{"id":135505,"date":"2026-11-21T17:09:00","date_gmt":"2026-11-21T15:09:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.reunion68.se\/?p=135505"},"modified":"2026-11-21T18:38:32","modified_gmt":"2026-11-21T16:38:32","slug":"24-09-123","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.reunion68.se\/?p=135505","title":{"rendered":"List otwarty do rektora ASP w Warszawie w sprawie odwo\u0142ania wystawy izraelskiej projektantki"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/bi.im-g.pl\/im\/4\/11591\/z11591944AMP,Gmach-glowny-Akademii-Sztuk-Pieknych-przy-Krakowsk.jpg\" width=\"100%\"><span style=\"color: #808080;\"><em>Gmach g\u0142\u00f3wny Akademii Sztuk Pi\u0119knych przy Krakowskim Przedmie\u015bciu (Fot. Bartosz Bobkowski \/ Agencja Wyborcza.pl)<\/em><\/span><\/p>\n<hr>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/wyborcza.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"center alignleft\" src=\"http:\/\/www.reunion68.com\/Biuletyn\/img\/wyborcza.png\" alt=\"\" width=\"35%\"><\/a><span style=\"text-decoration: underline; color: #000080;\"><span><strong><a style=\"color: #000080; text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/wyborcza.pl\/7,162657,33143721,list-otwarty-do-rektora-akademii-sztuk-pieknych-w-warszawie.html#s=S.index-K.C-B.1-L.1.duzy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">List otwarty do rektora ASP w Warszawie w sprawie odwo\u0142ania wystawy izraelskiej projektantki<\/a><\/strong><\/span><\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Beata Lewkowicz<\/strong><\/span><\/p>\n<hr style=\"height: 15px; background: #d0e6fa; width: 100%;\">\n<h4 style=\"text-align: center;\"><strong>Publikujemy list otwarty Beaty Lewkowicz w sprawie odwo\u0142ania wystawy Shelly Satat-Kombor w ASP w Warszawie.<\/strong><\/h4>\n<hr>\n<p class=\"text--paragraph\"><span style=\"color: #000080;\">Do Jego Magnificencji Rektora Akademii Sztuk Pi\u0119knych w Warszawie, prof. dr. hab. B\u0142a\u017ceja Ostoi Lniskiego<\/span><\/p>\n<p class=\"text--paragraph\"><strong>Szanowny Panie Rektorze,<\/strong><\/p>\n<p class=\"text--paragraph\"><span style=\"color: #000080;\">Jestem absolwentk\u0105 Akademii Sztuk Pi\u0119knych w Krakowie. Zawsze uwa\u017ca\u0142am, \u017ce arty\u015bci, przynajmniej teoretycznie, powinni by\u0107 szczeg\u00f3lnie wyczuleni na wszelkie przejawy cenzury, ideologicznych ogranicze\u0144 i pr\u00f3b narzucania jedynie s\u0142usznych sposob\u00f3w my\u015blenia. Powinni patrze\u0107 szerzej, dostrzega\u0107 wi\u0119cej, wykazywa\u0107 si\u0119 wi\u0119ksz\u0105 swobod\u0105 intelektualn\u0105, wra\u017cliwo\u015bci\u0105 i \u015bwiadomo\u015bci\u0105 z\u0142o\u017cono\u015bci \u015bwiata.<a id=\"LinkArea:tag\" class=\"tags--anchor\" style=\"color: #000080;\" title=\"wyborcza to wy\" href=\"https:\/\/wyborcza.pl\/0,128956.html?tag=wyborcza+to+wy#s=S.tag-K.C-B.1-L.4.redlink\"><\/a><\/span><\/p>\n<div class=\"grid--c-6\">\n<div class=\"article--content article--content-paid \" data-progress-bar-content=\"\">\n<div class=\"paywall\">\n<p class=\"text--paragraph\"><span style=\"color: #000080;\">Nie oznacza to oczywi\u015bcie, \u017ce zawsze tak by\u0142o. Nie by\u0142o nawet w czasach, kiedy sama studiowa\u0142am na krakowskiej ASP. Arty\u015bci s\u0105 przecie\u017c tylko lud\u017ami. Bywaj\u0105 niem\u0105drzy, niewykszta\u0142ceni, pozbawieni empatii, podatni na manipulacj\u0119, konformistyczni, a niekiedy zwyczajnie przekupni. Potrafi\u0105 bezmy\u015blnie pod\u0105\u017ca\u0107 za mod\u0105, obowi\u0105zuj\u0105cymi trendami i tymi, kt\u00f3rzy wyznaczaj\u0105 kierunki, od kt\u00f3rych zale\u017c\u0105 presti\u017c, uznanie i przysz\u0142a kariera.