{"id":132500,"date":"2026-07-27T17:09:00","date_gmt":"2026-07-27T15:09:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.reunion68.se\/?p=132500"},"modified":"2026-07-27T07:32:21","modified_gmt":"2026-07-27T05:32:21","slug":"30-09-106","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.reunion68.se\/?p=132500","title":{"rendered":"Pi\u0119\u0107 rzeczy, kt\u00f3re ka\u017cdy powinien wiedzie\u0107 o Mi\u0119dzynarodowym Trybunale Karnym"},"content":{"rendered":"

To, co mia\u0142o by\u0107 instytucj\u0105 o bardzo w\u0105sko okre\u015blonej jurysdykcji, coraz cz\u0119\u015bciej pr\u00f3buje wywiera\u0107 wp\u0142yw na arenie mi\u0119dzynarodowej.<\/em><\/span><\/p>\n

\n

\"\"<\/a>Pi\u0119\u0107 rzeczy, kt\u00f3re ka\u017cdy powinien wiedzie\u0107 o Mi\u0119dzynarodowym Trybunale Karnym<\/a><\/strong><\/span><\/span><\/h3>\n

Trey Dimsdale<\/strong><\/span><\/p>\n

\n
\n

To, co mia\u0142o by\u0107 instytucj\u0105 o bardzo w\u0105sko okre\u015blonej jurysdykcji, coraz cz\u0119\u015bciej pr\u00f3buje wywiera\u0107 wp\u0142yw na arenie mi\u0119dzynarodowej.<\/strong><\/h4>\n

Dlaczego ta lista ma znaczenie<\/strong><\/span><\/p>\n

W ubieg\u0142ym tygodniu sekretarz stanu Stan\u00f3w Zjednoczonych Marco Rubio og\u0142osi\u0142 rozpocz\u0119cie dzia\u0142a\u0144 maj\u0105cych przeciwdzia\u0142a\u0107 zagro\u017ceniom, jakie Mi\u0119dzynarodowy Trybuna\u0142 Karny (MTK) stanowi dla ameryka\u0144skiej suwerenno\u015bci. Nie by\u0142o jednego konkretnego wydarzenia, kt\u00f3re wywo\u0142a\u0142o t\u0119 reakcj\u0119, jednak kilka aspekt\u00f3w funkcjonowania MTK budzi powa\u017cne obawy.<\/span><\/p>\n

Stany Zjednoczone nigdy nie ratyfikowa\u0142y Statutu Rzymskiego, traktatu ustanawiaj\u0105cego Mi\u0119dzynarodowy Trybuna\u0142 Karny. Oznacza to, \u017ce MTK nie ma jurysdykcji nad obywatelami ameryka\u0144skimi. Istniej\u0105 jednak zwolennicy teorii prawnych, kt\u00f3re umo\u017cliwia\u0142yby Trybuna\u0142owi rozszerzenie swojej jurysdykcji r\u00f3wnie\u017c na nich. Wydaje si\u0119, \u017ce sekretarz Rubio podejmuje dzia\u0142ania ju\u017c teraz, aby zapobiec ewentualnym przysz\u0142ym incydentom.<\/span><\/p>\n

1. MTK jest niezale\u017cnym mi\u0119dzynarodowym organem s\u0105downiczym.<\/strong><\/p>\n

W 1998 roku Statut Rzymski zosta\u0142 przyj\u0119ty przez 120 pa\u0144stw. Cho\u0107 uzyska\u0142 poparcie Zgromadzenia Og\u00f3lnego Organizacji Narod\u00f3w Zjednoczonych, MTK nie jest cz\u0119\u015bci\u0105 ONZ ani \u017cadnej innej organizacji ponadnarodowej lub mi\u0119dzynarodowej. Trybuna\u0142em zarz\u0105dza organ o charakterze quasi-legislacyjnym, sk\u0142adaj\u0105cy si\u0119 z jednego przedstawiciela ka\u017cdego pa\u0144stwa-strony Statutu – Zgromadzenie Pa\u0144stw-Stron – kt\u00f3re wybiera s\u0119dzi\u00f3w i prokurator\u00f3w Trybuna\u0142u.<\/span><\/p>\n

2. Stany Zjednoczone by\u0142y jednym z pierwszych sygnatariuszy Statutu Rzymskiego, jednak Senat USA nigdy go nie ratyfikowa\u0142.<\/strong><\/p>\n

