{"id":15829,"date":"2015-03-10T17:08:40","date_gmt":"2015-03-10T15:08:40","guid":{"rendered":"http:\/\/www.reunion68.se\/?p=15829"},"modified":"2015-03-10T18:19:47","modified_gmt":"2015-03-10T16:19:47","slug":"15829","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.reunion68.se\/?p=15829","title":{"rendered":"Jakie antidotum na radykalny islam?"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>Jakie antidotum na radykalny islam?<\/a><\/strong><\/span><\/span><\/h5>\n

T\u0142umaczy\u0142: Mateusz J. Fafi\u0144ski<\/strong><\/span><\/p>\n

\n
\"\"

Murat Yetkin, redaktor naczelny “H\u00fcrriyet Daily News<\/em><\/span><\/p><\/div>\n

“Radykalny islam jest problemem, umiarkowany islam jest rozwi\u0105zaniem” jest moim mottem od 2002 roku. Oznacza to, \u017ce wiele problem\u00f3w islamu mo\u017ce zosta\u0107 rozwi\u0105zanych dopiero, gdy muzu\u0142manie porzuc\u0105 islamizm, kt\u00f3ry jest pr\u00f3b\u0105 powrotu do \u015bredniowiecza i zdecyduj\u0105 si\u0119 na bardziej wsp\u00f3\u0142czesn\u0105, umiarkowan\u0105 i dobros\u0105siedzk\u0105 wersj\u0119 swojej wiary.<\/strong><\/span><\/p>\n

Wielu nie zgadza si\u0119 z t\u0105 analiz\u0105, jednak nikt dotychczas nie zaproponowa\u0142 innego rozwi\u0105zania. Teraz, Murat Yetkin, redaktor naczelny “H\u00fcrriyet Daily News” w Turcji zaproponowa\u0142 nowe rozwi\u0105zanie w niedawnym artykule “Antytez\u0105 radykalnego islamu nie jest umiarkowany islam, lecz sekularyzm”.<\/span><\/p>\n

Uznaje on moje rozwi\u0105zanie za stare i zdyskredytowane. “Gdy radykalny ruch islamistyczny zacz\u0105\u0142 zyskiwa\u0107 na sile, politycy na Zachodzie […] pr\u00f3bowali rekrutowa\u0107 \u00abumiarkowanych\u00bb”, wspieraj\u0105c ich “nie zdaj\u0105c sobie sprawy z tego, \u017ce mieli oni sta\u0107 si\u0119 nowymi radyka\u0142ami”. Yetkin widzi tego typu tendencje w Afganistanie, Pakistanie, Iraku, Egipcie i Syrii.<\/span><\/p>\n

Uwa\u017ca, ze prawdziw\u0105 antytez\u0105 radykalnego islamu nie jest umiarkowany islam, lecz raczej “oddzielenie spraw pa\u0144stwa od religii”. Sekulary\u015bci, nie zwr\u00f3c\u0105 si\u0119 przeciwko Zachodowi. Yetkin wzywa do odnowy sekularyzmu Atat\u00fcrka i zgadza si\u0119 z niedawnym wyst\u0105pieniem przyw\u00f3dcy tureckiej opozycji Kemala K\u0131l\u0131\u00e7daro\u011flu, w kt\u00f3rej wzywa\u0142 on muzu\u0142man\u00f3w do przyj\u0119cia sekularyzmu jako “antidotum na terror”.<\/span><\/p>\n

Odpowiadam. Zacz\u0105\u0107 nale\u017cy od tego, ze sekularyzm ma dwa r\u00f3\u017cne znaczenia:<\/span><\/p>\n

