{"id":49964,"date":"2017-02-08T17:09:13","date_gmt":"2017-02-08T15:09:13","guid":{"rendered":"http:\/\/www.reunion68.se\/?p=49964"},"modified":"2017-02-05T13:57:32","modified_gmt":"2017-02-05T11:57:32","slug":"01-09-7","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.reunion68.se\/?p=49964","title":{"rendered":"Dlaczego nas nienawidz\u0105"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>Dlaczego nas nienawidz\u0105<\/a><\/strong><\/span><\/h5>\n

Vic Rosenthal
\n<\/strong>T\u0142umaczenie: Ma\u0142gorzata Koraszewska<\/strong><\/span><\/p>\n

\n

\"\"<\/p>\n

Odwieczne pytanie: \u201cdlaczego nas nienawidz\u0105?\u201d pojawi\u0142o si\u0119 znowu wraz z najnowszym atakiem dyplomatycznym Obamy\/Europejczyk\u00f3w\/Palesty\u0144czyk\u00f3w, zaznaczonym rezolucj\u0105 2334 Rady Bezpiecze\u0144stwa ONZ, parysk\u0105 konferencj\u0105 \u201cpokojow\u0105\u201d i kolejn\u0105 godzin\u0105 nienawi\u015bci w Radzie Bezpiecze\u0144stwa ONZ. (A wreszcie, przekazanie w ostatniej godzinie urz\u0119dowania Obamy 220 milion\u00f3w dolar\u00f3w na wsparcie palesty\u0144skiego terroryzmu.)<\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Kozio\u0142, wylosowanego dla Azazela postawi \u017cywego Panem, aby dokona\u0107 na nim przeb\u0142agania, a potem wyp\u0119dzi\u0107 go dla Azazela na pustyni\u0119. \u2013<\/em>
\n Ksi\u0119ga Kap\u0142a\u0144ska 16:10<\/em>
\n On bowiem jest ofiar\u0105 przeb\u0142agaln\u0105 za nasze grzechy, i nie tylko nasze, lecz r\u00f3wnie\u017c za grzechy ca\u0142ego \u015bwiata. \u2013 1 \u015aw. Jan 2:2<\/em><\/p>\n

Europejczycy (o kt\u00f3rych Alex Grobman pisze tutaj), mog\u0105 by\u0107 r\u00f3wnie nieprzejednanym wrogiem pa\u0144stwa \u017cydowskiego, jak Arabowie palesty\u0144scy. Cz\u0119sto zauwa\u017ca si\u0119, \u017ce domniemane przyczyny\u2013 poparcie praw Palesty\u0144czyk\u00f3w, prawo mi\u0119dzynarodowe, a nawet pragnienie ug\u0142askania swojej populacji muzu\u0142ma\u0144skiej – ich antyizraelskiej dzia\u0142alno\u015bci w \u017caden spos\u00f3b nie t\u0142umacz\u0105 odra\u017caj\u0105cych podw\u00f3jnych standard\u00f3w, demonizacji, BDS (bojkot, dywestycje, sankcje) i obsesyjnego skupienia na naszym ma\u0142ym kraju.<\/span><\/p>\n

Nietrudno zrozumie\u0107, dlaczego: Europa, a szczeg\u00f3lnie Europa Zachodnia, ma ogromne poczucie winy za rze\u017a II wojny \u015bwiatowej (to w znacznie mniejszym stopniu dotyczy Europy Wschodniej i Rosji, kt\u00f3re uwa\u017caj\u0105 si\u0119 za g\u0142\u00f3wne ofiary). Reakcj\u0105 Europy Zachodniej by\u0142o obwinianie nacjonalizmu \u2013 zar\u00f3wno postawy psychicznej, takiej jak duma z w\u0142asnego narodu, kt\u00f3r\u0105 \u0142\u0105czyli z rasizmem nazist\u00f3w, jak nacjonalizmu politycznego.<\/span><\/p>\n

Ideologicznym lekarstwem by\u0142a pr\u00f3ba zd\u0142awienia uczu\u0107 i idei partykularyzmu i zast\u0105pienie ich kumbaya-izmem, kt\u00f3ry tak dobrze znamy dzisiaj. Pod wzgl\u0119dem politycznym suwerenne rz\u0105dy s\u0105 wy\u015bmiewane i oczekuje si\u0119, \u017ce zanikn\u0105 na rzecz wielonarodowych organizacji, takich jak ONZ i UE, co do kt\u00f3rych jest nadzieja, \u017ce w ko\u0144cu ca\u0142kowicie je zast\u0105pi\u0105. Granice s\u0105 z\u0142e, a si\u0142\u0105 militarn\u0105 pogardza si\u0119 jako czym\u015b atawistycznym \u2013 w ko\u0144cu, ONZ zdelegalizowa\u0142a wojn\u0119, a nieporozumienia mi\u0119dzy narodami, je\u015bli takie jeszcze istniej\u0105, mo\u017cna i nale\u017cy rozwi\u0105za\u0107 przez rozmowy.<\/span><\/p>\n

