{"id":132642,"date":"2026-08-01T17:09:00","date_gmt":"2026-08-01T15:09:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.reunion68.se\/?p=132642"},"modified":"2026-08-01T09:18:04","modified_gmt":"2026-08-01T07:18:04","slug":"04-09-117","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.reunion68.se\/?p=132642","title":{"rendered":"Grupa oporu, kt\u00f3ra nie potrafi\u0142a rz\u0105dzi\u0107"},"content":{"rendered":"

Recenzja ksi\u0105\u017cki \u201eHamas and Its Two Million Hostages\u201d Ahmeda Fouada Alkhatiba<\/em><\/span><\/p>\n

\n

\"\"<\/a>Grupa oporu, kt\u00f3ra nie potrafi\u0142a rz\u0105dzi\u0107<\/a><\/strong><\/span><\/span><\/h3>\n

Jill<\/strong><\/span><\/p>\n

\n

Recenzja ksi\u0105\u017cki \u201eHamas and Its Two Million Hostages\u201d Ahmeda Fouada Alkhatiba<\/strong><\/h4>\n

Przez lata Gaza i jej \u017cydowski s\u0105siad by\u0142y prawdopodobnie najcz\u0119\u015bciej omawianym skrawkiem ziemi na \u015bwiecie. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 tre\u015bci na ich temat konsumujemy za po\u015brednictwem ekran\u00f3w, w bezpiecze\u0144stwie i komforcie Zachodu, korzystaj\u0105c z angloj\u0119zycznych \u017ar\u00f3de\u0142. Bardzo cz\u0119sto osoby wypowiadaj\u0105ce si\u0119 na ten temat nie kieruj\u0105 si\u0119 g\u0142\u0119bokim zrozumieniem ani pragnieniem dotarcia do prawdy, lecz potrzeb\u0105 moralizowania. Ci samozwa\u0144czy aktywi\u015bci i komentatorzy polityczni zag\u0142uszaj\u0105 g\u0142osy mieszka\u0144c\u00f3w Gazy, zamiast przemawia\u0107 w ich imieniu. Prawdziwe zrozumienie Gazy przez zachodnich odbiorc\u00f3w wymaga perspektywy ludzi dobrze znaj\u0105cych to miejsce \u2013 najlepiej takich, kt\u00f3rzy sami z Gazy pochodz\u0105.<\/span><\/p>\n

Ahmed Fouad Alkhatib jest w\u0142a\u015bnie jednym z takich g\u0142os\u00f3w. Dorasta\u0142 w Gazie, a w 2005 roku, jako nastolatek, wyjecha\u0142 do Stan\u00f3w Zjednoczonych, aby ucz\u0119szcza\u0107 do szko\u0142y \u015bredniej w ramach programu wymiany mi\u0119dzykulturowej. Kr\u00f3tko po jego przyje\u017adzie Hamas zosta\u0142 wybrany do rz\u0105dzenia Stref\u0105 Gazy po ca\u0142kowitym wycofaniu przez Izrael swoich osiedli. W 2007 roku Ahmed otrzyma\u0142 azyl \u2013 jako pierwszy Palesty\u0144czyk, kt\u00f3remu przyznano azyl polityczny w nast\u0119pstwie przej\u0119cia Gazy przez Hamas \u2013 a w 2017 roku uzyska\u0142 obywatelstwo ameryka\u0144skie. Od czasu przej\u0119cia w\u0142adzy przez Hamas nie postawi\u0142 ju\u017c stopy w swoim ojczystym mie\u015bcie.<\/span><\/p>\n

Cho\u0107 od lat niemal nieustannie my\u015bl\u0119 o tym konflikcie, g\u0142\u0119bokie zrozumienie Gazy i jej mieszka\u0144c\u00f3w zawsze mi umyka\u0142o. To miejsce wydawa\u0142o mi si\u0119 niemal mityczne. Za ka\u017cdym razem, gdy spacerowa\u0142am po pla\u017cach Tel Awiwu, ciesz\u0105c si\u0119 ciep\u0142\u0105 \u015br\u00f3dziemnomorsk\u0105 bryz\u0105, my\u015bla\u0142am: \u201eGaza jest tu\u017c obok\u201d. Dos\u0142ownie le\u017cy na tym samym wybrze\u017cu, a jednak jest oddzielona w spos\u00f3b, kt\u00f3ry wydawa\u0142 si\u0119 nieprzekraczalny i nieosi\u0105galny. Cho\u0107 do\u015b\u0107 dobrze znam histori\u0119 Izraela, nigdy naprawd\u0119 nie rozumia\u0142am Gazy poza kontekstem konfliktu z Izraelem.<\/span><\/p>\n

