{"id":22460,"date":"2015-06-24T18:09:15","date_gmt":"2015-06-24T16:09:15","guid":{"rendered":"http:\/\/www.reunion68.se\/?p=22460"},"modified":"2015-06-17T08:27:40","modified_gmt":"2015-06-17T06:27:40","slug":"22460","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.reunion68.se\/?p=22460","title":{"rendered":"\u017bydzi w Bangkoku"},"content":{"rendered":"<h5 style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/chidusz.com\/\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" class=\"center alignleft\" src=\"http:\/\/www.reunion68.com\/Biuletyn\/img\/chidusz.png\" alt=\"\" \/><\/a><span style=\"text-decoration: underline; color: #000080;\"><strong><a style=\"color: #000080; text-decoration: underline;\" href=\"http:\/\/chidusz.com\/zydzi-w-bangkoku\/\" target=\"_blank\">\u017bydzi w Bangkoku<\/a><\/strong><\/span><\/h5>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #333333;\"><strong>Katarzyna Andersz<\/strong><\/span><\/p>\n<hr style=\"height: 15px; background: #d0e6fa; width: 710px;\" \/>\n<div style=\"width: 705px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"selected-images-only\" src=\"http:\/\/chidusz.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/bangkok-tajlandia-jews-in-bangkok-thailand-chabad-\u017cydzi-w-azji-jewish-life-asia-chidusz-hidush-\u05d7\u05d9\u05d3\u05d5\u05e9-chidush.jpg\" alt=\"Siedziba Chabadu w Bangkoku \/fot. Chidusz 2015\" width=\"695\" height=\"600\" \/><p class=\"wp-caption-text\">Siedziba Chabadu w Bangkoku \/fot. Chidusz 2015<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><span style=\"color: #333333;\">Za fasad\u0105 biurowca jakby \u017cywcem wyj\u0119tego z Warszawy lat siedemdziesi\u0105tych kwitnie \u017cydowskie \u017cycie. Kilkaset os\u00f3b pojawia si\u0119 tu co tydzie\u0144 na szabat, dzia\u0142a sklep koszerny i restauracja. Obok za nie wi\u0119cej ni\u017c 40 z\u0142 mo\u017cna zam\u00f3wi\u0107 godzinny masa\u017c, kupi\u0107 \u015bwie\u017ce kokosy i \u2013 hit sezonu \u2013 dziergane na szyde\u0142ku prze\u015bwituj\u0105ce bluzki. Dwa \u015bwiaty raczej si\u0119 nie przenikaj\u0105, a gdyby zapyta\u0107 ulicznych sprzedawc\u00f3w, z siedzib\u0105 jakiej organizacji s\u0105siaduj\u0105, prawdopodobnie nie mieliby poj\u0119cia. W Bangkoku \u0142atwo jest by\u0107 \u017bydem, bo nikt nie wie, kim \u017byd jest.<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Po\u015br\u00f3d chaosu neon\u00f3w, tabliczek i niezliczonej ilo\u015bci kabli elektrycznych wisz\u0105cych nad ulicami w mie\u015bcie, hebrajskie szyldy nieszczeg\u00f3lnie rzucaj\u0105 si\u0119 w oczy. Ot, kolejny element azjatyckiego ba\u0142aganu: w kiczowatym wydaniu, wyp\u0142owia\u0142ym kolorze i obcym alfabecie. Niekt\u00f3re tabliczki zapraszaj\u0105 na masa\u017c w \u201eprywatnym pokoju\u201d, ale wi\u0119kszo\u015b\u0107 po prostu reklamuje pensjonaty czy restauracje. \u201eSzoszana\u201d, gdzie wst\u0119puj\u0119 na zimn\u0105 col\u0119, jest jednym z takich miejsc. Ma\u0142y lokal w bocznej uliczce, niespecjalnie \u0142adny ani przyci\u0105gaj\u0105cy wzrok. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 nakrytych cerat\u0105 stolik\u00f3w jest zaj\u0119ta przez izraelskich turyst\u00f3w. Ci, kt\u00f3rzy przyszli bez towarzyszy, szybko zagadywani s\u0105 przez innych samotnych. Jak przysta\u0142o na miejsce b\u0119d\u0105ce namiastk\u0105 Izraela w Azji, rozmowy nie s\u0105 kurtuazyjn\u0105 wymian\u0105 kilku zda\u0144 na zasadzie \u201eBy\u0142em ju\u017c tam, te\u017c musisz zobaczy\u0107 to i to\u201d. Dziewczyna \u2013 na oko oko\u0142o trzydziestoletnia \u2013 w\u0142a\u015bnie oznajmia s\u0105siadowi ze stolika obok, \u017ce nie zamierza nigdy mie\u0107 dzieci. Pomstuj\u0105 troch\u0119 na polityk\u0119, debatuj\u0105 o religii \u2013 klimat \u017cywcem wyj\u0119ty z izraelskiej ulicy. \u015aniada cera, izraelskie rysy i nieco protekcjonalny ton, kt\u00f3rym m\u0119\u017cczyzna siedz\u0105cy przed lokalem, pod pod\u015bwietlon\u0105 tablic\u0105 ze zdj\u0119ciami falafli i humusu, zwraca si\u0119 do tajskich kelner\u00f3w, wskazuj\u0105 na jego menad\u017cersk\u0105 pozycj\u0119. Ten akurat nie jest zbyt rozmowny, ale udaje mi si\u0119 dowiedzie\u0107, \u017ce sam w Tajlandii jest ju\u017c 13 lat, a miejsce, kt\u00f3rym rzeczywi\u015bcie zarz\u0105dza, istnieje od 1982 roku i przez pierwsze lata by\u0142o w\u0142asno\u015bci\u0105 miejscowej rodziny, kt\u00f3ra zorientowa\u0142a si\u0119, \u017ce przyje\u017cd\u017caj\u0105cym licznie do Bangkoku Izraelczykom mo\u017cna zaoferowa\u0107 ich rodzim\u0105 kuchni\u0119 i zrobi\u0107 na tym niez\u0142y interes.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">W 1982 roku, kiedy tajsko-izraelska \u201eSzoszana\u201d otworzy\u0142a si\u0119 w sercu Bangkoku, chabadnik\u00f3w w Tajlandii jeszcze nie by\u0142o, a liczba Izraelczyk\u00f3w, zw\u0142aszcza m\u0142odych dziewcz\u0105t i ch\u0142opc\u00f3w, sp\u0119dzaj\u0105cych tu wakacje po obowi\u0105zkowej s\u0142u\u017cbie w armii, ros\u0142a z roku na roku. Wakacje w Tajlandii spowszechnia\u0142y i sta\u0142y si\u0119 niemal obowi\u0105zkowym elementem odreagowania wojska. Chabad zauwa\u017cy\u0142 t\u0119 potrzeb\u0119 i w 1992 roku wys\u0142a\u0142 tu z misj\u0105 swojego pierwszego emisariusza. Wystarczy jeden spacer po centrum Bangkoku, \u017ceby zorientowa\u0107 si\u0119, \u017ce Izraelczycy wci\u0105\u017c kochaj\u0105 wakacje w Tajlandii, a hebrajski \u2013 po tajskim \u2013 jest chyba najcz\u0119\u015bciej s\u0142yszanym w Bangkoku j\u0119zykiem.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Beit Chabad w za\u0142o\u017ceniu mia\u0142 s\u0142u\u017cy\u0107 m\u0142odym ludziom przemierzaj\u0105cym Azj\u0119 z samym tylko plecakiem, oferowa\u0107 pomoc w obcym kraju, posi\u0142ek w szabat, nocleg w razie konieczno\u015bci. Religijno\u015b\u0107 nie jest tu nachalna, cho\u0107 oczywi\u015bcie to ona stanowi o charakterze miejsca. W siedzibie Chabadu, zlokalizowanej niedaleko s\u0142ynnej Khao San Road, gdzie muzyka p\u0142yn\u0105ca z bar\u00f3w jest tak g\u0142o\u015bna, \u017ce zamiast rozmawia\u0107, trzeba do siebie krzycze\u0107, widok dziewczyn w szortach czy m\u0142odych ch\u0142opc\u00f3w bez kip na g\u0142owach nikogo nie szokuje. W holu na pierwszym pi\u0119trze m\u0142odzi ludzie (cho\u0107 starsi podr\u00f3\u017cni, zw\u0142aszcza w czasie \u015bwi\u0105t, te\u017c si\u0119 tu pojawiaj\u0105) zalegaj\u0105 na kanapach, korzystaj\u0105 z komputer\u00f3w, kr\u0119c\u0105 si\u0119 bez celu. W biblioteczce u\u0142o\u017conych jest troch\u0119 ksi\u0105\u017cek religijnych, mo\u017cna znale\u017a\u0107 tu te\u017c przewodniki turystyczne czy poradniki motywacyjne, kt\u00f3re zostawiaj\u0105 go\u015bcie. Na ma\u0142ych biurowych stolikach stoj\u0105 dwa telefony \u2013 jeden do rozm\u00f3w lokalnych, drugi do po\u0142\u0105cze\u0144 z Izraelem, oba bezp\u0142atne. Teraz, kiedy bez problemu mo\u017cna porozumie\u0107 si\u0119 za pomoc\u0105 internetu (w Beit Chabad jest oczywi\u015bcie og\u00f3lnodost\u0119pna sie\u0107 wi-fi), nie s\u0105 zbyt cz\u0119sto