{"id":52595,"date":"2017-06-01T17:09:16","date_gmt":"2017-06-01T15:09:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.reunion68.se\/?p=52595"},"modified":"2017-05-31T09:09:45","modified_gmt":"2017-05-31T07:09:45","slug":"31-09-8","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.reunion68.se\/?p=52595","title":{"rendered":"Kiedy w 1968 roku Wolf Szmuness us\u0142ysza\u0142.."},"content":{"rendered":"<h5 style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/blog.teatrnn.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"center alignleft\" src=\"http:\/\/www.reunion68.com\/Biuletyn\/img\/brama-g.png\" alt=\"\" width=\"20%\" \/><\/a><span style=\"text-decoration: underline; color: #000080;\"><strong><a style=\"color: #000080; text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/blog.teatrnn.pl\/brama-edukacja-i-animacja\/alchemik\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Kiedy w 1968 roku Wolf Szmuness us\u0142ysza\u0142<\/a><\/strong><\/span><\/h5>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignright\" src=\"https:\/\/blog.teatrnn.pl\/wp-content\/themes\/tnn\/dist\/images\/blog-logo.png\" width=\"20%\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Alchemik<\/strong><\/span><\/p>\n<hr style=\"background: #d0e6fa; width: 710px; height: 15px;\" \/>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Kiedy w 1968 roku Wolf Szmuness us\u0142ysza\u0142, \u017ce mo\u017ce sprzedawa\u0107 lody, sta\u0142o si\u0119 jasne, \u017ce to koniec i nie uda mu si\u0119 unikn\u0105\u0107 wyjazdu. Kariera, zas\u0142ugi i prace naukowe straci\u0142y w\u00f3wczas znaczenie, a z ca\u0142ego dorobku zostawa\u0142y walizka i bilet w jedn\u0105 stron\u0119. Kt\u00f3ry to ju\u017c raz? Czwarty, a mo\u017ce pi\u0105ty zaczyna\u0107 wszystko od nowa? Mo\u017ce kiedy ma si\u0119 20 lat i ca\u0142e \u017cycie przed sob\u0105, ale on dobija\u0142 pi\u0119\u0107dziesi\u0105tki, nie zna\u0142 dobrze j\u0119zyka i musia\u0142 zatroszczy\u0107 si\u0119 o rodzin\u0119. W takiej sytuacji ka\u017cdy zwyczajny cz\u0142owiek po prostu by si\u0119 za\u0142ama\u0142, ale jemu wystarczy\u0142o zaledwie kilka lat, by z nieznanego szerzej emigranta z Lublina przeistoczy\u0107 si\u0119 w s\u0142aw\u0119 \u015bwiatowej nauki i przyczyni\u0107 si\u0119 do uratowania milion\u00f3w istnie\u0144 ludzkich.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blog.teatrnn.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/szmunes.jpg\" width=\"100%\" \/><span style=\"color: #808080;\"><em>Wolf Szmuness, fot. Donna Harley (ze zbior\u00f3w i dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Donny Harley).