{"id":35585,"date":"2016-02-08T16:09:56","date_gmt":"2016-02-08T14:09:56","guid":{"rendered":"http:\/\/www.reunion68.se\/?p=35585"},"modified":"2016-02-08T17:35:50","modified_gmt":"2016-02-08T15:35:50","slug":"08-09-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.reunion68.se\/?p=35585","title":{"rendered":"Rok po otwarciu wystawy sta\u0142ej w Muzeum Polin"},"content":{"rendered":"<h5 style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/chidusz.com\/\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" class=\"center alignleft\" src=\"http:\/\/www.reunion68.com\/Biuletyn\/img\/chidusz.png\" alt=\"\" width=\"25%\" \/><\/a><span style=\"text-decoration: underline; color: #000080;\"><strong><a style=\"color: #000080; text-decoration: underline;\" href=\"http:\/\/chidusz.com\/barbara-kirshenblatt-gimblet-otwarcie-wystawa-stala-muzeum-historii-zydow-polskich-polin\/\" target=\"_blank\">Rok po otwarciu wystawy sta\u0142ej w Muzeum Polin <\/a><\/strong><\/span><\/h5>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Barbara Kirshenblatt Gimblet <\/strong><\/span><\/p>\n<hr style=\"height: 15px; background: #d0e6fa; width: 710px;\" \/>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/chidusz.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/barbara-kirshenblatt-gimblet-museum-of-the-history-of-polish-jews-muzeum-historii-zydow-polskich-wystawa-stala-glowna-main-exhibition-900x596.jpg\" alt=\"\" width=\"100%\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>28 pa\u017adziernika 2014 r. otworzyli\u015bmy wystaw\u0119 g\u0142\u00f3wn\u0105 w Muzeum Historii \u017byd\u00f3w Polskich Polin. To by\u0142o zwie\u0144czenie d\u0142ugiej pracy licznego zespo\u0142u ludzi. Og\u00f3lny plan wystawy zacz\u0105\u0142 wy\u0142ania\u0107 si\u0119 w 2000 r., ale je\u015bli we\u017amiemy pod uwag\u0119, \u017ce opracowywanie koncepcji historycznej i gromadzenie materia\u0142\u00f3w zacz\u0119li\u015bmy ju\u017c w 1997 r., oznacza to prawie dwie dekady przygotowa\u0144. Do 2005 r. nie wiedzieli\u015bmy nawet, jak b\u0119dzie wygl\u0105da\u0142a siedziba muzeum, wi\u0119c, z tej perspektywy, najbardziej intensywne by\u0142o dla nas ostatnich 8 lat. Wszyscy czekali\u015bmy na t\u0119 chwil\u0119, niejednokrotnie zadawali\u015bmy sobie pytanie: \u201eCzy to si\u0119 kiedy\u015b sko\u0144czy?\u201d. Dopiero kiedy u\u015bwiadomi si\u0119 sobie wielko\u015b\u0107 i z\u0142o\u017cono\u015b\u0107 wystawy g\u0142\u00f3wnej, wida\u0107, o jak skomplikowany proces chodzi.<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Przed otwarciem dociera\u0142y do nas r\u00f3\u017cne g\u0142osy, w tym takie, kt\u00f3re wyra\u017ca\u0142y zaniepokojenie, jaki kszta\u0142t ono przyjmie. Nawet ci, kt\u00f3rzy stawali w jego obronie, nie wiedzieli dok\u0142adnie, jak ostatecznie b\u0119dzie wygl\u0105da\u0142o \u2013 nie byli w stanie wszystkiego sobie wyobrazi\u0107. Kiedy po otwarciu okaza\u0142o si\u0119, \u017ce opinie na jego temat s\u0105 wyj\u0105tkowo przychylne, przynios\u0142o to wielk\u0105 ulg\u0119 wszystkim. Informacje o Polin pojawi\u0142y si\u0119 we wszystkich znacz\u0105cych mediach zagranicznych, a osoby, kt\u00f3re odwiedza\u0142y wystaw\u0119, wyra\u017ca\u0142y si\u0119 entuzjastycznie, niezale\u017cnie od tego, czy byli to \u017bydzi, Polacy, czy obcokrajowcy. Komentarze, kt\u00f3re otrzymywali\u015bmy, okaza\u0142y si\u0119 ca\u0142kowitym przeciwie\u0144stwem naszych l\u0119k\u00f3w.