wykorzystywane, ale jeszcze 10 lat temu, kiedy zachodnie wybrze\u017ce Tajlandii zosta\u0142o uderzone przez fal\u0119 tsunami, a cz\u0119\u015b\u0107 Izraelczyk\u00f3w ewakuowano do Bangkoku, wielu rodzinom czekaj\u0105cym na wie\u015bci o swoich bliskich na pewno oszcz\u0119dzi\u0142y zb\u0119dnych nerw\u00f3w. W\u015br\u00f3d samych chabadnik\u00f3w pojawiaj\u0105 si\u0119 g\u0142osy, \u017ce niesienie pomocy w nag\u0142ych przypadkach nie powinno by\u0107 g\u0142\u00f3wnym zadaniem emisariuszy, a czym\u015b pobocznym do dzia\u0142alno\u015bci religijnej. Jednak nawet ja, w dniu, w kt\u00f3rym odwiedzam Beit Chabad, mam okazj\u0119 si\u0119 przekona\u0107, \u017ce Chabad, przez siatk\u0119 kontakt\u00f3w, kt\u00f3r\u0105 stworzy\u0142, cz\u0119sto jest bardzo skuteczny w niesieniu pomocy, kt\u00f3rej nie mog\u0105 udzieli\u0107 pracownicy plac\u00f3wek dyplomatycznych.<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-2666\" src=\"http:\/\/chidusz.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/bangkok-tajlandia-jews-in-bangkok-thailand-chabad-%C5%BCydzi-w-azji-jewish-life-asia-chidusz-hidush-%D7%97%D7%99%D7%93%D7%95%D7%A9-chidush-02.jpg\" alt=\"bangkok-tajlandia-jews-in-bangkok-thailand-chabad-\u017cydzi-w-azji-jewish-life-asia-chidusz-hidush-\u05d7\u05d9\u05d3\u05d5\u05e9-chidush-02\" width=\"710\" data-id=\"2666\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Z rabinem Nechemi\u0105 Wilhelmem, kt\u00f3ry opiekuje si\u0119 synagog\u0105 Or Menachem w Beit Chabad, jestem um\u00f3wiona na godzin\u0119 20.00. Pi\u0119tnastominutowe sp\u00f3\u017anienie w og\u00f3le mnie nie dziwi, tym bardziej, \u017ce przez Whatsapp\u2019a uprzedzi\u0142 mnie, \u017ce nie pojawi si\u0119 na czas. Mija 20.30, a rabina nadal nie ma. W ko\u0144cu energicznym krokiem wchodzi do holu i zaczyna przeprasza\u0107.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000080;\"> \u2013 S\u0142ysza\u0142a\u015b, co si\u0119 sta\u0142o? \u2013 pyta, zak\u0142adaj\u0105c pewnie, \u017ce kto\u015b ju\u017c poinformowa\u0142 mnie o powodzie jego sp\u00f3\u017anienia.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Kiwam g\u0142ow\u0105 przecz\u0105co, bo o niczym nie mam poj\u0119cia.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000080;\"> \u2013 Zaton\u0105\u0142 prom z Krabi na Puket, izraelska dziewczynka zgin\u0119\u0142a. Wybuch\u0142 po\u017car, wszyscy si\u0119 uratowali, tylko nie ona. Posz\u0142a do toalety, chyba nie mog\u0142a si\u0119 stamt\u0105d wydosta\u0107.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000080;\"> Nasz\u0105 kr\u00f3tk\u0105 rozmow\u0119 wielokrotnie jeszcze b\u0119d\u0105 przerywa\u0107 telefony do rabina, kt\u00f3ry pracownikom izraelskiej ambasady b\u0119dzie udziela\u0142 informacji o tym, gdzie teraz jest rodzina dziewczynki, czy rabin z Puket jest ju\u017c w drodze, kiedy b\u0119dzie mo\u017cna dok\u0142adnie ustali\u0107, co si\u0119 sta\u0142o. W kolejnych dniach gazety publikuj\u0105 zdj\u0119cia p\u0142on\u0105cego statku i informuj\u0105, \u017ce dla dwunastoletniej dziewczynki \u2013 Shani Maril z Modiinu \u2013 wakacje w Tajlandii by\u0142y wycieczk\u0105 z okazji jej bat micwy. W jednym z o\u015bwiadcze\u0144 wydrukowanych w gazecie rodzina Shani dzi\u0119kuje pracownikom Chabadu za udzielon\u0105 pomoc.<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-2668\" src=\"http:\/\/chidusz.