<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Dzi\u015b ma\u0142o kto pami\u0119ta profesora Wolfa Szmunessa, wybitnego epidemiologa, kt\u00f3ry p\u00f3\u0142 \u017cycia po\u015bwi\u0119ci\u0142 walce z wirusowym zapaleniem w\u0105troby typu B. Bez jego rewolucyjnej metody badawczej nie uda\u0142oby si\u0119 tak szybko potwierdzi\u0107 skuteczno\u015bci, a przede wszystkim bezpiecze\u0144stwa szczepionki przeciwko WZW B opracowanej dzi\u0119ki pracom m.in. Barucha Blumberga, Saula Krugmana i Maurice\u2019a Hillemana. Hepatitis B to wirus bardzo ma\u0142y, ale niezwykle gro\u017any, stanowi\u0105cy jeden z najpowa\u017cniejszych globalnych problem\u00f3w zdrowotnych, kt\u00f3ry do czasu opracowania bezpiecznej szczepionki zbiera\u0142 \u015bmiertelne \u017cniwo pod ka\u017cd\u0105 szeroko\u015bci\u0105 geograficzn\u0105. Wirus i jego powik\u0142ania \u2013 rak i marsko\u015b\u0107 w\u0105troby \u2013 do dzi\u015b w skali \u015bwiata s\u0105 jedn\u0105 z najcz\u0119stszych przyczyn zgon\u00f3w, ale dzi\u0119ki testom przeprowadzonym przez Szmunessa i uruchomieniu w po\u0142owie lat 80. programu szczepie\u0144, ju\u017c na pocz\u0105tku XXI w. w wi\u0119kszo\u015bci kraj\u00f3w zachodnich zanotowano spadek zachorowa\u0144 si\u0119gaj\u0105cy w stosunku do lat 80. nawet 90%. Testy, kt\u00f3re Szmuness przeprowadzi\u0142 w swoim laboratorium w New York Blood Center by\u0142y tak doskonale zaprojektowane i perfekcyjnie przeprowadzone, \u017ce znalaz\u0142 si\u0119 na kr\u00f3tkiej li\u015bcie kandydat\u00f3w do Nagrody Nobla. A by\u0142 to tylko jeden z sukces\u00f3w Szmunessa, kt\u00f3rego chyba bez szczeg\u00f3lnej przesady mo\u017cna nazwa\u0107 jednym z najwybitniejszych umys\u0142\u00f3w XX w. Losy Szmunessa przypominaj\u0105 pasmo przeplataj\u0105cych si\u0119 tragedii i wielkich wzlot\u00f3w, a jego biografia bez trudu pomie\u015bci\u0142aby w sobie kilka a mo\u017ce i kilkana\u015bcie \u017cywot\u00f3w. Przez niemal 10 lat Szmuness mieszka\u0142 i pracowa\u0142 w Lublinie, zajmuj\u0105c wysokie posady w s\u0142u\u017cbach epidemiologicznych i rozwijaj\u0105c karier\u0119 naukow\u0105. Lublin mia\u0142 niew\u0105tpliwe szcz\u0119\u015bcie go\u015bci\u0107 u siebie tego nietuzinkowego naukowca, ale to tak\u017ce tutaj po wydarzeniach z 1968 roku wymierzono mu niestety bolesne i upokarzaj\u0105ce ciosy, kt\u00f3re zmusi\u0142y go do wyjazdu z Polski.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Z\u0142e dobrego pocz\u0105tki<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Wszystko zacz\u0119\u0142o si\u0119 12 marca 1919 roku na warszawskiej Pradze. Tego dnia w \u015bredniozamo\u017cnym domu Altera Bencjona i Heleny-Chaji (z domu Rejtenberg) Szmuness\u00f3w przy ulicy \u015arodkowej 32 przyszed\u0142 na \u015bwiat ich syn, Wolf. Wed\u0142ug rodzinnych przekaz\u00f3w handluj\u0105cy sianem i owsem ojciec Szmunessa pochodzi\u0142 z Lublina \u2013 i by\u0107 mo\u017ce przed przeprowadzk\u0105 do Warszawy rzeczywi\u015bcie mieszka\u0142 w Lublinie, jednak zar\u00f3wno on (ur. 1884) jak i jego przysz\u0142a \u017cona (ur. 1889) w rzeczywisto\u015bci pochodzili z miejscowo\u015bci O\u0142yka w \u00f3wczesnym powiecie \u0142uckim wojew\u00f3dztwa wo\u0142y\u0144skiego. Alter Bencjon Szmuness nale\u017ca\u0142 do pobo\u017cnych ortodoks\u00f3w i zwolennik\u00f3w religijno-politycznej organizacji Aguda, z