A tu pojawia si\u0119 Izrael, otwarcie nacjonalistyczny, g\u0142osz\u0105cy przywi\u0105zanie do syjonizmu, ideologii, kt\u00f3ra argumentuje, \u017ce nar\u00f3d \u017cydowski powinien mie\u0107 pa\u0144stwo i \u017ce to pa\u0144stwo powinno mie\u0107 prawo u\u017cywania si\u0142y do swojej obrony. Naturalnie, jest to sprzeczne z wiar\u0105 w nowy porz\u0105dek \u015bwiata, ale jest to co\u015b znacznie wi\u0119cej ni\u017c sp\u00f3r filozoficzny.<\/span><\/p>\n

\u017bydzi jako nar\u00f3d nale\u017celi do najwi\u0119kszych ofiar II wojny \u015bwiatowej i przez przyj\u0119cie nacjonalizmu, zbudowanie pa\u0144stwa i bronienie si\u0119 z powodzeniem, rzucili Europejczykom w twarz ich win\u0119. Przypomnieli\u015bmy Europejczykom, \u017ce pozwolili na zamordowanie naszych dziadk\u00f3w, \u017ce w wielu wypadkach byli wsp\u00f3lnikami nazist\u00f3w w dokonaniu tego morderstwa, a ci, kt\u00f3rzy nie wsp\u00f3\u0142dzia\u0142ali, nie ruszyli palcem, by temu zapobiec.<\/span><\/p>\n

Europejczycy odpowiedzieli przez przeniesienie swojej winy na nas: wiedzieli, \u017ce ich dziadkowie byli rasistami, mordercami i wsp\u00f3lnikami morderc\u00f3w, a uporanie si\u0119 z tym jest zbyt bolesne, wi\u0119c odp\u0119dzaj\u0105 z\u0142e uczucia przez uparte twierdzenie, \u017ce to my, \u017bydzi jeste\u015bmy w rzeczywisto\u015bci rasistami i mordercami. To my, nie za\u015b oni, jeste\u015bmy nazistami. Jest to zastosowanie zasady koz\u0142a dla Azazela, umieszczanie niezno\u015bnego brzemienia w\u0142asnych grzech\u00f3w na innym stworzeniu, kt\u00f3re potem zmuszasz, by znikn\u0119\u0142o.<\/span><\/p>\n

Chc\u0105, by\u015bmy przyj\u0119li postaw\u0119 uniwersalistyczn\u0105, otworzyli nasze granice, przestali walczy\u0107 i pr\u00f3bowali rozwi\u0105za\u0107 nasze problem rozmowami. Nie trzeba m\u00f3wi\u0107 \u2013 i jest to oczywiste r\u00f3wnie\u017c dla Europejczyk\u00f3w \u2013 \u017ce wtedy znikniemy. A to rozwi\u0105\u017ce ich problem, prawda?<\/span><\/p>\n

Arabowie palesty\u0144scy nienawidz\u0105 nas z innego powodu. Kultura arabska jest ca\u0142kowicie przesycona koncepcj\u0105 honoru i utracony honor musi zosta\u0107 odzyskany. Wa\u017cne jest zrozumienie, \u017ce honor cz\u0142owieka lub rodziny, a tak\u017ce narodu (do tego stopnia, w jakim jest on uznawany) nie zale\u017cy od prawdy; zale\u017cy od tego, jak to wygl\u0105da dla innych. Je\u015bli utracony honor jest wystarczaj\u0105co wielki, to musi by\u0107 odzyskany przez przelew krwi. M\u0119\u017cczy\u017ani systematycznie zabijaj\u0105 swoje siostry i c\u00f3rki, poniewa\u017c rodzina nie mo\u017ce zaakceptowa\u0107, \u017ce kto\u015b m\u00f3g\u0142by pomy\u015ble\u0107 \u2013 niezale\u017cnie od tego, czy jest to prawda, czy nie \u2013 \u017ce kobieta bra\u0142a udzia\u0142 w zakazanym zachowaniu seksualnym.<\/span><\/p>\n

Wed\u0142ug narracji palesty\u0144skiej Arabowie palesty\u0144scy doznali olbrzymiej utraty honoru, kiedy ponie\u015bli pora\u017ck\u0119 militarn\u0105 \u2013 nie tylko z r\u0105k nie-muzu\u0142man\u00f3w, ale na domiar z\u0142ego, \u017byd\u00f3w! \u2013 i prze\u017cyli upokorzenia nakby. Tego honoru nie mo\u017cna odzyska\u0107 rozmowami. Nie mo\u017cna przywr\u00f3ci\u0107 przez pa\u0144stwowo\u015b\u0107 palesty\u0144sk\u0105. Mo\u017ce by\u0107 odzyskana przez (najch\u0119tniej krwawe) wygnanie \u017byd\u00f3w z ka\u017cdego centymetra \u201eziemi palesty\u0144skiej\u201d. Rzeczywiste okoliczno\u015bci wydarze\u0144 z 1948 r. \u2013 kto rozpocz\u0105\u0142 wojn\u0119, kto wygna\u0142 kogo, kto masakrowa\u0142 kogo \u2013 nie maj\u0105 wi\u0119kszego znaczenia ni\u017c okoliczno\u015bci, w jakich m\u0142oda kobieta zasz\u0142a w ci\u0105\u017c\u0119. Honor musi zosta\u0107 odzyskany.<\/span><\/p>\n

