{"id":48624,"date":"2016-12-03T17:09:40","date_gmt":"2016-12-03T15:09:40","guid":{"rendered":"http:\/\/www.reunion68.se\/?p=48624"},"modified":"2016-12-01T10:36:08","modified_gmt":"2016-12-01T08:36:08","slug":"03-09-10","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.reunion68.se\/?p=48624","title":{"rendered":"Iran, Hamas i danse macabre"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>Iran, Hamas i danse macabre<\/a><\/strong><\/span><\/h5>\n

Khaled Abu Toameh
\n<\/strong>T\u0142umaczenie: Magdalena Donajko<\/strong><\/span><\/p>\n

\n

\"IranIran przekazywa\u0142 pieni\u0105dze Hamasowi, poniewa\u017c ugrupowanie terrorystyczne podziela\u0142o d\u0105\u017cenie Iranu do zniszczenia Izraela i zast\u0105pienia go islamskim imperium. Stosunki pomi\u0119dzy Iranem a Hamasem za\u0142ama\u0142y si\u0119 kilka lat temu, gdy przyw\u00f3dcy Hamasu odm\u00f3wili wsparcia dla popieranego przez Iran syryjskiego dyktatora Baszara Asada. Na zdj\u0119ciu powy\u017cej: przyw\u00f3dca Hamasu Chaled Maszaal (z lewej) naradza si\u0119 z ira\u0144skim \u201eNajwy\u017cszym Przyw\u00f3dc\u0105\u201d Alim Chameneim w 2010 roku (\u017ar\u00f3d\u0142o: Urz\u0105d Najwy\u017cszego Przyw\u00f3dcy)<\/span><\/em><\/p>\n

Ira\u0144czycy i Hamas wykorzystuj\u0105 ostatnie dni administracji Obamy w celu przywr\u00f3cenia dobrych stosunk\u00f3w i utorowania drogi dla Teheranu, \u017ceby m\u00f3g\u0142 jeszcze bardziej si\u0119 wtr\u0105ca\u0107 w konflikt izraelsko-palesty\u0144ski.<\/strong><\/span><\/p>\n

O\u015bmielony przez ramowy uk\u0142ad nuklearny ze \u015bwiatowymi mocarstwami, Iran pozwala ju\u017c sobie na ingerowanie w wewn\u0119trzne sprawy Arab\u00f3w, zw\u0142aszcza Irakijczyk\u00f3w, Liba\u0144czyk\u00f3w, Syryjczyk\u00f3w, Jeme\u0144czyk\u00f3w i niekt\u00f3rych kraj\u00f3w Zatoki Perskiej.<\/span><\/p>\n

Obecnie wydaje si\u0119, \u017ce nieskuteczna polityka administracji Obamy na Bliskim Wschodzie wzmocni\u0142a apetyt Ira\u0144czyk\u00f3w, do tego stopnia, \u017ce s\u0105 przekonani, \u017ce mog\u0105 poszerzy\u0107 swoje wp\u0142ywy r\u00f3wnie\u017c na Palesty\u0144czyk\u00f3w.<\/span><\/p>\n

Wojna domowa w Syrii nadwyr\u0119\u017cy\u0142a w ci\u0105gu ostatnich kilku lat stosunki pomi\u0119dzy Hamasem i Iranem. Odmowa Hamasu wspierania re\u017cimu Baszara Asada – g\u0142\u00f3wnego sojusznika Iranu w regionie – doprowadzi\u0142a do wstrzymania przez Ira\u0144czyk\u00f3w pomocy finansowej i wojskowej dla islamistycznego ruchu w Strefie Gazy. Jednak ostatnie sygna\u0142y wskazuj\u0105 na to, \u017ce Iran i Hamas id\u0105 w kierunku swego rodzaju danse macabre – co z pewno\u015bci\u0105 pozwoli Teheranowi na zostanie wa\u017cnym graczem w konflikcie izraelsko-palesty\u0144skim.<\/span><\/p>\n

To, oczywi\u015bcie, \u017ale rokuje dla ka\u017cdego przysz\u0142ego procesu pokojowego pomi\u0119dzy Izraelem a Palesty\u0144czykami. Iran ma tylko jeden cel: wyeliminowanie \u201esyjonist\u00f3w\u201d i os\u0142abienie umiarkowanych i post\u0119powych arabskich muzu\u0142man\u00f3w.<\/span><\/p>\n

By\u0142oby dobrze, \u017ceby nowa administracja USA bardzo powa\u017cnie potraktowa\u0142a ten powr\u00f3t Iranu do konfliktu izraelsko-palesty\u0144skiego, ze wzgl\u0119du na jego nast\u0119pstwa dotycz\u0105ce nie tylko perspektyw dla pokoju, ale tak\u017ce dlatego, \u017ce oznacza ono doprowadzenie do silnego wzrostu przemocy i atak\u00f3w terrorystycznych na Izrael.<\/span><\/p>\n

