{"id":134225,"date":"2026-10-05T17:09:00","date_gmt":"2026-10-05T15:09:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.reunion68.se\/?p=134225"},"modified":"2026-09-30T08:39:32","modified_gmt":"2026-09-30T06:39:32","slug":"05-09-123","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.reunion68.se\/?p=134225","title":{"rendered":"Irena Wiszniewska, \u201cMy, \u017bydzi z Polski\u201d"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" title=\"Irena Wiszniewska, \u201cMy, \u017bydzi z Polski\u201d\" src=\"https:\/\/api.culture.pl\/sites\/default\/files\/styles\/work_cover\/public\/images\/imported\/11096785532.jpg?itok=r8dCIWs_\" alt=\"Irena Wiszniewska, \u201cMy, \u017bydzi z Polski\u201d\" data-vue-img-src=\"https:\/\/api.culture.pl\/sites\/default\/files\/styles\/1920_auto\/public\/images\/imported\/11096785532.jpg?itok=BIuqgiuP\" \/><\/p>\n<div class=\"hero-header-work__group-text hero-header-work__group-text--with-image\">\n<p class=\"hero-header-work__title culture-section-title culture-section-title--bold-font culture-section-title--text-transform-none\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #808080;\"><em>Jacy s\u0105 \u201c\u017bydzi z Polski\u201d, z kt\u00f3rymi rozmawia w swojej \u2013 wyczerpuj\u0105cej, niemal \u201cencyklopedycznej\u201d ksi\u0105\u017cce dziennikarka Joanna Wiszniewska? Zwyczajni, cho\u0107 bardzo<\/em><\/span><\/p>\n<\/div>\n<hr \/>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/culture.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"center alignleft\" src=\"http:\/\/www.reunion68.com\/Biuletyn\/img\/culture-2.png\" alt=\"\" width=\"35%\" \/><\/a><span style=\"text-decoration: underline; color: #000080;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><a style=\"color: #000080; text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/culture.pl\/pl\/dzielo\/irena-wiszniewska-my-zydzi-z-polski\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Irena Wiszniewska, \u201cMy, \u017bydzi z Polski\u201d<\/a><\/strong><\/span><\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Aleksandra Lipczak\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n<hr style=\"height: 15px; background: #d0e6fa; width: 100%;\" \/>\n<div>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><strong>Jacy s\u0105 \u201c\u017bydzi z Polski\u201d, z kt\u00f3rymi rozmawia w swojej \u2013 wyczerpuj\u0105cej, niemal \u201cencyklopedycznej\u201d ksi\u0105\u017cce dziennikarka Joanna Wiszniewska? Zwyczajni, cho\u0107 bardzo interesuj\u0105cy z nich rozm\u00f3wcy.<\/strong><\/h4>\n<hr \/>\n<p><span style=\"color: #000080;\">Wiszniewska, dziennikarka, w latach 90. korespondentka belgijskich i francuskich medi\u00f3w, wykona\u0142a ciekaw\u0105 prac\u0119: przeczesa\u0142a kawa\u0142 Polski, by porozmawia\u0107 z \u017bydami, kt\u00f3rzy maj\u0105 do powiedzenia interesuj\u0105ce rzeczy na temat swojego \u017cydostwa. Porozmawia\u0142a z \u017bydami z Warszawy, \u0141odzi\u00a0i Wroc\u0142awia oraz z ma\u0142ych miast.\u00a0 Z \u017bydami religijnymi i nie. Z takimi, kt\u00f3rzy o swoim \u017cydostwie dowiedzieli si\u0119 w wieku 40 lat \u00a0i tymi, kt\u00f3rzy chodzili do \u017cydowskich przedszkoli i je\u017adzili na obozy Fundacji Laudera. Uznaj\u0105cych \u017cydowsko\u015b\u0107 za trzon swojej to\u017csamo\u015bci albo jeden, niekoniecznie najwa\u017cniejszy, z jej wielu sk\u0142adnik\u00f3w. Odby\u0142a nawet rozmowy z paroma &#8220;Polakami, kt\u00f3rzy chc\u0105 by\u0107 \u017bydami&#8221;. Wy\u0142oni\u0142 si\u0119 z tego fascynuj\u0105cy i z\u0142o\u017cony portret bez tezy.