{"id":134603,"date":"2026-10-12T17:09:00","date_gmt":"2026-10-12T15:09:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.reunion68.se\/?p=134603"},"modified":"2026-10-12T07:22:00","modified_gmt":"2026-10-12T05:22:00","slug":"18-09-113","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.reunion68.se\/?p=134603","title":{"rendered":"\u201eJU\u017b NAS NIE UCISZ\u0104\u201d: DR COCHAV ELKAYAM-LEVY O 7 PA\u0179DZIERNIKA, NEGOWANIU ZBRODNI I WALCE O PRAWD\u0118"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/substackcdn.com\/image\/fetch\/$s_!EHQX!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep\/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3005dd09-b628-40d5-ac05-b4e585245eef_605x324.jpeg\" width=\"100%\"><span style=\"color: #808080;\"><em>Za\u0142o\u017cycielka Cywilnej Komisji ds. 7 Pa\u017adziernika, dr Cochav Elkayam-Levy, rozmawia\u0142a z HonestReporting o wyzwaniach zwi\u0105zanych z dokumentowaniem zbrodni pope\u0142nionych podczas masakry.<\/em><\/span><\/p>\n<hr>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/andrzejkoraszewski.substack.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"center alignleft\" src=\"http:\/\/www.reunion68.com\/Biuletyn\/img\/z-naszego.jpg\" alt=\"\" width=\"50%\"><\/a><span style=\"text-decoration: underline; color: #000080;\"><span><strong><a style=\"color: #000080; text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/andrzejkoraszewski.substack.com\/p\/juz-nas-nie-ucisza-dr-cochav-elkayam\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u201eJU\u017b NAS NIE UCISZ\u0104\u201d: DR COCHAV ELKAYAM-LEVY O 7 PA\u0179DZIERNIKA, NEGOWANIU ZBRODNI I WALCE O PRAWD\u0118<\/a><\/strong><\/span><\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Ben M. Freeman<\/strong><\/span><\/p>\n<hr style=\"height: 15px; background: #d0e6fa; width: 100%;\">\n<h4 style=\"text-align: center;\"><strong>Za\u0142o\u017cycielka Cywilnej Komisji ds. 7 Pa\u017adziernika, dr Cochav Elkayam-Levy, rozmawia\u0142a z HonestReporting o wyzwaniach zwi\u0105zanych z dokumentowaniem zbrodni pope\u0142nionych podczas masakry.<\/strong><\/h4>\n<hr>\n<h4><strong>Najwa\u017cniejsze wnioski:<\/strong><\/h4>\n<p><span style=\"color: #000080;\">Mi\u0119dzynarodowe instytucje prawne i organizacje zajmuj\u0105ce si\u0119 prawami cz\u0142owieka nie zdo\u0142a\u0142y dochowa\u0107 zasad, do kt\u00f3rych ochrony zosta\u0142y powo\u0142ane, gdy nie zareagowa\u0142y w odpowiedni spos\u00f3b na zbrodnie pope\u0142nione podczas masakry 7 pa\u017adziernika.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">Badacze dokumentuj\u0105cy masakr\u0119 z 7 pa\u017adziernika podj\u0119li si\u0119 niezwykle trudnego i delikatnego zadania, kt\u00f3re obci\u0105\u017cy\u0142o ich emocjonalnie potwornymi obrazami oraz ogromn\u0105 odpowiedzialno\u015bci\u0105.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">Negowanie masakry z 7 pa\u017adziernika r\u00f3\u017cni si\u0119 od negowania Holokaustu tym, \u017ce narracja zaprzeczaj\u0105ca wydarzeniom by\u0142a rozpowszechniana jeszcze w czasie, gdy pogrom trwa\u0142, by\u0142 filmowany i publikowany w internecie w czasie rzeczywistym, podczas gdy Holokaust zacz\u0119to negowa\u0107 dopiero po fakcie.