kt\u00f3rej w latach 30. z powodzeniem startowa\u0142 w wyborach do rady Gminy \u017bydowskiej w Warszawie. \u017bycie dzieli\u0142 mi\u0119dzy rodzinn\u0105 kamienic\u0119, a dw\u00f3r kt\u00f3rego\u015b z cadyk\u00f3w. Przysz\u0142o\u015b\u0107 swojego syna widzia\u0142 natomiast jedynie w roli rabina. M\u0142ody Wolf Szmuness nauki pobiera\u0142 w domu, ale o \u015bwieckiej edukacji nie by\u0142o mowy. Uczono go przede wszystkim Pisma i j\u0119zyka hebrajskiego, ale poniewa\u017c religia w zasadzie go nie interesowa\u0142a, chyba na w\u0142asn\u0105 r\u0119k\u0119 i zapewne potajemnie zg\u0142\u0119bia\u0142 dziedziny \u015bwiatowe. W po\u0142owie lat 30. przyst\u0105pi\u0142 do klasy maturalnej w Gimnazjum Magnusa Kry\u0144skiego, s\u0142yn\u0105cego z wysokiego poziomu i nowatorskich metod nauczania. Po zdaniu w 1935 roku matury zbuntowa\u0142 si\u0119 przeciwko woli ojca i zamiast podj\u0105\u0107 dalsze studia rabinackie, wybra\u0142 medycyn\u0119. Ze wzgl\u0119du na numerus clausus na niekt\u00f3rych polskich uniwersytetach Szmuness wyjecha\u0142 na studia do Pizy we W\u0142oszech. W 1937 roku w drodze mi\u0119dzy Warszaw\u0105 a Piz\u0105 zatrzyma\u0142 si\u0119 na dwa dni w Berlinie. B\u0119d\u0105c \u017bydem nawet na kr\u00f3tki pobyt turystyczny w stolicy III Rzeszy nale\u017ca\u0142o uzyska\u0107 specjaln\u0105 zgod\u0119 od Gestapo. Nie m\u00f3g\u0142 tego w\u00f3wczas wiedzie\u0107, ale za kilka lat ch\u0119\u0107 zobaczenia Bramy Brandenburskiej i innych berli\u0144skich zabytk\u00f3w niemal przyp\u0142aci\u0142 \u017cyciem. Szale\u0144stwo rasowe dosi\u0119g\u0142o w pewnym momencie r\u00f3wnie\u017c W\u0142och. Na prze\u0142omie 1938 i 1939 roku, po przeszczepieniu decyzj\u0105 Mussoliniego na grunt w\u0142oski ustaw norymberskich, studenci \u201erasy hebrajskiej\u201d zostali zmuszeni do opuszczenia kraju. Latem 1939 roku Szmuness wr\u00f3ci\u0142 do Polski i zd\u0105\u017cy\u0142 jeszcze wys\u0142a\u0107 dokumenty do Pary\u017ca, gdzie zamierza\u0142 doko\u0144czy\u0107 studia, ale wszystkie te plany przekre\u015bli\u0142 wybuch II wojny \u015bwiatowej.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">We wrze\u015bniu 1939 roku Szmuness zosta\u0142 zmobilizowany i razem z wojskiem uda\u0142 si\u0119 do Kowla, przez co po 17. wrze\u015bnia znalaz\u0142 si\u0119 na terytorium zaj\u0119tym przez Rosjan. W listach, kt\u00f3re otrzymywa\u0142 w\u00f3wczas od rodziny, stale wybrzmiewa\u0142y s\u0142owa: \u201eBro\u0144 Bo\u017ce nie wracaj do Warszawy. Sied\u017a gdzie siedzisz albo uciekaj na wsch\u00f3d\u201d. W 1940 roku zosta\u0142 przeniesiony do D\u0105browicy i to, \u017ce pozosta\u0142 na wschodzie z ca\u0142\u0105 pewno\u015bci\u0105 uratowa\u0142o mu \u017cycie, cho\u0107 rozpocz\u0119\u0142o d\u0142ugi i bardzo niebezpieczny okres syberyjski. W \u017cyciorysie, kt\u00f3ry sporz\u0105dzi\u0142 w 1959 roku, trudno doszuka\u0107 si\u0119 jakich\u015b dramatycznych wydarze\u0144. Rosjanie mieli go przyj\u0105\u0107 z otwartymi r\u0119kami i