <span style=\"color: #000080;\">By\u0142a ciekawa ludzi \u2013 nie tylko tych, z kt\u00f3rymi przeprowadza\u0142a wywiady. Mariusz Burchart, kt\u00f3ry wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142 z ni\u0105 r\u00f3wnie\u017c przy projektach telewizyjnych, opowiada, jak pewnego razu p\u00f3\u017ano wieczorem wracali przez Puszcz\u0119 Bia\u0142owiesk\u0105 po rozmowie z W\u0142odzimierzem Cimoszewiczem. Dotarli do pensjonatu.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">\u2013 Ja pada\u0142em, a Teresa zaczyna rozmow\u0119 z gospodarzem: jak mu si\u0119 tu \u017cyje? Jak to jest mieszka\u0107 tak w lesie? Czy czego\u015b mu nie brakuje.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">Leszek Sankowski, m\u0105\u017c Teresy Tora\u0144skiej: \u2013 Nawet w autobusie zagadywa\u0142a nieznajomych.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #333333;\"><strong>CZNIANIE<\/strong><\/span> <span style=\"color: #000080;\">(od s\u0142owa: cznia\u0107; cznia\u0107 oznacza chromoli\u0107). \u2013 Pani Teresko, dlaczego pani nie przysz\u0142a na weryfikacj\u0119? \u2013 pyta\u0142 Tora\u0144sk\u0105, zdoln\u0105 reporta\u017cystk\u0119, w 1981 r. dyrektor Wydawnictwa Wsp\u00f3\u0142czesnego Pawe\u0142 Kozak. \u2013 Powiedzie\u0107 panu prawd\u0119? Bo ja czniam wszystkie wasze weryfikacje!<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000080;\"> W komisji weryfikuj\u0105cej do pracy w tygodniku \u201eKultura\u201d zasiadali przedstawiciele wojska, Ministerstwa Spraw Wewn\u0119trznych, Komitetu Centralnego. Ani my\u015bla\u0142a si\u0119 przed nimi stawia\u0107. Przed ni\u0105 w kolejce do zwolnienia siedzia\u0142 Ryszard Kapu\u015bci\u0144ski.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><span style=\"color: #333333;\">DAR<\/span><\/strong> <span style=\"color: #000080;\">\u2013 Siad\u0142y\u015bmy, zapali\u0142y\u015bmy papierosa, a ona od razu postawi\u0142a mnie w takiej sytuacji, \u017ce musia\u0142am si\u0119 t\u0142umaczy\u0107: \u201emia\u0142a pani rzuci\u0107 palenie\u201d \u2013 przypomina prof. Katarzyna Popowa-Zydro\u0144, nauczycielka Rafa\u0142a Blechacza, zwyci\u0119zcy XV Konkursu Chopinowskiego, z kt\u00f3r\u0105 Tora\u0144ska przeprowadzi\u0142a rozmow\u0119 w 2005 r. \u2013 Szybko zrobi\u0142o si\u0119 naturalnie i bezpretensjonalnie. My\u015bla\u0142am, \u017ce przyjedzie wyfiokowana dziennikarka z Warszawy, a ona wesz\u0142a w takiej kurteczce, zabiedzona, zmarzni\u0119ta. Zacz\u0119\u0142am jej opowiada\u0107 rzeczy, jakich nie jestem ch\u0119tna opowiada\u0107 ludziom, kt\u00f3rych pierwszy raz spotykam.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><span style=\"color: #000080;\">Czytaj dalej tu: <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><a style=\"color: #000080; text-decoration: underline;\" href=\"http:\/\/polska.newsweek.pl\/jaka-byla-teresa-toranska-na-newsweek-pl,artykuly,277082,1.html\" target=\"_blank\">Alfabet Teresy Tora\u0144skiej<\/a><\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<hr style=\"height: 15px; background: #d0e6fa; width: 710px;\" \/>\n<div id=\"content\" class=\"  content-alignment&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt; \">\n<div id=\"watch-description\" class=\"yt-uix-button-panel\">\n<div id=\"watch-description-text\">\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #808080;\"> twoje uwagi, linki, wlasne artykuly, lub wiadomosci przeslij do: <strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #808080; text-decoration: underline;\"><a href=\"mailto:webmaster@reunion68.com\">webmaster@reunion68.com<\/a><\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr style=\"width: 710px;\" \/>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alfabet Teresy Tora\u0144skiej Aleksandra Gumowska M\u00f3wi\u0142a, \u017ce nie wie, co to talent \u2013 metod\u0105 osi\u0105gania czegokolwiek jest praca. Pali\u0142a jak smok, ale nosi\u0142a si\u0119 z my\u015bl\u0105, by rzuci\u0107. Umia\u0142a przyrz\u0105dzi\u0107 fasolk\u0119 po breto\u0144sku i groch\u00f3wk\u0119. Mistrzyni rozmowy. Teresa Tora\u0144ska. AUTORYZACJA Genera\u0142 Wojciech Jaruzelski krzycza\u0142 na ni\u0105 przez telefon podczas autoryzacji rozmowy. Ona krzycza\u0142a na niego [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[24],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11965"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11965"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11965\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11975,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11965\/revisions\/11975"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11965"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11965"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11965"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}