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">Rankiem 7 pa\u017adziernika 2023 roku dr Cochav Elkayam-Levy przebywa\u0142a ze swoim ojcem w szpitalu, gdy rozleg\u0142y si\u0119 syreny alarmowe. Jej grupy na WhatsAppie i Telegramie natychmiast zape\u0142ni\u0142y si\u0119 wiadomo\u015bciami, a media spo\u0142eczno\u015bciowe zosta\u0142y zalane nagraniami &#8211; wiele z nich zosta\u0142o sfilmowanych i udost\u0119pnionych przez sam Hamas. Cochav zacz\u0119\u0142a je ogl\u0105da\u0107. Jako ekspertka w dziedzinie prawa mi\u0119dzynarodowego i praw cz\u0142owieka bardzo szybko zrozumia\u0142a, \u017ce patrzy na zbrodnie przeciwko ludzko\u015bci. Ale dzia\u0142o si\u0119 jeszcze co\u015b. Sama widoczno\u015b\u0107 przemocy sta\u0142a si\u0119 cz\u0119\u015bci\u0105 przemocy.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">\u201eWidoczno\u015b\u0107 sama w sobie sta\u0142a si\u0119 narz\u0119dziem terroru\u201d &#8211; powiedzia\u0142a mi.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">Zbrodnie nie zosta\u0142y po prostu pope\u0142nione. Filmowano je, udost\u0119pniano i ogl\u0105dano, dzi\u0119ki czemu przemoc wykracza\u0142a poza miejsca, w kt\u00f3rych do niej dosz\u0142o. Obrazy sta\u0142y si\u0119 kolejnym sposobem terroryzowania Izraelczyk\u00f3w i \u017byd\u00f3w, przed\u0142u\u017caj\u0105c groz\u0119 7 pa\u017adziernika d\u0142ugo po zako\u0144czeniu samych atak\u00f3w.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">Nawet w dniu, w kt\u00f3rym rozmawiali\u015bmy przez telefon, Cochav z trudem m\u00f3wi\u0142a o masakrze. Przez ca\u0142\u0105 nasz\u0105 rozmow\u0119 pr\u00f3bowa\u0142a panowa\u0107 nad emocjami. Jak powiedzia\u0142a, 7 pa\u017adziernika pozostaje najtrudniejszym dniem. Ale by\u0142 to r\u00f3wnie\u017c dzie\u0144, kt\u00f3ry zmieni\u0142 bieg jej \u017cycia.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">Trzy lata p\u00f3\u017aniej Cochav jest czo\u0142ow\u0105 postaci\u0105 zajmuj\u0105c\u0105 si\u0119 dokumentowaniem przemocy seksualnej i przemocy ze wzgl\u0119du na p\u0142e\u0107 pope\u0142nionej podczas masakry 7 pa\u017adziernika. Za\u0142o\u017cy\u0142a <strong>Cywiln\u0105 Komisj\u0119 ds. Zbrodni Hamasu przeciwko Kobietom i Dzieciom z 7 Pa\u017adziernika<\/strong> i kierowa\u0142a pracami, kt\u00f3rych rezultatem by\u0142 raport <em>Silenced No More<\/em> (\u201eJu\u017c nas nie ucisz\u0105\u201d) &#8211; obszerne opracowanie dokumentuj\u0105ce systematyczn\u0105 przemoc seksualn\u0105 pope\u0142nion\u0105 podczas ataku oraz wobec zak\u0142adnik\u00f3w w niewoli. Opublikowany w maju 2026 roku raport opiera si\u0119 na ponad 430 zeznaniach oraz ponad 1800 godzinach materia\u0142\u00f3w wizualnych i wskazuje 13 odr\u0119bnych schemat\u00f3w przemocy seksualnej.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">Nic z tego nie by\u0142o planowane. Cochav nie zamierza\u0142a zosta\u0107 \u015bledcz\u0105 ani stra\u017cniczk\u0105 archiwum. Sta\u0142a si\u0119 ni\u0105, poniewa\u017c zrozumia\u0142a, \u017ce dowody trzeba zabezpieczy\u0107.<\/span><\/p>\n<h4><strong>Pierwsze dowody<\/strong><\/h4>\n<p><span style=\"color: #000080;\">Cochav stopniowo u\u015bwiadamia\u0142a sobie skal\u0119 przemocy seksualnej 7 pa\u017adziernika, cho\u0107 jej oznaki by\u0142y widoczne ju\u017c pierwszego dnia. Zobaczy\u0142a nagrania Shani Louk i Naamy Levy. Jako badaczka zajmuj\u0105ca si\u0119 feminizmem natychmiast rozpozna\u0142a, na co patrzy.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">W ci\u0105gu nast\u0119pnego tygodnia nap\u0142ywa\u0142y kolejne nagrania i zeznania. Cochav pami\u0119ta jeden film z pocz\u0105tku wojny. G\u00f3rna cz\u0119\u015b\u0107 cia\u0142a kobiety by\u0142a spalona, podczas gdy doln\u0105 pozostawiono ods\u0142oni\u0119t\u0105. Zacz\u0119\u0142a \u0142\u0105czy\u0107 fakty. Nie zamierzaj\u0105c tego robi\u0107, zaczyna\u0142a prowadzi\u0107 \u015bledztwo. Gromadzi\u0142a nagrania i zeznania w miar\u0119 ich pojawiania si\u0119, dokumentuj\u0105c dowody przemocy seksualnej i przemocy ze wzgl\u0119du na p\u0142e\u0107 niemal w czasie rzeczywistym.