Nawet samo s\u0142owo \u201ezak\u0142adnik\u201d sta\u0142o si\u0119 podczas wojny niezwykle kontrowersyjne. 7 pa\u017adziernika Hamas dokona\u0142 masakry na terytorium Izraela w jego mi\u0119dzynarodowo uznanych granicach i uprowadzi\u0142 251 zak\u0142adnik\u00f3w. Tym samym narazi\u0142 w\u0142asn\u0105 ludno\u015b\u0107 cywiln\u0105 na dzia\u0142ania militarne Izraela. Ju\u017c sam tytu\u0142 tej ksi\u0105\u017cki podwa\u017ca narracj\u0119 \u201emy kontra oni\u201d, sugeruj\u0105c, \u017ce najliczniejszymi zak\u0142adnikami organizacji terrorystycznej s\u0105 jej w\u0142a\u015bni rodacy \u2013 dwa miliony ludzi, kt\u00f3rym odm\u00f3wiono mo\u017cliwo\u015bci opuszczenia Strefy Gazy podczas najgorszej katastrofy w historii Palesty\u0144czyk\u00f3w.<\/span><\/p>\n

W ci\u0105gu ostatnich kilku lat Ahmed pozostawa\u0142 spokojnym i rozs\u0105dnym g\u0142osem ponad ha\u0142asem aktywizmu, kt\u00f3ry przedstawia si\u0119 jako \u201epropalesty\u0144ski\u201d, podczas gdy w rzeczywisto\u015bci jest przede wszystkim antyizraelski i antyzachodni. Pod adresem przedstawicieli tego ruchu kieruje bardzo mocne s\u0142owa, okre\u015blaj\u0105c ich dzia\u0142ania po 7 pa\u017adziernika jako \u201eform\u0119 zbiorowej psychozy\u201d:<\/span><\/p>\n

\u201eBy\u0142em w\u015bciek\u0142y \u2013 pisze Ahmed – \u017ce wyj\u0105tkowa, by\u0107 mo\u017ce jedyna w swoim rodzaju szansa na zdobycie poparcia dla narodu palesty\u0144skiego zosta\u0142a zmarnowana na slogany i pusty aktywizm. Nie us\u0142ysza\u0142em nic konstruktywnego, \u017cadnej ch\u0119ci ani pr\u00f3by wypracowania pragmatycznych rozwi\u0105za\u0144 i realnych rezultat\u00f3w dla Palesty\u0144czyk\u00f3w. Zamiast konsekwentnie opowiada\u0107 si\u0119 za rozwi\u0105zaniem dwupa\u0144stwowym i uzna\u0107, \u017ce Palesty\u0144czycy nie pragn\u0105 zniszczenia Izraela, lecz d\u0105\u017c\u0105 do godno\u015bci, wolno\u015bci i niepodleg\u0142o\u015bci, aktywi\u015bci na Zachodzie upili si\u0119 najgorsz\u0105 mo\u017cliw\u0105 mieszank\u0105 ekstremizmu, uproszcze\u0144 i maksymalizmu. Ta toksyczna kombinacja zaszkodzi\u0142a \u017cyciu i wolno\u015bci Palesty\u0144czyk\u00f3w oraz samej sprawie palesty\u0144skiej.<\/em><\/p>\n

