{"id":39504,"date":"2016-04-17T17:09:32","date_gmt":"2016-04-17T15:09:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.reunion68.se\/?p=39504"},"modified":"2016-04-13T06:48:27","modified_gmt":"2016-04-13T04:48:27","slug":"13-05-4","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.reunion68.se\/?p=39504","title":{"rendered":"From Gaza with Love"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>From Gaza with Love<\/a><\/strong><\/span><\/h5>\n

Andrzej Koraszewski <\/strong><\/span><\/p>\n

\n

Zrzut z ekranu z palesty\u0144skiego musicalu \u201eDach autobusu wylatuje w powietrze\u201d<\/span><\/em><\/p>\n

\"Zrzut<\/p>\n

Ju\u017c pierwsza zapowied\u017a mojej ksi\u0105\u017cki wywo\u0142a\u0142a wiele reakcji, tak pozytywnych jak i negatywnych. Te pozytywne ciesz\u0105, gdy\u017c jest ich znacznie wi\u0119cej ni\u017c s\u0105dzi\u0142em, \u017ce b\u0119dzie, te drugie s\u0105 ze wszech miar spodziewane i ma\u0142o zaskakuj\u0105ce. Jeden z czytelnik\u00f3w napisa\u0142 oburzony: \u201ePropaganda. A czyj kraj okupuj\u0105 \u017bydzi?\u201d Zaduma\u0142em si\u0119, zignorowa\u0107, czy odpowiada\u0107, bo pytanie samo w sobie jest interesuj\u0105ce. W pierwszym odruchu wyrzuci\u0142em komentarz do kosza, a potem zacz\u0105\u0142em si\u0119 zastanawia\u0107, co bym odpowiedzia\u0142, gdybym s\u0105dzi\u0142, \u017ce ten czytelnik uczciwie oczekuje odpowiedzi.<\/strong><\/span><\/p>\n

Pa\u0144stwa Palestyna nie by\u0142o nigdy, a przynajmniej ani historycy, ani geografowie nigdy nie s\u0142yszeli o takim kraju. Obszar nazywany Palestyn\u0105, to obszar staro\u017cytnego Izraela przechrzczony przez Rzymian w drugiej po\u0142owie drugiego wieku naszej ery. W czasach nowo\u017cytnych, po pierwszej wojnie \u015bwiatowej, pojawia si\u0119 jako \u201eMandat Palesty\u0144ski\u201d, przeznaczony decyzj\u0105 Ligi Narod\u00f3w na \u201edom \u017byd\u00f3w\u201d, kt\u00f3r\u0105 to decyzj\u0119 wykona\u0107 mieli Brytyjczycy. Nie spieszyli si\u0119 z jej realizacj\u0105, Mandat Palesty\u0144ski przetrwa\u0142 drug\u0105 wojn\u0119 \u015bwiatow\u0105, za\u015b brytyjskie zabiegi o utworzenie w powierzonym mandacie \u201edomu \u017byd\u00f3w\u201d sprowadza\u0142y si\u0119 do ograniczania imigracji \u017cydowskiej przed i podczas wojny i praktycznie pe\u0142nej swobody nap\u0142ywu nowej ludno\u015bci arabskiej.<\/span><\/p>\n

Tak czy inaczej owa Palestyna po upadku staro\u017cytnego Izraela nie by\u0142a nigdy siedzib\u0105 \u017cadnego pa\u0144stwa. Najpierw by\u0142a rzymsk\u0105 koloni\u0105, potem bizanty\u0144sk\u0105, potem przyszli muzu\u0142manie, najpierw Arabowie, kt\u00f3rych na kr\u00f3tko wyparli krzy\u017cowcy, a kiedy Arabowie powr\u00f3cili, Palestyna by\u0142a cz\u0119\u015bci\u0105 Wielkiej Syrii, kiedy powsta\u0142o imperium osma\u0144skie, by\u0142a koloni\u0105 tureck\u0105, cz\u0119\u015bci\u0105 prowincji syryjskiej. Odpowied\u017a na pytanie: czyje pa\u0144stwo okupuj\u0105 \u017bydzi, jest bardziej z\u0142o\u017cona ni\u017cby przychodz\u0105cy z organizacji \u201eFree Palestine\u201d czytelnik chcia\u0142 to przyzna\u0107.<\/span><\/p>\n

