{"id":20103,"date":"2015-05-17T18:09:15","date_gmt":"2015-05-17T16:09:15","guid":{"rendered":"http:\/\/www.reunion68.se\/?p=20103"},"modified":"2015-05-18T12:26:55","modified_gmt":"2015-05-18T10:26:55","slug":"20103","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.reunion68.se\/?p=20103","title":{"rendered":"11. Mi\u0119dzynarodowy Festiwal Filmowy \u017bydowskie Motywy"},"content":{"rendered":"<h5 style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.jewishmotifs.org.pl\/\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" class=\"center alignleft\" src=\"http:\/\/www.reunion68.com\/Biuletyn\/img\/temp\/fest.png\" alt=\"\" \/><\/a><span style=\"text-decoration: underline; color: #000080;\"><strong><a style=\"color: #000080; text-decoration: underline;\" href=\"http:\/\/www.jewishmotifs.org.pl\/\" target=\"_blank\">11. Mi\u0119dzynarodowy Festiwal Filmowy \u017bydowskie Motywy | Jewish Motifs IFF.<\/a><\/strong><\/span><\/h5>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #333333;\"><strong>Renata Zawadzka-Ben Dor<\/strong><\/span><\/p>\n<hr style=\"height: 15px; background: #d0e6fa; width: 710px;\" \/>\n<p style=\"text-align: left;\"><img decoding=\"async\" class=\"center\" style=\"margin-right: 20px; float: left;\" src=\"http:\/\/www.reunion68.com\/Biuletyn\/img\/renata.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" \/><strong><span style=\"color: #333333;\">Jedenasty festiwal kr\u00f3tszy ale lepszy<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Mi\u0119dzynarodowy Festiwal Filmowy \u017bydowskie Motywy w tym roku wszed\u0142 w kolejn\u0105, drug\u0105 dekad\u0119. Troch\u0119 niefortunnie, z przyczyn obiektywnych trwa\u0142 o dwa dni kr\u00f3cej. Miejmy nadziej\u0119, \u017ce to si\u0119 ju\u017c nie powt\u00f3rzy. By\u0142o wspaniale jak zwykle ale jednak odczuwamy pewien niedosyt. Obejrzeli\u015bmy 25 film\u00f3w ale tych, kt\u00f3re mo\u017cna by by\u0142o zakwalifikowa\u0107 gdyby \u201cczas i pieni\u0105dz\u201d na to pozwoli\u0142y by\u0142o wi\u0119cej.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Dlaczego robimy ten Festiwal? Najprostsza odpowied\u017a: bo Mirek Chojecki go wymy\u015bli\u0142. Troch\u0119 bardziej z\u0142o\u017cona: bo mo\u017cna, bo \u015bwiat nadal jest zainteresowany \u017bydami, bo w rozmaitych filmach produkowanych na \u015bwiecie pojawiaj\u0105 si\u0119 bezpo\u015brednio albo w tle w\u0105tki \u017cydowskie. Co roku powstaj\u0105 nowe filmy. Najwi\u0119cej kwalifikuj\u0105cych si\u0119 do tej kategorii utwor\u00f3w powstaje w Izraelu. Na drugim miejscu zwykle plasuje si\u0119 Ameryka. Na trzecim Polska. Mniej tego typu dzie\u0142 tworz\u0105 Francuzi, Niemcy, Czesi. Cz\u0119\u015b\u0107 z tej produkcji mo\u017cemy zobaczy\u0107 na festiwalach film\u00f3w dokumentalnych, sporo w telewizji. A jednak co\u015b zawsze umyka. Festiwal jest okazj\u0105 by na chwil\u0119 skupi\u0107 si\u0119 na tym co &#8211; przynajmniej naszym zdaniem &#8211; w produkcji ostatnich dw\u00f3ch lat by\u0142o najlepsze, a przynajmniej na tyle dobre, \u017ce warto by\u0142o zmierzy\u0107 si\u0119 z konkurencj\u0105. Specyfik\u0105 naszego festiwalu s\u0105 darmowe wej\u015bcia na pokazy ale te\u017c filmy pozyskiwane za darmo. Bywa, \u017ce re\u017cyser chce zaistnie\u0107 ze swoim dzie\u0142em na naszej imprezie ale veto z ro\u017cnych powod\u00f3w (pieni\u0105dze, premiery na innych festiwalach itp) stawia w\u0142a\u015bciciel praw. W tym roku taki los spotka\u0142 dwa bardzo interesuj\u0105ce filmy: austriacko-izraelski \u201cDecent One\u201d (re\u017c Vanessa Lapa) i izraelski \u201cSelf Made\u201d (re\u017c. Shira Geffen).<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\" aligncenter\" style=\"width: 710px; -ms-interpolation-mode: bicubic;\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/-IpAkvmWyOVc\/VU1mN24_6II\/AAAAAAAAg-Y\/SQFSLYiYl3g\/s1024\/_DSC1630.