![](\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEjVJitKfUNLiZwjk1IWMTqRvbW0k3nMuc46UNXUzLlNYiLwNpj-cak7jKlCzT_MdwzPNYLp2XSZH6lcOjffN37oY1M2_Tf8Uay96x6uqry9yHUPezw3moVwADbj1lZ3LpTIQbqF06UinMuDBpEmYmjS2dCDLKq1WJrDinXeGNxPsGg_IuBTMi1GRg\/w640-h522\/mufti%20camp.png\")
<\/p>\n<\/p>\n
![\"\"](\"http:\/\/www.reunion68.com\/Biuletyn\/img\/z-naszego.jpg\")
<\/a>Elder of Ziyon Poni\u017cszy artyku\u0142<\/strong><\/a>, stanowi\u0105cy cz\u0119\u015b\u0107 pierwsz\u0105 artyku\u0142u, kt\u00f3ry mia\u0142 by\u0107 podzielony na trzy cz\u0119\u015bci, jest niezwyk\u0142y, poniewa\u017c jest pro-izraelski i filosemicki.\u00a0<\/span><\/p>\n Opublikowa\u0142 go Elaph, niezale\u017cny, reformatorski serwis informacyjny z siedzib\u0105 w Wielkiej Brytanii, ale m\u00f3wi si\u0119, \u017ce jest wspierany pieni\u0119dzmi saudyjskimi. Autor, Mohammed Saad Khiralla, jest egipskim dziennikarzem i politologiem na dobrowolnym wygnaniu w Szwecji.<\/span><\/p>\n Oto cz\u0119\u015b\u0107 1 artyku\u0142u:<\/span><\/p>\n<\/div>\n Jednym z zakorzenionych filar\u00f3w zbiorowej \u015bwiadomo\u015bci Arab\u00f3w, przedstawianym jako wieczna prawda, jest teza: \u201eIzrael jest pa\u0144stwem, kt\u00f3re nie chce pokoju z krajami arabskimi\u201d. Autorytarne arabskie re\u017cimy wojskowe przyczyni\u0142y si\u0119 do umocnienia tej tezy przez polityczne wykorzystywanie nienawi\u015bci do Izraela i pod\u017ceganie przeciwko niemu. Ta narracja by\u0142a wykorzystywana w r\u00f3\u017cnych dyskursach \u2014 naserowskim, nacjonalistycznym, baasistowskim, lewicowym lub islamistycznym \u2014 a\u017c sta\u0142a si\u0119 czym\u015b w rodzaju \u201e\u015bwi\u0119tego tekstu\u201d, trudnego do analizowania lub kwestionowania, mimo w\u0105tpliwo\u015bci, kt\u00f3re j\u0105 otaczaj\u0105.<\/span><\/p>\n Mia\u0142em szcz\u0119\u015bcie, jako \u201epsotny ch\u0142opiec\u201d, \u017ce mog\u0142em zada\u0107 moje dra\u017cliwe pytania mojej babci, matce mojej matki, kt\u00f3ra by\u0142a najbli\u017csz\u0105 mi osob\u0105. Pewnego wieczoru zaskoczy\u0142em j\u0105 pytaniem: \u201eBabciu, czy to prawda, \u017ce \u017bydzi nie chc\u0105 pokoju? \u017be nas nienawidz\u0105 i nie mog\u0105 nas znie\u015b\u0107?\u201d<\/span><\/p>\n Jej odpowied\u017a by\u0142a szokuj\u0105ca i zmieni\u0142a m\u00f3j spos\u00f3b my\u015blenia:<\/span><\/p>\n \u201eMohammed, \u017bydzi byli naszymi s\u0105siadami, kiedy by\u0142am m\u0142oda. Byli wspania\u0142ymi s\u0105siadami. Doznawali\u015bmy od nich tylko \u017cyczliwo\u015bci do czasu, kiedy zostali deportowani z Egiptu. Nie wierz we wszystko, co o nich m\u00f3wi\u0105\u201d.<\/span><\/p>\n Nast\u0119pnie zacz\u0119\u0142a opowiada\u0107 osobiste historie o sobie, swojej matce i rodze\u0144stwie i ich \u017cydowskich s\u0105siadach w Aleksandrii. Jej s\u0142owa uderzy\u0142y mnie jak piorun. Od tego dnia zacz\u0105\u0142em krytycznie podchodzi\u0107 do oficjalnej narracji na wszystkich poziomach, niczego nie traktuj\u0105c jak pewnik, ale badaj\u0105c, analizuj\u0105c i kwestionuj\u0105c.<\/span><\/p>\n Na p\u00f3\u017aniejszych etapach mojego \u017cycia, szczeg\u00f3lnie pod koniec 2011 r., pozna\u0142em wielkiego egipskiego my\u015bliciela i nie\u017cyj\u0105cego ju\u017c przyjaciela Amina al-Mahdiego, kt\u00f3ry wywar\u0142 g\u0142\u0119boki wp\u0142yw na moje zrozumienie konfliktu arabsko-izraelskiego. Otworzy\u0142 mi drzwi do g\u0142\u0119bszego zrozumienia, ujawni\u0142 wiele z tego, co by\u0142o zaciemnione w mojej \u015bwiadomo\u015bci, i zreorganizowa\u0142 mapy tego konfliktu za pomoc\u0105 metodycznego i racjonalnego podej\u015bcia.