Prezydent Bill Clinton pocz\u0105tkowo podpisa\u0142 Statut Rzymski, lecz nast\u0119pnie zdecydowa\u0142 si\u0119 nie przedk\u0142ada\u0107 traktatu Senatowi w celu uzyskania jego opinii i zgody. W\u015br\u00f3d najcz\u0119\u015bciej podnoszonych zastrze\u017ce\u0144 wobec Statutu Rzymskiego, a tym samym wobec MTK, wskazuje si\u0119 r\u00f3\u017cnice mi\u0119dzy prawami gwarantowanymi oskar\u017conym w post\u0119powaniu karnym przez Konstytucj\u0119 Stan\u00f3w Zjednoczonych a procedurami obowi\u0105zuj\u0105cymi przed MTK. Dotycz\u0105 one mi\u0119dzy innymi prawa do procesu przed \u0142aw\u0105 przysi\u0119g\u0142ych, ochrony przed ponownym s\u0105dzeniem za ten sam czyn (double jeopardy<\/em>) oraz mo\u017cliwo\u015bci postawienia obywatela USA przed s\u0105dem innym ni\u017c ameryka\u0144ski za czyny pope\u0142nione na terytorium Stan\u00f3w Zjednoczonych.<\/span><\/p>\n

3. MTK mia\u0142 posiada\u0107 bardzo w\u0105sk\u0105 i \u015bci\u015ble okre\u015blon\u0105 jurysdykcj\u0119.<\/strong><\/p>\n

Statut Rzymski ogranicza jurysdykcj\u0119 MTK do czterech kategorii przest\u0119pstw: ludob\u00f3jstwa, zbrodni przeciwko ludzko\u015bci, zbrodni wojennych oraz zbrodni agresji. Trybuna\u0142 mo\u017ce dzia\u0142a\u0107 wy\u0142\u0105cznie wtedy, gdy organy krajowe nie chc\u0105 lub rzeczywi\u015bcie nie s\u0105 w stanie prowadzi\u0107 dochodzenia albo \u015bciga\u0107 sprawc\u00f3w tych przest\u0119pstw. Sprawy trafiaj\u0105 do MTK poprzez skierowanie ich przez pa\u0144stwo-stron\u0119, skierowanie przez Rad\u0119 Bezpiecze\u0144stwa ONZ lub w wyniku dochodze\u0144 wszcz\u0119tych z inicjatywy Prokuratora. W ostatnim czasie Trybuna\u0142 szeroko zinterpretowa\u0142 jednak zakres swojej jurysdykcji, uznaj\u0105c, \u017ce jest w\u0142a\u015bciwy do os\u0105dzania ka\u017cdej osoby oskar\u017conej o pope\u0142nienie przest\u0119pstw obj\u0119tych jego w\u0142a\u015bciwo\u015bci\u0105 na terytorium pa\u0144stwa-strony, niezale\u017cnie od jej obywatelstwa.<\/span><\/p>\n

4. Sprzeciw wobec ratyfikacji Statutu Rzymskiego przez USA mia\u0142 historycznie charakter ponadpartyjny.<\/strong><\/p>\n

Prezydent Clinton pocz\u0105tkowo podpisa\u0142 Statut Rzymski, jednak postanowi\u0142 nie przedstawia\u0107 go Senatowi USA do ratyfikacji, dop\u00f3ki MTK nie rozpocznie dzia\u0142alno\u015bci i nie zostan\u0105 rozwi\u0105zane liczne zg\u0142aszane w\u0105tpliwo\u015bci. Administracja George\u2019a W. Busha wycofa\u0142a podpis Stan\u00f3w Zjednoczonych, zanim administracja Baracka Obamy ponownie nawi\u0105za\u0142a ograniczon\u0105 wsp\u00f3\u0142prac\u0119 z MTK, umo\u017cliwiaj\u0105c USA uzyskanie statusu obserwatora przy Trybunale. Podstawowe obawy dotycz\u0105ce zagro\u017ce\u0144, jakie MTK mo\u017ce stwarza\u0107 dla suwerenno\u015bci Stan\u00f3w Zjednoczonych, nigdy nie zosta\u0142y w satysfakcjonuj\u0105cy spos\u00f3b rozwiane dla przyw\u00f3dc\u00f3w \u017cadnej z dw\u00f3ch g\u0142\u00f3wnych ameryka\u0144skich partii politycznych.<\/span><\/p>\n

5. G\u0142\u00f3wne obawy sekretarza Rubio dotycz\u0105ce MTK najprawdopodobniej wynikaj\u0105 ze \u015bledztwa w sprawie \u201eSytuacji w Afganistanie\u201d, kt\u00f3re obj\u0119\u0142o r\u00f3wnie\u017c cz\u0142onk\u00f3w ameryka\u0144skich si\u0142 zbrojnych.<\/strong><\/p>\n