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">Jednocze\u015bnie Cochav i inni izraelscy eksperci w dziedzinie praw cz\u0142owieka zacz\u0119li kontaktowa\u0107 si\u0119 ze swoimi kolegami w Organizacji Narod\u00f3w Zjednoczonych. Przekazywali informacje przedstawicielom ONZ i wzywali ich do pot\u0119pienia zbrodni oraz za\u017c\u0105dania natychmiastowego uwolnienia zak\u0142adnik\u00f3w. Mieli nadziej\u0119, \u017ce mi\u0119dzynarodowa presja mo\u017ce pom\u00f3c sprowadzi\u0107 ich do domu.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">Cochav czu\u0142a, \u017ce ma obowi\u0105zek zabra\u0107 g\u0142os. W rzeczywisto\u015bci uwa\u017ca, \u017ce instytucje mi\u0119dzynarodowe mia\u0142y ju\u017c dost\u0119p do wi\u0119kszej ilo\u015bci informacji ni\u017c ona sama. Niekt\u00f3re nagrania, kt\u00f3re z trudem uda\u0142o jej si\u0119 odnale\u017a\u0107, by\u0142y ju\u017c emitowane przez mi\u0119dzynarodowe media. Nadal przesy\u0142a\u0142a materia\u0142y, ale niemal nie by\u0142o \u017cadnej reakcji. E-maile i wiadomo\u015bci pozostawa\u0142y bez odpowiedzi.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">Nast\u0119pnie izraelski kobiecy ruch protestacyjny poprosi\u0142 Cochav o wyst\u0105pienie przed <strong>Komitetem ONZ ds. Likwidacji Dyskryminacji Kobiet (CEDAW)<\/strong>. Dzie\u0144 przed planowanym wyst\u0105pieniem komitet opublikowa\u0142 o\u015bwiadczenie, w kt\u00f3rym nie by\u0142o \u017cadnej wzmianki ani o 7 pa\u017adziernika, ani o zak\u0142adnikach.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">Dla Cochav by\u0142 to moment g\u0142\u0119bokiej zdrady. Zbudowa\u0142a swoj\u0105 karier\u0119 wok\u00f3\u0142 prawa mi\u0119dzynarodowego i praw cz\u0142owieka. Studiowa\u0142a te instytucje i wierzy\u0142a w to, co mia\u0142y reprezentowa\u0107. Teraz, jak powiedzia\u0142a, na jej oczach \u201erun\u0105\u0142 ca\u0142y m\u00f3j system przekona\u0144\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">Nast\u0119pnego dnia zada\u0142a komitetowi proste pytanie:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">\u201eCzy prawo mi\u0119dzynarodowe istnieje r\u00f3wnie\u017c dla nas jako \u017cydowskich kobiet, dla izraelskich kobiet?\u201d<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">Je\u017celi te instytucje nie potrafi\u0142y teraz wyst\u0105pi\u0107 w obronie izraelskich kobiet, to co w\u0142a\u015bciwie znaczy\u0142o to wszystko?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">Jej przem\u00f3wienie rozesz\u0142o si\u0119 jak burza i zainspirowa\u0142o protesty na ca\u0142ym \u015bwiecie. Ale dla Cochav jasne sta\u0142o si\u0119 jeszcze co\u015b. Je\u017celi \u015bwiat nie zamierza\u0142 uwierzy\u0107 w to, co si\u0119 wydarzy\u0142o, b\u0119d\u0105 musieli tego dowie\u015b\u0107.<\/span><\/p>\n<h4><strong>Sta\u0107 si\u0119 stra\u017cniczk\u0105<\/strong><\/h4>\n<p><span style=\"color: #000080;\">Kilka dni po przem\u00f3wieniu Cochav co\u015b sobie u\u015bwiadomi\u0142a.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">\u201eCo\u015b jest nie tak\u201d &#8211; pomy\u015bla\u0142a.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">Ludzie nie wierzyli w to, co si\u0119 wydarzy\u0142o, albo tego nie rozumieli.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">\u201eMusimy stworzy\u0107 archiwum zgodnie z najbardziej rygorystycznymi normami mi\u0119dzynarodowymi\u201d &#8211; powiedzia\u0142a Cochav.