<\/span><\/p>\n Wielu czytelnik\u00f3w mo\u017ce zaskoczy\u0107 informacja, \u017ce\u00a0wbrew panuj\u0105cej narracji, Izrael nigdy nie odm\u00f3wi\u0142 pokoju.<\/strong>\u00a0Wr\u0119cz przeciwnie,\u00a0przedstawi\u0142 dziesi\u0105tki inicjatyw i propozycji, aby zako\u0144czy\u0107 ten konflikt sprawiedliwie, spe\u0142niaj\u0105c aspiracje obu stron: Izraelczyk\u00f3w i Palesty\u0144czyk\u00f3w<\/strong>. Jednak wszystkie te propozycje konsekwentnie spotyka\u0142y si\u0119 z solidnym murem arabskiego odrzucenia.<\/span><\/p>\n Poni\u017cej om\u00f3wi\u0119 niekt\u00f3re z izraelskich inicjatyw i projekt\u00f3w proponowanych na przestrzeni dziesi\u0119cioleci, aby pos\u0142u\u017cy\u0142y jako udokumentowany punkt odniesienia w kontrze do redukcjonistycznej narracji promowanej przez re\u017cimy, kt\u00f3re nie chc\u0105 pokoju.<\/span><\/p>\n Cofnijmy si\u0119 w czasie, zaczynaj\u0105c od 8 lipca 1937 r., kiedy opublikowano raport Komisji Peela, oficjalnie znanej jako Brytyjska Komisja Kr\u00f3lewska. By\u0142 to komitet \u015bledczy wysokiego szczebla, kt\u00f3remu przewodniczy\u0142 Lord William Robert Peel, cz\u0142onek Kr\u00f3lewskiej Tajnej Rady i by\u0142y minister stanu ds. Indi.<\/span><\/p>\n Komisja zosta\u0142a powo\u0142ana w 1936 r. po wybuchu arabskiej rewolty, w celu zaproponowania ostatecznego rozwi\u0105zania konfliktu \u201earabsko-\u017cydowskiego\u201d. Zasugerowa\u0142a podzia\u0142 regionu na trzy cz\u0119\u015bci: obszar pod brytyjskim mandatem obejmuj\u0105cy Jerozolim\u0119, Betlejem i korytarz do portu w Jaffie; pa\u0144stwo \u017cydowskie obejmuj\u0105ce Galile\u0119 i cz\u0119\u015bci wybrze\u017ca; oraz pa\u0144stwo arabskie obejmuj\u0105ce pozosta\u0142e ziemie, kt\u00f3re mia\u0142o zosta\u0107 zjednoczone z Transjordani\u0105 (zauwa\u017caj\u0105c, \u017ce proponowany obszar pa\u0144stwa arabskiego wynosi\u0142 oko\u0142o 25 000 km\u00b2, podczas gdy obszar pa\u0144stwa \u017cydowskiego nie przekracza\u0142 2500 km\u00b2). \u017bydzi zaakceptowali ten plan, potwierdzaj\u0105c pragnienie zako\u0144czenia konfliktu i \u017cycia w pokoju.<\/span><\/p>\n Golda Meir napisa\u0142a w swoich pami\u0119tnikach, \u017ce by\u0142a z Dawidem Ben-Gurionem, gdy dowiedzieli si\u0119 o propozycji. Skonsultowali si\u0119 z Chaimem Weizmanem, kt\u00f3ry powiedzia\u0142 im: \u201eJakie\u015b pa\u0144stwo jest lepsze ni\u017c \u017cadne pa\u0144stwo, a akceptacja jest lepsza ni\u017c odrzucenie, i mamy nadziej\u0119, \u017ce strona arabska je odrzuci\u201d. I dok\u0142adnie tak si\u0119 sta\u0142o.<\/span><\/p>\n W p\u00f3\u017aniejszych latach Had\u017c Amin al-Husseini, mufti Jerozolimy i przyw\u00f3dca Najwy\u017cszej Rady Muzu\u0142ma\u0144skiej, zwi\u0105za\u0142 si\u0119 z tym, co nazywano nazistowskim \u201eostatecznym rozwi\u0105zaniem\u201d z celem eksterminacji europejskich \u017byd\u00f3w. Al-Husseini przyby\u0142 do Berlina w listopadzie 1941 r. po wizycie u Mussoliniego we W\u0142oszech. 28 listopada Hitler przyj\u0105\u0142 go w Kancelarii Rzeszy, opisuj\u0105c go jako \u201eWielkiego muftiego Jerozolimy i jednego z najwybitniejszych symboli arabskiego wyzwolenia\u201d.<\/span><\/p>\n Przed spotkaniem z Hitlerem, al-Husseini spotka\u0142 si\u0119 z nazistowskim ministrem spraw zagranicznych Joachimem von Ribbentropem i odwiedzi\u0142 ob\u00f3z Auschwitz z Adolfem Eichmannem, gdzie zobaczy\u0142 komory gazowe. Al-Husseini oznajmi\u0142, \u017ce jego \u201ewizja jest ca\u0142kowicie zgodna\u201d, a Hitler powiedzia\u0142 mu: \u201eProblem \u017cydowski musi zosta\u0107 rozwi\u0105zany krok po kroku\u201d. Hitler obieca\u0142, \u017ce je\u015bli Niemcy przejm\u0105 kontrol\u0119 nad Bliskim Wschodem, \u201eich jedynym celem b\u0119dzie eksterminacja elementu \u017cydowskiego w regionie\u201d. (Jego wizyt\u0119 w Berlinie zorganizowa\u0142 liba\u0144ski sekretarz Osman Kamal Haddad.)