Wypowied\u017a wysokiego funkcjonariusza Hamasu, Osamy Hamdana, kt\u00f3ry odpowiada za \u201espraw zagraniczne\u201d islamistycznego ruchu, dostarczy\u0142a w tym tygodniu dowodu na ponowne wysi\u0142ki Iranu w celu infiltracji palesty\u0144skiej sceny. Hamdan, pytany o stosunki Hamasu z Iranem, mia\u0142 odpowiedzie\u0107, \u017ce ma powody do optymizmu.<\/span><\/p>\n

\u201eStosunki pomi\u0119dzy Iranem a Hamasem s\u0105 obecnie w trakcie rewitalizacji i id\u0105 w dobrym kierunku\u201d, og\u0142osi\u0142 Hamdan. Po czym przeszed\u0142 do wyja\u015bnienia, \u017ce sformu\u0142owanie \u201eid\u0105 w dobrym kierunku\u201d oznacza, \u017ce Iran \u201enadal wspiera op\u00f3r\u201d wobec Izraela:<\/span><\/p>\n

\u201eDobre stosunki pomi\u0119dzy Iranem a Hamasem trwa\u0142y przez 25 lat. Bez w\u0105tpienia, ka\u017cdy b\u0142\u0105d w tych relacjach wp\u0142ywa na nie negatywnie. Jednak zwi\u0105zek ten ma zdolno\u015b\u0107 odradzania si\u0119. Zwi\u0105zek ten opiera si\u0119 na wspieraniu oporu i sprawy palesty\u0144skiej\u201d.<\/span><\/p>\n

W rzeczywisto\u015bci, Hamas i Iran nie r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 znacz\u0105co pod wzgl\u0119dem ideologicznym i strategicznym. Oba dziel\u0105 wsp\u00f3lny cel – zniszczenie Izraela i zast\u0105pienie go islamskim imperium. Oba podmioty s\u0105 r\u00f3wnie\u017c zaanga\u017cowane w \u201ewalk\u0119 zbrojn\u0105\u201d przeciwko Izraelowi i stanowczo sprzeciwiaj\u0105 si\u0119 jakimkolwiek kompromisom.<\/span><\/p>\n

Kryzys pomi\u0119dzy obiema stronami w sprawie wojny domowej w Syrii jest zaledwie drobnym, taktycznym sporem. Je\u015bli chodzi o realn\u0105 agend\u0119, czyli zniszczenie Izraela i przeprowadzanie atak\u00f3w terrorystycznych, Iran i Hamas nadal s\u0105 w pe\u0142nym sojuszu.<\/span><\/p>\n

Inny znak wyra\u017anego zbli\u017cenia pomi\u0119dzy Iranem a Hamasem przyszed\u0142 w postaci raport\u00f3w, o tym, \u017ce ruch islamistyczny wyznaczy\u0142 nowego lidera w Strefie Gazy blisko zwi\u0105zanego z Teheranem. Wed\u0142ug tych doniesie\u0144 tymczasowe zast\u0119pstwo Ismaila Hanijji jako zarz\u0105dzaj\u0105cego Stref\u0105 Gazy powierzono Emadowi El Alamiemu, kt\u00f3ry wcze\u015bniej s\u0142u\u017cy\u0142 jako pierwszy emisariusz Hamasu w Teheranie. Hanija w ostatnich miesi\u0105cach zosta\u0142 przeniesiony ze Strefy Gazy do Kataru. Na tym etapie nie wiadomo, kiedy i czy Hanija powr\u00f3ci do Strefy Gazy. Niekt\u00f3rzy Palesty\u0144czycy przypuszczaj\u0105, \u017ce Hanijja mo\u017ce zast\u0105pi\u0107 przebywaj\u0105cego w Doha Chaleda Maszaala na stanowisku szefa \u201eBiura Politycznego\u201d Hamasu. Je\u015bli tak si\u0119 stanie, w\u00f3wczas El Alami, kt\u00f3ry jest uwa\u017cany przez wielu Palesty\u0144czyk\u00f3w za agenta Iranu, stanie si\u0119 sta\u0142ym de facto w\u0142adc\u0105 w Strefie Gazy.<\/span><\/p>\n

