{"id":25869,"date":"2015-08-25T18:05:28","date_gmt":"2015-08-25T16:05:28","guid":{"rendered":"http:\/\/www.reunion68.se\/?p=25869"},"modified":"2015-08-25T12:48:02","modified_gmt":"2015-08-25T10:48:02","slug":"25869","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.reunion68.se\/?p=25869","title":{"rendered":"Migranci, migreny & Jeremy Corbyn"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>Migranci, migreny & Jeremy Corbyn<\/a><\/strong><\/span><\/h5>\n

Noru Tsalic
\n<\/strong>T\u0142umaczenie: Ma\u0142gorzata Koraszewska<\/strong><\/span><\/p>\n

\n

O, patrz, to Lenin! Och, nie, to tylko Jeremy Corbyn…<\/em><\/span>
\n\"O,<\/p>\n

Marksoidalny \u201csocjalista\u201d, Jeremy Corbyn, prowadzi w wy\u015bcigu do przewodzenia temu, co pozosta\u0142o z Brytyjskiej Partii Pracy. Corbyn, patron Palestine Solidarity Campaign (organizacji, kt\u00f3rej samo logo zaprzecza prawu Izraela do istnienia), zawsze wykazywa\u0142 s\u0142abo\u015b\u0107 do terroryst\u00f3w (czy by\u0142a to IRA, Hezbollah, czy Hamas) i wielk\u0105 niech\u0119\u0107 do pa\u0144stwa \u017cydowskiego.<\/strong><\/span><\/p>\n

Niedawno w wywiadzie dla \u201cElectronic Intifada\u201d (kolejnej izraelob\u00f3jczej grupki) towarzysz Corbyn raz jeszcze wyrazi\u0142 poparcie dla bojkotu Izraela. Nic w tym nowego. Potem jednak Jeremy wzni\u00f3s\u0142 si\u0119 powy\u017cej poziomu g\u0142upoty \u201cnormalnie\u201d kojarzonej z oszala\u0142\u0105 wojowniczo\u015bci\u0105 antyizraelsk\u0105: pr\u00f3bowa\u0142 usprawiedliwi\u0107 swoje wezwania do pogromu przez, mi\u0119dzy innymi:<\/span><\/p>\n

\u201cwydalenie z Izraela Afrykan\u00f3w staraj\u0105cych si\u0119 o azyl\u201d<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

Logo Palestine Solidarity Campaign <\/em><\/span>
\n przedstawia map\u0119 \u201dPalestyny\u201d <\/em><\/span>
\n nie obok, ale zamiast Izraela.<\/em><\/span>
\n\"LogoGdyby Jeremy podni\u00f3s\u0142 nos znad Ma\u0142ej Czerwonej Ksi\u0105\u017ceczki cho\u0107by na kilka chwil, m\u00f3g\u0142by zauwa\u017cy\u0107, \u017ce podczas gdy w\u015bcieka si\u0119 na pa\u0144stwo \u017cydowskie z tak niezmiernym przekonaniem o w\u0142asnej wy\u017cszo\u015bci moralnej, jego kraj walczy desperacko, \u017ceby nie wpu\u015bci\u0107 bardzo podobnych azylant\u00f3w, \u201etrzymanych\u201d (czytaj: uwi\u0119zionych) w n\u0119dznych obozach w pobli\u017cy francuskiego portu Calais.<\/span><\/p>\n

Je\u015bli za\u015b chodzi o tych, kt\u00f3rym uda\u0142o si\u0119 nielegalnie wjecha\u0107 do Wielkiej Brytanii, Migration Observatory z University of Oxford informuje nas, \u017ce tylko w 2014 r.<\/span><\/p>\n

