{"id":13538,"date":"2015-01-30T19:04:48","date_gmt":"2015-01-30T17:04:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www.reunion68.se\/?p=13538"},"modified":"2015-01-29T16:03:26","modified_gmt":"2015-01-29T14:03:26","slug":"13538","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.reunion68.se\/?p=13538","title":{"rendered":"Dlaczego przez 70 lat ukrywano film o obozach koncentracyjnych?"},"content":{"rendered":"<h5 style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/historia.newsweek.pl\/\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" class=\"center alignleft\" src=\"http:\/\/www.reunion68.com\/Biuletyn\/img\/newsweek.jpg\" alt=\"\" \/><\/a><span style=\"text-decoration: underline; color: #000080;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><a style=\"color: #000080; text-decoration: underline;\" href=\"http:\/\/historia.newsweek.pl\/film-o-auschwitz-bergen-belsen-ciemnosci-skryja-ziemie,artykuly,355879,1.html\" target=\"_blank\">Dlaczego przez 70 lat ukrywano film o obozach koncentracyjnych?<\/a><\/strong><\/span><\/span><\/h5>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #808080;\"><strong><span style=\"color: #333333;\">Ma\u0142gorzata Sadowska<\/span><br \/>\n<\/strong><\/span><\/p>\n<hr style=\"height: 15px; background: #d0e6fa; width: 710px;\" \/>\n<div style=\"width: 690px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"articleImg\" title=\"Reporter BBC przed masowym grobem w obozie koncentracyjnym Bergen-Belsen.\" src=\"http:\/\/www.newsweek.pl\/g\/i.aspx\/680\/0\/newsweek\/635578775121308198.jpg\" alt=\"EN_00268552_0041\" width=\"680\" height=\"520\" border=\"0\" \/><p class=\"wp-caption-text\"><span style=\"color: #000080;\">Reporter BBC przed masowym grobem w obozie koncentracyjnym Bergen-Belsen. \/ \u017ar\u00f3d\u0142o: East News <\/span><\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #333333;\"><strong>Alianci sfilmowali wyzwalanie oboz\u00f3w koncentracyjnych. Filmy a\u017c 70 lat czeka\u0142y na emisj\u0119. Brytyjczycy ukryli je z powod\u00f3w propagandowych (&#8220;dosy\u0107 wypominania Niemcom zbrodni&#8221;). Wreszcie je zobaczymy.<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\"><em>Prawie 2 mln widz\u00f3w obejrza\u0142o we wtorkowy wiecz\u00f3r w TVP2 wstrz\u0105saj\u0105cy dokument \u201eCiemno\u015bci skryj\u0105 ziemi\u0119\u201d o niemieckich obozach koncentracyjnych. Telewizja Polska zapowiada, \u017ce film poka\u017ce jeszcze kilka razy.<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\"><em>Kiedy brytyjscy \u017co\u0142nierze dotarli do Bergen-Belsen w Dolnej Saksonii w Niemczech, zachwycili si\u0119 pi\u0119kn\u0105 okolic\u0105. W kontemplacji tego uroczego zak\u0105tka przeszkadza\u0142 im tylko wszechobecny smr\u00f3d. &#8211; Nasta\u0142 \u015bwit i ju\u017c wiedzieli\u015bmy, co tak cuchnie \u2013 m\u00f3wi w filmie starszy pan, dawny wojskowy operator, a obrazy nie pozostawiaj\u0105 \u017cadnych niedom\u00f3wie\u0144.<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><span style=\"color: #000080;\">Zobacz, jak z lotu ptaka wygl\u0105da\u0142 najwi\u0119kszy<\/span> <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"http:\/\/historia.newsweek.pl\/zobacz-auschwitz-z-perspektywy-drona-film-z-lotu-ptaka-wideo-,film,355997.html#utm_source=rasp&amp;utm_medium=click&amp;utm_campaign=streamKAT1\" target=\"_blank\" rel=\"follow\">ob\u00f3z zag\u0142ady<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">\u201eTrup\u00f3w nie by\u0142y setki, lecz tysi\u0105ce. Nie dwa, trzy, ale trzydzie\u015bci tysi\u0119cy\u201d \u2013 s\u0142yszymy w komentarzu, podczas, gdy przed naszymi oczami przesuwaj\u0105 si\u0119 sceny, jak z koszmarnego snu: cia\u0142a rzucone na sterty, rozwleczone po terenie obozu, poskr\u0119cane, zastyg\u0142e w przera\u017caj\u0105cych, a\u017c po granice groteski pozach. \u201eMartwe kobiety wygl\u0105da\u0142y jak marmurowe rze\u017aby rzucone w b\u0142oto\u201d \u2013 napisze autor sugestywnego komentarza do oryginalnego projektu, Richard Crossman.