<\/span><\/p>\n Warto r\u00f3wnie\u017c zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 na dowody fotograficzne dokumentuj\u0105ce wizyt\u0119 al-Husseiniego w obozie w Treblince w 1942 r. Zdj\u0119cia, kt\u00f3re pojawi\u0142y si\u0119 na aukcji w Jerozolimie, pokazuj\u0105 al-Husseiniego z nazistowskimi urz\u0119dnikami podczas inspekcji obozu.<\/span><\/p>\n Pomys\u0142 dw\u00f3ch pa\u0144stw \u2014 jednego arabskiego i jednego \u017cydowskiego \u2014 by\u0142 wielokrotnie przedstawiany,\u00a0wskazuj\u0105c, \u017ce nigdy nie istnia\u0142o \u017cadne pa\u0144stwo o nazwie Palestyna<\/strong>. Plan Podzia\u0142u Zgromadzenia Og\u00f3lnego ONZ, Rezolucja 181, wydana 29 listopada 1947 r., wyra\u017anie wzywa\u0142 do utworzenia dw\u00f3ch pa\u0144stw, arabskiego i \u017cydowskiego, nie wspominaj\u0105c o istniej\u0105cym pa\u0144stwie palesty\u0144skim. Gdyby istnia\u0142o, zosta\u0142oby nazwane.<\/span><\/p><\/blockquote>\n To jest bardziej pro-izraelskie ni\u017c postawa wi\u0119kszo\u015bci jego europejskich koleg\u00f3w.\u00a0<\/span><\/p>\n Od czasu do czasu widywa\u0142em artyku\u0142y takie jak ten w mediach arabskich, kwestionuj\u0105ce d\u0142ugo utrzymywane za\u0142o\u017cenia. Ale nie przypominam sobie, \u017cebym widzia\u0142 co\u015b takiego od 7 pa\u017adziernika.<\/span><\/p>\n Chc\u0119 przeczyta\u0107 pozosta\u0142e cz\u0119\u015bci<\/span><\/p>\n<\/div>\n orginal: Zawarto\u015b\u0107 publikowanych artyku\u0142\u00f3w i materia\u0142\u00f3w nie reprezentuje pogl\u0105d\u00f3w ani opinii Reunion’68,<\/em> Rzadki proizraelski artyku\u0142 w mieszcz\u0105cym si\u0119 w Wielkiej Brytanii panarabskim serwisie informacyjnym Elaph Elder of Ziyon T\u0142umaczenie: Ma\u0142gorzata Koraszewska Poni\u017cszy artyku\u0142, stanowi\u0105cy cz\u0119\u015b\u0107 pierwsz\u0105 artyku\u0142u, kt\u00f3ry mia\u0142 by\u0107 podzielony na trzy cz\u0119\u015bci, jest niezwyk\u0142y, poniewa\u017c jest pro-izraelski i filosemicki.\u00a0 Opublikowa\u0142 go Elaph, niezale\u017cny, reformatorski serwis informacyjny z siedzib\u0105 w Wielkiej Brytanii, ale m\u00f3wi si\u0119, \u017ce […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[26,24],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/121701"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=121701"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/121701\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":121707,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/121701\/revisions\/121707"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=121701"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=121701"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=121701"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n<\/strong>T\u0142umaczenie: <\/em><\/span>Ma\u0142gorzata Koraszewska<\/strong><\/span><\/p>\n
\n\n\n
\n
\nhttps:\/\/elderofziyon.blogspot.com\/2025\/05\/a-rare-pro-israel-article-in-uk-based.html<\/strong><\/span><\/p>\n
\n\n\n\n
\nani te\u017c webmastera Blogu Reunion’68, chyba ze jest to wyra\u017anie zaznaczone.
\nTwoje uwagi, linki, w\u0142asne artyku\u0142y lub wiadomo\u015bci prze\u015blij na adres:
\n<\/em>webmaster@reunion68.com<\/span><\/a><\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"