Poniewa\u017c nie wiem, jak \u00f3w czytelnik sam odpowiada na pytanie \u201eczyje pa\u0144stwo okupuj\u0105 \u017bydzi\u201d, powr\u00f3\u0107my do historii nowo\u017cytnej, czyli do Mandatu Palesty\u0144skiego. Zacznijmy od dw\u00f3ch innych mandat\u00f3w ustanowionych r\u00f3wnocze\u015bnie z mandatem Palesty\u0144skim. Mandat iracki, zosta\u0142 powierzony r\u00f3wnie\u017c Brytyjczykom, ale decyzja Ligi Narod\u00f3w by\u0142a tam realizowana jakby sprawniej. W 1921 roku ustanowiono monarchi\u0119 i daleko posuni\u0119t\u0105 autonomi\u0119, w 1932 Irak uzyska\u0142 niepodleg\u0142o\u015b\u0107 i mandat zosta\u0142 wygaszony. Dwie inne prowincje by\u0142ego imperium osma\u0144skiego powierzone zosta\u0142y Francuzom. Liban do\u015b\u0107 szybko mia\u0142 autonomi\u0119, a w 1943 roku otrzyma\u0142 pe\u0142n\u0105 niepodleg\u0142o\u015b\u0107. Mandat syryjski okaza\u0142 si\u0119 k\u0142opotliwszy i Syria uzyska\u0142a niepodleg\u0142o\u015b\u0107 dopiero w 1945 roku. (Zar\u00f3wno w Iraku, jak i w Syrii by\u0142o ogromne poparcie dla nazistowskich Niemiec, ale denazyfikacji nie prowadzono, nie \u015bcigano r\u00f3wnie\u017c w tych krajach nazistowskich zbrodniarzy, kt\u00f3rzy znale\u017ali tam schronienie.)<\/span><\/p>\n

Szukaj\u0105c dalej odpowiedzi na pytanie, czyj kraj okupuj\u0105 \u017bydzi, musimy zatem powr\u00f3ci\u0107 do Mandatu Palesty\u0144skiego. No wi\u0119c, \u017bydzi nie okupuj\u0105 Turcji, chocia\u017c Palestyna by\u0142a turecka, nie okupuj\u0105 Palestyny, bo \u017cadnego kraju Palestyna nigdy nie by\u0142o, nie okupuj\u0105 \u017cadnego terytorium przyznanego przez Lig\u0119 Narod\u00f3w Arabom. Palestyna jako obszar geograficzny to staro\u017cytny Izrael, a wi\u0119c dzisiejszy Izrael oraz dzisiejsza Jordania. To by\u0142y r\u00f3wnie\u017c granice Mandatu Palesty\u0144skiego.<\/span><\/p>\n

Poniewa\u017c na terytorium przyznanym na \u201edom \u017byd\u00f3w\u201d, czyli na terenie Mandatu Palesty\u0144skiego, mieszka\u0142o du\u017co Arab\u00f3w, kt\u00f3rych znaczna cz\u0119\u015b\u0107 by\u0142a pod wp\u0142ywem propagandy nazistowskiej i islamistycznej (a pokojowo nastawieni Arabowie byli terroryzowani przez swoich rodak\u00f3w), Brytyjczycy podj\u0119li decyzj\u0119 o rozwi\u0105zaniu w postaci dw\u00f3ch pa\u0144stw. Utworzono kr\u00f3lestwo haszymidzkie Transjordanii, czyli dom palesty\u0144skich Arab\u00f3w. Transjordania uzyska\u0142a pe\u0142n\u0105 niepodleg\u0142o\u015b\u0107 i nic ju\u017c nie sta\u0142o na przeszkodzie do utworzenia domu \u017byd\u00f3w na pozosta\u0142ych niespe\u0142na 30 procentach Mandatu Palesty\u0144skiego. Decyzja Ligi Narod\u00f3w upowa\u017cnia\u0142a Brytyjczyk\u00f3w do takiej decyzji. \u017bydzi nie protestowali, przeciwnie uznawali j\u0105 za s\u0142uszn\u0105. Protestowali Arabowie.<\/span><\/p>\n

