{"id":38717,"date":"2016-03-31T17:09:10","date_gmt":"2016-03-31T15:09:10","guid":{"rendered":"http:\/\/www.reunion68.se\/?p=38717"},"modified":"2016-03-31T20:19:49","modified_gmt":"2016-03-31T18:19:49","slug":"03-09-5","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.reunion68.se\/?p=38717","title":{"rendered":"Opowie\u015b\u0107 o Mi\u0142o\u015bci i Mroku \u2013 debiut re\u017cyserski Natalie Portman"},"content":{"rendered":"<h5 style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.sztetl.org.pl\/\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" class=\"center alignleft\" src=\"http:\/\/www.reunion68.com\/Biuletyn\/img\/w-sz.jpg\" alt=\"\" width=\"25%\" \/><\/a><span style=\"text-decoration: underline; color: #000080;\"><strong><a style=\"color: #000080; text-decoration: underline;\" href=\"http:\/\/www.sztetl.org.pl\/pl\/cms\/aktualnosci\/5129,opowiesc-o-milosci-i-mroku-premiera-filmu-natalie-portman\/\" target=\"_blank\">Opowie\u015b\u0107 o Mi\u0142o\u015bci i Mroku \u2013 premiera filmu Natalie Portman<\/a><\/strong><\/span><\/h5>\n<hr style=\"height: 15px; background: #d0e6fa; width: 710px;\" \/>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><span style=\"color: #000000;\">29 marca 2016 r. w Muzeum POLIN odby\u0142a si\u0119 premiera debiutu re\u017cyserskiego Natalie Portman \u2013 filmu Opowie\u015b\u0107 o mi\u0142o\u015bci i mroku. Go\u015bciem specjalnym by\u0142 \u015bwiatowej s\u0142awy operator i autor zdj\u0119\u0107 do filmu S\u0142awomir Idziak.<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Go\u015bci powita\u0142a Patrycja Wanat. Odczyta\u0142a list od Natalie Portman: <strong>\u201eTen film jest w jakiej\u015b cz\u0119\u015bci polski. Z jednej strony dzi\u0119ki spojrzeniu kamery S\u0142awomira Idziaka, jak r\u00f3wnie\u017c ze wzgl\u0119du na moje polskie korzenie,<\/strong> kt\u00f3re oczywi\u015bcie mia\u0142y wp\u0142yw na moj\u0105 mi\u0142o\u015b\u0107 i zrozumienie tej historii. Dzi\u0119kuj\u0119 za Pa\u0144stwa obecno\u015b\u0107 na dzisiejszej premierze i mam nadziej\u0119, \u017ce wkr\u00f3tce Was odwiedz\u0119!\u201d.<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/www.sztetl.org.pl\/getimage.php?c=OBRAZY&amp;x=800&amp;y=500&amp;file=obraz_6914.jpg\" alt=\"\" width=\"100%\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Go\u015bci przywita\u0142a r\u00f3wnie\u017c Dorota Keller-Zalewska, zast\u0119pca Dyrektora Muzeum Historii \u017byd\u00f3w Polskich POLIN.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">\u2013 <strong>Opowie\u015b\u0107 o mi\u0142o\u015bci i mroku jest ciekawym uzupe\u0142nieniem w\u0105tk\u00f3w poruszanych na wystawie sta\u0142ej muzeum<\/strong> \u2013 powiedzia\u0142a Dorota Keller-Zalewska \u2013 W galerii dotycz\u0105cej okresu powojennego przedstawiamy \u017byd\u00f3w stoj\u0105cych przed tym dylematem. Musz\u0105 zdecydowa\u0107, czy zosta\u0107 w kraju, czy wyjecha\u0107 i budowa\u0107 nowe pa\u0144stwo. Film Natalie Portman m\u00f3wi o tych, kt\u00f3rzy zdecydowali si\u0119 na emigracj\u0119.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Na seans zaprosi\u0142a r\u00f3wnie\u017c Ambasador Izraela Anna Azari: \u2013 Ciesz\u0119 si\u0119, \u017ce tak znana i wspania\u0142a aktorka jak Natalie Portman, kt\u00f3ra jest tak\u017ce dumn\u0105 Izraelk\u0105, stworzy\u0142a film w ca\u0142o\u015bci nakr\u0119cony w Izraelu. I \u017ce film ten b\u0119dzie pokazywany w kinach w ca\u0142ej Polsce. Dodatkowo, poprzez osob\u0119 S\u0142awomira Idziaka, kt\u00f3ry stworzy\u0142 poruszaj\u0105ce zdj\u0119cia, film wpisuje si\u0119 w doskona\u0142\u0105 wsp\u00f3\u0142prac\u0119 izraelsko-polsk\u0105, tym razem na polu kinematografii.<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/www.sztetl.org.pl\/getimage.php?c=OBRAZY&amp;x=800&amp;y=500&amp;file=obraz_6915.jpg\" alt=\"\" width=\"100%&quot;\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">S\u0142awomir Idziak opowiedzia\u0142 o wsp\u00f3\u0142pracy z Natalie Portman, kt\u00f3ra nie tylko wyre\u017cyserowa\u0142a i zagra\u0142a w filmie g\u0142\u00f3wn\u0105 rol\u0119, ale tak\u017ce napisa\u0142a scenariusz i by\u0142a jego producentk\u0105.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\"><strong>Film Opowie\u015b\u0107 o mi\u0142o\u015bci i mroku opiera si\u0119 na wspomnieniach Amosa Oza z czas\u00f3w dorastania w Jerozolimie.