1) Oddzielenie ko\u015bcio\u0142a od pa\u0144stwa: Ten rodzaj sekularyzmu, do kt\u00f3rego zdaje si\u0119 odnosi\u0107 Yetkin, nie jest “antidotum na terror” (wystarczy wspomnie\u0107 komunist\u00f3w), lecz faktycznie pozwala unikn\u0105\u0107 konflikt\u00f3w religijnych. Sekularyzm wyr\u00f3s\u0142 z okresu wojen religijnych w siedemnastowiecznej Europie, daj\u0105c szans\u0119 ucieczki od przemocy inspirowanej wiar\u0105. To, co uda\u0142o si\u0119 w Europie cztery stulecia temu, mo\u017ce zadzia\u0142a\u0107 w krajach muzu\u0142ma\u0144skich dzi\u015b.<\/span><\/p>\n

Yetkin ma racj\u0119 promuj\u0105c \u015bwiecki porz\u0105dek. Robi\u0119 to samo, wzywaj\u0105c zachodnie rz\u0105dy do walki z islamistami, do ostro\u017cnej wsp\u00f3\u0142pracy z tyranami i ci\u0105g\u0142ego wspierania libera\u0142\u00f3w i sekularyst\u00f3w.<\/span><\/p>\n

2) Areligijno\u015b\u0107: Sekularyzm oznacza tak\u017ce odrzucenie wiary \u2013 podobnie jak agnostycyzm czy ateizm. Powoli areligijno\u015b\u0107 zaczyna si\u0119 rozprzestrzenia\u0107 w\u015br\u00f3d muzu\u0142man\u00f3w; organizacje by\u0142ych muzu\u0142man\u00f3w, niespotykany wcze\u015bniej fenomen, pojawi\u0142y si\u0119 w dwunastu krajach. Jedna z analiz pokazuje, \u017ce 25% m\u00f3wi\u0105cych po arabsku zosta\u0142a ateistami.<\/span><\/p>\n

Jednak nawet je\u015bli te (wysokie) liczby s\u0105 prawdziwe, to nadal 75% populacji pozostaje wierz\u0105ca. Umiarkowany islam odnosi si\u0119 w\u0142a\u015bnie do nich i oferuje solidne idee, kt\u00f3re pozwalaj\u0105 zast\u0105pi\u0107 islamizm. W tym sensie Yetkin nie ma racji, bowiem areligijno\u015b\u0107 nie mo\u017ce wype\u0142ni\u0107 duchowych pragnie\u0144 wi\u0119kszo\u015bci muzu\u0142man\u00f3w. Mo\u017ce to za\u015b zrobi\u0107 umiarkowany islam. Jest wi\u0119c g\u0142\u00f3wnym rozwi\u0105zaniem problemu radykalnego islamu.<\/span><\/p>\n

Cz\u0119\u015bciowo jednak zgadzam si\u0119 z Yetkinem: razem, umiarkowany islam i sekularyzm s\u0105 odpowiedzi\u0105 na radykalny islam; jest ni\u0105 tak\u017ce konwersja. Niemal wszystko, co odci\u0105ga muzu\u0142man\u00f3w od islamistycznej mentalno\u015bci.<\/span><\/p>\n

\n
\n
\n
\n

twoje uwagi, linki, wlasne artykuly, lub wiadomosci przeslij do: webmaster@reunion68.com<\/a><\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Jakie antidotum na radykalny islam? T\u0142umaczy\u0142: Mateusz J. Fafi\u0144ski “Radykalny islam jest problemem, umiarkowany islam jest rozwi\u0105zaniem” jest moim mottem od 2002 roku. Oznacza to, \u017ce wiele problem\u00f3w islamu mo\u017ce zosta\u0107 rozwi\u0105zanych dopiero, gdy muzu\u0142manie porzuc\u0105 islamizm, kt\u00f3ry jest pr\u00f3b\u0105 powrotu do \u015bredniowiecza i zdecyduj\u0105 si\u0119 na bardziej wsp\u00f3\u0142czesn\u0105, umiarkowan\u0105 i dobros\u0105siedzk\u0105 wersj\u0119 swojej wiary. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[24],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15829"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15829"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15829\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15847,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15829\/revisions\/15847"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15829"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15829"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15829"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}