Wsp\u00f3\u0142cze\u015bni propalesty\u0144scy aktywi\u015bci uwielbiaj\u0105 cztery mapki \u201ePalestyny\u201d ograniczonej do dzisiejszego Izraela, Zachodniego Brzegu i Gazy, na kt\u00f3rych na zielono zaznaczone s\u0105 obszary zamieszka\u0142e przez Arab\u00f3w, a na bia\u0142o obszary zamieszka\u0142e przez \u017byd\u00f3w. Jordania ju\u017c \u201ePalestyn\u0105\u201d na tych mapach nie jest. (Pierwsza mapa jest z 1946 roku, czyli z roku w kt\u00f3rym przyznano Jordanii niepodleg\u0142o\u015b\u0107, a przyznanie, \u017ce Jordania jest pa\u0144stwem Arab\u00f3w palesty\u0144skich nie wchodzi przecie\u017c w rachub\u0119).<\/span><\/p>\n

Ligi Narod\u00f3w w 1946 roku ju\u017c nie by\u0142o, zast\u0105pi\u0142a j\u0105 Organizacja Narod\u00f3w Zjednoczonych, kt\u00f3rej liczni cz\u0142onkowie oprotestowali zamiar zrealizowania decyzji Ligi Narod\u00f3w o utworzeniu \u201edomu \u017byd\u00f3w\u201d na niespe\u0142na 30 procentach przeznaczonego na ten cel terytorium. ONZ uchwali\u0142a rezolucj\u0119 (rezolucje s\u0105 rekomendacjami, a nie wi\u0105\u017c\u0105cymi decyzjami prawnymi) o dalszej redukcji \u201edomu \u017byd\u00f3w\u201d, ograniczonego w tej rezolucji do trzech absurdalnych tr\u00f3jk\u0105t\u00f3w i utworzeniu na terytorium Mandatu Palesty\u0144skiego drugiego pa\u0144stwa Arab\u00f3w palesty\u0144skich. Palesty\u0144scy \u017bydzi wyrazili zgod\u0119, kraje arabskie odrzuci\u0142y t\u0119 propozycj\u0119. G\u0142\u00f3wnym przeciwnikiem by\u0142 Egipt, a szczeg\u00f3lnie Bractwo Muzu\u0142ma\u0144skie maj\u0105ce swoje oddzia\u0142y we wszystkich krajach arabskich, w tym, w (okrojonym ju\u017c) Mandacie Palesty\u0144skim.<\/span><\/p>\n

Brytyjczycy nie zamierzali niczego (pr\u00f3cz ograniczenia imigracji \u017cydowskiej) narzuca\u0107 si\u0142\u0105, za\u015b \u017bydzi stawiali zbrojny op\u00f3r wobec nasilaj\u0105cego si\u0119 terroru arabskiego i wobec samych Brytyjczyk\u00f3w, (internuj\u0105cych uciekaj\u0105cych z Europy i z kraj\u00f3w arabskich \u017byd\u00f3w oraz coraz gwa\u0142towniej przeciwstawiaj\u0105cych si\u0119 utworzeniu pa\u0144stwa \u017cydowskiego). W maju 1948 roku Brytyjczycy zwin\u0119li swoj\u0105 flag\u0119 i odp\u0142yn\u0119li. \u017bydzi og\u0142osili niepodleg\u0142o\u015b\u0107 i tego samego dnia pi\u0119\u0107 armii arabskich napad\u0142o na \u201edom \u017byd\u00f3w\u201d. (Armia egipska uzbrojona przez Brytyjczyk\u00f3w i maj\u0105ca do pomocy do\u015bwiadczonych oficer\u00f3w SS, armia syryjska uzbrojona przez Francuz\u00f3w, korzystaj\u0105ca r\u00f3wnie\u017c z fachowej pomocy niemieckich specjalist\u00f3w, armia jorda\u0144ska uzbrojona i dowodzona przez Brytyjczyk\u00f3w, oddzia\u0142y irackie i saudyjskie by\u0142y mniej liczne i nie warto o nich wspomina\u0107.) Uderzenie armii jorda\u0144skiej by\u0142o najskuteczniejsze, zaj\u0119\u0142a ona Jerozolim\u0119 i Jude\u0119 i Samari\u0119, czyli to co nazywane jest dzi\u015b Zachodnim Brzegiem. Nie zamierzano tam tworzy\u0107 jakiego\u015b drugiego pa\u0144stwa Arab\u00f3w palesty\u0144skich, zdobyte obszary zosta\u0142y natychmiast anektowane.<\/span><\/p>\n