w 1940 roku przyzna\u0107 obywatelstwo radzieckie. W latach 1939-1941 mia\u0142 pracowa\u0107 w stacjach sanitarno-epidemiologicznych na Wo\u0142yniu, a po wybuchu wojny niemiecko-radzieckiej zosta\u0107 ewakuowany do Baszkirii przy granicy z Kazachstanem. Nast\u0119pnie przeniesiono go do obwodu kemerowskiego na Syberii, gdzie do 1944 roku pracowa\u0142 w Leni\u0144sku Ku\u017anieckim na stanowisku miejskiego inspektora sanitarnego. W kolejnych latach mia\u0142 stopniowo awansowa\u0107, otrzymuj\u0105c w 1946 roku stanowisko dyrektora obwodowej stacji sanitarno-epidemiologicznej w Kemerowie.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><span style=\"color: #808080;\"><em>poleci\u0142:<strong> Leon Rozenbaum<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<img decoding=\"async\" class=\"center alignright\" src=\"http:\/\/www.reunion68.com\/Biuletyn\/ico\/leon-r.jpg\" alt=\"\" width=\"15%\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Nieco inaczej tu\u0142aczk\u0119 Szmunessa po wschodzie rekonstruowali jego najbli\u017cszi. Po inwazji III Rzeszy na ZSRR Szmuness zosta\u0142 deportowany do Baszkirii (dok\u0142adnie do rejonu aurgazi\u0144skiego) i zatrudniony w jakiej\u015b kopalni. Za notoryczne niewype\u0142nianie normy aresztowano go i skazano na 8 lat syberyjskiego \u0142agru w obwodzie kemerowskim, gdzie pracowa\u0142 przy wyr\u0119bie lasu. Kiedy w \u0142agrze wybuch\u0142a epidemia czerwonki, a w szpitalu zacz\u0119\u0142o brakowa\u0107 ludzi do pracy, tamtejsze w\u0142adze przypomnia\u0142y sobie o wi\u0119\u017aniu z Polski, nieupieczonym studencie medycyny. W\u00f3wczas Szmuness mia\u0142 zosta\u0107 przydzielony do pracy w szpitalu jako \u201ewolnonajemny\u201d odbywaj\u0105cy wyrok w stanie p\u00f3\u0142-wolnym (na noc musia\u0142 wraca\u0107 do obozu, m\u00f3g\u0142 jednak pracowa\u0107 poza nim). Obie wersje nie s\u0105 wcale tak rozbie\u017cne i rozmijaj\u0105 si\u0119 jedynie w szczeg\u00f3\u0142ach. Niew\u0105tpliwie Szmuness rzeczywi\u015bcie zosta\u0142 skazany i osadzony w \u0142agrze, w 1959 roku natomiast przemilcza\u0142 zapewne (czy zast\u0105pi\u0142 ogl\u0119dnym \u201eprzeniesienie do Kemerowa\u201d) ten fakt z powod\u00f3w politycznych. Obywatelstwa radzieckie by\u0142y w tym okresie nie tyle przyznawane, co cz\u0119sto nadawane przymusowo, natomiast praca wy\u0142\u0105cznie w instytucjach epidemiologicznych \u015bwiadczy tyle\u017c o wczesnym rozpoznaniu jego talent\u00f3w, co o wyg\u0142adzeniu swojego \u017cyciorysu. Jeszcze wyra\u017aniej dziur\u0119 mi\u0119dzy latami 1942-1950 wida\u0107 w dokumentach, kt\u00f3re w 1960 roku Szmuness dostarczy\u0142 do Wojew\u00f3dzkiej Stacji Sanitarno-Epidemiologicznej w Lublinie. \u201e(\u2026) w 1942 roku zosta\u0142em zmobilizowany do batalion\u00f3w robotniczych i wywieziony do Syberii \u2013 pisa\u0142 \u2013 gdzie pracowa\u0142em w s\u0142u\u017cbie san. epidem., na r\u00f3\u017cnych stanowiskach. W r. 1950 zako\u0144czy\u0142em studia na Akademii Medycznej w Tomsku\u201d.