<\/span><\/p>\n<p class=\"text--paragraph\"><span style=\"color: #000080;\">Tak by\u0142o kiedy\u015b i tak jest nadal. Dotyczy to zar\u00f3wno artyst\u00f3w dojrza\u0142ych, kt\u00f3rzy poniek\u0105d wybili si\u0119 na \u017bydach i Holokau\u015bcie, by nast\u0119pnie uzna\u0107 wsp\u00f3\u0142czesny Izrael za j\u0105dro ciemno\u015bci, jak i artyst\u00f3w m\u0142odych, dopiero rozpoczynaj\u0105cych swoj\u0105 drog\u0119, kt\u00f3rzy pod\u0105\u017caj\u0105 \u015bladami starszych koleg\u00f3w. Czasem z autentycznego idealizmu, czasem z niewiedzy, a czasem z ca\u0142kiem przyziemnej kalkulacji, \u017ce okre\u015blone pogl\u0105dy i gesty mog\u0105 okaza\u0107 si\u0119 przydatne w przysz\u0142ej karierze.<\/span><\/p>\n<p class=\"text--paragraph\"><span style=\"color: #000080;\">Nie spodziewa\u0142am si\u0119 jednak, \u017ce dojdzie do sytuacji, w kt\u00f3rej <a id=\"LinkArea:embed_link\" class=\"text--link \" style=\"color: #000080;\" title=\"w\u0142adze Akademii Sztuk Pi\u0119knych, zamiast broni\u0107 swobody tw\u00f3rczej i akademickiej, same zdecyduj\u0105 si\u0119 ograniczy\u0107 j\u0105 pod naciskiem student\u00f3w, kt\u00f3rych protest opiera si\u0119 na tak powierzchownej znajomo\u015bci fakt\u00f3w i tak zdumiewaj\u0105co wybi\u00f3rczej wra\u017cliwo\u015bci\" href=\"https:\/\/warszawa.wyborcza.pl\/warszawa\/7,54420,33139939,nie-chcieli-ogladac-butow-z-izraela-studenci-asp-zbanowali.html#s=S.embed_link-K.C-B.1-L.1.zw\" rel=\"dofollow\" data-bd-viewability=\"1\" data-bd-viewability-id=\"embed_link\" data-bd-viewability-href=\"https:\/\/warszawa.wyborcza.pl\/warszawa\/7,54420,33139939,nie-chcieli-ogladac-butow-z-izraela-studenci-asp-zbanowali.html#s=S.embed_link-K.C-B.1-L.1.zw\">w\u0142adze Akademii Sztuk Pi\u0119knych, zamiast broni\u0107 swobody tw\u00f3rczej i akademickiej, same zdecyduj\u0105 si\u0119 ograniczy\u0107 j\u0105 pod naciskiem student\u00f3w, kt\u00f3rych protest opiera si\u0119 na tak powierzchownej znajomo\u015bci fakt\u00f3w i tak zdumiewaj\u0105co wybi\u00f3rczej wra\u017cliwo\u015bci<\/a>.<\/span><\/p>\n<p class=\"text--paragraph\"><span style=\"color: #000080;\">Z oburzeniem przyj\u0119\u0142am informacj\u0119 o odwo\u0142aniu przez w\u0142adze Akademii Sztuk Pi\u0119knych w Warszawie wystawy izraelskiej projektantki Shelly Satat-Kombor, wyk\u0142adowczyni Akademii Sztuki i Wzornictwa Bezalel w Jerozolimie, a tak\u017ce o podj\u0119tej r\u00f3wnocze\u015bnie decyzji o zawieszeniu wsp\u00f3\u0142pracy z izraelskimi uczelniami.<\/span><\/p>\n<p class=\"text--paragraph\"><span style=\"color: #000080;\">Powodem tych decyzji by\u0142 protest grupy student\u00f3w, kt\u00f3rzy uznali prezentacj\u0119 prac izraelskiej artystki za legitymizowanie polityki Pa\u0144stwa Izrael.<\/span><\/p>\n<p class=\"text--paragraph\"><span style=\"color: #000080;\">Szczeg\u00f3lne oburzenie budzi jednak argument przytoczony przez jedn\u0105 z inicjatorek protestu, studentk\u0119 grafiki, kt\u00f3ra w rozmowie z &#8220;Gazet\u0105 Wyborcz\u0105&#8221; o\u015bwiadczy\u0142a z i\u015bcie zetempowskim ogniem (prosz\u0119 wybaczy\u0107 to archaiczne okre\u015blenie, mam nadziej\u0119 jednak, \u017ce zrozumia\u0142e dla Pana, cho\u0107 zapewne ju\u017c nie dla student\u00f3w, kt\u00f3rzy najwyra\u017aniej maj\u0105 problem z wiedz\u0105 dotycz\u0105c\u0105 znacznie bli\u017cszej historii, a c\u00f3\u017c dopiero tak zamierzch\u0142ej):<\/span><\/p>\n<p class=\"text--paragraph\"><span style=\"color: #000080;\">&#8220;Sprawdzi\u0142am, \u017ce w 2024 roku ta pani udziela\u0142a wywiadu izraelskiej telewizji i opowiada\u0142a o symbolicznym znaczeniu bi\u017cuterii wojennej tj. o satynowej wst\u0105\u017cce, kt\u00f3r\u0105 Izraelczycy nosili na ubraniach. To mnie wzburzy\u0142o. Zwr\u00f3ci\u0142am si\u0119 do Samorz\u0105du Student\u00f3w ASP z pro\u015bb\u0105 o interwencj\u0119&#8221;.