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">To ksi\u0105\u017cka niezwyk\u0142a, przede wszystkim ze wzgl\u0119du na swoj\u0105 &#8220;normalno\u015b\u0107&#8221; \u2013 jak zauwa\u017cy\u0142a na portalu Forum \u017byd\u00f3w Polskich Aleksandra Buchaniec-Bartczak (patrz &#8220;m\u0142odzie\u017cowa&#8221;, pomara\u0144czowa ok\u0142adka). Rozm\u00f3wcy Wiszniewskiej m\u00f3wi\u0105 o swoim \u017cydostwie otwarcie, niekoniecznie w cieniu Zag\u0142ady: Jan Gebert przedstawia si\u0119 jako &#8220;\u017cydkolog&#8221;, a kto\u015b inny wyznaje, \u017ce \u017cydostwo kojarzy\u0142o mu si\u0119 zawsze tylko z czym\u015b pozytywnym. Antysemityzm jest, owszem, w tle \u00a0(wi\u0119kszy, czy mniejszy ni\u017c w innych krajach Europy \u2013 co do tego zdania rozm\u00f3wc\u00f3w s\u0105 podzielone), ale przekaz jest\u00a0 taki: \u017bydzi z Polski, zw\u0142aszcza ci najm\u0142odsi, nosz\u0105 swoj\u0105 \u017cydowsko\u015b\u0107 bez kompleks\u00f3w, m\u00f3wi\u0105 lekko o tematach, kt\u00f3re jeszcze do niedawna wymusza\u0142y mimowolne \u015bciszenie g\u0142osu. W Polsce \u2013 jak konstatuje wielu z nich \u2013 mimo dobrze trzymaj\u0105cych si\u0119 uprzedze\u0144 &#8211; nasta\u0142a przecie\u017c &#8220;moda&#8221; na bycie \u017bydem i odkrywanie w\u0142asnych \u017cydowskich korzeni lub w\u0105t\u0142ych &#8220;korzonk\u00f3w&#8221;, jak ironicznie nazywa je kt\u00f3ry\u015b z rozm\u00f3wc\u00f3w Wiszniewskiej.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">O tym , \u017ce po 89\u2019 mia\u0142 miejsce renesans \u017cycia \u017cydowskiego w Polsce, wiadomo. Ksi\u0105\u017cka Wiszniewskiej ma jednak t\u0119 ciekaw\u0105 w\u0142a\u015bciwo\u015b\u0107, \u017ce komplikuje zbyt uproszczony obraz i nadw\u0105tla &#8220;utrwalone narracje&#8221; na ten i wiele innych temat\u00f3w. Po pierwsze, ustami rozm\u00f3wc\u00f3w, rozprawia si\u0119 z mitem &#8220;Polski bez \u017byd\u00f3w&#8221; po wojnie. &#8220;Dominuje w\u0105tek o\u00a0braku \u017cycia \u017cydowskiego, o\u00a0tkwieniu w\u00a0szafach, o\u00a0obawie przed ujawnieniem si\u0119. I\u00a0\u017ce dopiero wraz z\u00a0nadej\u015bciem wolno\u015bci, po 1989 roku, min\u0105\u0142 strach i\u00a0rozpocz\u0105\u0142 si\u0119 rozkwit \u017cycia \u017cydowskiego&#8221; \u2013 m\u00f3wi Wiszniewskiej Bella Szwarcman-Czarnota. W tak\u0105 wizj\u0119 nie do ko\u0144ca wpisuj\u0105 si\u0119 historie, kt\u00f3rych wys\u0142uchuje dziennikarka. Owszem, du\u017co tu wyzna\u0144 o korzeniach odkrytych ju\u017c w doros\u0142ym wieku, ujawnionych przez przypadkowe spotkanie albo czyje\u015b wyznanie na \u0142o\u017cu \u015bmierci. Ale jest te\u017c urodzona w 1945 roku Izabella Szwarcman \u2013Czarnota, opowiadaj\u0105ca o ko\u0142ysankach w jidysz, kt\u00f3ry by\u0142 jej pierwszym j\u0119zykiem czy \u0142\u00f3dzki rabin Symcha Keller, kt\u00f3ry m\u00f3wi o nieprzerwanym nigdy ci\u0105gu pokole\u0144 i tradycji w swojej gminie (&#8220;To wszystko zosta\u0142o, ja to przej\u0105\u0142em po moich poprzednikach, kt\u00f3rzy byli st\u0105d, jak ja&#8221;). &#8220;Mieli\u015bmy \u017cycie spo\u0142eczne, literatur\u0119, muzyk\u0119 i\u00a0teatr. By\u0142y kluby, kolonie, obozy, gazety&#8221; \u2013 m\u00f3wi Szwarcman-Czarnota. &#8220;W\u00a0moim przekonaniu nie uda\u0142aby si\u0119 odbudowa czy budowa tego \u017cycia \u017cydowskiego, kt\u00f3re mamy obecnie (\u2026), bez tych enklaw w\u00a0Legnicy, we Wroc\u0142awiu, w\u00a0Bielsku-Bia\u0142ej, w\u00a0Katowicach (\u2026)&#8221;.