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #808080;\">J\u00f3zef Hen i Andrzej Wajda &#8211; jak co roku uroczy\u015bcie otwieraj\u0105 festiwal<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Na tegoroczn\u0105, jedenast\u0105 edycj\u0119 festiwalu przys\u0142ano blisko\u00a0300 film\u00f3w. najwi\u0119cej &#8211; jak zwykle z Izraela. Komisja selekcyjna nominowa\u0142a 25 spo\u015br\u00f3d nich (w tym 5 kr\u00f3tkometra\u017c\u00f3wek). Czy to wszystkie, kt\u00f3re by\u0142o warto pokaza\u0107? Na pewno nie. Ka\u017cdemu z nas zabrak\u0142o na festiwalu kilku osobistych faworyt\u00f3w. Musieli\u015bmy spu\u015bci\u0107 z tonu. Mieli\u015bmy w tym roku do dyspozycji tylko trzy dni w dw\u00f3ch salach kina Muran\u00f3w i emisj\u0119 na uroczystym otwarciu festiwalu w Muzeum Historii \u017byd\u00f3w Polskich. To niewiele. Dzi\u0119ki temu selekcja by\u0142a ostrzejsza a wi\u0119c poziom wy\u017cszy. Tak przynajmniej twierdzi Magda \u0141azarkiewicz, dyrektor artystyczna festiwalu. Na frekwencj\u0119 nie mogli\u015bmy narzeka\u0107. By\u0142y wprawdzie seanse -te przedpo\u0142udniowe &#8211; kiedy sala by\u0142a wype\u0142niona zaledwie w 80% ale i takie na kt\u00f3rych cz\u0119\u015b\u0107 widz\u00f3w musia\u0142a si\u0119 zadowoli\u0107 dostawionymi krzese\u0142kami albo wr\u0119cz pod\u0142og\u0105. Przyleciala wi\u0119kszo\u015b\u0107 zaproszonych re\u017cyser\u00f3w i producent\u00f3w. Spotkania z nimi by\u0142y \u201cgor\u0105ce\u201d. Atmosfera jak zwykle znakomita. W pewnej mierze zawdzi\u0119czamy to tak\u017ce kultowemu kinu Muran\u00f3w i \u201cwiernej nam\u201d kawiarni \u201cPardon to tu\u201d, wybranej na miejsce nieformalnych spotka\u0144 (maj\u0105 przedziwny wyb\u00f3r piw) no i oczywi\u015bcie wszystkim kt\u00f3rzy nas wsparli czym si\u0119 da\u0142o.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Zrz\u0105dzeniem losu festiwal w tym roku zacz\u0105\u0142 si\u0119 i zako\u0144czy\u0142 emisj\u0105 tego samego filmu bowiem Z\u0142oty Warszawski Feniks &#8211; Grand Prix festiwalu -zosta\u0142 przyznany izraelskiemu filmowi \u201cViviane chce si\u0119 rozwie\u015b\u0107\u201d (Gett), wybranemu przez nas na otwarcie. Odebra\u0142 j\u0105 wsp\u00f3\u0142re\u017cyser Shlomi Elkabetz. Na mnie film wywar\u0142 ogromne wra\u017cenie<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\" aligncenter\" style=\"width: 710px; -ms-interpolation-mode: bicubic;\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/-JNBDuLIsdCw\/VU1oTWU9pPI\/AAAAAAAAhDU\/hnlK_DuAi4w\/s1152\/_DSC1705.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #808080;\">Mcha\u0142 Nekanda Trepka i Rafa\u0142 Kwapisz<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\"> W tym roku Jury nie przyzna\u0142o nagrody regulaminowej filmowi fabularnemu. Ja osobi\u015bcie \u017ca\u0142uj\u0119, \u017ce tej nagrody nie dosta\u0142a \u201cBu\u0142garska rapsodia\u201d (re\u017c. Ivan Nitchev &#8211; pierwsza izraelsko-bu\u0142garska koprodukcja) S\u0105dz\u0105c z tego co s\u0142ysza\u0142am w kuluarach &#8211; nie tylko mnie ten film zachwyci\u0142. No c\u00f3\u017c. \u017bal, \u017calem ale za to dwa Feniksy pow\u0119drowa\u0142y do re\u017cyserek dw\u00f3ch bardzo osobistych, wzruszaj\u0105cych izraelskich film\u00f3w dokumentalnych: \u201c\u017bycie na Granicy\u201d (re\u017c. Ronit Ifergan) i \u201cM\u00f3j Arabski przyjaciel\u201d (re\u017c. Noga Nezer). Obydwa w a\u017c bole\u015bnie bezpo\u015bredni spos\u00f3b pokazuj\u0105ce te elementy izraelskiej codzienno\u015bci, o kt\u00f3rej zwykle nie my\u015blimy, koncentruj\u0105c si\u0119 na tym tylko, co wciskaj\u0105 nam media. Nie