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Nie ulega w ka\u017cdym razie w\u0105tpliwo\u015bci, \u017ce Syberia naznaczy\u0142a jego \u017cycie i pod wieloma wzgl\u0119dami zadecydowa\u0142a o jego dalszym biegu. Pomagaj\u0105c w prowincjonalnym szpitalu, da\u0142 si\u0119 pozna\u0107 swojemu prze\u0142o\u017conemu, Konstantinowi Skripce, jako pracowity i utalentowany m\u0142ody cz\u0142owiek, st\u0105d z czasem ordynator zacz\u0105\u0142 zaprasza\u0107 Szmunessa do swojego domu. M\u0142odo\u015b\u0107, jak wiadomo, ma t\u0119 osobliw\u0105 cech\u0119, \u017ce licz\u0105 si\u0119 dla niej nie tylko talenty i praca, wi\u0119c gdy Szmuness pozna\u0142 c\u00f3rk\u0119 swojego prze\u0142o\u017conego, a ona pozna\u0142a Szmunessa, oboje do\u015b\u0107 szybko si\u0119 w sobie zakochali. Pewnego dnia para wyzna\u0142a sobie, \u017ce \u017cadne z nich nie planuje bra\u0107 \u015blubu, jako \u017ce swoje \u017cycie zamierzaj\u0105 po\u015bwi\u0119ci\u0107 wiedzy i nauce. Tydzie\u0144 po tej rozmowie Wolf Szmuness i Maja Konstantinowna Skripko byli ju\u017c zar\u0119czeni. W inteligenckiej rodzinie Skripk\u00f3w wybuch\u0142 skandal. Ona \u2013 prawos\u0142awna Rosjanka, c\u00f3rka lekarza i nauczycielki literatury, prawnuczka Niko\u0142aja Aleksandrowicza Cho\u0142odkowskiego, wybitnego zoologa, petersburskiego akademika i t\u0142umacza Fausta na j\u0119zyk rosyjski. On \u2013 cudzoziemiec znik\u0105d, Palak i Jewriej, w dodatku wi\u0119zie\u0144, kt\u00f3ry na noc musi wraca\u0107 do obozu. Koniec ko\u0144c\u00f3w pogodzono si\u0119 z mezaliansem i w 1946 roku Wolf i Maja zostali m\u0119\u017cem i \u017con\u0105. Ma\u0142\u017ce\u0144stwo czeka\u0142o kilkadziesi\u0105t lat wsp\u00f3lnego \u017cycia, ale w warunkach radzieckich nag\u0142e niebezpiecze\u0144stwo mog\u0142o przyj\u015b\u0107 z ka\u017cdej strony.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft\" src=\"https:\/\/blog.teatrnn.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/wszdh01m-389x500.jpg\" width=\"60%\" \/><span style=\"color: #808080;\"><em>Maja i Wolf Szmunessowie na Syberii (ze zbior\u00f3w i dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Donny Harley).<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">W marcu 1947 roku w jakim\u015b syberyjskim miasteczku pojawi\u0142y si\u0119 ogniska czerwonki, wi\u0119c Szmuness zosta\u0142 oddelegowany do ugaszenia epidemii. Kiedy wczesnym rankiem wysiad\u0142 na w\u0142a\u015bciwej stacji, nie zorientowa\u0142 si\u0119, \u017ce m\u0119\u017cczyzna kt\u00f3ry go przywita\u0142 nie jest pracownikiem miejscowych s\u0142u\u017cb sanitarnych. Po chwili siedzia\u0142 ju\u017c w samochodzie, a po kilkunastu minutach w areszcie wydobywczym NKWD. Dali mu papier i kazali pisa\u0107 \u017cyciorys. \u201eUrodzony w Warszawie w rodzinie \u017cydowskiej, pi\u0119cioro rodze\u0144stwa, studia w Pizie, potem kopalnia i \u0142agr na Syberii. Obecnie wolnonajemny, od kilku miesi\u0119cy \u017conaty, \u017cona oczekuje dziecka\u201d. Po paru godzinach wr\u00f3ci\u0142 oficer. Spojrza\u0142 na kartk\u0119, po czym j\u0105 podar\u0142. \u201ePiszcie raz jeszcze \u2013 powiedzia\u0142 \u2013 ale tym razem opiszcie dok\u0142adnie jak zostali\u015bcie agentem Gestapo\u201d. \u201eJa jestem \u017bydem! \u2013 powiedzia\u0142 Szmuness \u2013 Jak ja mog\u0119 by\u0107 agentem Gestapo?