<\/span><\/p>\n<p><strong>&#8220;My, \u017bydzi z Polski&#8221;<\/strong> <span style=\"color: #000080;\">komplikuj\u0105 te\u017c narracj\u0119 dotycz\u0105c\u0105 religijnego charakteru odrodzenia. W ksi\u0105\u017cce Wiszniewskiej r\u00f3wnie wyra\u017anie s\u0142ycha\u0107 g\u0142os zaanga\u017cowanych \u015bwieckich \u017byd\u00f3w. Jan Gebert, syn Konstantego Geberta, uwa\u017canego za jednego z ojc\u00f3w odrodzenia, stwierdza wprost: ojciec zniech\u0119ci\u0142 nas do religii (&#8220;Mo\u017ce troch\u0119 za bardzo mu na tym zale\u017ca\u0142o, mo\u017ce troch\u0119 za bardzo naciska\u0142&#8221;). &#8220;Z\u00a0czasem judaizm sta\u0142 si\u0119 dla mnie bardziej systemem warto\u015bci ni\u017c wiar\u0105. Na pierwszym miejscu zacz\u0105\u0142em stawia\u0107 kwestie sprawiedliwo\u015bci spo\u0142ecznej&#8221; \u2013 m\u00f3wi spo\u0142ecznik przed trzydziestk\u0105, Jan \u015apiewak. Pokoleniowe napi\u0119cie to zreszt\u0105 jeden z ciekawszych wymiar\u00f3w ksi\u0105\u017cki Wiszniewskiej. M\u0142odzi \u017bydzi to najbardziej frapuj\u0105ca, &#8220;niepoprawna politycznie&#8221; grupa jej rozm\u00f3wc\u00f3w. Krytykuj\u0105cy dzia\u0142anie gminy, nie do ko\u0144ca odnajduj\u0105cy si\u0119 w tradycyjnej wsp\u00f3lnocie, a zarazem przej\u0119ci jej przysz\u0142o\u015bci\u0105. Zastanawiaj\u0105cy si\u0119, kim s\u0105 dzi\u015b i b\u0119d\u0105 \u017bydzi, na czym mo\u017ce zasadza\u0107 si\u0119 ich to\u017csamo\u015b\u0107, je\u015bli odj\u0105\u0107 religi\u0119. &#8220;Szczerze m\u00f3wi\u0105c, uwa\u017cam, \u017ce nie ma przysz\u0142o\u015bci dla \u017byd\u00f3w w\u00a0tym kraju. Jeste\u015bmy jednym z\u00a0ostatnich pokole\u0144, potem b\u0119d\u0105 takie pop\u0142uczyny&#8221; \u2013 m\u00f3wi \u015apiewak.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">Nie oznacza to jednak, \u017ce nie ma w &#8220;\u017bydach z Polski&#8221; miejsca na religi\u0119. Wiszniewska znalaz\u0142a ludzi, kt\u00f3rzy umiej\u0105 pi\u0119knie opowiada\u0107 o religijnym do\u015bwiadczeniu i tradycji (patrz na przyk\u0142ad: Pawe\u0142 Passini). Inni opowiadaj\u0105 z kolei o obyczajach i bywaj\u0105 w ods\u0142anianiu (swojej) intymno\u015bci bardzo szczerzy (wspomnienia z obrzezania w latach 90. to temat niemal na film). Czy o duchowo\u015b\u0107 chodzi, czy o &#8220;insiderskie&#8221; historie, ciekawy materia\u0142 i opowie\u015bci a\u017c wylewaj\u0105 si\u0119 z tego zbioru. Je\u015bli kto\u015b b\u0119dzie si\u0119 chcia\u0142 kiedy\u015b dowiedzie\u0107 o tym, jak wygl\u0105da\u0142o \u017cycie \u017cydowskie w Polsce w pocz\u0105tkach XXI wieku, znajdzie tu wszystko lub bardzo wiele: stosunki w gminie, pokoleniowe przemiany, napi\u0119cie na linii religijno\u015b\u0107-\u015bwiecko\u015b\u0107, obyczajowy szczeg\u00f3\u0142. A tak\u017ce \u00a0l\u0119k czy ze\u015bwiecczona wsp\u00f3lnota ma szans\u0119 przetrwa\u0107 czy raczej rozmyje si\u0119 w zglobalizowanym, zmiksowanym \u015bwiecie idei i to\u017csamo\u015bci.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">W\u0142a\u015bciwie mo\u017cna czyta\u0107 &#8220;\u017byd\u00f3w z Polski&#8221; jako ksi\u0105\u017ck\u0119 o dylematach z to\u017csamo\u015bci\u0105 w og\u00f3le, \u017cydowsk\u0105 i nie. W ko\u0144cu, &#8220;dlaczego w\u00a0tym dwudziestym pierwszym wieku, gdy mamy szanse czu\u0107 si\u0119 Europejczykami, piel\u0119gnujemy zagubione to\u017csamo\u015bci przodk\u00f3w?&#8221; \u2013 jak pyta Wiszniewska jedn\u0105 z rozm\u00f3wczy\u0144. Wiele do rzeczy ma tu nadzieja \u2013 pewnie p\u0142onna, jak zauwa\u017ca we wst\u0119pie Irena Grudzi\u0144ska-Gross \u2013 \u017ce &#8220;z palimpsestu przesz\u0142o\u015bci da si\u0119 odtworzy\u0107 co\u015b prawdziwego, autentycznego, bezpo\u015bredniego&#8221;.