{"id":51006,"date":"2017-03-26T17:09:20","date_gmt":"2017-03-26T15:09:20","guid":{"rendered":"http:\/\/www.reunion68.se\/?p=51006"},"modified":"2017-03-22T16:46:24","modified_gmt":"2017-03-22T14:46:24","slug":"26-09-11","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.reunion68.se\/?p=51006","title":{"rendered":"Polowanie na czarownice, zastraszanie i antysemityzm"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>Polowanie na czarownice, zastraszanie i antysemityzm<\/a><\/strong><\/span><\/h5>\n

David Collier
\n<\/strong>T\u0142umaczenie: Ma\u0142gorzata Koraszewska<\/strong><\/span><\/p>\n

\n

P\"\u201cPowitalny\u201dowitalny\u201d plakat UCLUFOP zawiera\u0142 zwrot: \u201cpo prostu musisz by\u0107 cz\u0142owiekiem\u201d. Umieszczono go tu\u017c obok miejsc dla m\u00f3wcy i przewodnicz\u0105cego.<\/em><\/span><\/p>\n

Wczoraj wieczorem [7 marca] na University College London (UCL) odby\u0142o si\u0119 spotkanie, kt\u00f3rego gospodarzami by\u0142a organizacja Friends of Palestine Society (UCLUFOP). Przemawia\u0142 Ilan Pappe a temat wyst\u0105pienia brzmia\u0142: \u201cCzy jestem antysemit\u0105?\u201d Spotkanie zorganizowano jako cz\u0119\u015b\u0107 og\u00f3lnego trendu w antyizraelskim ruchu: poszukiwanie \u017byd\u00f3w gotowych odbija\u0107 oskar\u017cenia o antysemityzm i dostarcza\u0107 parasola ochronnego dla wszelkiego rodzaju nienawi\u015bci do \u017byd\u00f3w. Samo spotkanie ujawnia\u0142o istot\u0119 tego, co dzi\u015b dominuje w antyizraelskim aktywizmie na kampusach.<\/strong><\/span><\/p>\n

Uczestnik\u00f3w spotkania wita\u0142 intryguj\u0105cy plakat.<\/span><\/p>\n

Mam problem z tym zwrotem na plakacie. Co znaczy? \u017be sprzeciwianie si\u0119 stanowisku politycznemu reprezentowanemu przez t\u0119 w\u0142a\u015bnie grup\u0119 pozbawia cz\u0142owiecze\u0144stwa? \u017be to samo si\u0119 dzieje kiedy stajesz po stronie Izraela? Widocznie identyfikowanie si\u0119 jako syjonista, jako \u017byd, cz\u0142owiek, kt\u00f3ry popiera samostanowienie \u017byd\u00f3w i ich prawo do pa\u0144stwowo\u015bci, czyni ze mnie \u201enie-cz\u0142owieka\u201d. Kim wi\u0119c jestem \u2013 szczurem, insektem?<\/span><\/p>\n

M\u00f3wca<\/strong><\/span><\/p>\n

Wiele napisano o Ilanie Pappe i jego awersji do fakt\u00f3w historycznych. Istnieje nagranie, gdzie wyra\u017anie akceptuje przek\u0142amywanie historii, by chroni\u0107 swoj\u0105 ideologi\u0119. Jest bezdyskusyjne, \u017ce przez \u017cydowskich syjonist\u00f3w postrzegany jest jako wr\u0119cz odra\u017caj\u0105ca posta\u0107. Zaproszenie go w charakterze eksperta do \u201cdefiniowania\u201d antysemityzmu na spotkaniu na kampusie UCL mo\u017cna nazwa\u0107 skandalem. Nie umiem wyobrazi\u0107 sobie, by UCL pozwoli\u0142a na wyst\u0119p m\u00f3wcy uwa\u017canego przez muzu\u0142man\u00f3w za islamofoba, by definiowa\u0142 czym jest nienawi\u015b\u0107 wobec muzu\u0142man\u00f3w.<\/span><\/p>\n