Gdy zacz\u0105\u0142em krytykowa\u0107 te tendencje, spotka\u0142em si\u0119 z brutalnymi atakami. Zda\u0142em sobie spraw\u0119, \u017ce wielu ludzi z tak zwanego ruchu propalesty\u0144skiego jest w istocie g\u0142\u0119boko antypalesty\u0144skich, poniewa\u017c interesuj\u0105 ich wy\u0142\u0105cznie pogl\u0105dy i do\u015bwiadczenia potwierdzaj\u0105ce ich w\u0142asne przekonania. Fakt, \u017ce cz\u0142owiek z Gazy taki jak ja \u2013 kt\u00f3ry straci\u0142 cz\u0142onk\u00f3w rodziny podczas wojny, kt\u00f3ry po izraelskim bombardowaniu w 2001 roku niemal ca\u0142kowicie straci\u0142 s\u0142uch w lewym uchu i kt\u00f3ry od lat anga\u017cuje si\u0119 w pomoc humanitarn\u0105 dla Palesty\u0144czyk\u00f3w w Gazie \u2013 mo\u017ce zosta\u0107 odrzucony za prezentowanie \u201eniew\u0142a\u015bciwych pogl\u0105d\u00f3w\u201d, by\u0142 alarmuj\u0105cym sygna\u0142em upadku zachodniego aktywizmu.\u201d<\/em><\/p>\n

Chcia\u0142abym zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 na pewne podobie\u0144stwo mi\u0119dzy Ahmedem a mn\u0105: oboje nale\u017cymy do pokolenia milenials\u00f3w i oboje postrzegamy lata 90. jako najbardziej pomy\u015bln\u0105 i pe\u0142n\u0105 nadziei dekad\u0119 naszego \u017cycia. Dla mnie, wychowanej bezpiecznie w Stanach Zjednoczonych, oznacza to przede wszystkim Nintendo 64, Nickelodeon i centra handlowe. Dla Ahmeda s\u0105 to czasy Porozumie\u0144 z Oslo \u2013 okres, kt\u00f3rego znaczenia nie by\u0142em jeszcze w stanie zrozumie\u0107, gdy si\u0119 rozgrywa\u0142. By\u0142 to moment, gdy najbli\u017cej by\u0142o do powstania funkcjonuj\u0105cego pa\u0144stwa palesty\u0144skiego, z mi\u0119dzynarodowym lotniskiem w Gazie obs\u0142ugiwanym przez Palestinian Airlines, paszportami umo\u017cliwiaj\u0105cymi swobodne podr\u00f3\u017cowanie do i ze Strefy Gazy oraz lepszymi perspektywami zatrudnienia dla jej mieszka\u0144c\u00f3w.<\/span><\/p>\n

Ksi\u0105\u017cka szczeg\u00f3\u0142owo opisuje okoliczno\u015bci, kt\u00f3re doprowadzi\u0142y do doj\u015bcia Hamasu do w\u0142adzy, co w praktyce zniszczy\u0142o nadziej\u0119 na rozw\u00f3j sprawnie funkcjonuj\u0105cego spo\u0142ecze\u0144stwa, o kt\u00f3rym wielu marzy\u0142o w czasie pe\u0142nych optymizmu lat procesu z Oslo. Cz\u0119sto s\u0142yszymy argument, \u017ce Hamas reprezentuje wol\u0119 swoich obywateli, poniewa\u017c zosta\u0142 wybrany w wyborach w 2005 roku (by\u0142y to ostatnie wybory w Gazie). Rzeczywisto\u015b\u0107 jest jednak bardziej z\u0142o\u017cona. Przej\u0119cie w\u0142adzy przez Hamas \u2013 po wyborach, kt\u00f3rych przebieg budzi\u0142 powa\u017cne w\u0105tpliwo\u015bci \u2013 by\u0142o elementem walki o w\u0142adz\u0119 mi\u0119dzy t\u0105 organizacj\u0105 a innymi ugrupowaniami palesty\u0144skimi (Fatahem, OWP i Autonomi\u0105 Palesty\u0144sk\u0105). To, co nast\u0105pi\u0142o p\u00f3\u017aniej, trudno nazwa\u0107 pokojowym przekazaniem w\u0142adzy.<\/span><\/p>\n