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Cia\u0142a filmowano z daleka, by udokumentowa\u0107 rozmiar zbrodni, i z bliska: obci\u0105gni\u0119ty sk\u00f3r\u0105 szkielet stawa\u0142 si\u0119 konkretnym bestialsko zamordowanym cz\u0142owiekiem (filmowanie wojennych ofiar z bliska by\u0142o sprzeczne z \u00f3wczesnymi zasadami brytyjskiej propagandy). Pomi\u0119dzy trupami snuj\u0105 si\u0119 ocaleni: pow\u0142\u00f3cz\u0105 nogami, pustym wzrokiem obserwuj\u0105 potworne widowisko.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">-Straci\u0142em kontakt z rzeczywisto\u015bci\u0105. Patrzy\u0142em na cia\u0142a, jak na kuk\u0142y.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">&#8211; Nie odr\u00f3\u017cnia\u0142em \u017cywych od umar\u0142ych. My\u015bla\u0142em, \u017ce przechodz\u0119 ko\u0142o trupa, a on podnosi\u0142 r\u0119k\u0119.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">&#8211; Mia\u0142em wra\u017cenie, \u017ce zajrza\u0142em do piek\u0142a.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Tak m\u00f3wi\u0105 w \u201eCiemno\u015bci skryj\u0105 ziemi\u0119\u201d Andre Singera byli wojskowi operatorzy. Ci, kt\u00f3rych wyzwolili, te\u017c zabieraj\u0105 w filmie g\u0142os. &#8211; Brytyjscy \u017co\u0142nierze wydawali si\u0119 nam bogami \u2013 wspomina by\u0142a wi\u0119\u017aniarka Bergen-Belsen. Hollywoodzki producent, Branko Lustig, jako dziecko wi\u0119zie\u0144 oboz\u00f3w w Auschwitz i Bergen-Belsen, w momencie, gdy alianci dotarli do obozu, by\u0142 ci\u0119\u017cko chory i s\u0142ysz\u0105c dobiegaj\u0105c\u0105 z zewn\u0105trz tajemnicze d\u017awi\u0119ki (to grali na kobzach szkoccy \u017co\u0142nierze) by\u0142 przekonany, \u017ce w\u0142a\u015bnie umar\u0142. \u2013 My\u015bla\u0142em, \u017ce znalaz\u0142em si\u0119 w niebie i s\u0142ysz\u0119 anielsk\u0105 muzyk\u0119.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><span style=\"color: #000080;\">Czytaj dalej tu: <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><a style=\"color: #000080; text-decoration: underline;\" href=\"http:\/\/historia.newsweek.pl\/film-o-auschwitz-bergen-belsen-ciemnosci-skryja-ziemie,artykuly,355879,1.html\" target=\"_blank\">Dlaczego przez 70 lat ukrywano film o obozach koncentracyjnych?<\/a><\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<hr style=\"height: 15px; background: #d0e6fa; width: 710px;\" \/>\n<div id=\"content\" class=\"  content-alignment&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt; \">\n<div id=\"watch-description\" class=\"yt-uix-button-panel\">\n<div id=\"watch-description-text\">\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #808080;\"> twoje uwagi, linki, wlasne artykuly, lub wiadomosci przeslij do: <strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #808080; text-decoration: underline;\"><a href=\"mailto:webmaster@reunion68.com\">webmaster@reunion68.com<\/a><\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr style=\"width: 710px;\" \/>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dlaczego przez 70 lat ukrywano film o obozach koncentracyjnych? Ma\u0142gorzata Sadowska Alianci sfilmowali wyzwalanie oboz\u00f3w koncentracyjnych. Filmy a\u017c 70 lat czeka\u0142y na emisj\u0119. Brytyjczycy ukryli je z powod\u00f3w propagandowych (&#8220;dosy\u0107 wypominania Niemcom zbrodni&#8221;). Wreszcie je zobaczymy. Prawie 2 mln widz\u00f3w obejrza\u0142o we wtorkowy wiecz\u00f3r w TVP2 wstrz\u0105saj\u0105cy dokument \u201eCiemno\u015bci skryj\u0105 ziemi\u0119\u201d o niemieckich obozach koncentracyjnych. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[24],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13538"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13538"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13538\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13546,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13538\/revisions\/13546"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13538"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13538"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13538"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}