{"id":33081,"date":"2015-12-23T18:09:49","date_gmt":"2015-12-23T16:09:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.reunion68.se\/?p=33081"},"modified":"2015-12-23T09:47:08","modified_gmt":"2015-12-23T07:47:08","slug":"33081","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.reunion68.se\/?p=33081","title":{"rendered":"O\u015bwiadczenie rabin\u00f3w na temat relacji z chrze\u015bcija\u0144stwem Dokument o potencjalnie historycznym znaczeniu!"},"content":{"rendered":"<h5 style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.fzp.net.pl\/j\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft\" src=\"http:\/\/www.fzp.net.pl\/sites\/default\/files\/logo_fzp_new.png\" alt=\"Forum \u017byd\u00f3w Polskich\" width=\"10%\" \/><\/a><span style=\"text-decoration: underline; color: #000080;\"><strong><a style=\"color: #000080; text-decoration: underline;\" href=\"http:\/\/www.fzp.net.pl\/judaizm\/oswiadczenie-rabinow-na-temat-relacji-z-chrzescijanstwem\" target=\"_blank\">O\u015bwiadczenie rabin\u00f3w na temat relacji z chrze\u015bcija\u0144stwem Dokument o potencjalnie historycznym znaczeniu!<\/a><\/strong><\/span><\/h5>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\">opr.<strong> Pawe\u0142 J\u0119drzejewski<\/strong><\/span><\/p>\n<hr style=\"height: 15px; background: #d0e6fa; width: 710px;\" \/>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/the614thcs.com\/content\/images\/9ec6eb790d5c06d4a5fabd39e19dee01.jpg\" alt=\"a_1_1.jpg\" width=\"70%\" border=\"0\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\"><strong>Ortodoksyjni rabini<\/strong> z Izraela, Stan\u00f3w Zjednoczonych i kilku pa\u0144stw europejskich opublikowali 3 grudnia 2015 roku <strong>O\u015bwiadczenie (&#8220;Wype\u0142nia\u0107 Wol\u0119 Naszego Ojca w Niebie: W stron\u0119 partnerstwa pomi\u0119dzy \u017bydami i chrze\u015bcijanami&#8221; -&#8220;To Do the Will of Our Father in Heaven: Toward a Partnership between Jews and Christians&#8221;<\/strong> ), w kt\u00f3rym g\u0142osz\u0105, \u017ce chrze\u015bcija\u0144stwo jest \u201e<strong>darem dla narod\u00f3w<\/strong>\u201d oraz wzywaj\u0105 \u017byd\u00f3w i chrze\u015bcijan: \u201e<strong>D\u0105\u017cymy do realizowania woli Naszego Ojca w Niebiosach poprzez podj\u0119cie r\u0119ki wyci\u0105gni\u0119tej do nas przez naszych chrze\u015bcija\u0144skich braci i siostry. \u017bydzi i chrze\u015bcijanie musz\u0105 pracowa\u0107 razem jako partnerzy, aby podj\u0105\u0107 wyzwania moralne naszej epoki<\/strong>\u201d.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">\u201e<strong>Teraz, kiedy Ko\u015bci\u00f3\u0142 Katolicki uzna\u0142 wieczne przymierze mi\u0119dzy Bogiem, a Izraelem, my, \u017bydzi, mo\u017cemy potwierdzi\u0107 konstruktywn\u0105 trwa\u0142o\u015b\u0107 chrze\u015bcija\u0144stwa, jako naszego partnera w odkupieniu \u015bwiata, bez obaw, \u017ce zostanie to wykorzystane w celach misyjnych<\/strong>\u201d \u2013 stwierdzaj\u0105 rabini.