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">W rzeczywisto\u015bci archiwum ju\u017c zacz\u0119\u0142o powstawa\u0107. Ludzie przesy\u0142ali jej materia\u0142y, a nagrania i zeznania gromadzi\u0142y si\u0119 w jej telefonie i skrzynce e-mailowej. Wiele element\u00f3w \u017cycia Cochav sprzed 7 pa\u017adziernika zdawa\u0142o si\u0119 przygotowywa\u0107 j\u0105 w\u0142a\u015bnie do tej pracy. Jej wiedza z zakresu prawa mi\u0119dzynarodowego oraz znajomo\u015b\u0107 ONZ i mechanizm\u00f3w ochrony praw cz\u0142owieka oznacza\u0142y, \u017ce rozumia\u0142a, jak te systemy powinny dzia\u0142a\u0107. Widzia\u0142a r\u00f3wnie\u017c, \u017ce zawodz\u0105.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">Pocz\u0105tkowo Cochav s\u0105dzi\u0142a, \u017ce zgromadzi dowody, a nast\u0119pnie przeka\u017ce je komu\u015b innemu. Chcia\u0142a zachowa\u0107 dystans wobec tego zadania, poniewa\u017c materia\u0142y by\u0142y tak potworne. Stopniowo jednak zrozumia\u0142a, \u017ce nie mo\u017ce po prostu odda\u0107 ich komu\u015b innemu.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">\u201eZrozumia\u0142am, \u017ce to ja jestem stra\u017cniczk\u0105\u201d &#8211; powiedzia\u0142a.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">Cochav do dzi\u015b odczuwa t\u0119 odpowiedzialno\u015b\u0107. Niekt\u00f3re rodziny nie wiedz\u0105 dok\u0142adnie, co sta\u0142o si\u0119 z ich bliskimi, a ta rzeczywisto\u015b\u0107 determinowa\u0142a spos\u00f3b, w jaki nale\u017ca\u0142o podchodzi\u0107 do ka\u017cdego przypadku. Nie by\u0142o miejsca na niedba\u0142o\u015b\u0107, gdy materia\u0142y przedstawia\u0142y ostatnie chwile prawdziwych ludzi, kt\u00f3rych rodziny nadal \u017cy\u0142y z niewyobra\u017caln\u0105 strat\u0105.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">Praca wywar\u0142a r\u00f3wnie\u017c ogromny wp\u0142yw na badaczy. Niekt\u00f3rzy dochodzili do momentu, w kt\u00f3rym po prostu nie byli w stanie kontynuowa\u0107.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">\u201eNie mog\u0119 ju\u017c tego robi\u0107\u201d &#8211; m\u00f3wili cz\u0142onkowie zespo\u0142u.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">\u201eRozumiemy ich i przytulamy\u201d &#8211; tak Cochav opisa\u0142a swoj\u0105 reakcj\u0119.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">Ale d\u017awiganie tej odpowiedzialno\u015bci odbi\u0142o si\u0119 r\u00f3wnie\u017c na niej. Pr\u00f3buj\u0105c wspiera\u0107 ludzi wok\u00f3\u0142 siebie, sama musia\u0142a znale\u017a\u0107 spos\u00f3b, \u017ceby i\u015b\u0107 dalej. Dla Cochav kotwic\u0105 sta\u0142o si\u0119 macierzy\u0144stwo. Odpowiedzialno\u015b\u0107 za dzieci dawa\u0142a jej si\u0142\u0119 i poczucie celu w okresie, kt\u00f3ry by\u0142 dla niej niezwykle traumatyczny.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">Dzi\u015b jest silniejsza ni\u017c wtedy, gdy pisa\u0142a raport, i czuje, \u017ce zaczyna wraca\u0107 do siebie. Ale odpowiedzialno\u015b\u0107 nie znikn\u0119\u0142a. To, co spotka\u0142o te kobiety, musi mie\u0107 znaczenie.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">\u201eTo musi si\u0119 liczy\u0107\u201d m\u00f3wi Cochav.<\/span><\/p>\n<h4><strong>Niestabilno\u015b\u0107 prawdy<\/strong><\/h4>\n<p><span style=\"color: #000080;\">Cochav bardzo szybko zrozumia\u0142a, \u017ce samo udokumentowanie zbrodni nie wystarczy. B\u0119dzie r\u00f3wnie\u017c musia\u0142a walczy\u0107 o to, by zosta\u0142y uznane. Reakcja instytucji zajmuj\u0105cych si\u0119 prawami cz\u0142owieka pokaza\u0142a to niemal natychmiast.