{"id":14450,"date":"2015-02-16T19:07:02","date_gmt":"2015-02-16T17:07:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www.reunion68.se\/?p=14450"},"modified":"2015-02-14T09:03:43","modified_gmt":"2015-02-14T07:03:43","slug":"14450","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.reunion68.se\/?p=14450","title":{"rendered":"\u015alady polskich mezuz w Kalifornii"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>\u015alady polskich mezuz w Kalifornii<\/a><\/strong><\/span><\/span><\/h5>\n

Krzysztof Bielawski<\/strong><\/span><\/p>\n

\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Wystawa odlew\u00f3w \u015blad\u00f3w po mezuzach z polskich miast ju\u017c wkr\u00f3tce zostanie zaprezentowana w Foster City w Stanach Zjednoczonych.<\/strong><\/span><\/p>\n

O tym projekcie pisali\u015bmy ju\u017c na naszym portalu. Helena Czernek<\/strong> i Aleksander Prugar<\/strong> z pracowni Mi Polin<\/strong> od roku odwiedzaj\u0105 polskie miasta i wyszukuj\u0105 stare futryny, na kt\u00f3rych zachowa\u0142y si\u0119 pozosta\u0142o\u015bci po przedwojennych mezuzach. Przy u\u017cyciu gipsu dentystycznego wykonuj\u0105 odcisk zag\u0142\u0119bienia, a na jego podstawie odlew z br\u0105zu.<\/span><\/p>\n

To pocz\u0105tek pracy. Helena i Aleksander staraj\u0105 si\u0119 ustali\u0107 losy mieszka\u0144c\u00f3w dom\u00f3w, na kt\u00f3rych wisia\u0142y mezuzy. Informacji o nich szukaj\u0105 w archiwach, na stronach internetowych; rozmawiaj\u0105 ze starszymi lud\u017ami.<\/span><\/p>\n

Czasem jest odwrotnie. Tak by\u0142o w przypadku Szczebrzeszyna. Eric Silberman przyjecha\u0142 do Polski w poszukiwaniu swoich korzeni. Na drzwiach domu dziadka znalaz\u0142 zag\u0142\u0119bienie po mezuzie. Skontaktowa\u0142 si\u0119 z Mi Polin i poprosi\u0142 o wykonanie odlewu.<\/span><\/p>\n

Wystawa to 16 odlew\u00f3w \u015blad\u00f3w po mezuzach oraz plansze z informacjami o osobach, kt\u00f3re je na co dzie\u0144 dotyka\u0142y.<\/strong><\/span><\/p>\n

Aleksander Prugar m\u00f3wi: \u2013 Nie tworzymy typowej dokumentacji. To \u015blady \u017cycia i dowody istnienia konkretnych ludzi. Przez nasz\u0105 prac\u0119 \u0142\u0105czymy przesz\u0142o\u015b\u0107 z tera\u017aniejszo\u015bci\u0105. Chcemy, by ludzie dotykaj\u0105c naszych odlew\u00f3w, \u0142\u0105czyli si\u0119 z miejscami \u017cycia ich przodk\u00f3w.<\/span><\/p>\n

Do tej pory wystawa prezentowana by\u0142a w Stanach Zjednoczonych i \u2026. w Turcji. W Polsce jako\u015b nie mo\u017ce si\u0119 przebi\u0107. By\u0107 mo\u017ce poka\u017ce j\u0105 \u017bydowski Instytut Historyczny w Warszawie. Tw\u00f3rcy wystawy licz\u0105, \u017ce zainteresowanie oka\u017c\u0105 tak\u017ce inne muzea i galerie.<\/span><\/p>\n

Helena Czernek i Aleksander Prugar wci\u0105\u017c szukaj\u0105 innych \u015blad\u00f3w. Wczoraj znale\u017ali kolejny \u2013 tym razem w Siedlcach, przy ul. Soko\u0142owskiej.<\/strong><\/span><\/p>\n

\n
\n
\n
\n

twoje uwagi, linki, wlasne artykuly, lub wiadomosci przeslij do: webmaster@reunion68.com<\/a><\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u015alady polskich mezuz w Kalifornii Krzysztof Bielawski Wystawa odlew\u00f3w \u015blad\u00f3w po mezuzach z polskich miast ju\u017c wkr\u00f3tce zostanie zaprezentowana w Foster City w Stanach Zjednoczonych. O tym projekcie pisali\u015bmy ju\u017c na naszym portalu. Helena Czernek i Aleksander Prugar z pracowni Mi Polin od roku odwiedzaj\u0105 polskie miasta i wyszukuj\u0105 stare futryny, na kt\u00f3rych zachowa\u0142y si\u0119 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[24],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14450"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=14450"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14450\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14471,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14450\/revisions\/14471"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=14450"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=14450"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=14450"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}