{"id":48280,"date":"2016-11-20T17:00:30","date_gmt":"2016-11-20T15:00:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.reunion68.se\/?p=48280"},"modified":"2016-11-20T07:28:52","modified_gmt":"2016-11-20T05:28:52","slug":"20-05-12","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.reunion68.se\/?p=48280","title":{"rendered":"WR\u0118CZENIE NAGRODY PEN CLUBU DLA ZESPO\u0141U EDYTORSKIEGO ARCHIWUM RINGELBLUMA"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>WR\u0118CZENIE NAGRODY PEN CLUBU DLA ZESPO\u0141U EDYTORSKIEGO ARCHIWUM RINGELBLUMA<\/a><\/strong><\/span><\/h5>\n

\u017bIH<\/strong><\/span><\/p>\n

\n

\"\"<\/p>\n

W najbli\u017cszy poniedzia\u0142ek 21 listopada 2016 r. Zesp\u00f3\u0142 Edytorski Pe\u0142nej Edycji Archiwum Ringelbluma otrzyma Nagrod\u0119 Edytorsk\u0105 Polskiego PEN Clubu im. Juliusza \u017bu\u0142awskiego.<\/span><\/strong><\/p>\n

\u201eTa nagroda to ogromne wyr\u00f3\u017cnienie dla wszystkich, kt\u00f3rzy uczestniczyli w tym projekcie od jego rozpocz\u0119cia w 1997 roku. Jest to r\u00f3wnie\u017c bardzo istotny krok na drodze do szerzenia wiedzy o Archiwum i jego tw\u00f3rcach, co jest przecie\u017c celem naszego dzia\u0142ania\u201d \u00ad\u2013 m\u00f3wi dr Katarzyna Person, koordynatorka projektu.<\/span><\/p>\n

\u0141\u0105cznie planowane jest wydanie 35 tom\u00f3w. Zesp\u00f3\u0142 Edytorski opublikowa\u0142 dotychczas 23 z nich. \u201ePozosta\u0142e s\u0105 w druku lub w bardzo zaawansowanych pracach redakcyjnych\u201d \u2013 podkre\u015bla koordynatorka projektu. Prace nad pe\u0142n\u0105 edycj\u0105 trwa\u0142y przez lata, a udzia\u0142 w niej wzi\u0119\u0142o wielu naukowc\u00f3w.<\/span><\/p>\n

\u201eW projekt zaanga\u017cowanych by\u0142o 34 redaktor\u00f3w poszczeg\u00f3lnych tom\u00f3w (z kt\u00f3rych pierwsze dwa redagowa\u0142a wielka znawczyni Archiwum Ringelbluma, Ruta Sakowska) i ponad 40 t\u0142umaczy, przede wszystkim z jidysz, ale r\u00f3wnie\u017c z hebrajskiego, niemieckiego i innych j\u0119zyk\u00f3w\u201d \u2013 m\u00f3wi dr Person.<\/span><\/p>\n

\u201eTo oni, przywo\u0142uj\u0105c ponownie do istnienia zniszczone, cz\u0119sto zatarte, prawie niewidoczne teksty: listy, dzienniki, relacje, eseje, opracowania naukowe, powie\u015bci, wiersze czy dokumenty urz\u0119dowe przywr\u00f3cili pami\u0119\u0107 o ludziach tworz\u0105cych Archiwum i o tych, kt\u00f3rych opisywano na kartach dokument\u00f3w.\u201d (dr Katarzyna Person)<\/span><\/p>\n

\u201ePrawie 20 lat temu, kiedy wydawano pierwszy tom serii i kiedy zbiory Archiwum nie by\u0142y jeszcze dog\u0142\u0119bnie zbadane nikt nie m\u00f3g\u0142 oceni\u0107 jak wielkie b\u0119dzie to przedsi\u0119wzi\u0119cie\u201d \u00ad\u2013 podsumowuje koordynatorka.<\/span><\/p>\n

W imieniu Zespo\u0142u Edytorskiego nagrod\u0119 odbierze prof. Pawe\u0142 \u015apiewak, dyrektor \u017bydowskiego Instytutu Historycznego oraz koordynatorzy projektu: prof. Tadeusz Epsztein oraz dr Katarzyna Person. Nagrod\u0119 wr\u0119cz\u0105: Adam Pomorski, prezes Polskiego PEN Clubu, Ma\u0142gorzata Horydowiec, dyrektor banku Pekao S.A, kt\u00f3ry jest fundatorem nagrody.<\/span><\/p>\n

Uroczysto\u015b\u0107 odb\u0119dzie si\u0119 w auli Domu Literatury w Warszawie przy ul. Krakowskie Przedmie\u015bcie 87\/89 o godzinie 18:00.<\/span><\/p>\n

\n
\n
\n
\n

twoje uwagi, linki, wlasne artykuly, lub wiadomosci przeslij do: webmaster@reunion68.com<\/a><\/span><\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

WR\u0118CZENIE NAGRODY PEN CLUBU DLA ZESPO\u0141U EDYTORSKIEGO ARCHIWUM RINGELBLUMA \u017bIH W najbli\u017cszy poniedzia\u0142ek 21 listopada 2016 r. Zesp\u00f3\u0142 Edytorski Pe\u0142nej Edycji Archiwum Ringelbluma otrzyma Nagrod\u0119 Edytorsk\u0105 Polskiego PEN Clubu im. Juliusza \u017bu\u0142awskiego. \u201eTa nagroda to ogromne wyr\u00f3\u017cnienie dla wszystkich, kt\u00f3rzy uczestniczyli w tym projekcie od jego rozpocz\u0119cia w 1997 roku. Jest to r\u00f3wnie\u017c bardzo istotny […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[26,24],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48280"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=48280"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48280\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48288,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48280\/revisions\/48288"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=48280"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=48280"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=48280"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}