{"id":130473,"date":"2026-05-18T17:09:00","date_gmt":"2026-05-18T15:09:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.reunion68.se\/?p=130473"},"modified":"2026-05-15T06:03:53","modified_gmt":"2026-05-15T04:03:53","slug":"14-05-131","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.reunion68.se\/?p=130473","title":{"rendered":"Przyw\u00f3dcy Europy Zachodniej zdradzaj\u0105 Zach\u00f3d"},"content":{"rendered":"

Na zdj\u0119ciu: Premier Wielkiej Brytanii Keir Starmer spotyka si\u0119 z premierem Hiszpanii Pedro Sanchezem w Londynie, Anglia, 3 wrze\u015bnia 2025 r. (Zdj\u0119cie: Toby Melville\/WPA Pool\/Getty Images)<\/em><\/span><\/p>\n

\n

\"\"<\/a>Przyw\u00f3dcy Europy Zachodniej zdradzaj\u0105 Zach\u00f3d<\/a><\/strong><\/span><\/span><\/h3>\n

Guy Milli\u00e8re
\n<\/strong>T\u0142umaczenie: <\/span><\/em>Andrzej Koraszewski<\/strong><\/span><\/p>\n

\n

Ca\u0142y \u015bwiat zachodni musi zaj\u0105\u0107 jasne stanowisko.<\/span><\/p>\n

Re\u017cim Iranu \u2014 kt\u00f3rego nie nale\u017cy myli\u0107 z jego udr\u0119czonym narodem \u2014 od 1979 roku grozi\u0142 “\u015amierci\u0105 Ameryce” i “\u015amierci\u0105 Izraelowi”.<\/span><\/p>\n

“Gdy skandujecie ‘\u015amier\u0107 Ameryce!’, to nie jest tylko slogan” \u2014 og\u0142osi\u0142 w 2023 roku zlikwidowany najwy\u017cszy przyw\u00f3dca Iranu Ali Chamenei \u2014 “to jest polityka”. Rok wcze\u015bniej przewidywa\u0142:<\/span><\/p>\n

“\u015amier\u0107 Ameryce nast\u0105pi. W nowym porz\u0105dku, o kt\u00f3rym m\u00f3wi\u0119, Ameryka nie b\u0119dzie ju\u017c odgrywa\u0107 \u017cadnej istotnej roli.”<\/strong><\/p><\/blockquote>\n

W 2008 roku \u00f3wczesny prezydent Iranu Mahmud Ahmadine\u017cad obieca\u0142, \u017ce Izrael “zostanie zmieciony z mapy”.<\/span><\/p>\n

Tak zwany “umiarkowany” by\u0142y prezydent Iranu Ali Akbar Haszemi Rafsand\u017cani powiedzia\u0142 podczas “Dnia Al-Kuds”, 14 grudnia 2001 roku:<\/span><\/p>\n

“U\u017cycie nawet jednej bomby nuklearnej na terytorium Izraela zniszczy wszystko… Rozwa\u017canie takiej ewentualno\u015bci nie jest nieracjonalne.”<\/strong><\/p><\/blockquote>\n

Re\u017cim ira\u0144ski, po utworzeniu swojej organizacji terrorystycznej Hezbollah w 1982 roku, szybko doprowadzi\u0142 wspania\u0142y Liban do statusu pa\u0144stwa upad\u0142ego. Od lat Iran nale\u017cy do g\u0142\u00f3wnych sponsor\u00f3w Hezbollahu, jeme\u0144skich Hutich i Palesty\u0144skiego Islamskiego D\u017cihadu, a tak\u017ce zapewnia wsparcie materialne Hamasowi w Strefie Gazy. Iran by\u0142 r\u00f3wnie\u017c g\u0142\u0119boko zaanga\u017cowany w planowanie inwazji Hamasu na Izrael 7 pa\u017adziernika 2023 roku.<\/span><\/p>\n

Przez 39 lat Iran nosi\u0142 miano “najwi\u0119kszego pa\u0144stwowego sponsora terroryzmu”. Wraz z Katarem jest uznawany za g\u0142\u00f3wnego finansist\u0119 mi\u0119dzynarodowego terroryzmu islamskiego i wa\u017cnego sprawc\u0119 globalnej destabilizacji.<\/span><\/p>\n

Re\u017cim Iranu odpowiada za \u015bmier\u0107 241 ameryka\u0144skich \u017co\u0142nierzy w zamachu na koszary piechoty morskiej USA w Bejrucie w 1983 roku, a tak\u017ce setek \u017co\u0142nierzy ameryka\u0144skich w Iraku w latach 2003\u20132011. Organizowa\u0142 r\u00f3wnie\u017c ataki terrorystyczne i pr\u00f3by zamach\u00f3w na terenie Stan\u00f3w Zjednoczonych.<\/span><\/p>\n

