{"id":47053,"date":"2016-10-04T17:09:50","date_gmt":"2016-10-04T15:09:50","guid":{"rendered":"http:\/\/www.reunion68.se\/?p=47053"},"modified":"2016-10-04T15:26:09","modified_gmt":"2016-10-04T13:26:09","slug":"04-09-7","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.reunion68.se\/?p=47053","title":{"rendered":"B\u0142\u0119dna lekcja historii o uchod\u017acach"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>B\u0142\u0119dna lekcja historii o uchod\u017acach<\/a><\/strong><\/span><\/h5>\n

Petra Marquardt-Bigman
\n<\/strong>T\u0142umaczenie: Ma\u0142gorzata Koraszewska<\/strong><\/span><\/p>\n

\n

Zrzut z ekranu z filmu Kindertransport Documentary<\/em><\/span><\/p>\n

\"Zrzut<\/p>\n

Raz jeszcze uchod\u017acy \u017cydowscy z ubieg\u0142ego stulecia pos\u0142u\u017cyli jako por\u00f3wnanie dzisiejszych uchod\u017ac\u00f3w, g\u0142\u00f3wnie muzu\u0142man\u00f3w. Dok\u0142adnie rok temu Ishaan Tharoor po\u015bwi\u0119ci\u0142 temu por\u00f3wnaniu kilka artyku\u0142\u00f3w w \u201cWashington Post\u201d i w ko\u0144cu napisa\u0142 z wielk\u0105 satysfakcj\u0105, \u017ce jeden z tych artyku\u0142\u00f3w \u201cnale\u017ca\u0142 do najcz\u0119\u015bciej czytanych artyku\u0142\u00f3w na naszej stronie internetowej\u201d.<\/strong><\/span><\/p>\n

Teraz Nick Kristof z \u201cNew York Times\u201d (NYT) pisze, \u017ce \u201cprzyw\u00f3dcy \u015bwiatowi powinni zastanowi\u0107 si\u0119\u201d nad odmow\u0105 udzielenia pomocy \u017bydom, kt\u00f3rzy uciekali z Niemiec nazistowskich, kiedy dzisiaj spotykaj\u0105 si\u0119 w Nowym Jorku, by dyskutowa\u0107 o trwaj\u0105cym obecnie problemie uchod\u017ac\u00f3w. Kristof pisze: \u201cBez wi\u0119kszej woli politycznej spotkanie w tym tygodniu mo\u017ce zosta\u0107 zapami\u0119tane jako nie lepsze ni\u017c konferencja w Evian w 1938 r., [gdzie delegaci z 32 kraj\u00f3w poprzestali na wyra\u017ceniu wsp\u00f3\u0142czucia wobec losu \u017byd\u00f3w, bez oferowania im schronienia] i historia im tego nie wybaczy\u201d. Tylko kilka tygodni temu Kristof o\u015bwiadczy\u0142:\u201cAnne Frank dzisiaj jest dziewczynk\u0105 syryjsk\u0105\u201d.<\/span><\/p>\n

Ta pr\u00f3ba o\u017cywienia tej b\u0142\u0119dnej lekcji historii, sk\u0142ania do przypomnienia niekt\u00f3rych reakcji na zesz\u0142oroczn\u0105 debat\u0119, a szczeg\u00f3lnie znakomity artyku\u0142 Jamesa Kirchicka w \u201eTablet\u201d: The Bad-Faith Analogy Between Syrian Refugees and Jews Fleeing Nazi Germany.<\/span><\/p>\n

Cho\u0107 takie por\u00f3wnania robi\u0142o tak\u017ce kilku ocalonych z Holocaustu i ich potomk\u00f3w, jak r\u00f3wnie\u017c niekt\u00f3rzy przyw\u00f3dcy \u017cydowscy, aktywi\u015bci antyizraelscy szybko pokazali hipokryzj\u0119, kt\u00f3ra pomog\u0142a tej \u201elekcji historii\u201d zyska\u0107 tak\u0105 popularno\u015b\u0107. Jak pisa\u0142am na moim blogu w zesz\u0142ym roku, obserwowa\u0142am popularno\u015b\u0107 tego por\u00f3wnania monitoruj\u0105c aktywno\u015b\u0107 na Twitterze notorycznych izraelo\u017cerc\u00f3w, takich jak Ali Abunimah czy Max Blumenthal. Pisa\u0142am w\u00f3wczas:<\/span><\/p>\n