\u201d. Wtedy oficer zacz\u0105\u0142 go bi\u0107. I tak przez trzy dni \u2013 pisanie i bicie na przemian bez \u0142yka wody. By\u0142 spuchni\u0119ty i ca\u0142y we krwi, ale wiedzia\u0142, \u017ce je\u017celi si\u0119 przyzna, zostanie zastrzelony na miejscu. Trzeciego dnia przyszed\u0142 inny funkcjonariusz. Kaza\u0142 si\u0119 zebra\u0107 i i\u015b\u0107 za nim. Szmuness by\u0142 przekonany, \u017ce prowadz\u0105 go na rozstrzelanie, ale zamiast na podw\u00f3rko s\u0142u\u017c\u0105ce do wykonywania egzekucji, zaprowadzono go do obszernego gabinetu, w kt\u00f3rym za wielkim sto\u0142em siedzia\u0142 jaki\u015b wysoki rang\u0105 oficer. \u201eTowarzyszu doktorze, niech\u017ce pan spocznie! \u2013 rekonstruowa\u0142a jego s\u0142owa Helena Szmuness \u2013 Napijecie si\u0119 herbaty? Ju\u017c zaraz przynios\u0105 herbaty i ciasta. Pijcie doktorze, a potem opowiecie jak to si\u0119 sta\u0142o, \u017ce\u015bcie do nas trafili. S\u0142ysza\u0142em, \u017ce jeste\u015bcie ambitnym, uzdolnionym i wytrwa\u0142ym asystentem doktora Skripki, ci\u0119\u017cko pracujecie, a jeste\u015bcie przecie\u017c jeszcze tak m\u0142odzi!\u201d. Szmuness rozp\u0142aka\u0142 si\u0119 i opowiedzia\u0142 o trzech ostatnich dniach, o biciu i namawianiu go, \u017ceby przyzna\u0142 si\u0119 do agentury na rzecz Gestapo. \u201eTo jakie\u015b kompletne nieporozumienie! \u2013 powiedzia\u0142 oficer \u2013 Nadgorliwo\u015b\u0107 moich s\u0142u\u017cb! Ale wiecie, towarzyszu doktorze\u2026 jaki\u015b czas temu dostali\u015bmy list\u2026 oj nie\u0142adnie, nie\u0142adnie, nigdy tego nie r\u00f3bcie\u2026 Dostali\u015bmy list, \u017ce opowiadali\u015bcie w towarzystwie jak to w drodze do Italii zatrzymali\u015bcie si\u0119 w Berlinie za zezwoleniem Gestapo. Rozumiecie przecie\u017c, \u017ce jeden z naszych towarzyszy, jako lojalny obywatel ZSRR, musia\u0142 nas o tym fakcie poinformowa\u0107\u201d. Potem rozmowa potoczy\u0142a si\u0119 w \u201eprzyjaznej\u201d atmosferze. Oficer wypytywa\u0142 o \u017con\u0119, warunki pracy w szpitalu, ci\u0105gle donoszono herbat\u0119 i ciasto. \u201eMy was oczywi\u015bcie odwieziemy s\u0142u\u017cbowym samochodem towarzyszu doktorze \u2013 zapewnia\u0142 \u2013 ale musicie podpisa\u0107 ten dokument, w kt\u00f3rym zobowi\u0105zujecie si\u0119 do zachowania tej naszej rozmowy w tajemnicy oraz \u017ce je\u015bli us\u0142yszycie kiedykolwiek jakie\u015b niepatriotyczne wypowiedzi, b\u0119dziecie nam od razu meldowa\u0107\u201d. Szmuness podpisa\u0142 papier, chocia\u017c zar\u0119cza\u0142, \u017ce jemu, jako Polakowi z wyrokiem, nikt niczego takiego nie m\u00f3wi. Wkr\u00f3tce potem na \u015bwiat przysz\u0142a jego c\u00f3rka Helena, jednak rodzina nie d\u0142ugo mog\u0142a spokojnie cieszy\u0107 si\u0119 dzieckiem.