\u201c38767 ludzi usuni\u0119to z Wielkiej Brytanii lub wyjechali dobrowolnie po rozpocz\u0119ciu usuwania. Ta liczba nie obejmuje os\u00f3b, kt\u00f3rym odm\u00f3wiono wjazdu na terenie portu a nast\u0119pnie usuni\u0119to, \u017ceby skupi\u0107 si\u0119 bardziej na tym, co wi\u0119kszo\u015b\u0107 ludzi normalnie rozumie przez s\u0142owo \u2018deportacja\u2019\u201d.<\/em><\/strong><\/p>\n

Innymi s\u0142owy, nie tylko Izrael, ale tak\u017ce Wielka Brytania wytrwale praktykuje to, co Corbyn nazywa \u201cwydaleniem\u201d. Lub \u201cco wi\u0119kszo\u015b\u0107 ludzi normalnie rozumie przez s\u0142owo \u2018deportacja\u2019\u201d a co w\u0142adze brytyjskie eufemistycznie nazywaj\u0105 \u201cusuni\u0119ciem\u201d.<\/span><\/p>\n

Istnieje w Wielkiej Brytanii 11 Immigration Removal Centres (IRC \u2013 Imigracyjne o\u015brodki usuwania) w dodatku do 4 Residential and Short Term Holding Facilities [Miejsca mieszkalne i kr\u00f3tkiego przetrzymywania] oraz jeden Non Residential Short Term Holding Facility[Miejsce niemieszkalne kr\u00f3tkiego przetrzymywania]. Nawiasem m\u00f3wi\u0105c, \u201eMiejsce przetrzymywania\u201d wi\u0119kszo\u015b\u0107 normalnych ludzi nazwa\u0142aby wi\u0119zieniem, a gdyby chodzi\u0142o o izraelskie \u201emiejsca przetrzymywania\u201d, towarzysz Corbyn u\u017cy\u0142by prawdopodobnie okre\u015blenia \u201eob\u00f3z koncentracyjny\u201d.<\/span><\/p>\n

Jeden z brytyjskich \u201cImigracyjnych o\u015brodk\u00f3w internowania\u201d. <\/span><\/em>
\nStary, to chyba wi\u0119zienie!<\/span><\/em>
\n\"Jeden<\/p>\n

Pewni politycy brytyjscy proponowali wezwanie armii do uporania si\u0119 z \u201cniebezpiecze\u0144stwem\u201d azylant\u00f3w, rozpaczliwie staraj\u0105cych si\u0119 dotrze\u0107 do tego kraju. David Cameron opisa\u0142 tych migrant\u00f3w jako \u201echmar\u0119\u201d \u3161 okre\u015blenie u\u017cywane zazwyczaj do owad\u00f3w.<\/span><\/p>\n

I nie jest to tylko Wielka Brytania. Wed\u0142ug \u201cEconomist\u201d, \u201cpost\u0119powa\u201d administracja Obamy \u201cusun\u0119\u0142a\u201d ze Stan\u00f3w Zjednoczonych Ameryki oko\u0142o 2 miliony \u201enielegalnych cudzoziemc\u00f3w\u201d, wi\u0119cej ni\u017c wszystkie \u201ewsteczne\u201d administracje, jakie by\u0142y przed ni\u0105. Niemniej ocenia si\u0119, \u017ce nadal jest oko\u0142o 12 milion\u00f3w \u201ecudzoziemc\u00f3w\u201d, kt\u00f3rzy s\u0105 \u201enielegalni\u201d, mimo \u017ce \u017cyj\u0105 w USA od wielu lat.<\/span><\/p>\n

Niemcy s\u0105 w trakcie \u201cusuwania\u201d 94 tysi\u0119cy staraj\u0105cych si\u0119 o azyl. Jeden z nich, 30-letni Pakista\u0144czyk, m\u00f3wi tak:<\/span><\/p>\n