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">Wymazywanie prawdy jej nie sparali\u017cowa\u0142o. Przeciwnie &#8211; zmobilizowa\u0142o j\u0105 do dzia\u0142ania. Przemawiaj\u0105c na konferencji w Hajfie, Cochav okre\u015bli\u0142a to, co obserwowa\u0142a, mianem \u201eniestabilno\u015bci prawdy\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">Jak powiedzia\u0142a:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">\u201eTracimy poczucie pewno\u015bci co do tego, co si\u0119 wydarzy\u0142o. Musimy zachowa\u0107 prawd\u0119\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">Dla mnie to zdanie trafia w samo sedno tego, co wydarzy\u0142o si\u0119 od 7 pa\u017adziernika. Fakty by\u0142y jeszcze \u015bwie\u017ce i bolesne, gdy zacz\u0119\u0142y pojawia\u0107 si\u0119 narracje neguj\u0105ce lub umniejszaj\u0105ce \u017cydowskie do\u015bwiadczenie. Cochav wiedzia\u0142a, \u017ce prawd\u0119 trzeba zachowa\u0107, ale nie wiedzia\u0142a jeszcze, jak trudne oka\u017ce si\u0119 to zadanie.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">Do bardzo p\u00f3\u017anego etapu prac nie by\u0142a pewna, czy uda im si\u0119 opublikowa\u0107 raport. Ca\u0142y proces musia\u0142 by\u0107 rygorystyczny, a ka\u017cdy materia\u0142 nale\u017ca\u0142o dok\u0142adnie przeanalizowa\u0107. Twierdzenia zawarte w raporcie musia\u0142y wytrzyma\u0107 krytyczn\u0105 weryfikacj\u0119, nawet gdy ci\u0119\u017car spoczywaj\u0105cy na ludziach badaj\u0105cych dowody stawa\u0142 si\u0119 coraz wi\u0119kszy.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">Mimo to kontynuowali.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">Dzia\u0142acze na rzecz praw cz\u0142owieka rzadko maj\u0105 mo\u017cliwo\u015b\u0107 zako\u0144czenia takiej pracy s\u0142owami: \u201eUda\u0142o nam si\u0119\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">Ale im si\u0119 uda\u0142o.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">Cochav wyra\u017anie podkre\u015bla, \u017ce osi\u0105gni\u0119cie to nale\u017cy nie tylko do jej zespo\u0142u, lecz tak\u017ce do rzecznik\u00f3w sprawy i aktywist\u00f3w na ca\u0142ym \u015bwiecie, kt\u00f3rzy walczyli razem z nimi.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">Teraz pojawia si\u0119 pytanie, co stanie si\u0119 z tym, co uda\u0142o im si\u0119 zachowa\u0107. Dla Cochav te historie nie mog\u0105 po prostu spocz\u0105\u0107 w archiwum. To, co spotka\u0142o te kobiety, musi sta\u0107 si\u0119 podstaw\u0105 rzeczywistych zmian.<\/span><\/p>\n<h4><strong>Kiedy \u015bwiat praw cz\u0142owieka odwr\u00f3ci\u0142 wzrok<\/strong><\/h4>\n<p><span style=\"color: #000080;\">Dla Cochav jednym z najwi\u0119kszych rozczarowa\u0144 po 7 pa\u017adziernika by\u0142a reakcja \u015bwiata praw cz\u0142owieka, kt\u00f3rego przez wiele lat sama by\u0142a cz\u0119\u015bci\u0105. Niekt\u00f3rzy ludzie, kt\u00f3rych podziwia\u0142a \u2014 w tym osoby, kt\u00f3re pomog\u0142y j\u0105 ukszta\u0142towa\u0107 jako badaczk\u0119 &#8211; po 7 pa\u017adziernika odwr\u00f3cili si\u0119 od Izraelczyk\u00f3w.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">Cochav dokonuje jednak wa\u017cnego rozr\u00f3\u017cnienia.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">\u201eTo ludzie, nie idee\u201d &#8211; wyja\u015bni\u0142a.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">Cochav nie porzuci\u0142a idei praw cz\u0142owieka tylko dlatego, \u017ce zawiedli niekt\u00f3rzy ludzie i instytucje deklaruj\u0105ce ich obron\u0119. Co wa\u017cne, nie zawiedli wszyscy.