\u201cKiedy dyskutuje si\u0119, jak zareagowa\u0107 na setki tysi\u0119cy \u2013 a przewiduje si\u0119, \u017ce wkr\u00f3tce b\u0119d\u0105 to miliony \u2013 g\u0142\u00f3wnie muzu\u0142ma\u0144skich uchod\u017ac\u00f3w i migrant\u00f3w, uciekaj\u0105cych przed wojn\u0105 i n\u0119dz\u0105 w ich krajach, Abunimah i Blumenthal odkrywaj\u0105 w sobie wsp\u00f3\u0142czucie dla uchod\u017ac\u00f3w \u017cydowskich, rozpaczliwie pr\u00f3buj\u0105cych uciec przed nazistami w latach 1930. i 1940. Problem polega na tym, \u017ce zar\u00f3wno Abunimah, jak Blumenthal normalnie zaj\u0119ci s\u0105 promowaniem XXI-wiecznej wersji has\u0142a nazistowskiego \u2018\u017bydzi s\u0105 naszym nieszcz\u0119\u015bciem\u2019, kt\u00f3ra brzmi: \u2018Pa\u0144stwo \u017cydowskie jest naszym nieszcz\u0119\u015bciem\u2019.<\/span><\/p>\n

Oczywi\u015bcie, gdyby Izrael powsta\u0142 zaledwie dziesi\u0119\u0107 lat wcze\u015bniej, wielu \u017byd\u00f3w, na pr\u00f3\u017cno pr\u00f3buj\u0105cych znale\u017a\u0107 ucieczk\u0119 przez nazistami, mia\u0142oby dok\u0105d p\u00f3j\u015b\u0107\u201d.<\/span><\/p>\n

To ostatnie wygodnie ignoruje wi\u0119kszo\u015b\u0107 ludzi, kt\u00f3rzy bardzo chc\u0105 przenie\u015b\u0107 los \u017byd\u00f3w, desperacko pragn\u0105cych uciec przed nazistami, do \u201elekcji historii\u201d, kt\u00f3ra jest u\u017cyteczna w bie\u017c\u0105cych debatach politycznych. Je\u015bli jednak kto\u015b chce u\u017cywa\u0107 losu nieszcz\u0119snych uchod\u017ac\u00f3w \u017cydowskich z ubieg\u0142ego wieku na rzecz dzisiejszych uchod\u017ac\u00f3w, grup\u0105, kt\u00f3ra najbardziej tu pasuje s\u0105 oczywi\u015bcie mniejszo\u015bci na Bliskim Wschodzie, ludzie kt\u00f3rzy uciekaj\u0105 przed morderczymi prze\u015bladowaniami ze strony muzu\u0142ma\u0144skich grup i pa\u0144stw \u2013 szczeg\u00f3lnie Jazydzi, jak te\u017c bliskowschodni chrze\u015bcijanie i Kurdowie.<\/span><\/p>\n

Oczywi\u015bcie, takie rozr\u00f3\u017cnienie zosta\u0142oby pot\u0119pione jako antymuzu\u0142ma\u0144ska bigoteria, mimo faktu, \u017ce dzisiejsi uchod\u017acy muzu\u0142ma\u0144scy \u2013 w odr\u00f3\u017cnieniu od uchod\u017ac\u00f3w \u017cydowskich w zesz\u0142ym stuleciu \u2013 mog\u0105 szuka\u0107 schronienia w wielu krajach muzu\u0142ma\u0144skich. Ponadto, jak pisa\u0142am wcze\u015bniej: \u201ekraje muzu\u0142ma\u0144skie s\u0105 cz\u0142onkami Organizacji Wsp\u00f3\u0142pracy Islamskiej (OIC) i chwal\u0105 si\u0119, \u017ce stworzy\u0142y \u2018drug\u0105 co do wielko\u015bci organizacj\u0119 mi\u0119dzyrz\u0105dow\u0105 po Narodach Zjednoczonych\u2019 z \u2018cz\u0142onkowstwem 57 kraj\u00f3w po\u0142o\u017conych na czterech kontynentach\u2019. Podobno OIC \u2018jest wsp\u00f3lnym g\u0142osem \u015bwiata muzu\u0142ma\u0144skiego w duchu promowania pokoju mi\u0119dzynarodowego i harmonii mi\u0119dzy r\u00f3\u017cnymi narodami \u015bwiata\u2019\u201d. Z pewno\u015bci\u0105 mo\u017cna liczy\u0107 na OIC, \u017ce zapobiegnie koszmarnemu scenariuszowi Kristofa, \u017ce<\/span>
\n \u201espotkanie w tym tygodniu mo\u017ce zosta\u0107 zapami\u0119tane jako nie lepsze ni\u017c konferencja w Evian w 1938 r.\u201d? Nie mam \u017cadnych w\u0105tpliwo\u015bci, \u017ce gdyby w 1938 r. istnia\u0142o 57 pa\u0144stw \u017cydowskich na czterech kontynentach, ka\u017cdy \u017byd, kt\u00f3ry ucieka\u0142 przed nazistami, znalaz\u0142by schronienie \u2013 w\u0142\u0105cznie z Anne Frank i jej rodzin\u0105.<\/span><\/p>\n

