{"id":29896,"date":"2015-10-31T18:09:47","date_gmt":"2015-10-31T16:09:47","guid":{"rendered":"http:\/\/www.reunion68.se\/?p=29896"},"modified":"2015-10-31T17:56:51","modified_gmt":"2015-10-31T15:56:51","slug":"pocztowki-z-getta-w-zbiorach-zydowskiego-instytutu-historycznego-w-warszawie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.reunion68.se\/?p=29896","title":{"rendered":"Poczt\u00f3wki z getta w zbiorach \u017bydowskiego Instytutu Historycznego w Warszawie"},"content":{"rendered":"<h5 style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/wsk.waw.pl\/\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" class=\"center alignleft\" src=\"http:\/\/www.reunion68.com\/Biuletyn\/img\/wsk.png\" alt=\"\" width=\"35%\" \/><\/a><span style=\"text-decoration: underline; color: #000080;\"><strong><a style=\"color: #000080; text-decoration: underline;\" href=\"http:\/\/wsk.waw.pl\/pocztowki-z-getta-w-zbiorach-zydowskiego-instytutu-historycznego-w-warszawie\/\" target=\"_blank\">Poczt\u00f3wki z getta w zbiorach \u017bydowskiego Instytutu Historycznego w Warszawie<\/a><\/strong><\/span><\/h5>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u0179r\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe<\/strong><\/span><\/p>\n<hr style=\"height: 15px; background: #d0e6fa; width: 710px;\" \/>\n<p style=\"text-align: left;\"><a href=\"http:\/\/wsk.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/poczt\u00f3wka-z-getta-1-1021x580.png\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/wsk.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/poczt\u00f3wka-z-getta-1-1021x580.png\" alt=\"\" width=\"100%\" \/><\/a><br \/>\n<span style=\"color: #333333;\"><strong>We wtorek, 3 listopada, zbiory \u017bydowskiego Instytutu Historycznego w Warszawie wzbogac\u0105 si\u0119 o nieznan\u0105 dotychczas \u015bwiatu kolekcja 39 kart pocztowych, wys\u0142anych z warszawskiego getta do Lizbony, Londynu i Pary\u017ca.<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Poczt\u00f3wki przeka\u017ce na r\u0119ce prof. Paw\u0142a \u015apiewaka (dyrektora \u017bIH) profesor Anita Pra\u017cmowska, wybitna historyczka, wyk\u0142adowczyni London School of Economics, kt\u00f3ra zaopiekowa\u0142a si\u0119 nimi po \u015bmierci Tamary Deutscher, adresatki wi\u0119kszo\u015bci z nich.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Z korespondencji tej wy\u0142ania si\u0119 wstrz\u0105saj\u0105cy obraz warunk\u00f3w \u017cycia w getcie, nieustanny g\u0142\u00f3d (\u201eOtrzyma\u0142am dwie paczki z sardynkami (w ka\u017cdej po dwie puszki), za kt\u00f3re jestem niesko\u0144czenie wdzi\u0119czna\u201d) i ch\u0142\u00f3d (\u201e\u2026czy mo\u017cna by\u0142oby otrzyma\u0107 kilka ubra\u0144? Chodzi\u0142oby o ciep\u0142e reformy, ciep\u0142e po\u0144czochy i ciep\u0142\u0105 bluzk\u0119 albo sweter.\u201d)<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Listy z okupowanej Warszawy podlega\u0142y \u015bcis\u0142ej cenzurze. Gdy Niemcy rozpocz\u0119li masowe wyw\u00f3zki \u017byd\u00f3w z Warszawy do Treblinki w pisanej ju\u017c po polsku, z \u201earyjskiej strony\u201d kartce czytamy zakamuflowany komunikat o \u201eszrankach o byt \u2013 jak przed setkami lat\u201d, a po\u0142o\u017cenie warszawskich \u017byd\u00f3w w trakcie likwidacji getta sygnalizuje enigmatyczne zdanie: \u201eMy \u017cyjemy pod znakiem &gt;&gt;powrotu do natury&lt;&lt;\u201d.