<\/span><\/p>\n<p class=\"text--paragraph\"><span style=\"color: #000080;\">Wcze\u015bniej ta sama studentka wyzna\u0142a, \u017ce na widok zapowiedzi wystawy &#8220;zmrozi\u0142o j\u0105&#8221;.<\/span><\/p>\n<p class=\"text--paragraph\"><span style=\"color: #000080;\">Przyznam, \u017ce mnie r\u00f3wnie\u017c zmrozi\u0142o. Nie z powodu izraelskiej projektantki ani jej wypowiedzi, lecz z powodu ignorancji, braku elementarnej empatii i zdumiewaj\u0105cej niezdolno\u015bci do rozumienia symboli, jakimi wykaza\u0142a si\u0119 osoba studiuj\u0105ca na ASP, a wi\u0119c uczelni wy\u017cszej ergo gromadz\u0105cej ludzi, kt\u00f3rzy winni orientowa\u0107 si\u0119 nieco w wydarzeniach ostatnich kilku lat.<\/span><\/p>\n<p class=\"text--paragraph\"><span style=\"color: #000080;\">Wywiad, kt\u00f3ry tak wzburzy\u0142 pani\u0105 studentk\u0119, zosta\u0142 wyemitowany 4 marca 2024 roku w izraelskiej telewizji Channel 13. Shelly Satat-Kombor, projektantka i \u00f3wczesna kierowniczka Wydzia\u0142u Bi\u017cuterii i Mody Akademii Bezalel, opowiada\u0142a w nim o znaczeniu przedmiot\u00f3w, kt\u00f3re w nast\u0119pstwie wydarze\u0144 7 pa\u017adziernika 2023 roku sta\u0142y si\u0119 symbolami solidarno\u015bci, pami\u0119ci i spo\u0142ecznego protestu.<\/span><\/p>\n<p class=\"text--paragraph\"><span style=\"color: #000080;\">A jakie\u017c to przedmioty?<\/span><\/p>\n<p class=\"text--paragraph\"><span style=\"color: #000080;\">\u017b\u00f3\u0142te wst\u0105\u017cki, przypinki, nie\u015bmiertelniki, naklejki z wizerunkami zak\u0142adnik\u00f3w, gwiazdy Dawida i symbole &#8220;Chaj&#8221;, oznaczaj\u0105ce po hebrajsku &#8220;\u017cycie&#8221;. Przedmioty, kt\u00f3re ludzie przypinali do ubra\u0144, nosili na szyi i rozdawali podczas demonstracji, domagaj\u0105c si\u0119 uwolnienia kobiet, m\u0119\u017cczyzn i dzieci porwanych przez terroryst\u00f3w z Hamasu.<\/span><\/p>\n<p class=\"text--paragraph\"><span style=\"color: #000080;\">\u017b\u00f3\u0142ta wst\u0105\u017cka nie jest symbolem izraelskiej armii. To symbol oczekiwania na powr\u00f3t zak\u0142adnik\u00f3w, maj\u0105cy znacznie starsz\u0105 histori\u0119, si\u0119gaj\u0105c\u0105 mi\u0119dzy innymi ameryka\u0144skiego kryzysu zak\u0142adnik\u00f3w w Iranie w 1979 roku.<\/span><\/p>\n<p class=\"text--paragraph\"><span style=\"color: #000080;\"><a id=\"LinkArea:embed_link\" class=\"text--link \" style=\"color: #000080;\" title=\"7 pa\u017adziernika 2023 roku terrory\u015bci Hamasu i innych ugrupowa\u0144 porwali do Strefy Gazy 251 os\u00f3b\" href=\"https:\/\/warszawa.wyborcza.pl\/warszawa\/7,54420,33139939,nie-chcieli-ogladac-butow-z-izraela-studenci-asp-zbanowali.html#s=S.embed_link-K.C-B.1-L.2.zw\" rel=\"dofollow\" data-bd-viewability=\"1\" data-bd-viewability-id=\"embed_link\" data-bd-viewability-href=\"https:\/\/warszawa.wyborcza.pl\/warszawa\/7,54420,33139939,nie-chcieli-ogladac-butow-z-izraela-studenci-asp-zbanowali.html#s=S.embed_link-K.C-B.1-L.2.zw\">7 pa\u017adziernika 2023 roku terrory\u015bci Hamasu i innych ugrupowa\u0144 porwali do Strefy Gazy 251 os\u00f3b<\/a>.<\/span><\/p>\n<p class=\"text--paragraph\"><span style=\"color: #000080;\">13 pa\u017adziernika 2025 roku, po 738 dniach niewoli, uwolniono ostatnich 20 \u017cywych zak\u0142adnik\u00f3w.<\/span><\/p>\n<p class=\"text--paragraph\"><span style=\"color: #000080;\">26 stycznia 2026 roku, po 843 dniach, sprowadzono do Izraela szcz\u0105tki ostatniego z porwanych.