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #333333;\"><strong>Rabini pisz\u0105 tak\u017ce:<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">\u201c<strong>Uznajemy, \u017ce od Soboru Watyka\u0144skiego II oficjalne nauczanie Ko\u015bcio\u0142a na temat judaizmu zmieni\u0142o si\u0119 ca\u0142kowicie i nieodwo\u0142alnie. Og\u0142oszenie Nostra Aetate pi\u0119\u0107dziesi\u0105t lat temu rozpocz\u0119\u0142o proces pojednania mi\u0119dzy naszymi spo\u0142eczno\u015bciami. Nostra Aetate, a p\u00f3\u017aniej oficjalne dokumenty ko\u015bcielne, kt\u00f3re ta deklaracja zainspirowa\u0142a, jednoznacznie odrzucaj\u0105 wszelkie formy antysemityzmu, potwierdzaj\u0105 wieczne Przymierze pomi\u0119dzy Bogiem i narodem \u017cydowskim, odrzucaj\u0105 oskar\u017cenie o bogob\u00f3jstwo i podkre\u015blaj\u0105 wyj\u0105tkow\u0105 relacj\u0119 mi\u0119dzy chrze\u015bcijanami i \u017bydami, kt\u00f3rzy nazywani byli &#8220;naszymi starszymi bra\u0107mi&#8221; przez papie\u017ca Jana Paw\u0142a II i &#8220;naszymi ojcami w wierze&#8221; przez papie\u017ca Benedykta XVI. Na tej podstawie, katolicy i inni reprezentanci chrze\u015bcija\u0144stwa podj\u0119li uczciwy dialog z \u017bydami, kt\u00f3ry narasta\u0142 w ostatnich pi\u0119\u0107dziesi\u0119ciu latach. Doceniamy potwierdzenie przez Ko\u015bci\u00f3\u0142 wyj\u0105tkowego miejsca Izraela w historii \u015bwi\u0119tej i ostatecznego odkupienia \u015bwiata. Dzi\u015b \u017bydzi do\u015bwiadczyli szczerej mi\u0142o\u015bci i szacunku wielu chrze\u015bcijan, kt\u00f3re zosta\u0142y wyra\u017cone w licznych inicjatywach dialogu, spotka\u0144 i konferencji na ca\u0142ym \u015bwiecie.\u201d<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">\u201e<strong>Tak jak uczynili to Majmonides i Jehuda Halevi, uznajemy, \u017ce chrze\u015bcija\u0144stwo nie jest ani przypadkiem, ani b\u0142\u0119dem, ale rezultatem Bo\u017cej woli i darem dla narod\u00f3w. Oddzielaj\u0105c judaizm i chrze\u015bcija\u0144stwo, B\u00f3g zechcia\u0142 rozdzielenia mi\u0119dzy partnerami z istotnymi r\u00f3\u017cnicami teologicznymi, a nie separacji mi\u0119dzy wrogami. Rabin Jakub Emden napisa\u0142, \u017ce &#8220;Jezus przyni\u00f3s\u0142 podw\u00f3jne dobro dla \u015bwiata. Z jednej strony, wspaniale wzmocni\u0142 Tor\u0119 Moj\u017cesza &#8230; i \u017caden z naszych M\u0119drc\u00f3w nie wypowiada\u0142 si\u0119 bardziej zdecydowanie w sprawie niezmienno\u015bci Tory. Z drugiej strony, usun\u0105\u0142 idole z narod\u00f3w i zobowi\u0105za\u0142 te narody w Siedmiu Przykazaniach Noego, \u017ce nie b\u0119d\u0105 zachowywa\u0107 si\u0119 jak zwierz\u0119ta polne i zaszczepi\u0142 w nie mocno przymioty moralne<\/strong> (&#8230;)\u201d.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">I dalej:<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">\u201e<strong>Rabin Samson Raphael Hirsch nauczy\u0142 nas, \u017ce chrze\u015bcijanie &#8220;przyj\u0119li \u017cydowsk\u0105 Bibli\u0119 w postaci Starego Testamentu jako Ksi\u0119g\u0119 Objawienia Bo\u017cego. Wyznaj\u0105 oni swoj\u0105 wiar\u0119 w Boga Nieba i Ziemi, jak og\u0142oszona jest w Biblii i uznaj\u0105 zwierzchno\u015b\u0107 Bo\u017cej Opatrzno\u015bci. &#8220;(&#8230;) Jak stwierdzi\u0142 Naczelny Rabinat Izraela w Dwustronnej Komisji ze Stolic\u0105 Apostolsk\u0105, pod kierunkiem rabina Shear Yashuv Cohena: &#8220;nie jeste\u015bmy ju\u017c wrogami, ale decydowanie jednoznacznymi partnerami w wyra\u017caniu warto\u015bci moralnych niezb\u0119dnych dla przetrwania i dobrobytu ludzko\u015bci&#8221;. \u017badne z nas mo\u017ce samotnie wype\u0142ni\u0107 w tym \u015bwiecie misji<\/strong> [wyznaczonej przez] <strong>Boga<\/strong>.