Anwar Sadat dostarcza interesuj\u0105cej analogii. Sadat rozpocz\u0105\u0142 wojn\u0119 Jom Kipur, by odzyska\u0107 terytorium stracone przez Egipt w 1967 r., ale, co wa\u017cniejsze, by odzyska\u0107 honor Egiptu (pokonani przez \u017byd\u00f3w! Jak\u017ce to musia\u0142o bole\u0107 dumnych muzu\u0142man\u00f3w egipskich). Interwencja spo\u0142eczno\u015bci mi\u0119dzynarodowej uratowa\u0142a go przed pora\u017ck\u0105, kt\u00f3rej nie da\u0142oby si\u0119 ukry\u0107. Przedstawi\u0142 swojemu narodowi wojn\u0119 1973 r. jako zwyci\u0119stwo, ale nie dali si\u0119 nabra\u0107. Prawdziwe zwyci\u0119stwo, kt\u00f3re przywr\u00f3ci\u0142oby Egipcjanom honor, musia\u0142oby spe\u0142ni\u0107 obietnic\u0119 Nassera, \u017ce \u201cNie wejdziemy do Palestyny z jej ziemi\u0105 pokryt\u0105 piaskiem; wejdziemy z jej ziemi\u0105 przesi\u0105kni\u0119t\u0105 krwi\u0105\u201d. Ostatecznie Sadatowi uda\u0142o si\u0119 odzyska\u0107 ca\u0142\u0105 ziemi\u0119, do ostatniego centymetra, jak\u0105 utraci\u0142, ale zrobi\u0142 to przez rozmowy; a rozmowy nie mog\u0142y przywr\u00f3ci\u0107 honoru Egiptowi. Tylko krew mog\u0142a to zrobi\u0107 i w ostatecznym rachunku by\u0142a to krew Sadata.<\/span><\/p>\n

Lekcja powinna by\u0107 oczywista. Arabowie palesty\u0144scy nie s\u0105, nie mog\u0105 by\u0107, partnerem do negocjacji. Tylko si\u0142a mo\u017ce powstrzyma\u0107 ich przed przemoc\u0105.<\/span><\/p>\n

Europejczycy, pogr\u0105\u017ceni w masywnych, kontynentalnych neurozach, mog\u0105 nie by\u0107 zdolni do wys\u0142uchania rozs\u0105dku. Rozumiem, \u017ce brzemi\u0119 ich grzech\u00f3w jest zbyt wielkie do uniesienia. Mo\u017ce jednak uda\u0142oby si\u0119 wyja\u015bni\u0107 im, \u017ce jeste\u015bmy gotowi wybaczy\u0107 ich dziadkom \u2013 je\u015bli tylko przestan\u0105 czyni\u0107 z nas swojego koz\u0142a ofiarnego, koz\u0142a dla Azazela. Mo\u017cemy im przypomnie\u0107, \u017ce ju\u017c maj\u0105 jednego \u017byda, kt\u00f3ry za nich zosta\u0142 ukrzy\u017cowany, i \u017ce to powinno wystarczy\u0107.<\/span><\/p>\n

\n

Vic Rosenthal<\/em><\/span><\/strong>
\n Studiowa\u0142 informatyk\u0119 i filozofi\u0119 na University of Pittsburgh. Obecnie jest na emeryturze, mieszka w Izraelu. Publikuje w izraelskiej prasie. Jego artyku\u0142y cz\u0119sto zamieszcza Elder of Ziyon.<\/em><\/span><\/p>\n

\n
\n
\n
\n

twoje uwagi, linki, wlasne artykuly, lub wiadomosci przeslij do: webmaster@reunion68.com<\/a><\/span><\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dlaczego nas nienawidz\u0105 Vic Rosenthal T\u0142umaczenie: Ma\u0142gorzata Koraszewska Odwieczne pytanie: \u201cdlaczego nas nienawidz\u0105?\u201d pojawi\u0142o si\u0119 znowu wraz z najnowszym atakiem dyplomatycznym Obamy\/Europejczyk\u00f3w\/Palesty\u0144czyk\u00f3w, zaznaczonym rezolucj\u0105 2334 Rady Bezpiecze\u0144stwa ONZ, parysk\u0105 konferencj\u0105 \u201cpokojow\u0105\u201d i kolejn\u0105 godzin\u0105 nienawi\u015bci w Radzie Bezpiecze\u0144stwa ONZ. (A wreszcie, przekazanie w ostatniej godzinie urz\u0119dowania Obamy 220 milion\u00f3w dolar\u00f3w na wsparcie palesty\u0144skiego terroryzmu.)   […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[26,24],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/49964"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=49964"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/49964\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50016,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/49964\/revisions\/50016"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=49964"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=49964"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=49964"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}