<\/span><\/p>\n<p class=\"text--paragraph\"><span style=\"color: #000080;\">Symbol \u017c\u00f3\u0142tej wst\u0105\u017cki (niekoniecznie satynowej) po 7 pa\u017adziernika sta\u0142 si\u0119 w Izraelu jednym z najbardziej rozpoznawalnych znak\u00f3w solidarno\u015bci z porwanymi. Nosili j\u0105 ludzie o najr\u00f3\u017cniejszych pogl\u0105dach politycznych, domagaj\u0105cy si\u0119 od w\u0142adz zdecydowanych dzia\u0142a\u0144 na rzecz uwolnienia zak\u0142adnik\u00f3w. By\u0142a symbolem pami\u0119ci, nadziei, ale tak\u017ce presji spo\u0142ecznej, kierowanej zar\u00f3wno przeciwko palesty\u0144skim terrorystom przetrzymuj\u0105cym porwanych, opinii publicznej \u015bwiata, jak i wobec izraelskiego rz\u0105du.<\/span><\/p>\n<p id=\"adUnit-087-ADBOARD-C\" class=\"adviewDFPBanner DFP-087-ADBOARD-C activeBan\" aria-hidden=\"true\" data-google-query-id=\"CJWwupbOmJgDFdfeTwgd2ichaQ\"><span style=\"color: #000080;\">Niestety solidarno\u015b\u0107 z zak\u0142adnikami okaza\u0142a si\u0119 zbyt trudnym egzaminem dla ludzko\u015bci, zar\u00f3wno wtedy, kiedy przez ponad dwa lata byli przetrzymywani w tunelach Hamasu, jak i teraz &#8211; co wida\u0107 po reakcji student\u00f3w ASP.<\/span><\/p>\n<p class=\"text--paragraph\"><span style=\"color: #000080;\">W materiale telewizyjnym, kt\u00f3ry tak wstrz\u0105sn\u0105\u0142 cytowan\u0105 przez Wyborcz\u0105 studentk\u0105 pojawia si\u0119 w tle fotografia przedstawiaj\u0105ca t\u0142um ludzi z pomara\u0144czowymi balonami i r\u00f3wnie pomara\u0144czowymi motylami. Poniewa\u017c najwyra\u017aniej zar\u00f3wno owa studentka jak i wspieraj\u0105ca j\u0105 grupa r\u00f3wnie\u017c w tym przypadku prezentuj\u0105 przera\u017caj\u0105c\u0105 ignorancj\u0119, pozwol\u0119 sobie przypomnie\u0107 &#8211; wydawa\u0142oby si\u0119 &#8211; powszechnie znane fakty. Ot\u00f3\u017c by\u0142a to demonstracja domagaj\u0105ca si\u0119 uwolnienia porwanych wraz z matk\u0105 Shiri Bibas najm\u0142odszych zak\u0142adnik\u00f3w &#8211; jej dw\u00f3ch rudow\u0142osych synk\u00f3w, czteroletniego Ariela i dziewi\u0119ciomiesi\u0119cznego Kfira, uprowadzonych 7 pa\u017adziernika 2023 roku z kibucu Nir Oz. Ich wizerunki obieg\u0142y \u015bwiat. Pomara\u0144czowe balony pojawia\u0142y si\u0119 podczas demonstracji i zgromadze\u0144, kt\u00f3rych uczestnicy \u017c\u0105dali uwolnienia rodziny. Kolor rudych w\u0142os\u00f3w ch\u0142opc\u00f3w sta\u0142 si\u0119 symbolem nadziei, \u017ce dzieci i ich matka wr\u00f3c\u0105 do domu.<\/span><\/p>\n<p class=\"text--paragraph\"><span style=\"color: #000080;\">Nie wr\u00f3cili. Shiri, Ariel i Kfir zostali zamordowani przez terroryst\u00f3w w Strefie Gazy.<\/span><\/p>\n<p class=\"text--paragraph\"><span style=\"color: #000080;\">Z histori\u0105 Ariela Bibasa wi\u0105\u017ce si\u0119 r\u00f3wnie\u017c pomara\u0144czowy motyl. W kwietniu 2025 roku izraelska Akademia J\u0119zyka Hebrajskiego og\u0142osi\u0142a, \u017ce gatunek Melitaea ornata, dotychczas nosz\u0105cy hebrajsk\u0105 nazw\u0119 nawi\u0105zuj\u0105c\u0105 do Jerozolimy, otrzyma\u0142 nazw\u0119 Kitmit Ariel, na cze\u015b\u0107 zamordowanego ch\u0142opca, kt\u00f3ry uwielbia\u0142 obserwowa\u0107 motyle. Decyzj\u0119 podj\u0119to za zgod\u0105 jego ojca, Yardena Bibasa. Pomara\u0144czowe skrzyd\u0142a motyla przypominaj\u0105 kolor w\u0142os\u00f3w Ariela.<\/span><\/p>\n<div id=\"ads-087-ADBOARD-C-0\" class=\"adviewDFPBanner DFP-087-ADBOARD-C activeBan\" data-ads-slot=\"087-ADBOARD-C\" aria-hidden=\"true\" data-google-query-id=\"CIbBk5fOmJgDFc_0jgkdZOEfWQ\">\n<p class=\"text--paragraph\"><span style=\"color: #000080;\">Takie w\u0142a\u015bnie historie, ludzkie dramaty i spo\u0142eczne emocje kryj\u0105 si\u0119 za przedmiotami, kt\u00f3re izraelska projektantka analizowa\u0142a jako zjawisko wsp\u00f3\u0142czesnej kultury wizualnej.