Wybranie Ilana Pappe, by prowadzi\u0142 to spotkanie, by\u0142o prowokacj\u0105. Fakt, \u017ce to wydarzenie zajmowa\u0142o si\u0119 dostarczeniem przykrywki dla promowania dla nienawi\u015bci do \u017byd\u00f3w, jest niewybaczalny. Dzia\u0142o si\u0119 to na kampusie, gdzie dzia\u0142alno\u015b\u0107 antyizraelska przeradza\u0142a sie w fizyczn\u0105 przemoc, by\u0142a antydemokratyczna i sprzeczna z podstawowymi elementami wolno\u015bci s\u0142owa.<\/span><\/p>\n

Mowa<\/strong><\/span><\/p>\n

Ilan Pappe nie odpowiedzia\u0142 na zadane w tytule pytanie. Raczej go unika\u0142. Zamiast wnikliwej debaty akademickiej o granicach mi\u0119dzy antysemityzmem a protestem antyizraelskim, Pappe udzieli\u0142 pe\u0142nego rozgrzeszenia. Jego zdaniem na lewicy nie ma \u017cadnego antysemityzmu, co jest jawnym absurdem. Pappe nie by\u0142 tam jednak tylko po to, by chroni\u0107 aktywist\u00f3w antyizraelskich przed oskar\u017ceniami o antysemityzm, niezale\u017cnie od tego, jakich klasycznych, antysemickich zwrot\u00f3w i obraz\u00f3w u\u017cywaj\u0105, Pappe by\u0142 tam, by wypacza\u0107 histori\u0119 i wpycha\u0107 w\u0142asn\u0105 ideologi\u0119. Zamiast zaj\u0105\u0107 si\u0119 g\u0142\u0119bokim problemem, jaki kryje si\u0119 w tym pytaniu, Pappe m\u00f3wi\u0142 o Izraelu jako o \u201epa\u0144stwie kolonialno-osadniczym\u201d, u\u017cywa\u0142 tanich chwyt\u00f3w i przekr\u0119ca\u0142 fakty historyczne. W ostatecznym rachunku jego wyst\u0105pienie sta\u0142o si\u0119 pokr\u0119tn\u0105 obraz\u0105 dla ka\u017cdego, kto szuka sprawiedliwo\u015bci, prawdy i dialogu. A na domiar tego wszystkiego utopijne marzenie Pappego, \u201eNarnia na bliskowschodniej pustyni\u201d stanowi\u0142o fundament ca\u0142ej jego wyst\u0105pienia.<\/span><\/p>\n

Izrael nie jest ISIS<\/strong><\/span><\/p>\n

Pappe by\u0142 tam, \u017ceby prowokowa\u0107. Oto co powiedzia\u0142 zesz\u0142ego wieczoru:<\/span>
\n \u201cniekt\u00f3re rozdzia\u0142y tego cierpienia, szczeg\u00f3lnie to, co Izraelczycy zrobili Palesty\u0144czykom w 1948 r., s\u0105 r\u00f3wnie z\u0142e, jak to, co Daesch (ISIS) robi dzisiaj\u201d.<\/span><\/p>\n

My\u015bl\u0119, \u017ce w tym momencie nale\u017cy przywo\u0142a\u0107 opis masakry \u017byd\u00f3w w Hebronie w 1929 r. Jeden przyk\u0142ad, jedno wydarzenie z ostatnich stu lat arabskiej przemocy wobec \u017byd\u00f3w:<\/span><\/p>\n

\u201cRabin Hanoch Hasson zosta\u0142 zamordowany wraz ze swoj\u0105 rodzin\u0105. Aptekarzowi Ben-Zionowi Gershonowi, kt\u00f3ry s\u0142u\u017cy\u0142 zar\u00f3wno \u017bydom, jak Arabom, \u2018wy\u0142upiono oczy, zanim zak\u0142uto go na \u015bmier\u0107\u2019 \u2013 opowiada Auerbach. Jego \u017conie obci\u0119to r\u0119ce, zanim zabito j\u0105 i jej c\u00f3rk\u0119. Pan Goldshmidt by\u0142 torturowany, trzymali jego g\u0142ow\u0119 nad p\u0142omieniem lampy naftowej, zanim zabito jego, jego \u017con\u0119 i jedn\u0105 z jego c\u00f3rek. Dwadzie\u015bcia trzy martwe cia\u0142a znaleziono w Anglo Palestine Bank, gdzie kobiety gwa\u0142cono na pod\u0142odze pokrytej ka\u0142u\u017cami zastygaj\u0105cej krwi. Rabini Meir Kastel i Tzvi Dabkin oraz pi\u0119ciu ich uczni\u00f3w torturowano i wykastrowano, zanim zostali zamordowani. Zabijanie trwa\u0142o przez dwie godziny i ko\u0144cowy rachunek ofiar wyni\u00f3s\u0142 67\u201d.<\/span><\/p>\n