Doj\u015bcie El Alamiego do w\u0142adzy z pewno\u015bci\u0105 u\u0142atwi jeszcze bardziej ambicje Iranu na stanie si\u0119 znacz\u0105cym graczem w konflikcie izraelsko-palesty\u0144skiego przez wp\u0142yw na Stref\u0119 Gazy. Oznacza to, \u017ce Hamas mo\u017ce oczekiwa\u0107 w najbli\u017cszych tygodniach i miesi\u0105cach zwi\u0119kszonych dostaw pieni\u0119dzy i broni. Taki nap\u0142yw znacznie przybli\u017cy prawdopodobie\u0144stwo kolejnej wojny mi\u0119dzy Hamasem i Izraelem. Ira\u0144skie miliony nie zostan\u0105 u\u017cyte przez Hamas na budow\u0119 szk\u00f3\u0142 i szpitali, czy dostarczanie rozpaczliwie potrzebnych miejsc pracy dla Palesty\u0144czyk\u00f3w w Strefie Gazy. Bro\u0144 dostarczana przez Iran nie b\u0119dzie wy\u0142\u0105cznie przechowywana w magazynach i tunelach Hamasu oraz pokazywana podczas parad wojskowych.<\/span><\/p>\n

Iran oczekuje wynik\u00f3w: Hamas ma wykorzysta\u0107 pomoc finansow\u0105 i wojskow\u0105 w celu wznowienia atak\u00f3w na Izrael i \u201ewyzwolenia ca\u0142ej Palestyny, od rzeki Jordan po Morze \u015ar\u00f3dziemne\u201d.<\/span><\/p>\n

Kiedy przyw\u00f3dcy Hamasu m\u00f3wi\u0105 o ira\u0144skim poparciu dla palesty\u0144skiego \u201eoporu\u201d, oznacza to zamachy samob\u00f3jcze, ataki rakietowe i inne formy terroryzmu. M\u00f3wi\u0105 z ca\u0142kowit\u0105 jasno\u015bci\u0105, \u017ce planuj\u0105 wznowienie ira\u0144skiego wsparcia dla \u201eruchu oporu\u201d – a nie dla dziesi\u0105tek tysi\u0119cy bezrobotnych i biednych Palesty\u0144czyk\u00f3w \u017cyj\u0105cych pod rz\u0105dami Hamasu w Strefie Gazy. Dobre samopoczucie Palesty\u0144czyk\u00f3w \u017cyj\u0105cych pod jego rz\u0105dami jest ostatni\u0105 rzecz\u0105, jak\u0105 Hamas zawraca sobie g\u0142ow\u0119.<\/span><\/p>\n

Ira\u0144czycy, ze swej strony, wydaj\u0105 si\u0119 by\u0107 bardzo ch\u0119tni do wznowienia swojej roli jako aktywator\u00f3w i fundator\u00f3w ka\u017cdego ugrupowania, kt\u00f3re \u015blubuje wyeliminowanie Izraela. Je\u015bli chodzi o Iran, nie ma nic lepszego ni\u017c posiadanie dw\u00f3ch organizacji terrorystycznych pe\u0142ni\u0105cych funkcj\u0119 pe\u0142nomocnika przy granicach Izraela – Hezbollahu na p\u00f3\u0142nocy i Hamasu na po\u0142udniu.<\/span><\/p>\n

Iran wpiera ju\u017c inne ugrupowania terrorystyczne w Strefie Gazy, takie jak Palesty\u0144ski Islamski D\u017cihad i Al-Sabireen. Ale w por\u00f3wnaniu z Hamasem, kt\u00f3ry ma dziesi\u0105tki tysi\u0119cy uzbrojonych boj\u00f3wkarzy i siln\u0105 frakcj\u0119 wojskow\u0105, Ezaddin Al Kassam, s\u0105 to ma\u0142e ugrupowania. I nic nie mo\u017ce powstrzyma\u0107 Iranu przed rozszerzeniem kontroli nad Stref\u0105 Gazy poprzez Hamas, zw\u0142aszcza w obliczu polityki administracji Obamy \u0142askawej nie tylko w stosunku do Ira\u0144czyk\u00f3w, ale r\u00f3wnie\u017c Bractwa Muzu\u0142ma\u0144skiego.<\/span><\/p>\n

W najbli\u017cszych miesi\u0105cach Hamas planuje przeprowadzenie tajnych wybor\u00f3w, \u017ceby wybra\u0107 nast\u0119pc\u0119 Chaleda Maszaala. Zej\u015bcie Maszaala ze sceny ma r\u00f3wnie\u017c u\u0142atwi\u0107 wysi\u0142ki Iranu w celu infiltracji Strefy Gazy. Wszyscy trzej kandydaci, kt\u00f3rzy s\u0105 uwa\u017cani za potencjalnych nast\u0119pc\u00f3w Mashaala – Ismail Hanijja, Musa Abu Marzouk i Jehja Al Sinwar – zobowi\u0105zali si\u0119 do naprawienia relacji swojego ruchu z Iranem.<\/span><\/p>\n

Najwi\u0119kszymi przegranymi, po raz kolejny, b\u0119dzie prezydent Mahmud Abbas i jego Autonomia Palesty\u0144ska (AP) na Zachodnim Brzegu.<\/span><\/p>\n