<\/span><\/p>\n<p class=\"text--paragraph\"><span style=\"color: #000080;\">Mo\u017cna by oczekiwa\u0107, \u017ce dla studentki ASP b\u0119dzie to temat szczeg\u00f3lnie interesuj\u0105cy. W jaki spos\u00f3b zwyczajny przedmiot staje si\u0119 symbolem? Jak kolor, kszta\u0142t i najprostszy znak graficzny nabieraj\u0105 znaczenia, kt\u00f3rego wcze\u015bniej nie mia\u0142y? Jak bi\u017cuteria, przypinka czy kawa\u0142ek satynowej wst\u0105\u017cki staj\u0105 si\u0119 no\u015bnikami zbiorowej pami\u0119ci, emocji i spo\u0142ecznego protestu?<\/span><\/p>\n<p class=\"text--paragraph\"><span style=\"color: #000080;\">To przecie\u017c zagadnienia nale\u017c\u0105ce do samych podstaw komunikacji wizualnej.<\/span><\/p>\n<p class=\"text--paragraph\"><span style=\"color: #000080;\">Tymczasem pani\u0105 studentk\u0119 &#8220;zmrozi\u0142o&#8221; i &#8220;wzburzy\u0142o&#8221;. Nie los porwanych dzieci, nie historia zak\u0142adnik\u00f3w, nie dramat rodzin, kt\u00f3re miesi\u0105cami walczy\u0142y o ich uwolnienie. Wzburzy\u0142o j\u0105 to, \u017ce izraelska projektantka opowiada\u0142a o symbolach z tym dramatem zwi\u0105zanych.<\/span><\/p>\n<p class=\"text--paragraph\"><span style=\"color: #000080;\">Nie wiem, co bardziej zdumiewa&nbsp;\u2013 brak wiedzy, brak empatii czy brak elementarnej ciekawo\u015bci poznawczej. Trudno r\u00f3wnie\u017c nie zapyta\u0107, jak osoba studiuj\u0105ca grafik\u0119 mo\u017ce wykazywa\u0107 tak niewielk\u0105 wra\u017cliwo\u015b\u0107 na znaczenie obrazu i symbolu, a jednocze\u015bnie z tak wielk\u0105 pewno\u015bci\u0105 siebie domaga\u0107 si\u0119 wykluczenia artystki z \u017cycia akademickiego.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p aria-hidden=\"true\" data-google-query-id=\"CJWwupbOmJgDFdfeTwgd2ichaQ\"><span style=\"color: #000080;\">Zreszt\u0105 Shelly Satat-Kombor udzieli\u0142a te\u017c innego wywiadu, kt\u00f3ry dziwnym trafem umkn\u0105\u0142 uwadze czujnej studentki. W wywiadzie opublikowanym przez izraelski portal Ynet 18 sierpnia 2024 roku artystka m\u00f3wi\u0142a o pracach swoich student\u00f3w, podkre\u015blaj\u0105c, \u017ce r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 podejmowanych przez nich temat\u00f3w i wyra\u017canych pogl\u0105d\u00f3w jest rezultatem edukacji opartej na postawach obywatelskich, akceptacji odmienno\u015bci oraz wolno\u015bci wypowiedzi i tw\u00f3rczo\u015bci.<\/span><\/p>\n<p class=\"text--paragraph\"><span style=\"color: #000080;\">Jak zapewne doskonale Panu wiadomo, Shelly Satat-Kombor jest projektantk\u0105, wyk\u0142adowczyni\u0105 i wsp\u00f3\u0142tw\u00f3rczyni\u0105 marki obuwniczej CoupleOf, od ponad dw\u00f3ch dekad zajmuj\u0105c\u0105 si\u0119 wzornictwem, rzemios\u0142em, technologi\u0105 i odpowiedzialnym projektowaniem. Kierowa\u0142a Wydzia\u0142em Bi\u017cuterii i Mody Akademii Bezalel w Jerozolimie, uczelni, na kt\u00f3rej wsp\u00f3lnie studiuj\u0105 \u017bydzi i Arabowie, w tym Palesty\u0144czycy.<\/span><\/p>\n<p class=\"text--paragraph\"><span style=\"color: #000080;\">Warszawska ASP zna\u0142a zreszt\u0105 Shelly Satat-Kombor od lat. Ju\u017c w 2021 roku prowadzi\u0142a na tej uczelni warsztaty po\u015bwi\u0119cone ponownemu wykorzystaniu starych but\u00f3w. Akademia opublikowa\u0142a w\u00f3wczas entuzjastyczn\u0105 relacj\u0119, chwal\u0105c wiedz\u0119 projektantki, jej zaanga\u017cowanie i umiej\u0119tno\u015b\u0107 inspirowania student\u00f3w.<\/span><\/p>\n<p class=\"text--paragraph\"><span style=\"color: #000080;\">W listopadzie 2026 roku mia\u0142a ponownie poprowadzi\u0107 warsztaty w ramach programu Erasmus+, kt\u00f3rym towarzyszy\u0107 mia\u0142a niewielka wystawa dziesi\u0119ciu par zaprojektowanych przez ni\u0105 but\u00f3w, zatytu\u0142owana &#8220;One Step Forward&#8221;.<\/span><\/p>\n<p class=\"text--paragraph\"><span style=\"color: #000080;\">Dziesi\u0119\u0107 par but\u00f3w w gablocie na parterze Wydzia\u0142u Wzornictwa &#8211; tyle wystarczy\u0142o, \u017ceby wywo\u0142a\u0107 protest, \u017c\u0105dania odwo\u0142ania wystawy i gro\u017ab\u0119 pikiety.