Co prawda nikt poza Brytyjczykami nie uzna\u0142 jorda\u0144skiej suwerenno\u015bci na \u201eZachodnim Brzegu\u201d, ale mo\u017cna naci\u0105gaj\u0105c prawo powiedzie\u0107, \u017ce Izrael okupuje terytorium jorda\u0144skie. (Prawdopodobnie komentuj\u0105cy u mnie aktywista z organizacji Free Palestine nie to mia\u0142 jednak na my\u015bli.)<\/span><\/p>\n

Pr\u00f3buj\u0105c si\u0119 dowiedzie\u0107, co m\u00f3g\u0142 mie\u0107 na my\u015bli, zajrza\u0142em do artyku\u0142u innej aktywistki tej organizacji, pani Wioletty Wilk-Regu\u0142y pisuj\u0105cej w naTemat. Autorka zapewnia, \u017ce mia\u0142a racj\u0119 i \u017ce Palestyna musi by\u0107 wolna. Jest to polemika z Tomaszem Lisem, kt\u00f3ry wcze\u015bniej zarzuca\u0142 jej, i\u017c propaguje has\u0142o Hamasu, Hamasu nie wymieniaj\u0105c. Aktywistka Free Palestine jest troch\u0119 oburzona t\u0105 insynuacj\u0105 i stwierdza stanowczo, \u017ce Hamasu nie popiera, \u017ce jest zwolenniczk\u0105 wolnej i niepodleg\u0142ej Palestyny. Gdzie jest zatem \u201ePalestyna\u201d i kto j\u0105 niewoli? Aktywistka nie zajmuje si\u0119 geografi\u0105, mo\u017cemy si\u0119 zaledwie domy\u015bla\u0107, \u017ce chodzi jej g\u0142\u00f3wnie o Jude\u0119 i Samari\u0119. Tym razem Hamas jednak wspomina i si\u0119 od niego od\u017cegnuje. Pisze o jakich\u015b enigmatycznych Palesty\u0144czykach. Nie, nie tych Palesty\u0144czykach mieszkaj\u0105cych w Jordanii i pozbawionych praw przez swoich w\u0142adc\u00f3w, nie tych mieszkaj\u0105cych w Syrii, Libanie i innych krajach arabskich i w jeszcze wi\u0119kszym stopniu pozbawionych praw ludzkich. Wolna ma by\u0107 jaka\u015b \u201ePalestyna\u201d i wszystko wskazuje na to, \u017ce chodzi o Autonomi\u0119 Palesty\u0144sk\u0105, maj\u0105c\u0105 god\u0142o w postaci mapy Izraela i Zachodniego Brzegu pokrytej flag\u0105 palesty\u0144sk\u0105. Aktywistka nie wspomina, \u017ce Autonomia Palesty\u0144ska odmawia negocjacji pokojowych, \u017ce odmawia realizacji porozumie\u0144 z Oslo, \u017ce tylko troch\u0119 mniej energicznie ni\u017c Hamas pod\u017cega swoich mieszka\u0144c\u00f3w do terroru, ani \u017ce ta okupowana autonomia ma w\u0142asne si\u0142y bezpiecze\u0144stwa, pras\u0119, s\u0105dy, wi\u0119zienia, parlament i prezydenta. Autorka nie protestuje r\u00f3wnie\u017c, kiedy jej rodzima organizacja demonstruje pod has\u0142em \u201ePalestine will be free from the river to the sea\u201d. Jest tylko oburzona, \u017ce kto\u015b mo\u017ce j\u0105 podejrzewa\u0107 o propagowanie has\u0142a Hamasu.<\/span><\/p>\n