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/bangkok-tajlandia-jews-in-bangkok-thailand-chabad-%C5%BCydzi-w-azji-jewish-life-asia-chidusz-hidush-%D7%97%D7%99%D7%93%D7%95%D7%A9-chidush-03.jpg\" alt=\"bangkok-tajlandia-jews-in-bangkok-thailand-chabad-\u017cydzi-w-azji-jewish-life-asia-chidusz-hidush-\u05d7\u05d9\u05d3\u05d5\u05e9-chidush-03\" width=\"710\" data-id=\"2668\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><span style=\"color: #000080;\">Czytaj dalej to: <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><a style=\"color: #000080; text-decoration: underline;\" href=\"http:\/\/chidusz.com\/zydzi-w-bangkoku\/\" target=\"_blank\">\u017bydzi w Bangkoku<\/a><\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p><a href=\"http:\/\/chidusz.com\/\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" class=\" alignleft\" style=\"margin-right: 20px;\" src=\"http:\/\/chidusz.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/magazyn-\u017cydowski-chidusz-com-jewish-magazine-in-poland-hidush-\u05d7\u05d9\u05d3\u05d5\u05e9-geje-homoseksualizm-zwi\u0105zki-partnerski-surogacja-nepal-ma\u0142\u017ce\u0144stwa-homoseksualne.png\" alt=\"\" width=\"200\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Miesi\u0119cznik spo\u0142eczno\u015bci \u017cydowskiej &#8220;Chidusz&#8221; ukazuje si\u0119 od pa\u017adziernika 2013 roku we Wroc\u0142awiu.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Wersj\u0119 drukowan\u0105 miesi\u0119cznika mo\u017cna zaprenumerowa\u0107 on line, dost\u0119pna jest r\u00f3wnie\u017c w CI\u017b Cafe przy ul. W\u0142odkowica 9 we Wroc\u0142awiu.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Serwis www.chidusz.com publikuje najwa\u017cniejsze artyku\u0142y z danego miesi\u0105ca drukowanej wersji &#8220;Chiduszu&#8221; stanowi\u0105c tym samym jego wersj\u0119 online.<\/p>\n<hr style=\"height: 15px; background: #d0e6fa; width: 710px;\" \/>\n<div id=\"content\" class=\"  content-alignment&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt; \">\n<div id=\"watch-description\" class=\"yt-uix-button-panel\">\n<div id=\"watch-description-text\">\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #808080;\"> twoje uwagi, linki, wlasne artykuly, lub wiadomosci przeslij do: <strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #808080; text-decoration: underline;\"><a href=\"mailto:webmaster@reunion68.com\">webmaster@reunion68.com<\/a><\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr style=\"width: 710px;\" \/>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u017bydzi w Bangkoku Katarzyna Andersz Za fasad\u0105 biurowca jakby \u017cywcem wyj\u0119tego z Warszawy lat siedemdziesi\u0105tych kwitnie \u017cydowskie \u017cycie. Kilkaset os\u00f3b pojawia si\u0119 tu co tydzie\u0144 na szabat, dzia\u0142a sklep koszerny i restauracja. Obok za nie wi\u0119cej ni\u017c 40 z\u0142 mo\u017cna zam\u00f3wi\u0107 godzinny masa\u017c, kupi\u0107 \u015bwie\u017ce kokosy i \u2013 hit sezonu \u2013 dziergane na szyde\u0142ku prze\u015bwituj\u0105ce [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[26,24],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22460"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=22460"}],"version-history":[{"count":30,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22460\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22470,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22460\/revisions\/22470"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=22460"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=22460"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=22460"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}