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">Ksi\u0105\u017cka Wiszniewskiej to te\u017c, a mo\u017ce przede wszystkim, zbi\u00f3r rozm\u00f3w z ciekawymi lud\u017ami. O ich rodzinach. O powik\u0142anych albo prostych losach. Chc\u0105c nie chc\u0105c, r\u00f3wnie\u017c o wsp\u00f3\u0142czesnej Polsce. Jeden z rozm\u00f3wc\u00f3w Wiszniewskiej z\u017cyma si\u0119 na festiwale kultury \u017cydowskiej i upupiaj\u0105c\u0105 wizj\u0119 tej\u017ce, kt\u00f3ra zaspokaja t\u0119sknoty i potrzeby etnicznych Polak\u00f3w. <strong>&#8220;My, \u017bydzi z Polski&#8221; <\/strong>zapewniaj\u0105 okazj\u0119, by us\u0142ysze\u0107 \u017cydowski (wielo)g\u0142os bez po\u015brednik\u00f3w<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span style=\"color: #808080;\"><em>Irena Wiszniewska<\/em><\/span><\/strong><br \/>\n<span style=\"color: #808080;\"><em>\u201cMy, \u017bydzi z Polski\u201d<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #808080;\"><em>Wydawnictwo Czarna Owca<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #808080;\"><em>Wymiary:\u00a0135 mm x 210 mm<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #808080;\"><em>Liczba stron: 400<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #808080;\"><em>Ok\u0142adka: mi\u0119kka<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #808080;\"><em>ISBN: 978-83-7554-809-9<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #808080;\"><em><a style=\"color: #808080;\" href=\"http:\/\/www.czarnaowca.pl\/\">http:\/\/www.czarnaowca.pl\/<\/a><\/em><\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p><span style=\"color: #808080;\"><em>Autorka: <strong>Aleksandra Lipczak<\/strong>, lipiec 2014<\/em><\/span><\/p>\n<\/div>\n<hr style=\"height: 15px; background: #d0e6fa; width: 100%;\" \/>\n<div id=\"content\" class=\"content-alignment\">\n<div id=\"watch-description\" class=\"yt-uix-button-panel\">\n<div id=\"watch-description-text\" style=\"text-align: center;\">\n<p><em>Zawarto\u015b\u0107 publikowanych artyku\u0142\u00f3w i materia\u0142\u00f3w nie reprezentuje pogl\u0105d\u00f3w ani opinii Reunion&#8217;68,<\/em><em><br \/>\nani te\u017c webmastera Blogu Reunion&#8217;68, chyba ze jest to wyra\u017anie zaznaczone.<br \/>\nTwoje uwagi, linki, w\u0142asne artyku\u0142y lub wiadomo\u015bci prze\u015blij na adres:<br \/>\n<\/em><span style=\"color: #000080;\"><strong><em><a style=\"color: #000080;\" href=\"mailto:webmaster@reunion68.com\"><span style=\"text-decoration: underline;\">webmaster@reunion68.com<\/span><\/a><\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<hr style=\"width: 100%;\" \/>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jacy s\u0105 \u201c\u017bydzi z Polski\u201d, z kt\u00f3rymi rozmawia w swojej \u2013 wyczerpuj\u0105cej, niemal \u201cencyklopedycznej\u201d ksi\u0105\u017cce dziennikarka Joanna Wiszniewska? Zwyczajni, cho\u0107 bardzo Irena Wiszniewska, \u201cMy, \u017bydzi z Polski\u201d Aleksandra Lipczak\u00a0 Jacy s\u0105 \u201c\u017bydzi z Polski\u201d, z kt\u00f3rymi rozmawia w swojej \u2013 wyczerpuj\u0105cej, niemal \u201cencyklopedycznej\u201d ksi\u0105\u017cce dziennikarka Joanna Wiszniewska? Zwyczajni, cho\u0107 bardzo interesuj\u0105cy z nich rozm\u00f3wcy. Wiszniewska, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[33,24],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/134225"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=134225"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/134225\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":134240,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/134225\/revisions\/134240"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=134225"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=134225"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=134225"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}