Przypominanie, \u017ce Izrael zgadza si\u0119 na drugie pa\u0144stwo palesty\u0144skie na terenie by\u0142ego Mandatu Palesty\u0144skiego pod warunkiem uznania prawa Izraela do istnienia, demilitaryzacji tego drugiego pa\u0144stwa Arab\u00f3w palesty\u0144skich, dyskusji o korektach granicznych i rezygnacji z prawa powrotu r\u00f3wnie\u017c wywo\u0142uje oburzenie. Mo\u017cna twierdzi\u0107, \u017ce s\u0105 to bardzo wyg\u00f3rowane warunki, albo, \u017ce to tylko odmowa pope\u0142nienia samob\u00f3jstwa. Nie wydaje si\u0119 jednak, aby aktywistka organizacji Free Palestine, chcia\u0142a dyskutowa\u0107 o tym, gdzie le\u017cy Palestyna, ani o tym, czy dwa pa\u0144stwa palesty\u0144skie w Palestynie b\u0119d\u0105 chcia\u0142y \u017cy\u0107 w pokoju z Izraelem i czy daje si\u0119 rozmawia\u0107 inaczej ni\u017c tylko twierdz\u0105c, \u017ce wszystkiemu winni \u017bydzi. Pani Wilk-Rogala ko\u0144czy sw\u00f3j artyku\u0142 s\u0142owami: \u201e…gdyby premier Netanjahu, tak zapalczywy w swoich pogl\u0105dach na sprawy palesty\u0144skie, mia\u0142 wi\u0119cej dobrych ch\u0119ci, to zrozumia\u0142by, \u017ce od kija lepiej dzia\u0142a marchewka. A gdy jej nie ma tam gdzie by\u0107 powinna, to si\u0119 jej szuka wsz\u0119dzie, nawet w Hamasie.\u201d<\/span><\/p>\n

No i wszystko si\u0119 popl\u0105ta\u0142o, nie tylko nie zdo\u0142a\u0142em odpowiedzie\u0107 sobie na pytanie czyje pa\u0144stwo okupuj\u0105 \u017bydzi, ale na domiar z\u0142ego, przesta\u0142em rozumie\u0107, gdzie le\u017cy i jaki obszar ma Palestyna.<\/span><\/p>\n

Pierwsza zapowied\u017a mojej ksi\u0105\u017cki sk\u0142oni\u0142a r\u00f3wnie\u017c do protestu na \u0142amach Studia Opinii doktora Paw\u0142a J. D\u0105browskiego, pracownika Holistycznego Instytutu Negocjacji i Przedsi\u0119biorczo\u015bci. Tego autora oburzy\u0142o moje stwierdzenie, \u017ce \u201e\u015bwiat konsekwentnie \u017c\u0105da proporcjonalno\u015bci \u2013 ma gin\u0105\u0107 tyle samo \u017byd\u00f3w, ilu ludzi, kt\u00f3rzy pr\u00f3buj\u0105 ich zabi\u0107\u201d. Pisze, \u017ce du\u017co czyta, ale niczego takiego nie czyta\u0142, \u017c\u0105da linku i przesy\u0142a link do w\u0142asnego artyku\u0142u pod tytu\u0142em Nie b\u0119dziemy gin\u0105\u0107 za Izrael. Zajrza\u0142em do polecanego artyku\u0142u i przeczyta\u0142em mi\u0119dzy innymi:<\/span><\/p>\n

\u201eTrudno jest zaakceptowa\u0107 tez\u0119 o \u201eszeroko zakrojonych bombardowaniach Izraela przez Hamas\u201d, gdy ich ofiar\u0105 padaj\u0105 dwie-trzy osoby, i o \u201estarannie wymierzonych, ograniczonych i przeprowadzonych z chirurgiczn\u0105 precyzj\u0105 atakach ADF\u201d (sic!) , kt\u00f3rych ofiar\u0105 padaj\u0105 dziesi\u0105tki i setki cywilnych ofiar. Ale nie spos\u00f3b te\u017c zaakceptowa\u0107 krokodylich \u0142ez Hamas, gdy po ataku \u201ebezbronnych\u201d t\u0142um\u00f3w na P\u0142ot, czy na posterunki gin\u0105 cywile\u2026 Bo niby co? Izraelscy \u017co\u0142nierze mieliby si\u0119 da\u0107 zat\u0142uc kamieniami???\u201d<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n