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">W fazie przygotowa\u0144 zak\u0142adali\u015bmy, \u017ce Polin b\u0119dzie odwiedza\u0107 p\u00f3\u0142 miliona os\u00f3b rocznie, a okaza\u0142o si\u0119, \u017ce ju\u017c teraz jest ich znacznie wi\u0119cej. Od czasu, gdy otworzyli\u015bmy sam budynek w kwietniu 2013 r. do teraz by\u0142o tu ju\u017c prawie milion zwiedzaj\u0105cych. Na pewno w samym 2014 roku, kiedy muzeum funkcjonowa\u0142o tylko cz\u0119\u015bciowo, uda\u0142o nam si\u0119 przekroczy\u0107 zak\u0142adan\u0105 liczb\u0119 500 tysi\u0119cy.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Co roku odwiedzam muzea \u017cydowskie w europejskich stolicach. Wiele powstaje w krajach dawnego bloku wschodniego \u2013 te interesuj\u0105 mnie szczeg\u00f3lnie. Cz\u0119sto s\u0142ysz\u0119 stwierdzenia, \u017ce dla naszego muzeum nie ma skali por\u00f3wnawczej w ca\u0142ej postkomunistycznej Europie i sama zastanawiam si\u0119 nad tym fenomenem. W Moskwie \u2013 kt\u00f3rej najbli\u017cej do statusu naszego konkurenta \u2013 powsta\u0142y dwa nowe muzea \u017cydowskie. Jedno z nich, prywatne, bazuje na eksponatach, a drugie jest tego samego rodzaju, co nasze \u2013 to multimedialna narracja historyczna. Jego siedziba mie\u015bci si\u0119 w modernistycznym<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">budynku z lat dwudziestych \u2013 w dawnej zajezdni autobusowej zaprojektowanej przez konstruktywistycznego architekta Konstantina Mielnikowa. Tam bardzo ciekawa wystawa przyci\u0105ga tylko 85 tysi\u0119cy zwiedzaj\u0105cych rocznie. W Moskwie! Gdzie mieszka 12 milion\u00f3w ludzi, z czego ponad sto tysi\u0119cy to \u017bydzi! W Polsce zainteresowanie \u017cydowsk\u0105 histori\u0105 objawia si\u0119 w zdecydowanie najwi\u0119kszej skali.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Ale miar\u0105 sukcesu s\u0105 nie tylko same liczby. Cieszy mnie, \u017ce wi\u0119kszo\u015b\u0107 zwiedzaj\u0105cych nie tylko przechodzi przez wystaw\u0119, ale te\u017c wchodzi z ni\u0105 w g\u0142\u0119bsz\u0105 relacj\u0119. Nasza wystawa jest wyj\u0105tkowa, bo po dw\u00f3ch godzinach \u2013 a tyle zazwyczaj ludzie planuj\u0105 sp\u0119dzi\u0107 w muzeach \u2013 mo\u017cna co najwy\u017cej zobaczy\u0107 og\u00f3lny zarys historyczny, wst\u0119p do w\u0142a\u015bciwego zwiedzania. W Polin go\u015bcie sp\u0119dzaj\u0105 oko\u0142o 5-6 godzin, co jest zjawiskiem bez precedensu, jak stwiedzi\u0142a nawet kuratorka Imperial War Museum w Londynie, z kt\u00f3r\u0105 mia\u0142am okazj\u0119 rozmawia\u0107. Spotykamy tu ludzi naprawd\u0119 tematyk\u0105 zainteresowanych i zmotywowanych do pog\u0142\u0119bienia wiedzy. S\u0105 tacy, kt\u00f3rzy s\u0105 tu ca\u0142y dzie\u0144, a zwiedzaj\u0105cy z Polski przychodz\u0105 niekiedy kilka dni z rz\u0119du. Oznacza to, \u017ce wystawa wynagradza ten wysi\u0142ek.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><a href=\"http:\/\/chidusz.com\/prenumerata\/\" target=\"_blank\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><em><span style=\"color: #808080; text-decoration: underline;\"><strong>prenumerata<\/strong><\/span><\/em><\/span><br \/>\n<img decoding=\"async\" class=\"alignleft\" src=\"http:\/\/chidusz.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/chidusz-jewish-magazine-poland-polish-jewish-life-jewish-community-poland-wroclaw-museum-of-the-history-of-polish-jews-polin-warsaw-antisemitism-holocaust-shoah.png\" alt=\"\" width=\"40%\" \/><\/a><span style=\"color: #000080;\">Odbi\u00f3r zwyk\u0142ych ludzi jest dla nas najwa\u017cniejszy, bo jako\u015b\u0107 wystawy mierzy si\u0119 nie tylko przez ludzi zajmuj\u0105cych si\u0119 ewaluacj\u0105 wystaw muzealnych, ale te\u017c wra\u017ceniami go\u015bci. Polacy przychodz\u0105 odkry\u0107 tu muzeum historii Polski i widz\u0105 w tym warto\u015b\u0107. Dla \u017byd\u00f3w z kolei to miejsce