nagrodzono filmu, kt\u00f3ry pokocha\u0142am od pierwszego wejrzenia \u201cEast Jerusalem, West Jerusalem\u201d. Pozwol\u0119 sobie go zarekomendowa\u0107 bo przecie\u017c gdzie\u015b, kiedy\u015b si\u0119 na pewno da obejrze\u0107. Bohaterami s\u0105 znakomici muzycy izraelscy, ameryka\u0144scy i palesty\u0144scy wsp\u00f3lnie nagrywaj\u0105cy w palesty\u0144skim studio we Wschodniej Jerozolimie album muzyczny Davida Brozy \u201cEast Jerusalem- West Jerusalem\u201d. Cz\u0119\u015b\u0107 akcji odbywa si\u0119 w obozie uchod\u017ac\u00f3w w Shuafat tu\u017c za murem \u2013 we Wschodniej Jerozolimie. Nieomal na wyci\u0105gni\u0119cie r\u0119ki. Do niedawna mi\u0119dzy dwoma cz\u0119\u015bciami Jerozolimy by\u0142a mo\u017cliwa komunikacja.. Dzi\u0119ki temu m\u00f3g\u0142 powsta\u0107 film kt\u00f3ry w jakim\u015b sensie jest utworem promuj\u0105cym album Davida Brozy. Jednak sama uroda filmu, jego bohaterowie i znakomita muzyka \u2013 a mo\u017ce przed wszystkim jego przes\u0142anie \u201emuzyka mo\u017ce by\u0107 pomostem do celu jakim jest pok\u00f3j\u201d sprawia, \u017ce zobaczy\u0107 go trzeba koniecznie.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\" aligncenter\" style=\"width: 710px; -ms-interpolation-mode: bicubic;\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/-JkqKBoNnQkY\/VU1mTmPomtI\/AAAAAAAAg_A\/iuB6tSiDilY\/s1024\/_DSC1645.jpg\" alt=\"\" \/><br \/>\n<span style=\"color: #808080;\">J\u00f3zef Hen, Agnieszka Holland i Andrzej Wajda w tle.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">\u201cRegulaminowy\u201d Warszawski Feniks &#8211; za utw\u00f3r kr\u00f3tkometra\u017cowy zosta\u0142 przyznany w\u0119gierskiemu filmowi \u201cIshler\u201d (re\u017c Attila Hartung). Niestety nie widzia\u0142am go. Moim faworytem w tej kategorii by\u0142 izraelski liryczny \u201cDobry Bo\u017ce\u201d (scenariusz i re\u017cyseria: Erez Tadmar i Guy Nattiv)<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000080;\"> Poza nagrodami regulaminowymi jury jak co roku przyzna\u0142o nagrody specjalne. Warszawski Feniks, Nagroda im. Antoniego Marianowicza dla najlepszego polskiego filmu, ufundowana przez Stowarzyszenie Autor\u00f3w ZAiKS, zosta\u0142a przyznana S\u0142awkowi Gr\u00fcnbergowi za obraz \u201cKarski i w\u0142adcy ludzko\u015bci\u201d. Na projekcji tego filmu by\u0142o t\u0142umnie a\u017c do ko\u0144ca spotkania z re\u017cyserem. Gratulujemy. To naprawd\u0119 dobry film. Kolejn\u0105 nagrod\u0119 specjaln\u0105 ufundowana przez Warszawsk\u0105 Wyznaniow\u0105 Gmin\u0119 \u017bydowsk\u0105, dla filmu najlepiej obrazuj\u0105cego wsp\u00f3\u0142czesne \u017cycie \u017cydowskie, dosta\u0142y \u201cG\u0142osy z budki\u201d w re\u017cyserii Liny Chaplin. Nagrod\u0119 Specjaln\u0105 Orkiestry Mandolinowej z G\u00f3ry Kalwarii za najlepszy film lub przedsi\u0119wzi\u0119cie maj\u0105ce na celu ochron\u0119 muzycznego dziedzictwa kulturalnego ufundowa\u0142 Avner Yonai dla filmu :\u201dMinkowski | Saga\u201d, (re\u017c. Rafael Lewandowski) Nagrod\u0119 Publiczno\u015bci widzowie przyznali filmowi: \u201cW ciszy\u201d (re\u017c. Zden\u011bk Jir\u00e1sk\u00fd).<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><span style=\"color: #000080;\"><strong>Renata Zawadzka-Ben Dor<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><img decoding=\"async\" class=\"center aligncenter\" src=\"http:\/\/www.reunion68.com\/Biuletyn\/img\/break.png\" alt=\"\" \/><br \/>\n<span style=\"color: #000080;\">Wszystko o festiwalu tu:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #000080;\"><strong><a style=\"color: #000080; text-decoration: underline;\" href=\"http:\/\/www.jewishmotifs.org.pl\" target=\"_blank\">http:\/\/www.jewishmotifs.org.pl<\/a><\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Zainteresowanych obrazkami zapraszam tu:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"text-decoration: underline; color: #000080;\"><strong><a style=\"color: #000080; text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/picasaweb.google.com\/matylda1\/MiedzynarodowyFestiwalFilmowyZydowskieMotywy2015rOtwarcie\" target=\"_blank\">Ceremonia otwarcia.