\u201cW Niemczech s\u0105 trzy kategorie uchod\u017ac\u00f3w: najpierw s\u0105 Syryjczycy i inni uchod\u017acy z Bliskiego Wschodu, kt\u00f3rzy otrzymuj\u0105 pozwolenia i edukacj\u0119. Drudzy s\u0105 Afga\u0144czycy i Pakista\u0144czycy, kt\u00f3rzy musz\u0105 troch\u0119 powalczy\u0107, ale otrzymuj\u0105 szko\u0142\u0119 j\u0119zyka i pozwolenie na prac\u0119. Ale dalej s\u0105 Afrykanie, kt\u00f3rych powszechnie postrzega si\u0119 jako migrant\u00f3w ekonomicznych doj\u0105cych system i drobnych kryminalist\u00f3w, handluj\u0105cych narkotykami i niezbyt mile widzianych gdziekolwiek\u201d.<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n

Podobnie jak Izrael, Dania p\u0142aci migrantom, by wyjechali. W Szwecji narastaj\u0105 nastroje antyimigracyjne.<\/span><\/p>\n

W rzeczywisto\u015bci \u017caden nar\u00f3d europejski nie lubi ludzi staraj\u0105cych si\u0119 o azyl. Pisz\u0105c w \u201cTelegraph\u201d, Christopher Booker wzdycha:<\/span><\/p>\n

\u201cBu\u0142garia pr\u00f3buje trzyma\u0107 ich poza granicami przy pomocy wysokiej, stalowej bariery bezpiecze\u0144stwa wzd\u0142u\u017c granicy z Turcj\u0105. Malta trzyma ich z dala od turyst\u00f3w w n\u0119dznych obozach na po\u0142udniu wyspy. W\u0119gry zamykaj\u0105 ich w wi\u0119zieniach lub w przepe\u0142nionych barakach wojskowych, podaj\u0105c wielu \u015brodki uspokajaj\u0105ce. W zbankrutowanej Grecji warunki s\u0105 tak z\u0142e, \u017ce wi\u0119kszo\u015b\u0107 woli kierowa\u0107 si\u0119 do W\u0142och, sk\u0105d W\u0142osi pr\u00f3buj\u0105 przekaza\u0107 ich dalej tak szybko, jak to jest mo\u017cliwe. W afryka\u0144skich enklawach w Hiszpanii tak wielu zosta\u0142o postrzelonych lub maltretowanych, \u017ce w\u0142a\u015bciwie przestali przybywa\u0107. We Francji dostaj\u0105 na \u017cycie nieca\u0142e 9 funt\u00f3w tygodniowo, wielu rusza do Calais, \u015bpi pod p\u0142achtami z plastiku, gotowi s\u0105 ryzykowa\u0107 \u015bmier\u0107, by dosta\u0107 si\u0119 do przyja\u017aniejszej Wielkiej Brytanii. W zesz\u0142ym roku ponad 3 tysi\u0105com w og\u00f3le nie uda\u0142o si\u0119 dotrze\u0107 do Europy, bo ich \u017ca\u0142o\u015bnie nieodpowiednie \u0142odzie zamieni\u0142y Morze \u015ar\u00f3dziemne w \u2013 jak to powiedzia\u0142 papie\u017c Franciszek \u2013 \u2018cmentarz\u2019\u201d.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

To prawda, sumienie przez chwil\u0119 dokucza\u0142o niekt\u00f3rym Europejczykom, kiedy setki uciekinier\u00f3w \u2013 m\u0119\u017cczyzn, kobiet i dzieci \u2013 uton\u0119\u0142o w Morzu \u015ar\u00f3dziemnym; ale zamiast: \u201cjak sprowadzi\u0107 ich w bezpieczniejszy spos\u00f3b?\u201d typow\u0105 reakcj\u0105 by\u0142o pytanie: \u201cjak mo\u017cna skuteczniej trzyma\u0107 ich z daleka\u201d.<\/span><\/p>\n

Nie jest to tylko Europa i nie jest to tylko Zach\u00f3d. W ca\u0142ym \u015bwiecie arabskim (z cz\u0119\u015bciowym wyj\u0105tkiem Jordanii) arabskim m\u0119\u017cczyznom, kobietom i dzieciom odmawia si\u0119 praw politycznych, ekonomicznych i ludzkich, jak r\u00f3wnie\u017c obywatelstwa w kraju ich urodzenia, po prostu dlatego, \u017ce ich dziadkowie (lub pradziadkowie lub prapradziadkowie) byli uchod\u017acami z \u201ePalestyny\u201d.<\/span><\/p>\n