Od lat, mimo zaprzecze\u0144 i unikania mi\u0119dzynarodowych inspekcji, Iran stara si\u0119 zdoby\u0107 bro\u0144 nuklearn\u0105. Specjalny wys\u0142annik USA Steve Witkoff ujawni\u0142, \u017ce ira\u0144scy negocjatorzy rozpocz\u0119li rozmowy od stwierdzenia, \u017ce posiadaj\u0105 wystarczaj\u0105c\u0105 ilo\u015b\u0107 uranu wzbogaconego do 60% \u2014 co oznacza kilka dni do osi\u0105gni\u0119cia poziomu 90%, potrzebnego do produkcji broni \u2014 dla 11 bomb nuklearnych “w ci\u0105gu tygodnia, najwy\u017cej dziesi\u0119ciu dni”.<\/span><\/p>\n

Cho\u0107 Stany Zjednoczone i Izrael przeprowadzi\u0142y w czerwcu 2025 roku ataki na g\u0142\u00f3wne ira\u0144skie obiekty nuklearne, Iran twierdzi, \u017ce nadal kontroluje oko\u0142o 460 kg uranu wzbogaconego do 60%.<\/span><\/p>\n

Izrael i USA uzna\u0142y wi\u0119c, \u017ce nie nale\u017cy czeka\u0107.<\/span><\/p>\n

Wojna, rozpocz\u0119ta 28 lutego, powinna by\u0142a uzyska\u0107 poparcie ca\u0142ego wolnego \u015bwiata. Tak si\u0119 nie sta\u0142o.<\/span><\/p>\n

W Stanach Zjednoczonych przez lata kolejni prezydenci \u2014 Bill Clinton, George W. Bush, Barack Obama i Joe Biden \u2014 oraz liczni politycy z obu partii twierdzili, \u017ce Iran nie mo\u017ce zdoby\u0107 broni nuklearnej, lecz nic w tym kierunku nie zrobili.<\/span><\/p>\n

Co gorsza, administracje Obamy i Bidena, pr\u00f3buj\u0105c przekupi\u0107 Iran, de facto go finansowa\u0142y i wzmacnia\u0142y \u2014 wraz z klauzulami “wyga\u015bni\u0119cia” JCPOA. Anulowanie porozumienia przez Trumpa by\u0142o unikni\u0119ciem powa\u017cnego zagro\u017cenia.<\/span><\/p>\n

Podobna polityka zawiod\u0142a wcze\u015bniej wobec Korei P\u00f3\u0142nocnej.<\/span><\/p>\n

Jeszcze niedawno administracja Bidena ostrzega\u0142a przed zagro\u017ceniem ze strony Iranu. Dzi\u015b jednak lider mniejszo\u015bci w Senacie Chuck Schumer twierdzi, \u017ce atak by\u0142 “wojn\u0105 z wyboru, nie konieczno\u015bci”.<\/span><\/p>\n

Nie by\u0142o sensu pozwala\u0107 na powt\u00f3rk\u0119 scenariusza Korei P\u00f3\u0142nocnej.<\/span><\/p>\n

Reakcje wi\u0119kszo\u015bci przyw\u00f3dc\u00f3w Europy Zachodniej by\u0142y \u2014 m\u00f3wi\u0105c j\u0119zykiem dyplomacji \u2014 “rozczarowuj\u0105ce”: lekcewa\u017c\u0105ce i tch\u00f3rzliwe.<\/span><\/p>\n

Macron uzna\u0142 operacje wojskowe za “niebezpieczne dla wszystkich”. Starmer opowiedzia\u0142 si\u0119 za “rozwi\u0105zaniem pokojowym”. Merz podkre\u015bli\u0142, \u017ce Niemcy “nie s\u0105 stron\u0105 wojny”.<\/span><\/p>\n

Gdy Trump wezwa\u0142 do obrony cie\u015bniny Ormuz, wszyscy odm\u00f3wili \u2014 mimo \u017ce s\u0105 od niej bardziej zale\u017cni ni\u017c USA.<\/span><\/p>\n

Niekt\u00f3re kraje p\u00f3\u017aniej deklarowa\u0142y “gotowo\u015b\u0107”, ale pod warunkami czyni\u0105cymi pomoc bezwarto\u015bciow\u0105.<\/span><\/p>\n