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">Dzi\u0119ki tej pracy Cochav pozna\u0142a kobiety i osoby, kt\u00f3re prze\u017cy\u0142y przemoc seksualn\u0105, z ca\u0142ego \u015bwiata &#8211; mi\u0119dzy innymi Jazydki oraz kobiety z Sudanu i Ukrainy. W\u015br\u00f3d nich odnalaz\u0142a prawdziwe siostrze\u0144stwo i solidarno\u015b\u0107.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">\u201eB\u0119dziemy tutaj, jeste\u015bmy tutaj, wierzymy, jeste\u015bmy razem w tej walce\u201d \u2014 powiedzia\u0142a.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">Przed publikacj\u0105 <em>Silenced No More<\/em> prace nad raportem otrzyma\u0142y poparcie Hillary Clinton, czo\u0142owych ekspert\u00f3w prawnych oraz by\u0142ych przedstawicieli ONZ. Ich wsparcie mia\u0142o znaczenie wi\u0119ksze ni\u017c symboliczne. Stanowi\u0142o wa\u017cne potwierdzenie wiarygodno\u015bci ze strony os\u00f3b posiadaj\u0105cych autorytet w dziedzinie prawa mi\u0119dzynarodowego, praw cz\u0142owieka i polityki.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">Po do\u015bwiadczeniu milczenia instytucji, kt\u00f3rym ufa\u0142a, to uznanie mia\u0142o dla Cochav ogromne znaczenie. Sta\u0142o si\u0119 cz\u0119\u015bci\u0105 procesu gojenia ran.<\/span><\/p>\n<h4><strong>Negowanie w czasie rzeczywistym<\/strong><\/h4>\n<p><span style=\"color: #000080;\">W mojej nadchodz\u0105cej ksi\u0105\u017cce pisa\u0142em o negowaniu wydarze\u0144 z 7 pa\u017adziernika jako pr\u00f3bie wymazania \u017cydowskiego do\u015bwiadczenia. Opisa\u0142em je jako zjawisko analogiczne do negowania Holokaustu.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">Chcia\u0142em dowiedzie\u0107 si\u0119, jak Cochav rozumie to zjawisko po trzech latach osobistego mierzenia si\u0119 z nim.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">Dostrzega wa\u017cne podobie\u0144stwo, ale r\u00f3wnie\u017c przera\u017caj\u0105c\u0105 r\u00f3\u017cnic\u0119.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">Negowanie 7 pa\u017adziernika zacz\u0119\u0142o si\u0119, gdy wydarzenia 7 pa\u017adziernika wci\u0105\u017c trwa\u0142y.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">Masakra by\u0142a filmowana, nagrania trafia\u0142y do internetu, a ludzie na ca\u0142ym \u015bwiecie mogli obserwowa\u0107, co si\u0119 dzieje. Mimo to niemal natychmiast pojawi\u0142o si\u0119 zaprzeczanie.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">Holokaust zacz\u0119to negowa\u0107 po fakcie.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">7 pa\u017adziernika negowano <strong>w trakcie jego trwania<\/strong>.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">Dla Cochav m\u00f3wi to co\u015b o tym, jak krucha sta\u0142a si\u0119 prawda. Technologia sprawi\u0142a r\u00f3wnie\u017c, \u017ce negowanie fakt\u00f3w sta\u0142o si\u0119 bardziej wyrafinowane. Mamy dost\u0119p do wi\u0119kszej liczby dowod\u00f3w, ni\u017c poprzednie pokolenia mog\u0142yby sobie wyobrazi\u0107, a jednak niekoniecznie u\u0142atwi\u0142o to ustalanie prawdy.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">Jest jeszcze jeden aspekt, kt\u00f3ry Cochav uwa\u017ca za szczeg\u00f3lnie niepokoj\u0105cy. Holokaust przyczyni\u0142 si\u0119 do powstania mi\u0119dzynarodowego systemu ochrony praw cz\u0142owieka, jaki znamy dzisiaj. Tymczasem, jej zdaniem, niekt\u00f3re instytucje, kt\u00f3rym powierzono ochron\u0119 tych praw, pomog\u0142y stworzy\u0107 warunki umo\u017cliwiaj\u0105ce rozprzestrzenianie si\u0119 negowania wydarze\u0144 z 7 pa\u017adziernika.