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Kiedy c\u00f3rka Szmunessa mia\u0142a ju\u017c kilka miesi\u0119cy do jego pracy zadzwoni\u0142 pierwszy telefon. W s\u0142uchawce odezwa\u0142 si\u0119 funkcjonariusz NKWD: \u201eMin\u0119\u0142o p\u00f3\u0142 roku, a nie dostali\u015bmy od was \u017cadnego meldunku\u201d. Szmuness ponownie zapewnia\u0142, \u017ce po prostu nie ma czego meldowa\u0107, \u017ce nikt z nim o takich sprawach nie rozmawia. \u201eZr\u00f3bcie tak, \u017ceby\u015bcie mieli o czym\u201d \u2013 us\u0142ysza\u0142. Po jakim\u015b czasie telefony stawa\u0142y si\u0119 coraz cz\u0119stsze \u2013 co miesi\u0105c, co tydzie\u0144, co kilka dni. Jego c\u00f3rka nie mia\u0142a nawet roku, kiedy Szmuness za\u0142ama\u0142 si\u0119 psychicznie. Nie by\u0142 w stanie przebywa\u0107 w pomieszczeniu z telefonem i powa\u017cnie rozwa\u017ca\u0142 samob\u00f3jstwo. Kiedy w szpitalu trwa\u0142a jaka\u015b wizytacja i Szmuness zosta\u0142 wezwany do wizytatora, by\u0142 przekonany, \u017ce sprawa znowu dotyczy meldunk\u00f3w dla NKWD. \u201eJe\u017celi mnie nie rozstrzelacie, to zabij\u0119 si\u0119 sam!\u201d \u2013 krzykn\u0105\u0142 na wej\u015bciu. Wizytator, jaki\u015b wysoko postawiony urz\u0119dnik pa\u0144stwowy, nie mia\u0142 poj\u0119cia o co chodzi i kaza\u0142 opowiedzie\u0107 sobie wszystko ze szczeg\u00f3\u0142ami. \u201eNie strzelajcie sobie jeszcze w \u0142eb\u201d \u2013 powiedzia\u0142 na zako\u0144czenie, a po jego wizycie telefony usta\u0142y. Szmunessowi zosta\u0142y jeszcze trzy lata \u0142agru, kt\u00f3re wykorzysta\u0142 na zaoczne studia medyczne na uniwersytecie w Tomsku i zdobycie tytu\u0142u lekarza. Kiedy w 1950 roku jego wyrok dobieg\u0142 ko\u0144ca, natychmiast opu\u015bci\u0142 z rodzin\u0105 Syberi\u0119.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\"><strong>D\u0142ugi powr\u00f3t<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">W 1951 roku Szmuness wyjecha\u0142 na Ukrain\u0119, gdzie wkr\u00f3tce do\u0142\u0105czy\u0142y do niego \u017cona i c\u00f3rka. Rodzina zamieszka\u0142a w Donbasie w niewielkiej miejscowo\u015bci Kadijewka, kt\u00f3ra w ca\u0142ej swojej historii zas\u0142yn\u0119\u0142a tylko dzie\u0142em g\u00f3rnika i bohatera pracy \u2013 Aleksieja Grigorjewicza Stachanowa. Szmuness kontynuowa\u0142 prac\u0119 i studia w swojej dziedzinie. W 1952 roku uko\u0144czy\u0142 kurs z zakresu epidemiologii w Moskwie, a w 1955 uzyska\u0142 tytu\u0142 kandydata nauk medycznych (odpowiadaj\u0105cy wsp\u00f3\u0142czesnemu tytu\u0142owi doktora) na uniwersytecie w Charkowie i posad\u0119 kierownika wydzia\u0142u epidemiologicznego Instytutu Medycznego w Zaporo\u017cu. \u017bycie Szmunessa wydawa\u0142o si\u0119 normalizowa\u0107, ale wkr\u00f3tce wstrz\u0105sn\u0119\u0142a nim kolejna tragedia. W wyniku zaka\u017cenia po transfuzji krwi u jego \u017cony rozwin\u0119\u0142a si\u0119 ostra posta\u0107 zapalenia w\u0105troby, kt\u00f3ra nieomal zako\u0144czy\u0142a si\u0119 jej \u015bmierci\u0105. W\u00f3wczas Szmuness wypowiedzia\u0142 wirusowi hepatitis B bezwzgl\u0119dn\u0105 wojn\u0119, kt\u00f3r\u0105 prowadzi\u0142 niestrudzenie do ko\u0144ca swoich dni. Na jej wynik i wytoczenie chorobie decyduj\u0105cej bitwy musia\u0142 czeka\u0107 jeszcze ponad 20 lat, ale nigdy nie wywiesi\u0142 przed ni\u0105 bia\u0142ej flagi.