Ponadto, niezale\u017cnie od pogardy libera\u0142\u00f3w takich jak Kristof, nie wszyscy ludzie, kt\u00f3rzy sprzeciwiaj\u0105 si\u0119 imigracji muzu\u0142ma\u0144skiej, s\u0105 bigotami. Mamy tu niewygodny fakt, \u017ce wi\u0119kszo\u015b\u0107 akt\u00f3w terroryzmu w krajach zachodnich dokonali muzu\u0142manie i \u017ce ka\u017cdy, kto \u015bledzi wiadomo\u015bci wie, \u017ce kraje przyjmuj\u0105ce, szczeg\u00f3lnie europejskie, stoj\u0105 przed powa\u017cnymi problemami z integracj\u0105 muzu\u0142man\u00f3w. Wiele jest problem\u00f3w we Francji, a badanie brytyjskie opublikowane zesz\u0142ej wiosny pokaza\u0142o, \u017ce \u201cbardzo wielu muzu\u0142man\u00f3w nie chce integrowa\u0107 si\u0119, \u017ce ich pogl\u0105dy nie s\u0105 nawet w przybli\u017ceniu zgodne z warto\u015bciami demokracji i \u017ce znaczna ich cz\u0119\u015b\u0107 sympatyzuje z terroryzmem\u201d. Nasta\u0142a tak\u017ce \u201enowa era antysemickiej przemocy w Europie\u201d, kt\u00f3ra, jak uj\u0105\u0142 to Jeffrey Goldberg, \u201cr\u00f3\u017cni si\u0119 od poprzednich\u201d, poniewa\u017c \u201ctradycyjne wzory zachodniej my\u015bli antysemickiej zla\u0142y si\u0119 obecnie z pot\u0119\u017cnym nurtem muzu\u0142ma\u0144skiej judeofobii. Przemoc przeciwko \u017bydom w dzisiejszej Europie zachodniej, wed\u0142ug tych, kt\u00f3rzy j\u0105 obserwuj\u0105, wydaje si\u0119 g\u0142\u00f3wnie pochodzi\u0107 od muzu\u0142man\u00f3w\u201d.<\/span><\/p>\n

By\u0107 mo\u017ce libera\u0142owie zachodni, kt\u00f3rzy rugaj\u0105 swoich wsp\u00f3\u0142obywateli za bigoteri\u0119 wobec uchod\u017ac\u00f3w muzu\u0142ma\u0144skich, byliby w stanie skuteczniej przekonywa\u0107 do swojej sprawy, gdyby przyznali, \u017ce ludzie Zachodu nie maj\u0105 monopolu na bigoteri\u0119 \u2013 w rzeczywisto\u015bci wiele wskazuje na to, \u017ce jest to jedna z niewielu dziedzin, w kt\u00f3rej zdecydowanie przoduje \u015bwiat muzu\u0142ma\u0144ski.<\/span><\/p>\n