<\/span><\/p>\n<p class=\"text--paragraph\"><span style=\"color: #000080;\">Jeszcze bardziej niepokoj\u0105ca od postawy protestuj\u0105cych student\u00f3w jest jednak reakcja w\u0142adz uczelni.<\/span><\/p>\n<p class=\"text--paragraph\"><span style=\"color: #000080;\">Jak wynika z informacji opublikowanych przez \u201eGazet\u0119 Wyborcz\u0105&#8221;, prorektor Barbara Kowalewska poleci\u0142a odwo\u0142a\u0107 wystaw\u0119, a r\u00f3wnocze\u015bnie poinformowa\u0142a o zawieszeniu wsp\u00f3\u0142pracy warszawskiej ASP z izraelskimi uczelniami w ramach wymiany student\u00f3w i wyk\u0142adowc\u00f3w.<\/span><\/p>\n<p class=\"text--paragraph\"><span style=\"color: #000080;\">A wi\u0119c nie tylko zrezygnowano z tej pojedynczej ekspozycji, ale przy okazji podj\u0119to decyzj\u0119 o znacznie szerszych konsekwencjach, dotycz\u0105cych izraelskich instytucji akademickich oraz ludzi niemaj\u0105cych \u017cadnego zwi\u0105zku z polityk\u0105 izraelskiego rz\u0105du.<\/span><\/p>\n<p class=\"text--paragraph\"><span style=\"color: #000080;\">Zastosowano zasad\u0119 odpowiedzialno\u015bci zbiorowej.<\/span><\/p>\n<p class=\"text--paragraph\"><span style=\"color: #000080;\">Na szczeg\u00f3lne uznanie zas\u0142uguje w tej sytuacji stanowisko dziekana Wydzia\u0142u Wzornictwa, prof. Grzegorza Niwi\u0144skiego, kt\u00f3ry sprzeciwi\u0142 si\u0119 decyzji, wskazuj\u0105c, \u017ce zosta\u0142a wymuszona przez student\u00f3w spoza wydzia\u0142u i nie znajduje poparcia w\u015br\u00f3d jego kadry. Dziekan podkre\u015bli\u0142 r\u00f3wnie\u017c, \u017ce nie nale\u017cy stosowa\u0107 odpowiedzialno\u015bci zbiorowej, a gniew student\u00f3w zosta\u0142 skierowany przeciwko niew\u0142a\u015bciwej osobie.<\/span><\/p>\n<p class=\"text--paragraph\"><span style=\"color: #000080;\">Samorz\u0105d studencki ma oczywi\u015bcie prawo formu\u0142owa\u0107 \u017c\u0105dania, nawet niem\u0105dre. W\u0142adze Akademii maj\u0105 jednak obowi\u0105zek samodzielnie ocenia\u0107 ich zasadno\u015b\u0107, nie ulegaj\u0105c szanta\u017com. Tymczasem sprzeciw student\u00f3w spoza Wydzia\u0142u Wzornictwa okaza\u0142 si\u0119 wa\u017cniejszy ni\u017c stanowisko dziekana i kadry wydzia\u0142u, kt\u00f3rego wystawa dotyczy\u0142a. Kto zatem decyduje o programie artystycznym Akademii i wed\u0142ug jakich kryteri\u00f3w? Czy wystarczy protest grupy student\u00f3w, aby odwo\u0142a\u0107 zaproszenie dla artysty, a nast\u0119pnie zawiesi\u0107 wsp\u00f3\u0142prac\u0119 z uczelniami ca\u0142ego pa\u0144stwa, pozbawiaj\u0105c mo\u017cliwo\u015bci wymiany akademickiej r\u00f3wnie\u017c student\u00f3w i wyk\u0142adowc\u00f3w niemaj\u0105cych z t\u0105 spraw\u0105 nic wsp\u00f3lnego?<\/span><\/p>\n<p class=\"text--paragraph\"><span style=\"color: #000080;\">Tymczasem w\u0142adze rektorskie uzasadni\u0142y swoj\u0105 decyzj\u0119 tym, \u017ce samorz\u0105d studencki jest ustawowym reprezentantem spo\u0142eczno\u015bci student\u00f3w, a jego stanowisko w sprawach etycznych zas\u0142uguje na powa\u017cne traktowanie.<\/span><\/p>\n<p class=\"text--paragraph\"><span style=\"color: #000080;\">Oczywi\u015bcie, \u017ce zas\u0142uguje. Nie oznacza to jednak, \u017ce samorz\u0105d ma prawo narzuca\u0107 uczelni polityk\u0119 wykluczania artyst\u00f3w ze wzgl\u0119du na ich narodowo\u015b\u0107 ani \u017ce w\u0142adze akademickie powinny bezkrytycznie przyjmowa\u0107 ka\u017cde \u017c\u0105danie zg\u0142oszone pod has\u0142em wra\u017cliwo\u015bci etycznej.