Cho\u0107 MTK nigdy nie postawi\u0142 w stan oskar\u017cenia obywatela Stan\u00f3w Zjednoczonych ani nie wszcz\u0105\u0142 formalnego post\u0119powania przeciwko Amerykaninowi, prowadzone od 2020 roku \u015bledztwo dotycz\u0105ce \u201eSytuacji w Afganistanie\u201d obejmowa\u0142o badanie dzia\u0142a\u0144 cz\u0142onk\u00f3w Si\u0142 Zbrojnych USA oraz Centralnej Agencji Wywiadowczej (CIA). Fundamentaln\u0105 zasad\u0105 le\u017c\u0105c\u0105 u podstaw prawa mi\u0119dzynarodowego jest zgoda na poddanie si\u0119 jurysdykcji, dlatego Stany Zjednoczone uzna\u0142y za konieczne wyrazi\u0107 sprzeciw wobec tych dzia\u0142a\u0144, aby brak reakcji nie zosta\u0142 odczytany jako dorozumiana zgoda. Obecna kampania jest niemal na pewno bardziej zdecydowan\u0105 odpowiedzi\u0105 na to bezprecedensowe dzia\u0142anie MTK.<\/span><\/p>\n

PODSUMOWANIE<\/strong><\/h4>\n

Mi\u0119dzynarodowe trybuna\u0142y i organizacje mog\u0105 wywiera\u0107 znacz\u0105cy wp\u0142yw na sytuacj\u0119 globaln\u0105 i regionaln\u0105, dlatego nie nale\u017cy lekcewa\u017cy\u0107 ich znaczenia. Ostatecznie pozostawanie poza strukturami MTK najlepiej s\u0142u\u017cy interesom Stan\u00f3w Zjednoczonych, a zdecydowane stanowisko sekretarza Rubio w tej sprawie jest zgodne z interesem narodowym.<\/span><\/p>\n

\n

Link do orygina\u0142u:<\/em><\/span><\/p>\n

\n
Restoring the West by Ayaan Hirsi Ali<\/strong><\/span><\/em><\/span><\/div>\n
\n
Five Things Everyone Should Know About the International Criminal Court<\/em><\/span><\/div>\n<\/div>\n
Why this list matters: Last week, United States Secretary of State Marco Rubio announced a campaign to counter the ICC\u2019s threats to American sovereignty. No single new development sparked this, but several aspects of how the ICC operates are cause for concern\u2026<\/em><\/span><\/div>\n
Read more<\/span><\/em><\/span><\/div>\n
5 days ago \u00b7 95 likes \u00b7 9 comments \u00b7 Trey Dimsdale<\/em><\/span><\/div>\n<\/div>\n

Restoring the West, 22 lipca 2026<\/em><\/span><\/p>\n

Trey Dimsdale, Senior Editor of Law & Liberty at Restoring the West, is president of the AHA Foundation. Follow him on X @TreyDimsdale.<\/em><\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n

Zawarto\u015b\u0107 publikowanych artyku\u0142\u00f3w i materia\u0142\u00f3w nie reprezentuje pogl\u0105d\u00f3w ani opinii Reunion’68,<\/em>
\nani te\u017c webmastera Blogu Reunion’68, chyba ze jest to wyra\u017anie zaznaczone.
\nTwoje uwagi, linki, w\u0142asne artyku\u0142y lub wiadomo\u015bci prze\u015blij na adres:
\n<\/em>webmaster@reunion68.com<\/span><\/a><\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

To, co mia\u0142o by\u0107 instytucj\u0105 o bardzo w\u0105sko okre\u015blonej jurysdykcji, coraz cz\u0119\u015bciej pr\u00f3buje wywiera\u0107 wp\u0142yw na arenie mi\u0119dzynarodowej. Pi\u0119\u0107 rzeczy, kt\u00f3re ka\u017cdy powinien wiedzie\u0107 o Mi\u0119dzynarodowym Trybunale Karnym Trey Dimsdale To, co mia\u0142o by\u0107 instytucj\u0105 o bardzo w\u0105sko okre\u015blonej jurysdykcji, coraz cz\u0119\u015bciej pr\u00f3buje wywiera\u0107 wp\u0142yw na arenie mi\u0119dzynarodowej. Dlaczego ta lista ma znaczenie W ubieg\u0142ym […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[33,24],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/132500"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=132500"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/132500\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":132509,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/132500\/revisions\/132509"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=132500"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=132500"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=132500"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}