Tysi\u0105ce Rohingja (muzu\u0142man\u00f3w birma\u0144skich), kt\u00f3rzy szukaj\u0105 azylu, pozostawiono, by zgin\u0119li na morzu \u3161 lub zabito ich, kiedy wyl\u0105dowali na rozmaitych brzegach azjatyckich.<\/span><\/p>\n

Australia, zdecydowana na niedopuszczenie \u017cadnych imigrant\u00f3w do w\u0142asnych brzeg\u00f3w, przechwytuje na morzu potencjalnych azylant\u00f3w i \u201cinternuje\u201d ich (czytaj: wi\u0119zi) w biedniejszym kraju s\u0105siedzkim \u2013 Papui Nowej Gwinei. Ci ostatni otrzymuj\u0105 zap\u0142at\u0119 za udzielenie \u201emiejsca przetrzymywania\u201d dla tych, kt\u00f3rzy chcieli dotrze\u0107 do Australii.<\/span><\/p>\n

Tak\u017ce w (nieco zamo\u017cniejszej wed\u0142ug standard\u00f3w kontynentu) Republice Po\u0142udniowej Afryki migranci z biedniejszych kraj\u00f3w subsaharyjskich spotykaj\u0105 si\u0119 z przemoc\u0105.<\/span><\/p>\n

Nic z tego nie jest \u0142adne; cz\u0119\u015b\u0107 mo\u017ce by\u0107 niewybaczalna. Nie jest to jednak problem tylko izraelski – jest to problem globalny, potwornie bolesny i kra\u0144cowo trudny do rozwi\u0105zania.<\/span><\/p>\n

Jeremy Corbyn i jemu podobni z \u201cPalestine Solidarity Campaign\u201d nie dbaj\u0105 jednak o to wszystko. Palcem nie rusz\u0105, \u017ceby z\u0142agodzi\u0107 tragedi\u0119 rozgrywaj\u0105ca si\u0119 tu\u017c przed ich \u015bwi\u0119toszkowatymi nosami; nie obchodzi ich Wielka Brytania, USA, Niemcy, Francja, Australia lub Afryka Po\u0142udniowa; maj\u0105 gdzie\u015b samych azylant\u00f3w. Ich pretensje \u2013 ich zdeterminowane, obsesyjne, ob\u0142\u0105kane pretensje \u2013 kieruj\u0105 do pa\u0144stwa \u017cydowskiego, i tylko do pa\u0144stwa \u017cydowskiego. Co, jak trzeba podkre\u015bli\u0107, czyni z nich prawdziwych socjalist\u00f3w; jak w nazwie \u201cnarodowi socjali\u015bci\u201d!<\/span><\/p>\n

\n
\n
\n
\n
\n

twoje uwagi, linki, wlasne artykuly, lub wiadomosci przeslij do: webmaster@reunion68.com<\/a><\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Migranci, migreny & Jeremy Corbyn Noru Tsalic T\u0142umaczenie: Ma\u0142gorzata Koraszewska O, patrz, to Lenin! Och, nie, to tylko Jeremy Corbyn… Marksoidalny \u201csocjalista\u201d, Jeremy Corbyn, prowadzi w wy\u015bcigu do przewodzenia temu, co pozosta\u0142o z Brytyjskiej Partii Pracy. Corbyn, patron Palestine Solidarity Campaign (organizacji, kt\u00f3rej samo logo zaprzecza prawu Izraela do istnienia), zawsze wykazywa\u0142 s\u0142abo\u015b\u0107 do terroryst\u00f3w […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[26,24],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25869"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=25869"}],"version-history":[{"count":35,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25869\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25876,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25869\/revisions\/25876"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=25869"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=25869"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=25869"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}