{"id":31100,"date":"2015-11-23T18:09:08","date_gmt":"2015-11-23T16:09:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.reunion68.se\/?p=31100"},"modified":"2015-11-22T09:58:06","modified_gmt":"2015-11-22T07:58:06","slug":"31100","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.reunion68.se\/?p=31100","title":{"rendered":"&#8220;Die Welt&#8221;: Terroryzm w wierszach polskiej noblistki"},"content":{"rendered":"<h5 style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.dw.com\/\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" class=\"center alignleft\" src=\"http:\/\/www.reunion68.com\/Biuletyn\/img\/dw.png\" alt=\"\" width=\"15%\" \/><\/a><span style=\"text-decoration: underline; color: #000080;\"><span><strong><a style=\"color: #000080; text-decoration: underline;\" href=\"http:\/\/www.dw.com\/pl\/die-welt-terroryzm-w-wierszach-polskiej-noblistki\/a-18866296\" target=\"_blank\">&#8220;Die Welt&#8221;: Terroryzm w wierszach polskiej noblistki<\/a><\/strong><\/span><\/span><\/h5>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Katarzyna Domaga\u0142a<\/strong><\/span><\/p>\n<hr style=\"height: 15px; background: #d0e6fa; width: 710px;\" \/>\n<p style=\"text-align: right;\"><span style=\"color: #808080;\"><em>Wis\u0142awa Szymborska (1923-2012)<\/em><\/span><br \/>\n<img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" title=\"Wis\u0142awa Szymborska (1923-2012)\" src=\"http:\/\/www.dw.com\/image\/0,,15711497_303,00.jpg\" alt=\"Polen Wislawa Szymborska\" width=\"100%\" border=\"0\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Warszawski korespondent \u201eDie Welt\u201d rozpoczyna od wiersza \u201eZamachowcy\u201c, kt\u00f3ry ukaza\u0142 si\u0119 w 2005 roku po zamachach w Nowym Jorku i Madrycie. Zauwa\u017ca, \u017ce wiersze Wis\u0142awy Szymborskiej traktuj\u0105 najcz\u0119\u015bciej o \u201ebana\u0142ach\u201c, o \u201esprawach powszednich\u201c. Utw\u00f3r \u201eZamachowcy\u201c nie jest tu wyj\u0105tkiem. Opisane w nim osoby \u201ejedz\u0105\u201c, \u201emodl\u0105 si\u0119, \u201etelefonuj\u0105\u201c, \u201e\u017cartuj\u0105\u201c, \u201epopijaj\u0105\u201d, \u201e\u015bpi\u0105\u201d. \u201eTylko jedna cecha wyr\u00f3\u017cnia je od masy: niewidoczne my\u015bli o zabijaniu\u201c, analizuje Gerhard Gnauck i zauwa\u017ca, \u017ce \u201emy\u015bli te z ca\u0142\u0105 si\u0142\u0105 sta\u0142y si\u0119 widoczne w Pary\u017cu\u201d, \u201ewkroczy\u0142y w nasze \u017cycie codzienne\u201d.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">\u201eSzymborska nie wskazuje, kto jest zamachowcem\u201c, kontynuuje \u201eDie Welt\u201d. Tytu\u0142owi zamachowcy to dla niej zwyczajni \u201eobywatele dobrobytu jak my wszyscy\u201d. Jedynie \u201epopijanie sok\u00f3w cytrynowych\u201c zamiast piwa, wina czy w\u00f3dki mo\u017ce by\u0107 aluzj\u0105 do muzu\u0142man\u00f3w. Poza tym \u2013 analizuje Gnauck \u2013 s\u0105 \u201e\u015bwietnie zintegrowani\u201d, \u201enie s\u0105 zamaskowani\u201d. S\u0105 jak najbardziej \u201ewsp\u00f3\u0142obywatelami\u201d, tylko \u201emaj\u0105 inne my\u015bli w g\u0142owie\u201d.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Szymborska wcze\u015bnie ju\u017c zainteresowa\u0142a si\u0119 terroryzmem jako tematem swoich wierszy, zauwa\u017ca Gnauck. Jeszcze na d\u0142ugo przed 1989 rokiem napisa\u0142a wiersz \u201eTerrorysta \u2013 on patrzy\u201c, a po zamachu w Nowym Jorku utw\u00f3r \u201eFotografia z 11 wrze\u015bnia\u201c.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">\u201ePolska jest obecnie \u2013 nawet je\u015bli o tym nie wie \u2013 szcz\u0119\u015bliwym krajem\u201c, konstatuje \u201eDie Welt\u201d. \u201eTerror, kt\u00f3ry tam panuje, jest zaledwie natury werbalnej\u201d, wyja\u015bnia Gnauck. Zauwa\u017ca, \u017ce z wierszy polskiej noblistki przemawia te\u017c \u201erola zdumionego \u015bwiadka pokojowego Wschodu wobec wydarze\u0144 na Zachodzie\u201d.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">\u201eDie Welt\u201d nawi\u0105zuje tak\u017ce do wiersza innego polskiego noblisty, Czes\u0142awa Mi\u0142osza. W \u201eRue Descartes\u201c Mi\u0142osz wspomina sw\u00f3j pobyt w Pary\u017cu. \u201ePrzypomina sobie, jak studiowali tam m\u0142odzi m\u0119\u017cczy\u017ani z ca\u0142ego \u015bwiata, by potem w swojej ojczy\u017anie zabija\u0107 w imi\u0119 pi\u0119knej uniwersalnej idei\u201d, pisze Gnauck i dodaje: \u201ew\u00f3wczas komunizm, dzisiaj islamizm\u201d. Ko\u0144czy stwierdzeniem: \u201ewsp\u00f3lnym mianownikiem pozostaje zabijanie\u201c.<\/span><\/p>\n<hr style=\"height: 15px; background: #d0e6fa; width: 710px;\" \/>\n<div id=\"content\" class=\" content-alignment&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt; \">\n<div id=\"watch-description\" class=\"yt-uix-button-panel\">\n<div id=\"watch-description-text\">\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #808080;\"> twoje uwagi, linki, wlasne artykuly, lub wiadomosci przeslij do: <strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #808080; text-decoration: underline;\"><a href=\"mailto:webmaster@reunion68.com\">webmaster@reunion68.com<\/a><\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr style=\"width: 710px;\" \/>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;Die Welt&#8221;: Terroryzm w wierszach polskiej noblistki Katarzyna Domaga\u0142a Wis\u0142awa Szymborska (1923-2012) Warszawski korespondent \u201eDie Welt\u201d rozpoczyna od wiersza \u201eZamachowcy\u201c, kt\u00f3ry ukaza\u0142 si\u0119 w 2005 roku po zamachach w Nowym Jorku i Madrycie. Zauwa\u017ca, \u017ce wiersze Wis\u0142awy Szymborskiej traktuj\u0105 najcz\u0119\u015bciej o \u201ebana\u0142ach\u201c, o \u201esprawach powszednich\u201c. Utw\u00f3r \u201eZamachowcy\u201c nie jest tu wyj\u0105tkiem. Opisane w nim osoby [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[26,24],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31100"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=31100"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31100\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31103,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31100\/revisions\/31103"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=31100"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=31100"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=31100"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}