<\/a><\/strong><\/span><\/li>\n<li><span style=\"text-decoration: underline; color: #000080;\"><strong><a style=\"color: #000080; text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/picasaweb.google.com\/matylda1\/MFFZydowskieMotywy2015QADniaPierwszego\" target=\"_blank\">Dzien pierwszy<\/a><\/strong><\/span><\/li>\n<li><span style=\"text-decoration: underline; color: #000080;\"><strong><a style=\"color: #000080; text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/picasaweb.google.com\/matylda1\/MFFZydowskieMotywy2015QADniaDrugiego?authkey=Gv1sRgCJ-y6q39mYXgwAE#\" target=\"_blank\">Dzien drugi<\/a><\/strong><\/span><\/li>\n<li><span style=\"text-decoration: underline; color: #000080;\"><strong><a style=\"color: #000080; text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/picasaweb.google.com\/matylda1\/MFFZydowskieMotywy2015QADzienTrzeci\" target=\"_blank\">Dzien trzeci<\/a><\/strong><\/span><\/li>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><span style=\"color: #000080;\"><a style=\"color: #000080; text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/picasaweb.google.com\/matylda1\/MFFZydowskieMotywy2015DebataPtCoZagrazaPolsce\" target=\"_blank\">Debata<\/a><\/span><\/strong><\/span><\/li>\n<li><span style=\"text-decoration: underline; color: #000080;\"><strong><a style=\"color: #000080; text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/picasaweb.google.com\/matylda1\/MFFZydowskieMotywy2015FINA\" target=\"_blank\">Zamkni\u0119cie Festiwalu<\/a><\/strong><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<hr style=\"height: 15px; background: #d0e6fa; width: 710px;\" \/>\n<div id=\"content\" class=\"  content-alignment&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt; \">\n<div id=\"watch-description\" class=\"yt-uix-button-panel\">\n<div id=\"watch-description-text\">\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #808080;\"> twoje uwagi, linki, wlasne artykuly, lub wiadomosci przeslij do: <strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #808080; text-decoration: underline;\"><a href=\"mailto:webmaster@reunion68.com\">webmaster@reunion68.com<\/a><\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr style=\"width: 710px;\" \/>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>11. Mi\u0119dzynarodowy Festiwal Filmowy \u017bydowskie Motywy | Jewish Motifs IFF. Renata Zawadzka-Ben Dor Jedenasty festiwal kr\u00f3tszy ale lepszy Mi\u0119dzynarodowy Festiwal Filmowy \u017bydowskie Motywy w tym roku wszed\u0142 w kolejn\u0105, drug\u0105 dekad\u0119. Troch\u0119 niefortunnie, z przyczyn obiektywnych trwa\u0142 o dwa dni kr\u00f3cej. Miejmy nadziej\u0119, \u017ce to si\u0119 ju\u017c nie powt\u00f3rzy. By\u0142o wspaniale jak zwykle ale jednak [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[24],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20103"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=20103"}],"version-history":[{"count":33,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20103\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20191,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20103\/revisions\/20191"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=20103"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=20103"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=20103"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}