My\u015bl\u0119, \u017ce mo\u017cna to zostawi\u0107 bez komentarza. Bior\u0105c pod uwag\u0119 czyny ISIS na Bliskim Wschodzie i og\u00f3lne \u015brodowisko wok\u00f3\u0142 Izraela, por\u00f3wnanie z ISIS staje si\u0119 \u015bwiadom\u0105 prowokacj\u0105, je\u015bli nie czystym antysemityzmem.<\/span><\/p>\n

Antysemityzm dotyczy tylko \u017byd\u00f3w<\/strong><\/span><\/p>\n

Inna uwaga Pappego na tym wieczorze UCLUFOP:<\/span><\/p>\n

\u201cRozwi\u0105zaniem na ten antysemityzm by\u0142 inny rodzaj antysemityzmu, bo w ko\u0144cu ludzie, kt\u00f3rzy \u017cyli w Palestynie, i nadal \u017cyj\u0105 w Palestynie, s\u0105 tak\u017ce Semitami z definicji narod\u00f3w, ras i grup\u201d.<\/span><\/p>\n

To jest standardowa taktyka antysemit\u00f3w i jest to typowe dla Ilana Pappe, \u017ce upad\u0142 a\u017c tak nisko. Nie tylko twierdzi, \u017ce na lewicy nie ma antysemityzmu, ale zmienia znaczenie samego terminu \u201cantysemityzm\u201d. Jako historyk Pappe wie doskonale, \u017ce termin \u201cantysemityzm\u201d odnosi si\u0119 wy\u0142\u0105cznie do \u017byd\u00f3w. Jest to termin ukuty dla opisania nienawi\u015bci do \u017byd\u00f3w. Pappe jest niew\u0105tpliwie r\u00f3wnie\u017c \u015bwiadomy, \u017ce cz\u0119\u015bci\u0105 wsp\u00f3\u0142czesnego antysemityzmu jest twierdzenie, \u017ce Arabowie s\u0105 prawdziwymi Semitami, a \u017bydzi fa\u0142szywymi Semitami wywodz\u0105cymi si\u0119 od Chazar\u00f3w. Wszystko to robione jest jedynie po to, by legitymizowa\u0107 nienawi\u015b\u0107 do \u017byd\u00f3w. Co w\u0142a\u015bciwie robi\u0142 Pappe, wyci\u0105gaj\u0105c na kampusie ca\u0142kowicie fa\u0142szyw\u0105 przes\u0142ank\u0119, by zamaza\u0107 rzeczywisty obraz? Antysemityzm nie ma nic wsp\u00f3lnego z kimkolwiek poza \u017bydami.<\/span><\/p>\n

Nie kontrolujemy medi\u00f3w<\/strong><\/span><\/p>\n

W pewnym momencie podczas pyta\u0144 do prelegenta kto\u015b z publiczno\u015bci oskar\u017cy\u0142 syjonist\u00f3w o \u201ckontrolowanie medi\u00f3w\u201d i trzymanie \u201cwszystkich medi\u00f3w po swojej stronie\u201d. Nie trzeba chyba dodawa\u0107, \u017ce by\u0142 to kolejny stereotyp antysemicki powt\u00f3rzony podczas tej imprezy UCLUFOP. I nie by\u0142 jedyny zesz\u0142ego wieczoru.<\/span><\/p>\n

Widoczna dyskryminacja<\/strong><\/span><\/p>\n

Rzadko zabieram g\u0142os na takich spotkaniach. Jestem badaczem, dziennikarzem, pr\u00f3buj\u0119 trzyma\u0107 si\u0119 z boku tego, co dzieje si\u0119 na sali. Antyizraelscy aktywi\u015bci uwa\u017caj\u0105 mnie za wroga i niemal wszyscy uczestnicy takich spotka\u0144 w Londynie rozpoznaj\u0105 mnie. Zesz\u0142ego wieczoru, na imprezie UCLUFOP, nie mog\u0142em siedzie\u0107 w milczeniu, kiedy na tej sali wyk\u0142adowej mia\u0142a miejsce wyra\u017ana dyskryminacja.<\/span><\/p>\n