\u201d<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">\u201cW<strong> przesz\u0142o\u015bci stosunki mi\u0119dzy chrze\u015bcijanami a \u017bydami by\u0142y cz\u0119sto postrzegane przez opozycyjn\u0105 relacj\u0119 pomi\u0119dzy Ezawem i Jakubem, ale ju\u017c rabin Naftali Cwi Berliner (Netziv) rozumia\u0142 pod koniec XIX wieku, \u017ce \u017bydzi i chrze\u015bcijanie s\u0105 przeznaczeni przez Boga, aby by\u0107 kochaj\u0105cymi si\u0119 nawzajem partnerami: &#8220;W przysz\u0142o\u015bci, gdy dzieci Ezawa b\u0119d\u0105 pobudzone przez czysto\u015b\u0107 ducha do uznania ludu Izraela i jego zalet, w\u00f3wczas my tak\u017ce zostaniemy pobudzeni do uznania, \u017ce Ezaw jest naszym bratem.<\/strong>\u201d<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">\u201e<strong>My &#8211; \u017bydzi i chrze\u015bcijanie &#8211; mamy wi\u0119cej tego, co wsp\u00f3lne, ni\u017c tego, co nas dzieli: etyczny monoteizm Abrahama; relacj\u0119 z Jedynym Stw\u00f3rc\u0105 Nieba i Ziemi, kt\u00f3ra kocha i troszczy si\u0119 o nas wszystkich; \u017cydowskie Pismo \u015awi\u0119te; wiar\u0119 w wi\u0105\u017c\u0105c\u0105 tradycj\u0119; warto\u015bci \u017cycia, rodziny, wsp\u00f3\u0142czucia i prawo\u015bci, sprawiedliwo\u015bci, niezbywalnej wolno\u015bci, mi\u0142o\u015bci powszechnej i ostatecznego pokoju na \u015bwiecie.(&#8230;) Nasze partnerstwo w \u017caden spos\u00f3b nie ogranicza bie\u017c\u0105cych r\u00f3\u017cnic mi\u0119dzy dwiema spo\u0142eczno\u015bciami i dwiema religiami. Wierzymy, \u017ce B\u00f3g zatrudnia wielu pos\u0142a\u0144c\u00f3w, aby objawi\u0107 Swoj\u0105 prawd\u0119, gdy jednocze\u015bnie potwierdzamy podstawowe obowi\u0105zki etyczne, jakie wszyscy ludzie maj\u0105 przed Bogiem, kt\u00f3rych judaizm zawsze naucza\u0142 poprzez uniwersalne przymierze Noego.<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\"><strong>Na\u015bladuj\u0105c Boga, \u017bydzi i chrze\u015bcijanie musz\u0105 zaproponowa\u0107 modele s\u0142u\u017cby, bezwarunkowej mi\u0142o\u015bci i \u015bwi\u0119to\u015bci. Wszyscy jeste\u015bmy stworzeni wed\u0142ug \u015awi\u0119tej Istoty Boga, a \u017bydzi i chrze\u015bcijanie pozostan\u0105 oddani Przymierzu poprzez wsp\u00f3lne odgrywanie aktywnej w odkupieniu \u015bwiata<\/strong>.\u201d<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #333333;\"><strong>Dotychczas O\u015bwiadczenie podpisali nast\u0119puj\u0105cy rabini:<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><span style=\"color: #000080;\">Jehoshua Ahrens<\/span><\/strong><span style=\"color: #000080;\"> (Niemcy)<\/span><br \/>\n<strong><span style=\"color: #000080;\"> Marc Angel <\/span><\/strong><span style=\"color: #000080;\">(USA)<\/span><br \/>\n<strong><span style=\"color: #000080;\"> Isak Asiel <\/span><\/strong><span style=\"color: #000080;\">(G\u0142\u00f3wny Rabin Serbii)<\/span><br \/>\n<strong><span style=\"color: #000080;\"> David Bigman <\/span><\/strong><span style=\"color: #000080;\">(Izrael)<\/span><br \/>\n<strong><span