Analiza dzia\u0142alno\u015bci mi\u0119dzynarodowych organizacji pozarz\u0105dowych jest znacznie bardziej wywa\u017cona i opiera si\u0119 na uzasadnionej krytyce. Autor, doceniaj\u0105c ich rol\u0119 w dostarczaniu mieszka\u0144com Gazy niezb\u0119dnej pomocy, zauwa\u017ca jednocze\u015bnie, \u017ce ich obecno\u015b\u0107 w praktyce wzmacnia\u0142a Hamas. Bez wzgl\u0119du na liczb\u0119 akt\u00f3w terroru pope\u0142nianych przez Hamas pieni\u0105dze p\u0142yn\u0105ce przez organizacje humanitarne nieustannie finansowa\u0142y podstawowe us\u0142ugi, kt\u00f3rych sam Hamas nie zapewnia\u0142. Trzeba jednak uczciwie przyzna\u0107, \u017ce jest to szerszy problem mi\u0119dzynarodowych organizacji humanitarnych dzia\u0142aj\u0105cych w pa\u0144stwach rz\u0105dzonych przez opresyjne re\u017cimy \u2013 Gaza jest po prostu jednym z najbardziej wyrazistych przyk\u0142ad\u00f3w.<\/span><\/p>\n

Gaza jest wyj\u0105tkowa pod wzgl\u0119dem stopnia, w jakim jej przyw\u00f3dcy wykorzystuj\u0105 organizacje mi\u0119dzynarodowe, takie jak ONZ, jako element \u2013 trzeba przyzna\u0107 \u2013 niezwykle skutecznej kampanii wizerunkowej (nap\u0119dzanej w du\u017cej mierze przez Al Jazeer\u0119), skierowanej do odbiorc\u00f3w na ca\u0142ym \u015bwiecie. Jak inaczej wyja\u015bni\u0107 fakt, \u017ce \u201eMinisterstwo Zdrowia Gazy\u201d nagle sta\u0142o si\u0119 wiarygodnym \u017ar\u00f3d\u0142em informacji dla czo\u0142owych ameryka\u0144skich dziennikarzy? Dop\u00f3ki Hamas utrzymywa\u0142 w ruchu t\u0119 machin\u0119 \u2013 organizacje pozarz\u0105dowe, darczy\u0144c\u00f3w i aparat propagandowy \u2013 m\u00f3g\u0142 przedstawia\u0107 si\u0119 jako \u201eruch oporu\u201d, jednocze\u015bnie ca\u0142kowicie zawodz\u0105c jako rz\u0105dz\u0105cy. Nie mia\u0142o znaczenia, ile przerw w dostawach pr\u0105du, niedobor\u00f3w paliwa czy zwyk\u0142ego cierpienia zafundowa\u0142 w\u0142asnym mieszka\u0144com.<\/span><\/p>\n

Skupianie uwagi \u015bwiata wy\u0142\u0105cznie na oburzeniu wobec Izraela pozwala Hamasowi bez przeszk\u00f3d kontynuowa\u0107 swoje bandyckie dzia\u0142ania. Smutna rzeczywisto\u015b\u0107 jest dzi\u015b taka, \u017ce im wi\u0119cej brutalno\u015bci i chaosu wywo\u0142uje Hamas, tym wi\u0119cej pieni\u0119dzy nap\u0142ywa z zagranicy, aby finansowa\u0107 skutki tej sytuacji. Terroryzm sta\u0142 si\u0119 znacznie bardziej op\u0142acalny ni\u017c pok\u00f3j.<\/span><\/p>\n

Nie spos\u00f3b pomin\u0105\u0107 najbardziej oczywistej kwestii. Zapyta\u0142em Ahmeda wprost, dlaczego zdecydowa\u0142 si\u0119 wyda\u0107 swoj\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119 w \u017cydowskim wydawnictwie, a nie w muzu\u0142ma\u0144skim lub innym nie\u017cydowskim. Oddaj\u0119 mu g\u0142os:<\/span><\/p>\n