Francja zamkn\u0119\u0142a swoj\u0105 przestrze\u0144 powietrzn\u0105 dla USA i Izraela. Hiszpania odm\u00f3wi\u0142a dost\u0119pu do baz NATO. W\u0142ochy nie udost\u0119pni\u0142y bazy w Sigonelli. Austria powo\u0142a\u0142a si\u0119 na neutralno\u015b\u0107.<\/span><\/p>\n

Wielka Brytania pocz\u0105tkowo odm\u00f3wi\u0142a dost\u0119pu do Diego Garcia, a p\u00f3\u017aniej zgodzi\u0142a si\u0119 tylko na “misje obronne”.<\/span><\/p>\n

W efekcie sojusznicy USA utrudniali ich dzia\u0142ania wojskowe.<\/span><\/p>\n

Trump rozwa\u017ca obecnie relacje z NATO.<\/span><\/p>\n

Macron pr\u00f3bowa\u0142 przekonywa\u0107 Japoni\u0119 i Kore\u0119 Po\u0142udniow\u0105 do dystansowania si\u0119 od USA.<\/span><\/p>\n

2 kwietnia Francja, wraz z Rosj\u0105 i Chinami, zawetowa\u0142a rezolucj\u0119 ONZ pot\u0119piaj\u0105c\u0105 Iran.<\/span><\/p>\n

Przez dekady Europa Zachodnia korzysta\u0142a z ameryka\u0144skiej ochrony, inwestuj\u0105c zamiast tego w rozbudowane pa\u0144stwa opieku\u0144cze i polityk\u0119 ust\u0119pstw.<\/span><\/p>\n

Po upadku ZSRR tendencja ta si\u0119 pog\u0142\u0119bi\u0142a.<\/span><\/p>\n

Jednocze\u015bnie imigracja oraz kalkulacje wyborcze przyczyni\u0142y si\u0119 do wzrostu wrogo\u015bci wobec \u017byd\u00f3w.<\/span><\/p>\n

Po atakach Hamasu 7 pa\u017adziernika 2023 roku wielu przyw\u00f3dc\u00f3w szybko zacz\u0119\u0142o oskar\u017ca\u0107 Izrael o “okrucie\u0144stwo”, a nawet “ludob\u00f3jstwo”.<\/span><\/p>\n

Wi\u0119kszo\u015b\u0107 z nich nigdy nie pot\u0119pi\u0142a zbrodni Iranu.<\/span><\/p>\n

9 stycznia 2026 roku ograniczyli si\u0119 do wyra\u017cenia “g\u0142\u0119bokiego zaniepokojenia”.<\/span><\/p>\n

Trump nazwa\u0142 ich “tch\u00f3rzami”.<\/span><\/p>\n

Conrad Black pisa\u0142 o “cywilizacyjnym instynkcie \u015bmierci” Europy.<\/span><\/p>\n

Strategia bezpiecze\u0144stwa USA z 2025 roku wspomina o ryzyku “cywilizacyjnego wymazania”.<\/span><\/p>\n

Izrael pozostaje najpewniejszym sojusznikiem USA \u2014 podczas gdy przyw\u00f3dcy Europy Zachodniej, zdaniem autora, prowadz\u0105 region ku upadkowi.<\/span><\/p>\n

\n
\n
\n
\n

Zawarto\u015b\u0107 publikowanych artyku\u0142\u00f3w i materia\u0142\u00f3w nie reprezentuje pogl\u0105d\u00f3w ani opinii Reunion’68,<\/em>
\nani te\u017c webmastera Blogu Reunion’68, chyba ze jest to wyra\u017anie zaznaczone.
\nTwoje uwagi, linki, w\u0142asne artyku\u0142y lub wiadomo\u015bci prze\u015blij na adres:
\n<\/em>webmaster@reunion68.com<\/span><\/a><\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Na zdj\u0119ciu: Premier Wielkiej Brytanii Keir Starmer spotyka si\u0119 z premierem Hiszpanii Pedro Sanchezem w Londynie, Anglia, 3 wrze\u015bnia 2025 r. (Zdj\u0119cie: Toby Melville\/WPA Pool\/Getty Images) Przyw\u00f3dcy Europy Zachodniej zdradzaj\u0105 Zach\u00f3d Guy Milli\u00e8re T\u0142umaczenie: Andrzej Koraszewski Ca\u0142y \u015bwiat zachodni musi zaj\u0105\u0107 jasne stanowisko. Re\u017cim Iranu \u2014 kt\u00f3rego nie nale\u017cy myli\u0107 z jego udr\u0119czonym narodem \u2014 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[33,24],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/130473"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=130473"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/130473\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":130577,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/130473\/revisions\/130577"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=130473"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=130473"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=130473"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}