<\/strong> Pisarz wspomina dzieci\u0144stwo u boku rodzic\u00f3w: pragmatycznego ojca Ariego i marzycielskiej, obdarzonej niesamowit\u0105 wyobra\u017ani\u0105 matki Fani.<\/span><\/p>\n<div id=\"content\" class=\" content-alignment&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt; \">\n<div id=\"watch-description\" class=\"yt-uix-button-panel\">\n<div id=\"watch-description-text\"><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/qb_DAptm9hc\" width=\"680\" height=\"400\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Rodzice Amosa Oza byli jedn\u0105 z wielu \u017cydowskich rodzin, kt\u00f3re przyby\u0142y z Europy do Palestyny w latach 30., uciekaj\u0105c przed prze\u015bladowaniami. Arie z ostro\u017cn\u0105 nadziej\u0105 patrzy\u0142 w przysz\u0142o\u015b\u0107, Fania pragn\u0119\u0142a czego\u015b wi\u0119cej. Nieszcz\u0119\u015bliwa w ma\u0142\u017ce\u0144stwie, znajdowa\u0142a pocieszenie snuj\u0105c synowi niesamowite opowie\u015bci z pogranicza jawy i snu. Z czasem jej historie stawa\u0142y si\u0119 coraz bardziej mroczne i niezrozumia\u0142e. Wkr\u00f3tce ch\u0142opiec przekona\u0142 si\u0119, co mo\u017ce si\u0119 sta\u0107, kiedy opowie\u015b\u0107 staje si\u0119 rzeczywisto\u015bci\u0105. Zmieni\u0142o to ca\u0142e jego \u017cycie.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Film <strong><em>Opowie\u015b\u0107 o mi\u0142o\u015bci i mroku wejdzie<\/em><\/strong> na ekrany polskich kin<strong> 1 kwietnia 2016<\/strong> r. Z okazji premiery filmu <strong>Dom Wydawniczy Rebis<\/strong> przygotowa\u0142 nowe wydanie ksi\u0105\u017cki <strong>Amosa Oza<\/strong>\u00a0<strong><em>&#8220;Opowie\u015b\u0107 o mi\u0142o\u015bci i mroku&#8221;<\/em><\/strong>.<br \/>\nKsi\u0105\u017cka jest ju\u017c w sprzeda\u017cy i do kupienia tu: \u00a0 <span style=\"color: #800000;\"><em>&#8220;<span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><a style=\"color: #800000; text-decoration: underline;\" href=\"http:\/\/www.rebis.com.pl\/rebis\/public\/books\/books.html?co=print&amp;id=K6317&amp;shop=shop\" target=\"_blank\">Opowie\u015b\u0107 o mi\u0142o\u015bci i mroku<\/a>&#8220;<\/strong><\/span><\/em><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #808080;\"><em>Patronem filmu jest <strong>Muzeum Polin<\/strong>. Honorowy patronat nad filmem obj\u0119\u0142a <strong>Ambasada Izraela.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<hr style=\"height: 15px; background: #d0e6fa; width: 710px;\" \/>\n<div id=\"content\" class=\" content-alignment&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt; \">\n<div id=\"watch-description\" class=\"yt-uix-button-panel\">\n<div id=\"watch-description-text\">\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #808080;\"> twoje uwagi, linki, wlasne artykuly, lub wiadomosci przeslij do: <span style=\"color: #000080;\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><a style=\"color: #000080; text-decoration: underline;\" href=\"mailto:webmaster@reunion68.com\">webmaster@reunion68.com<\/a><\/span><\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr style=\"width: 710px;\" \/>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Opowie\u015b\u0107 o Mi\u0142o\u015bci i Mroku \u2013 premiera filmu Natalie Portman 29 marca 2016 r. w Muzeum POLIN odby\u0142a si\u0119 premiera debiutu re\u017cyserskiego Natalie Portman \u2013 filmu Opowie\u015b\u0107 o mi\u0142o\u015bci i mroku. Go\u015bciem specjalnym by\u0142 \u015bwiatowej s\u0142awy operator i autor zdj\u0119\u0107 do filmu S\u0142awomir Idziak. Go\u015bci powita\u0142a Patrycja Wanat. Odczyta\u0142a list od Natalie Portman: \u201eTen film [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[26,24],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/38717"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=38717"}],"version-history":[{"count":28,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/38717\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38802,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/38717\/revisions\/38802"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=38717"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=38717"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=38717"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}