Wywa\u017cone i obiektywne. Ten autor u\u017cywa s\u0142owa Hamas, a nawet uznaje jakie\u015b prawo do samoobrony \u017co\u0142nierzy, ma tylko pretensje o brak proporcjonalno\u015bci. Jakie tam szeroko zakrojone bombardowania, kiedy ginie zaledwie kilku \u017byd\u00f3w? Holistyczne podej\u015bcie tego specjalisty nie podpowiada mu, \u017ce wystrzeliwanie tysi\u0119cy rakiet na miasta w innym kraju to mo\u017ce by\u0107 co\u015b niew\u0142a\u015bciwego, chodzi mu o skuteczno\u015b\u0107, te rakiety czyni\u0105 tak ma\u0142o szk\u00f3d. Ten lament na niedostateczn\u0105 skuteczno\u015b\u0107 palesty\u0144skich pokojowych wysi\u0142k\u00f3w s\u0142ycha\u0107 w ONZ i w parlamencie Unii Europejskiej, w ameryka\u0144skim Departamencie Stanu, i na uniwersyteckich kampusach. Pan D\u0105browski nie musia\u0142 prosi\u0107 o link, pozwalaj\u0105cy na potwierdzenie mojej tezy. Poda\u0142 go sam. Oczywi\u015bcie Hamasowi, Islamskiemu D\u017cihadowi, Fatahowi zale\u017cy nie tylko na zabijaniu \u017byd\u00f3w, oni jeszcze chc\u0105, \u017ceby by\u0142o jak najwi\u0119cej ofiar w\u015br\u00f3d ich w\u0142asnej ludno\u015bci. U\u017cywaj\u0105 szpitali i szk\u00f3\u0142, blok\u00f3w mieszkalnych jako zar\u00f3wno sk\u0142ad\u00f3w broni i amunicji, jak i miejsc, z kt\u00f3rych przeprowadzane s\u0105 operacje militarne. Kr\u00f3tko m\u00f3wi\u0105c organizacje te pope\u0142niaj\u0105 zar\u00f3wno zbrodni\u0119 wojenn\u0105, jak\u0105 jest ostrzeliwanie ludno\u015bci s\u0105siedniego kraju, jak i zbrodni\u0119 wykorzystywania w\u0142asnej ludno\u015bci jako \u017cywych tarcz. Te zbrodnie s\u0105 ch\u0119tnie wybaczane lub kwitowane \u0142agodnym napomnieniem, niewsp\u00f3\u0142miernym do pot\u0119pienia zbrodni ochrony \u017cycia w\u0142asnych obywateli przez Izrael. W szale\u0144stwie dzia\u0142a\u0144 Abbasa jest metoda, ale jeszcze bardziej zdumiewaj\u0105ca jest skuteczno\u015b\u0107 metod Hamsu, kt\u00f3ry wydaje si\u0119 wiedzie\u0107, \u017ce mo\u017ce liczy\u0107 na ciche poparcie \u015bwiata dla swoich dzia\u0142a\u0144. Jak opisa\u0107 cel tych dzia\u0142a\u0144? No c\u00f3\u017c oddajmy g\u0142os palesty\u0144skim artystom, kt\u00f3rzy chyba potrafili wyrazi\u0107 to najlepiej. Proponuj\u0119 obejrzenie palesty\u0144skiego musicalu \u201eDach autobusu wylatuje w powietrze\u201d. (Poniewa\u017c film jest po arabsku, pomimo jego artystycznej wymowno\u015bci podajemy najpierw transkrypt przekazywanych s\u0142\u00f3w, a potem sam film, kt\u00f3ry naprawd\u0119 warto obejrze\u0107.)<\/span><\/p>\n

Muzyczne wideo zatytu\u0142owane “Dach autobusu wylatuje w powietrze” zamieszczono w Internecie 7 lutego 2016. Piosenkarze z Al-Wa\u2019ed Band ta\u0144cz\u0105 na tle spalonego autobusu izraelskiego, chwal\u0105c producenta bomb i jednego z przyw\u00f3dc\u00f3w Hamasu, Jahj\u0119 Ajjasza, s\u0142owami: \u201eNie pozwoli\u0142e\u015b przejecha\u0107 ani jednemu autobusowi bez kawa\u0142k\u00f3w autobusu i cz\u0119\u015bci cia\u0142 lataj\u0105cymi w powietrzu\u201d i wzywaj\u0105c \u201epos\u0142a\u0144ca dobrych wie\u015bci\u201d, by \u201eowin\u0105\u0142 pas wybuchowy wok\u00f3\u0142 swojej talii\u201d. W piosence s\u0105 r\u00f3wnie\u017c nast\u0119puj\u0105ce s\u0142owa: \u201eChcemy, by martwi wype\u0142nili ulice i by krew nasila\u0142a b\u00f3l\u201d oraz \u201erozpal ogie\u0144, kt\u00f3ry ich ogarnie, zamie\u0144 ich w kawa\u0142ki cia\u0142a, sma\u017c ich\u201d.<\/span><\/em><\/strong><\/p>\n