style=\"color: #000080;\"> David Bollag <\/span><\/strong><span style=\"color: #000080;\">(Szwajcaria)<\/span><br \/>\n<strong><span style=\"color: #000080;\"> David Brodman <\/span><\/strong><span style=\"color: #000080;\">(Izrael)<\/span><br \/>\n<strong><span style=\"color: #000080;\"> Natan Lopez Cardozo <\/span><\/strong><span style=\"color: #000080;\">(Izrael)<\/span><br \/>\n<strong><span style=\"color: #000080;\"> Yehudah Gilad <\/span><\/strong><span style=\"color: #000080;\">(Izrael)<\/span><br \/>\n<strong><span style=\"color: #000080;\"> Alon Goshen-Gottstein <\/span><\/strong><span style=\"color: #000080;\">(Izrael)<\/span><br \/>\n<strong><span style=\"color: #000080;\"> Irving Greenberg <\/span><\/strong><span style=\"color: #000080;\">(USA)<\/span><br \/>\n<strong><span style=\"color: #000080;\"> Marc Raphael Guedj <\/span><\/strong><span style=\"color: #000080;\">(Szwajcaria)<\/span><br \/>\n<strong><span style=\"color: #000080;\"> Eugene Korn (Izrael)<\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #000080;\"> Daniel Landes <\/span><\/strong><span style=\"color: #000080;\">(Izrael)<\/span><br \/>\n<strong><span style=\"color: #000080;\"> Steven Langnas <\/span><\/strong><span style=\"color: #000080;\">(Niemcy)<\/span><br \/>\n<strong><span style=\"color: #000080;\"> Benjamin Lau <\/span><\/strong><span style=\"color: #000080;\">(Izrael)<\/span><br \/>\n<strong><span style=\"color: #000080;\"> Simon Livson <\/span><\/strong><span style=\"color: #000080;\">(G\u0142\u00f3wny Rabin Finlandii)<\/span><br \/>\n<strong><span style=\"color: #000080;\"> Asher Lopatin <\/span><\/strong><span style=\"color: #000080;\">(USA)<\/span><br \/>\n<strong><span style=\"color: #000080;\"> Shlomo Riskin <\/span><\/strong><span style=\"color: #000080;\">(Izrael)<\/span><br \/>\n<strong><span style=\"color: #000080;\"><strong> David Rosen<\/strong> <\/span><\/strong><span style=\"color: #000080;\">(Izrael)<\/span><br \/>\n<strong><span style=\"color: #000080;\"> Naftali Rothenberg <\/span><\/strong><span style=\"color: #000080;\">(Izrael)<\/span><br \/>\n<strong><span style=\"color: #000080;\"> Hanan Schlesinger <\/span><\/strong><span style=\"color: #000080;\">(Izrael)<\/span><br \/>\n<strong><span style=\"color: #000080;\"> Daniel Sperber <\/span><\/strong><span style=\"color: #000080;\">(Izrael)<\/span><br \/>\n<strong><span style=\"color: #000080;\"> Jeremiah Wohlberg <\/span><\/strong><span style=\"color: #000080;\">(USA)<\/span><br \/>\n<strong><span style=\"color: #000080;\"> Alan Yuter <\/span><\/strong><span style=\"color: #000080;\">(Izrael)<\/span><br \/>\n<strong><span style=\"color: #000080;\"> Herzl Hefter <\/span><\/strong><span style=\"color: #000080;\">(Izrael)<\/span><br \/>\n<strong><span style=\"color: #000080;\"> David Jaffe <\/span><\/strong><span style=\"color: #000080;\">(USA)<\/span><br \/>\n<strong><span style=\"color: #000080;\"><strong> David Kalb<\/strong> <\/span><\/strong><span style=\"color: #000080;\">(USA)<\/span><br \/>\n<strong><span style=\"color: #000080;\"> Shaya Kilimnick <\/span><\/strong><span style=\"color: #000080;\">(USA)<\/span><br \/>\n<strong><span style=\"color: #000080;\"> Yehoshua Looks<\/span><\/strong><span style=\"color: #000080;\"> (Izrael)<\/span><br \/>\n<strong><span style=\"color: #000080;\"> Ariel Mayse<\/span><\/strong><span style=\"color: #000080;\"> (USA)<\/span><br \/>\n<strong><span style=\"color: #000080;\"> David Rose<\/span><\/strong><span style=\"color: #000080;\"> (UK)<\/span><br \/>\n<strong><span style=\"color: #000080;\"><strong> Zvi Solomons<\/strong> <\/span><\/strong><span style=\"color: #000080;\">(UK)<\/span><br \/>\n<strong><span style=\"color: #000080;\"> Yair Silverman <\/span><\/strong><span style=\"color: #000080;\">(Izrael)<\/span><br \/>\n<strong><span style=\"color: #000080;\"> Daniel Raphael Silverstein <\/span><\/strong><span style=\"color: #000080;\">(USA)<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000080;\"><strong> Lawrence Zierler<\/strong> (USA)<\/span><\/p>\n<p><em><span style=\"color: #808080;\"><strong>Pe\u0142ny tekst O\u015bwiadczenia:<\/strong><\/span><\/em><span style=\"color: #808080;\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #000080; text-decoration: underline;\">\u00a0<a style=\"color: #000080; text-decoration: underline;\" href=\"http:\/\/cjcuc.com\/site\/2015\/12\/03\/orthodox-rabbinic-statement-on-christianity\/\" target=\"_blank\">http:\/\/cjcuc.com\/site\/2015\/12\/03\/orthodox-rabbinic-statement-on-christianity\/<\/a><\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<hr style=\"height: 15px; background: #d0e6fa; width: 710px;\" \/>\n<div id=\"content\" class=\" content-alignment&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt; \">\n<div id=\"watch-description\" class=\"yt-uix-button-panel\">\n<div id=\"watch-description-text\">\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #808080;\"> twoje uwagi, linki, wlasne artykuly, lub wiadomosci przeslij do: <span style=\"color: #000080;\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><a style=\"color: #000080; text-decoration: underline;\" href=\"mailto:webmaster@reunion68.com\">webmaster@reunion68.com<\/a><\/span><\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr style=\"width: 710px;\" \/>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O\u015bwiadczenie rabin\u00f3w na temat relacji z chrze\u015bcija\u0144stwem Dokument o potencjalnie historycznym znaczeniu! opr. Pawe\u0142 J\u0119drzejewski Ortodoksyjni rabini z Izraela, Stan\u00f3w Zjednoczonych i kilku pa\u0144stw europejskich opublikowali 3 grudnia 2015 roku O\u015bwiadczenie (&#8220;Wype\u0142nia\u0107 Wol\u0119 Naszego Ojca w Niebie: W stron\u0119 partnerstwa pomi\u0119dzy \u017bydami i chrze\u015bcijanami&#8221; -&#8220;To Do the Will of Our Father in Heaven: Toward a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[26,24],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/33081"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=33081"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/33081\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33088,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/33081\/revisions\/33088"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=33081"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=33081"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=33081"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}