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">W <em>Silenced No More<\/em> Cochav i jej wsp\u00f3\u0142pracownicy okre\u015blaj\u0105 7 pa\u017adziernika jako atak o charakterze ludob\u00f3jczym. Raport analizuje r\u00f3wnie\u017c zbrodnie wojenne i zbrodnie przeciwko ludzko\u015bci pope\u0142nione tego dnia.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">Dla Cochav kwestia zamiaru ludob\u00f3jczego wynika z samych dowod\u00f3w. W archiwum znajduj\u0105 si\u0119 materia\u0142y, na kt\u00f3rych terrory\u015bci pope\u0142niaj\u0105 zbrodnie, jednocze\u015bnie wyra\u017caj\u0105c taki zamiar.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">\u201eBy\u0142 to atak o wyra\u017anie ludob\u00f3jczym charakterze\u201d &#8211; powiedzia\u0142a mi. \u201eIstnia\u0142 zamiar dokonania ludob\u00f3jstwa\u201d.<\/span><\/p>\n<h4><strong>Co zapami\u0119tamy<\/strong><\/h4>\n<p><span style=\"color: #000080;\">Trzy lata p\u00f3\u017aniej zapyta\u0142em Cochav, co chcia\u0142aby, aby \u015bwiat zapami\u0119ta\u0142 z 7 pa\u017adziernika.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">Chce, \u017ceby ludzie zrozumieli, co <em>Silenced No More<\/em> ustali\u0142 na temat przemocy seksualnej pope\u0142nionej tego dnia. Nie by\u0142a ona czym\u015b przypadkowym. Jak przekonuje, dowody wskazuj\u0105, \u017ce by\u0142a zaplanowana i dokonywana z niezwyk\u0142ym okrucie\u0144stwem.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">Ale nie na tym chcia\u0142a zako\u0144czy\u0107.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">Po wszystkim, co widzia\u0142a, Cochav nadal wierzy w dobro.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">Powiedzia\u0142a mi, \u017ce tym, co pozwoli\u0142o jej tak d\u0142ugo d\u017awiga\u0107 ten ci\u0119\u017car, by\u0142o pami\u0119tanie, i\u017c \u201ena tym \u015bwiecie jest tyle samo dobra, ile jest z\u0142a\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">To dobro trzeba chroni\u0107.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">\u201eMusimy walczy\u0107, \u017ceby ocali\u0107 dobro\u201d &#8211; powiedzia\u0142a Cochav i wierzy, \u017ce nam si\u0119 uda.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">\u201ePowstaniemy. Ju\u017c czuj\u0119 to w ko\u015bciach\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">Wierz\u0119 jej.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">Przeprowadzenie wywiadu z Cochav jest dla mnie wielkim zaszczytem, ale jeszcze wi\u0119kszym jest mo\u017cliwo\u015b\u0107 nazywania jej moj\u0105 przyjaci\u00f3\u0142k\u0105. Pod koniec naszej rozmowy sam z trudem powstrzymywa\u0142em \u0142zy, pr\u00f3buj\u0105c powiedzie\u0107 jej, jak wiele jej praca znaczy dla mnie i dla tak wielu innych ludzi.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">\u201eCochav, chc\u0119 ci podzi\u0119kowa\u0107\u201d &#8211; powiedzia\u0142em. \u201eDzi\u0119kuj\u0119 ci za prac\u0119, kt\u00f3r\u0105 wykona\u0142a\u015b, za historie, kt\u00f3re ocali\u0142a\u015b, oraz za to, \u017ce nie pozwoli\u0142a\u015b, by temu, co spotka\u0142o te kobiety i ich rodziny, zaprzeczono albo by zosta\u0142o to wymazane. Mamy wobec ciebie ogromny d\u0142ug wdzi\u0119czno\u015bci\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">Cochav wzi\u0119\u0142a odpowiedzialno\u015b\u0107 za historie, kt\u00f3re nigdy nie powinny by\u0142y potrzebowa\u0107 stra\u017cnika.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">Ale poniewa\u017c to zrobi\u0142a, nie mo\u017cna ich wymaza\u0107.