“Dach autobusu wylatuje w powietrze” Al-Wa’ed Band dla \u201eSztuki Islamskiej\u201d<\/strong><\/span><\/p>\n

“Dow\u00f3dca Jahja Ajjasz”<\/span><\/p>\n

Zdj\u0119cie Jahji Ajjasza, pseudonim “In\u017cynier”, organizatora i producenta bomb, kt\u00f3ry sta\u0142 za zamachami samob\u00f3jczymi w latach 1990.<\/em><\/span><\/p>\n

\u015apiewacy wychodz\u0105 zza atrapy wysadzonego bomb\u0105 autobusu izraelskiego<\/em><\/span><\/p>\n

B\u0105d\u017a szcz\u0119\u015bliwy, bracie Ajjaszu, bo Wsp\u00f3\u0142czuj\u0105cy pob\u0142ogos\u0142awi\u0142 ci\u0119, bo \u0142adunki wybuchowe, kt\u00f3re umie\u015bci\u0142e\u015b na ciele wroga, by\u0142y takie \u017cywe. Nie pozwoli\u0142e\u015b przejecha\u0107 ani jednemu autobusowi bez kawa\u0142k\u00f3w autobusu i cz\u0119\u015bci cia\u0142 lataj\u0105cych w powietrzu.<\/span><\/p>\n

O nosicielu dobrych wie\u015bci, owi\u0144 pas wybuchowy wok\u00f3\u0142 swojej talii. O nosicielu dobrych wie\u015bci, owi\u0144 pas wybuchowy wok\u00f3\u0142 swojej talii. Historia Intifady zostanie opowiedziana, dopiero kiedy dach autobusu wyleci.<\/span><\/p>\n

Zdj\u0119cia \u015bpiewak\u00f3w planuj\u0105cych zamach na autobus<\/em><\/span><\/p>\n

O nosicielu dobrych wie\u015bci, owi\u0144 pas wybuchowy wok\u00f3\u0142 swojej talii. Historia Intifady zostanie opowiedziana, dopiero kiedy dach autobusu wyleci.<\/span><\/p>\n

O poszukiwaczu m\u0119cze\u0144stwa, wys\u0142uchaj wezwania meczetu Al-Aksa, uczy\u0144, by wybuch bomby si\u0119ga\u0142 dalej i dalej. Uczy\u0144, by Netanjahu ucieka\u0142 w ha\u0144bie, niezdolny policzy\u0107 ofiar. Rozprosz ich, uderz strachem po\u015brodku ich ludu. Nie okazuj \u017cadnej lito\u015bci osadnikom. Wypraw ich do piek\u0142a. Nic ich nie oczekuje, poza grobem.<\/span><\/p>\n

O poszukiwaczu m\u0119cze\u0144stwa, meczet Al-Aksa wzywa: O synu, dost\u0105p m\u0119cze\u0144stwa! Wysad\u017a si\u0119 w powietrze, ty, kt\u00f3ry masz siln\u0105 determinacj\u0119. Obronimy ziemi\u0119 czystego Al-Aksa.<\/span><\/p>\n

Potencjalny zamachowca czyta ksi\u0105\u017ck\u0119 i obejmuje ma\u0142ego ch\u0142opca<\/em><\/span><\/p>\n

O nosicielu dobrych wie\u015bci, owi\u0144 pas wybuchowy wok\u00f3\u0142 swojej talii. Historia Intifady zostanie opowiedziana, dopiero kiedy dach autobusu wyleci. O nosicielu dobrych wie\u015bci, owi\u0144 pas wybuchowy wok\u00f3\u0142 swojej talii. Historia Intifady zostanie opowiedziana, dopiero kiedy dach autobusu wyleci.<\/span><\/p>\n