<\/span><\/p>\n<div id=\"banC6\"><\/div>\n<div id=\"ads-087-ADBOARD-C-3\" class=\"adviewDFPBanner DFP-087-ADBOARD-C activeBan\" data-ads-slot=\"087-ADBOARD-C\" aria-hidden=\"true\" data-google-query-id=\"CK78h9rOmJgDFd7hTwgd2pwqtA\">\n<p class=\"text--paragraph\"><span style=\"color: #000080;\">Jak wida\u0107 w tym konkretnym przypadku owa wra\u017cliwo\u015b\u0107 okaza\u0142a si\u0119 zadziwiaj\u0105co jednostronna.<\/span><\/p>\n<p class=\"text--paragraph\"><span style=\"color: #000080;\">Nie kwestionuj\u0119 prawa student\u00f3w do krytykowania polityki Izraela (skoro maj\u0105 a\u017c tyle wolnego czasu), organizowania protest\u00f3w czy wyra\u017cania nawet najbardziej radykalnych opinii politycznych. Kwestionuj\u0119 natomiast prawo do \u017c\u0105dania wykluczenia izraelskich artyst\u00f3w, naukowc\u00f3w i student\u00f3w z \u017cycia akademickiego i artystycznego wy\u0142\u0105cznie dlatego, \u017ce s\u0105 Izraelczykami.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<p class=\"text--paragraph\"><span style=\"color: #000080;\">Antysemityzm nie zawsze przybiera dzi\u015b posta\u0107 otwartej nienawi\u015bci do \u017byd\u00f3w. Mo\u017ce r\u00f3wnie\u017c kry\u0107 si\u0119 pod has\u0142ami antyizraelskiego aktywizmu, kiedy wobec izraelskich artyst\u00f3w i naukowc\u00f3w stosuje si\u0119 odpowiedzialno\u015b\u0107 zbiorow\u0105, odmawia im prawa do uczestnictwa w mi\u0119dzynarodowym \u017cyciu kulturalnym, a solidarno\u015b\u0107 z \u017cydowskimi ofiarami terroryzmu staje si\u0119 powodem publicznego pot\u0119pienia.<\/span><\/p>\n<p class=\"text--paragraph\"><span style=\"color: #000080;\">Akademia Sztuk Pi\u0119knych nie jest instytucj\u0105 powo\u0142an\u0105 do prowadzenia polityki zagranicznej ani do wymierzania zbiorowych sankcji artystom, naukowcom i studentom. Powinna natomiast by\u0107 miejscem, w kt\u00f3rym wiedza, talent i dorobek tw\u00f3rczy maj\u0105 wi\u0119ksze znaczenie ni\u017c narodowo\u015b\u0107, a wolno\u015b\u0107 artystyczna nie ko\u0144czy si\u0119 tam, gdzie zaczynaj\u0105 si\u0119 polityczne emocje cz\u0119\u015bci spo\u0142eczno\u015bci akademickiej.<\/span><\/p>\n<p class=\"text--paragraph\"><span style=\"color: #000080;\">W zwi\u0105zku z powy\u017cszym zwracam si\u0119 do Pana Rektora o:<\/span><\/p>\n<ol class=\"text--list text--list-ordered\">\n<li class=\"text--list-item text--list-item-ordered\"><em><strong>Publiczne przedstawienie szczeg\u00f3\u0142owego uzasadnienia decyzji o odwo\u0142aniu wystawy Shelly Satat-Kombor, wraz ze wskazaniem konkretnych przes\u0142anek, na kt\u00f3rych zosta\u0142a oparta.<\/strong><\/em><\/li>\n<li class=\"text--list-item text--list-item-ordered\"><em><strong>Wyja\u015bnienie, czy zawieszenie wsp\u00f3\u0142pracy z izraelskimi uczelniami nadal obowi\u0105zuje, jakich instytucji dotyczy i na jakiej podstawie zosta\u0142o wprowadzone.<\/strong><\/em><\/li>\n<li class=\"text--list-item text--list-item-ordered\"><em><strong>Cofni\u0119cie decyzji o zawieszeniu wsp\u00f3\u0142pracy akademickiej z izraelskimi uczelniami oraz zagwarantowanie, \u017ce narodowo\u015b\u0107 artyst\u00f3w, wyk\u0142adowc\u00f3w i student\u00f3w nie b\u0119dzie stanowi\u0142a kryterium ich wykluczania.<\/strong><\/em><\/li>\n<li class=\"text--list-item text--list-item-ordered\"><em><strong>Publiczne odniesienie si\u0119 do argumentu dotycz\u0105cego \u017c\u00f3\u0142tej wst\u0105\u017cki i wyja\u015bnienie, czy w\u0142adze Akademii uznaj\u0105 solidarno\u015b\u0107 z zak\u0142adnikami porwanymi przez Hamas za okoliczno\u015b\u0107 mog\u0105c\u0105 uzasadnia\u0107 ograniczenie wsp\u00f3\u0142pracy artystycznej.<\/strong><\/em><\/li>\n<li class=\"text--list-item text--list-item-ordered\"><em><strong>Przedstawienie stanowiska w\u0142adz ASP wobec stosowania odpowiedzialno\u015bci zbiorowej w mi\u0119dzynarodowej wsp\u00f3\u0142pracy naukowej i artystycznej.