po\u015bwi\u0119cone ich historii, ale w du\u017cej mierze tej, o kt\u00f3rej nie mieli poj\u0119cia. Dla nich zwiedzanie wystawy ko\u0144czy si\u0119 ol\u015bnieniem. Zdaj\u0105 sobie spraw\u0119 z istnienia tej cz\u0119\u015bci \u017cydowskiej przesz\u0142o\u015bci, kt\u00f3ra zosta\u0142a przy\u0107miona przez Zag\u0142ad\u0119. Niekt\u00f3rzy z nich p\u0142acz\u0105 i to wcale nie w galerii po\u015bwi\u0119conej Zag\u0142adzie, ale na przyk\u0142ad tam, gdzie opowiadamy o Rzeczpospolitej Obojga Narod\u00f3w. Moim zamiarem by\u0142o, \u017ceby mocno odczuli strat\u0119 spowodowan\u0105 przez Zag\u0142ad\u0119, zrozumieli, \u017ce zgin\u0119li nie tylko ludzie, ale ca\u0142y niesamowity \u015bwiat. Bardzo cieszy mnie takie emocjonalne, intelektualne, a nawet moralne zaanga\u017cowanie w ogl\u0105danie wystawy.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Oczywi\u015bcie nie mog\u0119 te\u017c pomin\u0105\u0107 wyr\u00f3\u017cnie\u0144 i nagr\u00f3d, kt\u00f3re w tym roku otrzymali\u015bmy. Przede wszystkim by\u0142 to Krzy\u017c Oficerski Orderu Zas\u0142ugi przyznany przez Prezydenta Bronis\u0142awa Komorowskiego, kt\u00f3ry odebra\u0142am osobi\u015bcie, ale zrobi\u0142am to w imieniu ca\u0142ego zespo\u0142u, bo praca nad muzeum by\u0142a zbiorowym wysi\u0142kiem rzeszy bardzo utalentowanych i oddanych ludzi. Zesp\u00f3\u0142 odpowiedzialny za stworzenie wystawy zosta\u0142 te\u017c uhonorowany medalem Gloria Artis. Spad\u0142 na nas ca\u0142y szereg innych wyr\u00f3\u017cnie\u0144: Paszport Polityki, Oskar Polskiej Rady Biznesu. Sam budynek otrzyma\u0142 nagrod\u0119 Finlandia Prize for Architecture w 2014 r. Ka\u017cde wyr\u00f3\u017cnienie i dobre s\u0142owo by\u0142o dla nas tym jedynym i najwa\u017cniejszym. \u220e<\/span><\/p>\n<hr style=\"height: 15px; background: #d0e6fa; width: 710px;\" \/>\n<div id=\"content\" class=\" content-alignment&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt; \">\n<div id=\"watch-description\" class=\"yt-uix-button-panel\">\n<div id=\"watch-description-text\">\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #808080;\"> twoje uwagi, linki, wlasne artykuly, lub wiadomosci przeslij do: <span style=\"color: #000080;\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><a style=\"color: #000080; text-decoration: underline;\" href=\"mailto:webmaster@reunion68.com\">webmaster@reunion68.com<\/a><\/span><\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr style=\"width: 710px;\" \/>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rok po otwarciu wystawy sta\u0142ej w Muzeum Polin Barbara Kirshenblatt Gimblet 28 pa\u017adziernika 2014 r. otworzyli\u015bmy wystaw\u0119 g\u0142\u00f3wn\u0105 w Muzeum Historii \u017byd\u00f3w Polskich Polin. To by\u0142o zwie\u0144czenie d\u0142ugiej pracy licznego zespo\u0142u ludzi. Og\u00f3lny plan wystawy zacz\u0105\u0142 wy\u0142ania\u0107 si\u0119 w 2000 r., ale je\u015bli we\u017amiemy pod uwag\u0119, \u017ce opracowywanie koncepcji historycznej i gromadzenie materia\u0142\u00f3w zacz\u0119li\u015bmy ju\u017c [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[26,24],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/35585"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=35585"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/35585\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35623,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/35585\/revisions\/35623"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=35585"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=35585"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=35585"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}