Powiedziano wyra\u017anie, \u017ce nikomu nie wolno filmowa\u0107 spotkania, mimo \u017ce by\u0142o transmitowane na \u017cywo. Mieli chyba do tego prawo, ale jest to cz\u0119\u015b\u0107 strategii \u201ekontroli ryzyka\u201d, kt\u00f3ra pozwala gospodarzom na edytowanie lub zatrzymanie filmowania, kiedy dzieje si\u0119 co\u015b, czego nie chc\u0105 mie\u0107 w dokumentacji filmowej.<\/span><\/p>\n

\"\"Jednak, po publicznym og\u0142oszeniu zakazu, kilku cz\u0142onk\u00f3w UCLUFOP umie\u015bci\u0142o si\u0119 strategicznie na sali, by pilnowa\u0107 wyznaczonych cz\u0142onk\u00f3w publiczno\u015bci. Oczywi\u015bcie, patrzyli tylko na syjonist\u00f3w. Podczas tego wieczoru dw\u00f3ch cz\u0142onk\u00f3w stowarzyszenia przechadza\u0142o si\u0119 wok\u00f3\u0142, skupiaj\u0105c uwag\u0119 na tych z \u201cobozu wroga\u201d, kt\u00f3rych podejrzewali o robienie zdj\u0119\u0107. Przy jednej okazji wymazano zdj\u0119cia i gro\u017cono wyrzuceniem z sali ludziom, kt\u00f3rzy je robili.<\/span><\/p>\n

Problem polega jednak na tym, \u017ce inni cz\u0142onkowie publiczno\u015bci mogli swobodnie fotografowa\u0107. Kiedy zadano pierwsze pytanie, podniesiono nie mniej ni\u017c 8 telefon\u00f3w kom\u00f3rkowych (z pierwszych rz\u0119d\u00f3w) i skierowano na osob\u0119 zadaj\u0105c\u0105 pytanie. Mike Cushman (antysyjonista) tak\u017ce tweetowa\u0142 zdj\u0119cie z tego spotkania. Nikt nie zwraca\u0142 uwagi na tych ludzi, na ich kamery ani na to, co robili. By\u0142a to dyskryminacja.<\/span><\/p>\n

Kiedy ta sprawa znowu wyp\u0142yn\u0119\u0142a, wsta\u0142em i wskaza\u0142em na rzecz oczywist\u0105. Cz\u0142onkowie stowarzyszenia UCLUFOP zajmowali si\u0119 polowaniem na czarownice, wybieraj\u0105c syjonistycznych \u017byd\u00f3w.<\/span><\/p>\n

Trzeba przyzna\u0107, \u017ce po spotkaniu Yahya Abu Seido z Friends of Palestine Society odci\u0105gn\u0105\u0142 mnie na stron\u0119, by porozmawia\u0107. By\u0142 wyra\u017anie poruszony moim oskar\u017ceniem. Pokazuje to jednak tylko, \u017ce stworzono t\u0119 atmosfer\u0119 nieumy\u015blnie. Dyskryminacja jako taka nie rozwin\u0119\u0142a si\u0119 jako zamiar ich dzia\u0142a\u0144, ale raczej jako konsekwencja. Uniwersytet jest odpowiedzialny za pozwolenie, by ta nienawi\u015b\u0107, te nieuchronne skutki uboczne, narasta\u0142y bez przeszk\u00f3d.<\/span><\/p>\n

Demonstracja studencka<\/strong><\/span><\/p>\n

Pod koniec cz\u0119\u015bci przeznaczonej na zadawanie pyta\u0144 studenci \u017cydowscy w\u015br\u00f3d publiczno\u015bci podnie\u015bli kartki z napisami, by zaprotestowa\u0107 przeciwko wyborowi Pappego jako m\u00f3wcy w tej dra\u017cliwej sprawie. Ci studenci stwierdzali rzecz oczywist\u0105: \u017ce Ilan Pappe nie mo\u017ce definiowa\u0107 antysemityzmu w imieniu \u017byd\u00f3w brytyjskich.<\/span><\/p>\n