Funkcjonariusze AP nadal wyra\u017caj\u0105 g\u0142\u0119bokie zaniepokojenie wtr\u0105caniem si\u0119 Iranu w sprawy palesty\u0144skie, a zw\u0142aszcza jego finansowym i militarnym wsparciem dla grup terrorystycznych w Strefie Gazy, a nawet niekt\u00f3rych cz\u0119\u015bciach Zachodniego Brzegu. Jednak obecno\u015b\u0107 Izraela na Zachodnim Brzegu jak dot\u0105d udaremnia\u0142a powtarzaj\u0105ce si\u0119 pr\u00f3by Iranu ustanowienia tam w\u0142adzy swoich marionetek. Abbasowi, je\u017celi chce uniemo\u017cliwi\u0107 Iranowi i jego zwolennikom obalenie swojego re\u017cimu, a by\u0107 mo\u017ce zaci\u0105gni\u0119cia jego samego na centralny plac w Ramallah i powieszenia jako zdrajcy, nie pozostaje nic innego ni\u017c wsp\u00f3\u0142praca z Izraelem.<\/span><\/p>\n

Abbas i jego wy\u017csi rang\u0105 wsp\u00f3\u0142pracownicy s\u0105 jednak bardzo zaniepokojeni zintensyfikowanymi wysi\u0142kami Iranu w celu infiltracji palesty\u0144skiej areny. W zesz\u0142ym tygodniu podczas wyk\u0142adu w Bahrajnie, Sekretarz Generalny OWP, Saeb Erekat, uderzy\u0142 na alarm, m\u00f3wi\u0105c:<\/span><\/p>\n

\u201eIran nie ma prawa ingerowa\u0107 w wewn\u0119trzne sprawy Palesty\u0144czyk\u00f3w. Iran musi respektowa\u0107 specyfik\u0119 naszego kraju. Mamy nadziej\u0119, \u017ce Iran b\u0119dzie koncentrowa\u0107 si\u0119 na ponownym umieszczeniu Palestyny na mapie i nie b\u0119dzie interweniowa\u0107 przez to czy tamto ugrupowanie\u201d.<\/span><\/p>\n

Ale to ostrze\u017cenie mo\u017ce nie przekona\u0107 s\u0142abn\u0105cej administracji Obamy, kt\u00f3ra oczywi\u015bcie nie podziela powszechnego ju\u017c w\u015br\u00f3d Arab\u00f3w i Palesty\u0144czyk\u00f3w niepokoju, \u017ce Iran stanowi powa\u017cne zagro\u017cenie dla stabilno\u015bci i bezpiecze\u0144stwa regionu, w tym dla Izraela. By\u0107 mo\u017ce nowa administracja USA b\u0119dzie widzia\u0142a Iran i jego machinacje wystarczaj\u0105co wyra\u017anie i zdecyduje si\u0119 na uniemo\u017cliwienie Iranowi i ugrupowaniom terrorystycznym b\u0119d\u0105cym jego marionetkami, dalszego topienia regionu we krwi.<\/span><\/p>\n

\n

\"\"Khaled Abu Toameh<\/strong> – urodzony w 1963 r. w Tulkarem na Zachodnim Brzegu, palesty\u0144ski dziennikarz, kt\u00f3remu wielokrotnie gro\u017cono \u015bmierci\u0105. Publikowa\u0142 mi\u0119dzy innymi w “The Jerusalem Post”, “Wall Street Journal”, “Sunday Times”, “U.S. News”, “World Report”, “World Tribune”, “Daily Express” i palesty\u0144skim dzienniku “Al-Fajr”. Od 1989 roku jest wsp\u00f3\u0142pracownikiem i konsultantem NBC News.<\/span><\/em><\/p>\n

\n
\n
\n
\n

twoje uwagi, linki, wlasne artykuly, lub wiadomosci przeslij do: webmaster@reunion68.com<\/a><\/span><\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Iran, Hamas i danse macabre Khaled Abu Toameh T\u0142umaczenie: Magdalena Donajko Iran przekazywa\u0142 pieni\u0105dze Hamasowi, poniewa\u017c ugrupowanie terrorystyczne podziela\u0142o d\u0105\u017cenie Iranu do zniszczenia Izraela i zast\u0105pienia go islamskim imperium. Stosunki pomi\u0119dzy Iranem a Hamasem za\u0142ama\u0142y si\u0119 kilka lat temu, gdy przyw\u00f3dcy Hamasu odm\u00f3wili wsparcia dla popieranego przez Iran syryjskiego dyktatora Baszara Asada. Na zdj\u0119ciu powy\u017cej: […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[26,24],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48624"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=48624"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48624\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48632,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48624\/revisions\/48632"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=48624"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=48624"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=48624"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}