\u015apiewacy ta\u0144cz\u0105 debke<\/em><\/span><\/p>\n

“\u017bydzi” czekaj\u0105 na autobus razem z potencjalnym zamachowcem<\/em><\/span><\/p>\n

O poszukiwaczu m\u0119cze\u0144stwa, uczy\u0144, by p\u0142akali. Rozpal ogie\u0144, kt\u00f3ry ich ogarnie. Zamie\u0144 ich w kawa\u0142ki cia\u0142a, sma\u017c ich, wnosz\u0105c rado\u015b\u0107 w serca niez\u0142omnych ludzi.<\/span><\/p>\n

“\u017bydzi” wsiadaj\u0105 do “izraelskiego” autobusu<\/em><\/span><\/p>\n

O poszukiwaczu m\u0119cze\u0144stwa, jest twoim obowi\u0105zkiem obrona naszych ludzi. Jeste\u015b naszym g\u0142osem honoru.<\/span><\/p>\n

Zamachowiec przechodzi \u015brodkiem przez autobus<\/em><\/span><\/p>\n

Twoim pasem wybuchowym obronimy nasze wolne kobiety. Chcemy, by martwi wype\u0142nili ulice i by krew nasila\u0142a b\u00f3l. Uczy\u0144, by syjoni\u015bci cofn\u0119li si\u0119 przed gniewem moich mszcz\u0105cych si\u0119 ludzi.<\/span><\/p>\n

O nosicielu dobrych wie\u015bci, owi\u0144 pas wybuchowy wok\u00f3\u0142 swojej talii. Historia Intifady zostanie opowiedziana, dopiero kiedy dach autobusu wyleci. O nosicielu dobrych wie\u015bci, owi\u0144 pas wybuchowy wok\u00f3\u0142 swojej talii. Historia Intifady zostanie opowiedziana, dopiero kiedy dach autobusu wyleci.<\/span><\/p>\n

Ujawnij swoje tajemnice Wsp\u00f3\u0142czuj\u0105cemu. O poszukiwaczu m\u0119cze\u0144stwa, Pan ci\u0119 wybra\u0142. Nasz Prorok Mahomet b\u0119dzie twoim s\u0105siadem. W Raju tw\u00f3j dom ju\u017c si\u0119 buduje. Wyst\u0105p i pom\u015bcij w imieniu swojej religii. Wysad\u017a to w powietrze \u2013 oby\u015b odni\u00f3s\u0142 sukces. O ty, kt\u00f3ry nosisz pas wybuchowy, g\u0142ow\u0119 trzymasz wysoko, kiedy przynosimy dobre wie\u015bci.<\/span><\/p>\n

O poszukiwaczu m\u0119cze\u0144stwa, na\u0142\u00f3\u017c sw\u00f3j pas wybuchowy i eksploduj go. To jest twoja najwspanialsza godzina. Jak s\u0142odkie s\u0105 twoje bomby i materia\u0142y wybuchowe. Wysad\u017a w powietrze bezwstydnego syjonist\u0119.<\/span><\/p>\n

O nosicielu dobrych wie\u015bci, owi\u0144 pas wybuchowy wok\u00f3\u0142 swojej talii. Historia Intifady zostanie opowiedziana, dopiero kiedy dach autobusu wyleci. O nosicielu dobrych wie\u015bci, owi\u0144 pas wybuchowy wok\u00f3\u0142 swojej talii. Historia Intifady zostanie opowiedziana, dopiero kiedy dach autobusu wyleci.<\/span><\/p>\n

Zamachowiec si\u0119ga do pasa wybuchowego pod kurtk\u0105<\/em><\/span><\/p>\n

S\u0142ycha\u0107 eksplozj\u0119 i ekran robi si\u0119 czarny<\/span><\/em><\/p>\n

Lista tw\u00f3rc\u00f3w wideo pokazuje si\u0119 za scenami z produkcji, a u do\u0142u p\u0142omienie obejmuj\u0105 obraz atrapy izraelskiego autobusu<\/span><\/em><\/p>\n

(\u017br\u00f3d\u0142o: Memri,<\/strong> T\u0142umaczenie z angielskiego przek\u0142adu: Ma\u0142gorzata Koraszewska<\/strong>)<\/em><\/span><\/p>\n

\n
\n