<\/span><\/p>\n<hr>\n<p><span style=\"color: #808080;\"><em><strong>Ben M. Freeman &#8211; <\/strong>Za\u0142o\u017cyciel wsp\u00f3\u0142czesnego ruchu Jewish Pride (\u017bydowskiej Dumy), Ben M. Freeman jest autorem ksi\u0105\u017cek Jewish Pride: Rebuilding a People (2021), Reclaiming Our Story: The Pursuit of Jewish Pride (2022) oraz The Jews: An Indigenous People (2025).<\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #808080;\"><em>Jego dzia\u0142alno\u015b\u0107, kt\u00f3rej celem jest edukowanie, inspirowanie i wzmacnianie innych, koncentruje si\u0119 na \u017cydowskiej to\u017csamo\u015bci oraz historycznej i wsp\u00f3\u0142czesnej nienawi\u015bci wobec \u017byd\u00f3w. Jako badacz Holokaustu z ponad pi\u0119tnastoletnim do\u015bwiadczeniem Freeman zyska\u0142 rozg\u0142os podczas kryzysu zwi\u0105zanego z antysemityzmem w brytyjskiej Partii Pracy pod przyw\u00f3dztwem Jeremy\u2019ego Corbyna i szybko sta\u0142 si\u0119 jednym z czo\u0142owych \u017cydowskich my\u015blicieli swojego pokolenia oraz jednym z najwa\u017cniejszych g\u0142os\u00f3w sprzeciwiaj\u0105cych si\u0119 nienawi\u015bci wobec \u017byd\u00f3w.<\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #808080;\"><em>Link do orygina\u0142u: <a style=\"color: #808080;\" href=\"https:\/\/honestreporting.com\/silenced-no-more-dr-cochav-elkayam-levy-on-october-7th-denial-and-the-fight-for-truth\/\">https:\/\/honestreporting.com\/silenced-no-more-dr-cochav-elkayam-levy-on-october-7th-denial-and-the-fight-for-truth\/<\/a><\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #808080;\"><em>Honest Reporting, 7 pa\u017adziernika 2026<\/em><\/span><\/p>\n<hr style=\"height: 15px; background: #d0e6fa; width: 100%;\">\n<div id=\"content\" class=\"content-alignment\">\n<div id=\"watch-description\" class=\"yt-uix-button-panel\">\n<div id=\"watch-description-text\" style=\"text-align: center;\">\n<p><em>Zawarto\u015b\u0107 publikowanych artyku\u0142\u00f3w i materia\u0142\u00f3w nie reprezentuje pogl\u0105d\u00f3w ani opinii Reunion&#8217;68,<\/em><em><br \/>\nani te\u017c webmastera Blogu Reunion&#8217;68, chyba ze jest to wyra\u017anie zaznaczone.<br \/>\nTwoje uwagi, linki, w\u0142asne artyku\u0142y lub wiadomo\u015bci prze\u015blij na adres:<br \/>\n<\/em><span style=\"color: #000080;\"><strong><em><a style=\"color: #000080;\" href=\"mailto:webmaster@reunion68.com\"><span style=\"text-decoration: underline;\">webmaster@reunion68.com<\/span><\/a><\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<hr style=\"width: 100%;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Za\u0142o\u017cycielka Cywilnej Komisji ds. 7 Pa\u017adziernika, dr Cochav Elkayam-Levy, rozmawia\u0142a z HonestReporting o wyzwaniach zwi\u0105zanych z dokumentowaniem zbrodni pope\u0142nionych podczas masakry. \u201eJU\u017b NAS NIE UCISZ\u0104\u201d: DR COCHAV ELKAYAM-LEVY O 7 PA\u0179DZIERNIKA, NEGOWANIU ZBRODNI I WALCE O PRAWD\u0118 Ben M. Freeman Za\u0142o\u017cycielka Cywilnej Komisji ds. 7 Pa\u017adziernika, dr Cochav Elkayam-Levy, rozmawia\u0142a z HonestReporting o wyzwaniach zwi\u0105zanych [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[33,24],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/134603"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=134603"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/134603\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":134615,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/134603\/revisions\/134615"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=134603"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=134603"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=134603"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}