<\/strong><\/em><\/li>\n<\/ol>\n<div id=\"banC7\"><\/div>\n<div id=\"ads-087-ADBOARD-C-4\" class=\"adviewDFPBanner DFP-087-ADBOARD-C activeBan\" data-ads-slot=\"087-ADBOARD-C\" aria-hidden=\"true\" data-google-query-id=\"CO3YwNvOmJgDFS_hewAdoQ4frA\">\n<p class=\"text--paragraph\"><span style=\"color: #000080;\">Panie Rektorze, mo\u017cna nie zgadza\u0107 si\u0119 z polityk\u0105 izraelskiego rz\u0105du. Mo\u017cna j\u0105 krytykowa\u0107, pot\u0119pia\u0107, organizowa\u0107 przeciwko niej demonstracje. Nie mo\u017cna jednak czyni\u0107 z izraelskiego pochodzenia artysty wystarczaj\u0105cego powodu do wykluczenia go z \u017cycia akademickiego, a z pami\u0119ci o porwanych dzieciach i innych ofiarach terroryzmu okoliczno\u015bci obci\u0105\u017caj\u0105cej.<\/span><\/p>\n<p class=\"text--paragraph\"><span style=\"color: #000080;\">Je\u017celi Akademia nie potrafi obroni\u0107 prawa artystki do pokazania dziesi\u0119ciu par but\u00f3w przed \u017c\u0105daniami grupy protestuj\u0105cych student\u00f3w, trudno nie zapyta\u0107, jak zamierza uczy\u0107 przysz\u0142ych tw\u00f3rc\u00f3w niezale\u017cno\u015bci, odwagi i wolno\u015bci artystycznej.<\/span><\/p>\n<p class=\"text--paragraph\"><span style=\"color: #000080;\">Oczekuj\u0119 publicznej odpowiedzi Pana Rektora oraz ponownego rozpatrzenia podj\u0119tych decyzji.<\/span><\/p>\n<hr>\n<p class=\"text--paragraph\"><span style=\"color: #808080;\"><i>Z powa\u017caniem<\/i><\/span><\/p>\n<p class=\"text--paragraph\"><strong><span style=\"color: #808080;\"><i>Beata Lewkowicz<\/i><\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"text--paragraph\"><span style=\"color: #808080;\"><i>Absolwentka Akademii Sztuk Pi\u0119knych w Krakowie<\/i><\/span><\/p>\n<\/div>\n<hr style=\"height: 15px; background: #d0e6fa; width: 100%;\">\n<div id=\"content\" class=\"content-alignment\">\n<div id=\"watch-description\" class=\"yt-uix-button-panel\">\n<div id=\"watch-description-text\" style=\"text-align: center;\">\n<p><em>Zawarto\u015b\u0107 publikowanych artyku\u0142\u00f3w i materia\u0142\u00f3w nie reprezentuje pogl\u0105d\u00f3w ani opinii Reunion&#8217;68,<\/em><em><br \/>\nani te\u017c webmastera Blogu Reunion&#8217;68, chyba ze jest to wyra\u017anie zaznaczone.<br \/>\nTwoje uwagi, linki, w\u0142asne artyku\u0142y lub wiadomo\u015bci prze\u015blij na adres:<br \/>\n<\/em><span style=\"color: #000080;\"><strong><em><a style=\"color: #000080;\" href=\"mailto:webmaster@reunion68.com\"><span style=\"text-decoration: underline;\">webmaster@reunion68.com<\/span><\/a><\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<hr style=\"width: 100%;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gmach g\u0142\u00f3wny Akademii Sztuk Pi\u0119knych przy Krakowskim Przedmie\u015bciu (Fot. Bartosz Bobkowski \/ Agencja Wyborcza.pl) List otwarty do rektora ASP w Warszawie w sprawie odwo\u0142ania wystawy izraelskiej projektantki Beata Lewkowicz Publikujemy list otwarty Beaty Lewkowicz w sprawie odwo\u0142ania wystawy Shelly Satat-Kombor w ASP w Warszawie. Do Jego Magnificencji Rektora Akademii Sztuk Pi\u0119knych w Warszawie, prof. dr. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[33,24],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/135505"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=135505"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/135505\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":135522,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/135505\/revisions\/135522"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=135505"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=135505"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=135505"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}