{"id":20432,"date":"2015-05-22T06:09:48","date_gmt":"2015-05-22T04:09:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www.reunion68.se\/?p=20432"},"modified":"2015-05-22T17:48:35","modified_gmt":"2015-05-22T15:48:35","slug":"20432","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.reunion68.se\/?p=20432","title":{"rendered":"Nowe ksi\u0105zki &#8211; Zapiski z wygnania &#8211; Sabina Baral"},"content":{"rendered":"<h5 style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.austeria.pl\/\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" class=\"nagfoto2 alignleft\" src=\"http:\/\/www.austeria.pl\/templates\/gfx2\/austeria-logo.png\" alt=\"Wydawnictwo AUSTERIA\" \/><\/a><span style=\"text-decoration: underline; color: #000080;\"><strong><a style=\"color: #000080; text-decoration: underline;\" href=\"http:\/\/www.austeria.pl\/d4768_zapiski_z_wygnania.html\" target=\"_blank\">Zapiski z wygnania &#8211; Sabina Baral<\/a><\/strong><\/span><\/h5>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000080;\"><strong>Dost\u0119pna od czerwca 2015<\/strong><\/span><\/p>\n<hr style=\"height: 15px; background: #d0e6fa; width: 710px;\" \/>\n<p style=\"text-align: left;\"><em><span style=\"color: #000080;\"><strong>&#8220;Zapiski z Wygnania&#8221;<\/strong> to ksiazka o mojej emigracji. Nie o polityce, nie o zmaganiach rzadowych; po prostu o rodzinie ktora czula ze nie da sie zostac. Starsi rodzice: godni, spokojni ludzie ktorzy stracili wszystko oprocz zycia w czasie Zaglady; jedyna corka&#8230; Te skomplikowane i upakarzajace tygodnie przed wyjazdem, potem Wieden, gdzie rozliczalismy sie z naszych wariackich papierow, Rzym, gdzie pracowalam wiele miesiecy w HIASie&#8230; w koncu Detroit.<\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><em><span style=\"color: #000080;\">Znacie te historie: moze Wasza byla taka same, albo troche inne&#8230; Moze wyjezdzaliscie do innych krajow, inna droga&#8230; Moze Wasze ladowanie bylo latwiejsze lub nie, moze mieliscie inne zasoby, skonczone studia, wiecej &#8220;naszych&#8221; dookola siebie&#8230; Moze jestescie wsrod tych ktorzy nie wyjechali, i do dzisiaj odwiedzacie te bolesna decyzje&#8230; Moze do dzisiaj zmagacie sie z wyzwaniem emigracji?<\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><em><span style=\"color: #000080;\">To jest <strong>NASZA<\/strong> historia &#8211; kartka w historii polskich Zydow wygnanych w &#8217;68. Na <\/span><\/em><span style=\"color: #000080;\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><a style=\"color: #000080; text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/jewishsentiments\/photos\/a.225839790945350.1073741828.223631424499520\/381632202032774\/?type=1&amp;fref=nf\" target=\"_blank\">MY JEWISH SENTIMENTS<\/a><\/span><\/strong><\/span><em><span style=\"color: #000080;\"> byloby:<\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: left; padding-left: 60px;\"><span style=\"color: #000080;\">HISTORIA: Wygnanie polskich Zydow w 1968<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000080;\"> HISTORY: The exile of Polish Jews in 1968.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><em><span style=\"color: #000080;\">Moze kiedys bedzie.<br \/>\n<\/span><\/em><em><span style=\"color: #000080;\">Opowiadam te historie dla siebie, dla Was, i dla przestrogi. Kiedys, w angielskim tlumaczeniu, bedzie dla naszych dzieci.<\/span><\/em><\/p>\n<h5 style=\"text-align: right;\"><em><strong><span style=\"color: #000080;\">Sabina Baral<\/span><\/strong><\/em><\/h5>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"center aligncenter\" src=\"http:\/\/www.reunion68.com\/Biuletyn\/img\/break.png\" alt=\"\" \/><br \/>\n<img decoding=\"async\" class=\" alignright\" src=\"http:\/\/www.austeria.pl\/images\/baral_zapiski_z_wygnania_1.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" border=\"0\" \/><span style=\"color: #333333;\"><em><strong>&#8220;Zapiski z wygnania&#8221; Sabiny Baral, to przejmuj\u0105ce opowiadanie-dokument z wydarze\u0144 marcowych, z 1968 roku. Przymusowa emigracja opisana oczami m\u0142odej dziewczyny, kt\u00f3ra wraz z rodzin\u0105 opuszcza Polsk\u0119. Przypomnienie tych dramatycznych wydarze\u0144 staje si\u0119 r\u00f3wnocze\u015bnie przestrog\u0105 dla przysz\u0142ych pokole\u0144 przed wszelkimi rodzajami nienawi\u015bci, ksenofobi\u0105, antysemityzmem.