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/blog.teatrnn.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/10755-500x352.jpg\" width=\"100%\" \/><span style=\"color: #808080;\"><em>Wirus hepatitis B (pomara\u0144czowe plamy) pod mikroskopem elektronowym (ze zbior\u00f3w Centers for Disease Control and Prevention).<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><span style=\"color: #000080;\">czytaj dalej tu: <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><a style=\"color: #000080; text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/blog.teatrnn.pl\/brama-edukacja-i-animacja\/alchemik\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Kiedy w 1968 roku Wolf Szmuness us\u0142ysza\u0142<\/a><\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<hr style=\"background: #d0e6fa; width: 710px; height: 15px;\" \/>\n<div id=\"content\" class=\" content-alignment&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt; \">\n<div id=\"watch-description\" class=\"yt-uix-button-panel\">\n<div id=\"watch-description-text\">\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #808080;\"> twoje uwagi, linki, wlasne artykuly, lub wiadomosci przeslij do: <span style=\"color: #000080;\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><a style=\"color: #000080; text-decoration: underline;\" href=\"mailto:webmaster@reunion68.com\">webmaster@reunion68.com<\/a><\/span><\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr style=\"width: 710px;\" \/>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kiedy w 1968 roku Wolf Szmuness us\u0142ysza\u0142 Alchemik Kiedy w 1968 roku Wolf Szmuness us\u0142ysza\u0142, \u017ce mo\u017ce sprzedawa\u0107 lody, sta\u0142o si\u0119 jasne, \u017ce to koniec i nie uda mu si\u0119 unikn\u0105\u0107 wyjazdu. Kariera, zas\u0142ugi i prace naukowe straci\u0142y w\u00f3wczas znaczenie, a z ca\u0142ego dorobku zostawa\u0142y walizka i bilet w jedn\u0105 stron\u0119. Kt\u00f3ry to ju\u017c raz? [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[26,24],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/52595"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=52595"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/52595\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":52634,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/52595\/revisions\/52634"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=52595"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=52595"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=52595"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}