\"\"By\u0142o inspiracj\u0105 patrzenie na tych m\u0142odych ludzi, przeciwstawiaj\u0105cych si\u0119 nienawi\u015bci do \u017byd\u00f3w, opowiadaj\u0105cych si\u0119 za tym, co s\u0142uszne.<\/span><\/p>\n

Lekcje na zewn\u0105trz<\/strong><\/span><\/p>\n

Ci studenci po zako\u0144czeniu spotkania przenie\u015bli t\u0119 postaw\u0119 na zewn\u0105trz. Gdy wyszed\u0142em, zobaczy\u0142em, \u017ce t\u0142umy gromadzi\u0142y si\u0119 wok\u00f3\u0142 student\u00f3w \u017cydowskich. Ka\u017cdy z nich walczy\u0142, by prawda zosta\u0142a us\u0142yszana.<\/span><\/p>\n

Tutaj najwi\u0119ksza pora\u017cka uniwersytetu sta\u0142a si\u0119 wyra\u017anie widoczna. Gdy \u017bydzi i Arabowie, syjoni\u015bci i antysyjoni\u015bci zacz\u0119li dyskutowa\u0107 o konflikcie, szuka\u0107 sposob\u00f3w wzajemnego zrozumienia, ludzie wyra\u017anie s\u0142uchali tej wymiany zda\u0144. Ale to wszystko zdarzy\u0142o si\u0119 \u201ena zewn\u0105trz\u201d, poza murami uniwersytetu. Na swoim terenie uniwersytet pozwoli\u0142 ekstremistom na dyktat, pod\u017ceganie, tworzenie podzia\u0142\u00f3w, wywo\u0142ywanie nienawi\u015bci. Na zewn\u0105trz studenci byli gotowi do wymiany pogl\u0105d\u00f3w. Rola uniwersytetu zosta\u0142a postawiona na g\u0142owie.<\/span><\/p>\n

Kiedy z zafascynowaniem obserwowa\u0142em te dyskusje, by\u0142o tam dwoje ludzi, kt\u00f3rzy pr\u00f3bowali odci\u0105gn\u0105\u0107 aktywist\u00f3w antyizraelskich, \u017ceby nie s\u0142uchali. Jednym by\u0142 przewodnicz\u0105cy UCLUFOP, drugim by\u0142y przewodnicz\u0105cy SOAS PalSoc. Postaw\u0119 tych grup \u2013 wrogich wobec dialogu, aktywnie staraj\u0105cych si\u0119 zatrzyma\u0107 debat\u0119 z byle powodu \u2013 popar\u0142 uniwersytet, zamiast drogi dialogu.<\/span><\/p>\n

Do czasu, kiedy uniwersytet nie zacznie dzia\u0142a\u0107, by wpu\u015bci\u0107 na kampus, do sal wyk\u0142adowych, to, co mia\u0142o miejsce na zewn\u0105trz, by pozwoli\u0107 na \u017carliw\u0105 debat\u0119, w kt\u00f3rej b\u0119d\u0105 bra\u0142y udzia\u0142 obie strony, tak d\u0142ugo sytuacja b\u0119dzie si\u0119 pogarsza\u0107. Nie mo\u017cna obwinia\u0107 student\u00f3w, by\u0142em tam i widzia\u0142em ich pragnienie, by rozmawia\u0107. Zostali zdradzeni przez tch\u00f3rzostwo pedagog\u00f3w.<\/span><\/p>\n

\n
\n
\n
\n

twoje uwagi, linki, wlasne artykuly, lub wiadomosci przeslij do: webmaster@reunion68.com<\/a><\/span><\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Polowanie na czarownice, zastraszanie i antysemityzm David Collier T\u0142umaczenie: Ma\u0142gorzata Koraszewska Powitalny\u201d plakat UCLUFOP zawiera\u0142 zwrot: \u201cpo prostu musisz by\u0107 cz\u0142owiekiem\u201d. Umieszczono go tu\u017c obok miejsc dla m\u00f3wcy i przewodnicz\u0105cego. Wczoraj wieczorem [7 marca] na University College London (UCL) odby\u0142o si\u0119 spotkanie, kt\u00f3rego gospodarzami by\u0142a organizacja Friends of Palestine Society (UCLUFOP). Przemawia\u0142 Ilan Pappe a […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[26,24],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/51006"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=51006"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/51006\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51012,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/51006\/revisions\/51012"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=51006"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=51006"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=51006"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}