&#8221;<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><span style=\"color: #333333;\"><em><strong>Ewa Lipska \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">WYDAWNICTWO: <strong>Austeria<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000080;\"> REDAKCJA: <strong>Anna Pawlikowska<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000080;\"> WSTEP: <strong>Golda Tencer<\/strong><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"center aligncenter\" src=\"http:\/\/www.reunion68.com\/Biuletyn\/img\/break.png\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">komentarze z facebook&#8217;a:<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\" alignleft\" style=\"margin-right: 20px;\" src=\"https:\/\/scontent-ams3-1.xx.fbcdn.net\/hphotos-xta1\/v\/t1.0-9\/11150442_931893903497639_406389797149039683_n.jpg?oh=a96578066a0391f9edbd977ff5a6b720&amp;oe=55C4D519\" alt=\"\" width=\"100\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><span style=\"color: #000080;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/jewishsentiments\/photos\/a.225839790945350.1073741828.223631424499520\/381632202032774\/?_rdr\" target=\"_blank\"><span style=\"color: #000080; text-decoration: underline;\">Ma\u0142gorzata G\u0105siewsk<\/span>a<\/a><\/span> \u00a0<\/span><\/strong><span style=\"color: #000080;\">Pani Sabino, s\u0142ysza\u0142am , jak pani przemawia\u0142a we wroc\u0142awskim ratuszu.. Po prostu imponuj\u0105co.By\u0142am naprawd\u0119 wzruszona. Po tylu latach wygnania, nie zapomnia\u0142a pani j\u0119zyka polskiego i pos\u0142ugiwa\u0142a si\u0119 pani nim bez zarzutu.Sk\u0142adnia, fleksja super, no i oczywi\u015bcie intonacja, modulacja g\u0142osem, i\u015bcie aktorsko i profesjonalnie.Dlatego te\u017c mniemam, \u017ce ksi\u0105\u017cka oka\u017ce si\u0119 hitem.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\" alignleft\" style=\"margin-right: 20px;\" src=\"https:\/\/scontent-ams3-1.xx.fbcdn.net\/hphotos-xpa1\/v\/t1.0-9\/10438588_956853617660147_909624712190419794_n.jpg?oh=5dc319ccbdb59698e0369c0189b073b4&amp;oe=55C5F905\" alt=\"\" width=\"100\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/jewishsentiments\/photos\/a.225839790945350.1073741828.223631424499520\/381632202032774\/?_rdr\" target=\"_blank\"><span style=\"text-decoration: underline; color: #000080;\">Barbara \u015awi\u0119to\u0144sk<\/span>a<\/a><\/strong> Gratuluj\u0119. Ciesz\u0119 si\u0119. Pami\u0119tam, przejmuj\u0105c\u0105 pustk\u0119 po dw\u00f3ch &#8220;przyszywanych ciociach&#8221;- kole\u017cankach mamy, jak nikt nie chcia\u0142 mi powiedzie\u0107, dlaczego nie przychodz\u0105, dlaczego mama ma &#8220;spocone oczy&#8221; na wzmiank\u0119 o nich. Niech nigdy to si\u0119 ju\u017c nikomu nie zdarzy<\/span><\/p>\n<hr style=\"height: 15px; background: #d0e6fa; width: 710px;\" \/>\n<div id=\"content\" class=\"  content-alignment&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt; \">\n<div id=\"watch-description\" class=\"yt-uix-button-panel\">\n<div id=\"watch-description-text\">\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #808080;\"> twoje uwagi, linki, wlasne artykuly, lub wiadomosci przeslij do: <strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #808080; text-decoration: underline;\"><a href=\"mailto:webmaster@reunion68.com\">webmaster@reunion68.com<\/a><\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr style=\"width: 710px;\" \/>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zapiski z wygnania &#8211; Sabina Baral Dost\u0119pna od czerwca 2015 &#8220;Zapiski z Wygnania&#8221; to ksiazka o mojej emigracji. Nie o polityce, nie o zmaganiach rzadowych; po prostu o rodzinie ktora czula ze nie da sie zostac. Starsi rodzice: godni, spokojni ludzie ktorzy stracili wszystko oprocz zycia w czasie Zaglady; jedyna corka&#8230; Te skomplikowane i upakarzajace [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[24],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20432"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=20432"}],"version-history":[{"count":76,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20432\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20609,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20432\/revisions\/20609"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=20432"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=20432"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=20432"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}