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Tamara Deutscher, \u017byd\u00f3wka z \u0141odzi, opu\u015bci\u0142a Polsk\u0119 tu\u017c po wybuchu wojny. Gdy jej rodzin\u0119 uwi\u0119ziono w warszawskim getcie przebywa\u0142a w Londynie. Jedynym kana\u0142em korespondencji sta\u0142a si\u0119 polska plac\u00f3wka dyplomatyczna w Lizbonie, w kt\u00f3rej pracowa\u0142 znajomy Tamary \u2013Stefan Rogasi\u0144ski. To on przesy\u0142a\u0142 do Warszawy wielokrotnie wspominane w poczt\u00f3wkach paczki aprowizacyjne (-melduj\u0105c w listach do Londynu co wys\u0142a\u0142 g\u0142oduj\u0105cym rodzicom Tamary), to on przekazywa\u0142 nadchodz\u0105ce z getta kartki do pozostaj\u0105cej w stanie wojny z Niemcami Wielkiej Brytanii.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Po wojnie Tamara Deutscher (pisarka i historyczka) nie chcia\u0142a rozmawia\u0107 o Zag\u0142adzie, dzi\u015b wi\u0119c tylko zanurzaj\u0105c si\u0119 w \u015bwiat ukazany w ocala\u0142ej korespondencji mo\u017cemy pr\u00f3bowa\u0107 odtworzy\u0107 fragment los\u00f3w jej rodziny, a zatem doda\u0107 kolejny kamyk do mozolnie rekonstruowanej mozaiki, jak\u0105 jest historia zg\u0142adzonego narodu \u017byd\u00f3w polskich\u2026<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">\u017bydowski Instytut Historyczny od 1947 roku gromadzi i opracowuje naukowo wszelkie \u015bwiadectwa o losie polskich \u017byd\u00f3w podczas II wojny \u015bwiatowej. Dlatego to w\u0142a\u015bnie do Archiwum \u017bIH depozytariusze kolekcji Tamary Deutscher postanowili przekaza\u0107 t\u0119 dramatyczn\u0105 i niezbadan\u0105 dotychczas korespondencj\u0119 rodzinn\u0105. \u201eTo w \u017bydowskim Instytucie Historycznym badacze i rodziny poszukuj\u0105 informacji o historii \u017byd\u00f3w, to tu znajduje si\u0119 bezcenne Archiwum Ringelbluma \u2013 nie powinno si\u0119 rozprasza\u0107 tak przecie\u017c nielicznych \u015bwiadectw dokumentuj\u0105cych \u017cycie w getcie\u201d \u2013 m\u00f3wi Marian Turski, spiritus movens przekazania tego bezcennego daru Instytutowi na T\u0142omackiem.<\/span><\/p>\n<hr style=\"height: 15px; background: #d0e6fa; width: 710px;\" \/>\n<div id=\"content\" class=\" content-alignment&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt; \">\n<div id=\"watch-description\" class=\"yt-uix-button-panel\">\n<div id=\"watch-description-text\">\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #808080;\"> twoje uwagi, linki, wlasne artykuly, lub wiadomosci przeslij do: <strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #808080; text-decoration: underline;\"><a href=\"mailto:webmaster@reunion68.com\">webmaster@reunion68.com<\/a><\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr style=\"width: 710px;\" \/>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Poczt\u00f3wki z getta w zbiorach \u017bydowskiego Instytutu Historycznego w Warszawie \u0179r\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe We wtorek, 3 listopada, zbiory \u017bydowskiego Instytutu Historycznego w Warszawie wzbogac\u0105 si\u0119 o nieznan\u0105 dotychczas \u015bwiatu kolekcja 39 kart pocztowych, wys\u0142anych z warszawskiego getta do Lizbony, Londynu i Pary\u017ca. Poczt\u00f3wki przeka\u017ce na r\u0119ce prof. Paw\u0142a \u015apiewaka (dyrektora \u017bIH) profesor Anita Pra\u017cmowska, wybitna [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[26,24],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/29896"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=29896"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/29896\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29904,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/29896\/revisions\/29904"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=29896"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=29896"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=29896"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}