\u201eThe Jewish Quarterly\u201d z\u0142o\u017cy\u0142o mi ofert\u0119, a ich model wydawniczy idealnie odpowiada\u0142 temu, czego szuka\u0142em \u2013 publikuj\u0105 kr\u00f3tkie ksi\u0105\u017cki lub d\u0142ugie eseje. To by\u0142o doskona\u0142e rozwi\u0105zanie. W spo\u0142eczno\u015bci muzu\u0142ma\u0144skiej istnieje powa\u017cny problem z podej\u015bciem do Hamasu i nastroj\u00f3w okre\u015blanych jako \u201epropalesty\u0144skie\u201d, a poza tym nie ma zbyt wielu alternatyw wydawniczych. Jednocze\u015bnie \u015bwiadomie chcia\u0142em dotrze\u0107 do \u017cydowskich odbiorc\u00f3w, do kt\u00f3rych tradycyjny ruch propalesty\u0144ski nie jest w stanie dotrze\u0107, mimo \u017ce znaczna cz\u0119\u015b\u0107 mojego przekazu skierowana jest w\u0142a\u015bnie do \u015brodowisk propalesty\u0144skich.<\/em><\/p>\n

Mo\u017cna bezpiecznie za\u0142o\u017cy\u0107, \u017ce wi\u0119kszo\u015b\u0107 czytelnik\u00f3w tej ksi\u0105\u017cki b\u0119d\u0105 stanowi\u0107 osoby nastawione proizraelsko, kt\u00f3re ju\u017c dzi\u015b postrzegaj\u0105 Ahmeda jako swego rodzaju wyj\u0105tek. Nie wiem, w jakim stopniu jego pogl\u0105dy podzielaj\u0105 zwykli mieszka\u0144cy Gazy \u017cyj\u0105cy obecnie w Strefie. Wiem natomiast, \u017ce ten poruszaj\u0105cy tekst jest szczerym wysi\u0142kiem rodowitego Palesty\u0144czyka, kt\u00f3ry pr\u00f3buje edukowa\u0107 innych jako przedstawiciel spo\u0142eczno\u015bci, o kt\u00f3rej m\u00f3wi si\u0119 bez ko\u0144ca, lecz kt\u00f3r\u0105 rozumie si\u0119 bardzo s\u0142abo. W\u0142a\u015bnie tak powinno wygl\u0105da\u0107 bycie naprawd\u0119 \u201epropalesty\u0144skim\u201d \u2013 w spos\u00f3b, na jaki obecna debata publiczna po prostu nie pozwala.<\/span><\/p>\n

\n

Link do orygina\u0142u:<\/em><\/span><\/p>\n

\n
The Liberal Jew<\/span><\/strong><\/em><\/span><\/div>\n
\n
A Resistance Group That Failed To Govern: Review of “Hamas and Its Two Million Hostages” by Ahmed Fouad Alkhatib<\/em><\/span><\/div>\n<\/div>\n
For years, Gaza and its Jewish neighbor have served as possibly the most talked-about territory in the world. We consume most of the content about it from our screens in the safety and comfort of the West, from English-language channels. Much of the time, those who speak of it here do so not out of profound understanding or a desire to seek truth, but r\u2026<\/em><\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n

Zawarto\u015b\u0107 publikowanych artyku\u0142\u00f3w i materia\u0142\u00f3w nie reprezentuje pogl\u0105d\u00f3w ani opinii Reunion’68,<\/em>
\nani te\u017c webmastera Blogu Reunion’68, chyba ze jest to wyra\u017anie zaznaczone.
\nTwoje uwagi, linki, w\u0142asne artyku\u0142y lub wiadomo\u015bci prze\u015blij na adres:
\n<\/em>webmaster@reunion68.com<\/span><\/a><\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Recenzja ksi\u0105\u017cki \u201eHamas and Its Two Million Hostages\u201d Ahmeda Fouada Alkhatiba Grupa oporu, kt\u00f3ra nie potrafi\u0142a rz\u0105dzi\u0107 Jill Recenzja ksi\u0105\u017cki \u201eHamas and Its Two Million Hostages\u201d Ahmeda Fouada Alkhatiba Przez lata Gaza i jej \u017cydowski s\u0105siad by\u0142y prawdopodobnie najcz\u0119\u015bciej omawianym skrawkiem ziemi na \u015bwiecie. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 tre\u015bci na ich temat konsumujemy za po\u015brednictwem ekran\u00f3w, w bezpiecze\u0144stwie […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[33,24],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/132642"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=132642"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/132642\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":132653,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/132642\/revisions\/132653"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=132642"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=132642"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=132642"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}