Sonda\u017c Pew, opublikowany w 2004, pokaza\u0142, \u017ce \u201cchrze\u015bcijanie otrzymuj\u0105 znacznie ni\u017csz\u0105 ocen\u0119 w krajach z wi\u0119kszo\u015bci\u0105 muzu\u0142ma\u0144sk\u0105, ni\u017c otrzymuj\u0105 muzu\u0142manie w krajach z wi\u0119kszo\u015bci\u0105 chrze\u015bcija\u0144sk\u0105. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 w Maroku (73%), Pakistanie (62%) i Turcji (52%) wyra\u017ca negatywne pogl\u0105dy o chrze\u015bcijanach\u201d. W 2011 r. inny sonda\u017c Pew da\u0142 podobne wyniki:<\/span><\/p>\n

\u201cMuzu\u0142manie w krajach z wi\u0119kszo\u015bci\u0105 muzu\u0142ma\u0144sk\u0105 cz\u0119\u015bciej kojarz\u0105 negatywne cechy z lud\u017ami z Zachodu ni\u017c nie-muzu\u0142manie kojarz\u0105 je z muzu\u0142manami. Na przyk\u0142ad, niemal dziewi\u0119ciu z dziesi\u0119ciu (89%) muzu\u0142man\u00f3w jorda\u0144skich u\u017cywa co najmniej trzech negatywnych przymiotnik\u00f3w* do opisania ludzi w krajach Zachodu, podobne opinie ma te\u017c wi\u0119kszo\u015b\u0107 w Egipcie (81%), Turcji (73%), muzu\u0142manie na terytoriach palesty\u0144skich (71%), w Pakistanie (67%) i Indonezji (63%); tylko w Libanie tak nie jest. W odr\u00f3\u017cnieniu od tego, Hiszpania jest jedynym krajem zachodnim spo\u015br\u00f3d badanych, gdzie wi\u0119kszo\u015b\u0107 (60%) nie-muzu\u0142man\u00f3w kojarzy trzy lub wi\u0119cej cech negatywnych z muzu\u0142manami. Co najmniej trzech na dziesi\u0119ciu nie-muzu\u0142man\u00f3w w Wielkiej Brytanii (39%), USA (35%) i Francji (30%) nie przypisuje muzu\u0142manom \u017cadnej z sze\u015bciu negatywnych cech badanych\u201d.<\/span><\/p>\n

* tj. gwa\u0142towny, chciwy, fanatyczny, samolubny, niemoralny, arogancki<\/span>
\n A s\u0105 jeszcze szokuj\u0105ce kazania kaznodziei, kipi\u0105ce nienawi\u015bci\u0105 wobec \u201cInnego\u201d \u2013 oczywi\u015bcie, \u017byda, ale tak\u017ce chrze\u015bcijan i og\u00f3lnie Zachodu \u2013 kt\u00f3rych regularnie mo\u017cna wys\u0142ucha\u0107 w meczecie Al-Aksa, podobno trzecim naj\u015bwi\u0119tszym miejscu islamu. Czy mo\u017cna sobie w og\u00f3le wyobrazi\u0107, \u017ce cokolwiek cho\u0107by odrobin\u0119 por\u00f3wnywalnego by\u0142o wyg\u0142aszane raz za razem w du\u017cym ko\u015bciele lub katedrze na Zachodzie?<\/span><\/p>\n

Tym jednak, co powoduje, \u017ce te pr\u00f3by u\u017cycia losu \u017byd\u00f3w uciekaj\u0105cych przed nazizmem do dzisiejszej debaty, s\u0105 tak przygn\u0119biaj\u0105ce, jest ludob\u00f3jcza nienawi\u015b\u0107 do \u017byd\u00f3w, kt\u00f3r\u0105 pod\u017cegaj\u0105 muzu\u0142ma\u0144scy kaznodzieje i przyw\u00f3dcy na ca\u0142ym \u015bwiecie \u2013 czy jest to uczony z Al-Azhar w Egipcie, australijski islamista, kuwejcki uczony, palesty\u0144ski szejk, jeme\u0144ski duchowny, brytyjski islamista, czy te\u017c \u201cglobalny mufti\u201d szejk Jusuf Karadawi, kt\u00f3ry kiedy\u015b powiedzia\u0142 swoim oko\u0142o 40 milionom widz\u00f3w w Al D\u017cazira, \u017ce ma nadziej\u0119, i\u017c nast\u0119pna \u201ekara\u201d \u017byd\u00f3w w stylu Hitlera \u201eprzyjdzie z r\u0105k wiernych\u201d.<\/span><\/p>\n

\n
\n