{"id":55193,"date":"2017-09-23T17:09:53","date_gmt":"2017-09-23T15:09:53","guid":{"rendered":"http:\/\/www.reunion68.se\/?p=55193"},"modified":"2017-09-23T16:13:06","modified_gmt":"2017-09-23T14:13:06","slug":"27-09-22","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.reunion68.se\/?p=55193","title":{"rendered":"Imam, kt\u00f3ry wzywa\u0142 do unicestwienia \u017byd\u00f3w, robi\u0142 to, co inni"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>Imam, kt\u00f3ry wzywa\u0142 do unicestwienia \u017byd\u00f3w, robi\u0142 to, co inni<\/a><\/strong><\/span><\/h5>\n

Maher Gabra
\n<\/strong>T\u0142umaczenie: Ma\u0142gorzata Koraszewska<\/strong><\/span><\/p>\n

\n

Plakat z hadisem wzywaj\u0105cym muzu\u0142man\u00f3w, by walczyli z \u017bydami i zabijali ich. Drobne litery pod spodem zach\u0119caj\u0105 ludzi, by drukowali to i szerzyli.<\/em><\/span><\/p>\n

Je\u015bli chcemy by\u0107 uczciwi, musimy przyzna\u0107, \u017ce to, co zdarzy\u0142o si\u0119 niedawno w Kalifornii, by\u0142o zaledwie drobnym przyk\u0142adem antysemityzmu, kt\u00f3ry jest rozpowszechniony w wielu cz\u0119\u015bciach \u015bwiata muzu\u0142ma\u0144skiego. M\u0142odzi muzu\u0142manie, kt\u00f3rych radykalizuje idea, nie dbaj\u0105 o to, czy przychodzi ona z Kalifornii, Kairu, czy z Mekki, jak d\u0142ugo wypowiada j\u0105 wiarygodny uczony islamski. Dlatego jedynym rozwi\u0105zaniem, by przeciwstawi\u0107 si\u0119 rosn\u0105cej gro\u017abie radykalnego islamizmu, jest demaskowanie tych imam\u00f3w i wspieranie reformator\u00f3w.<\/strong><\/p>\n

21 lipca 2017 r. podczas kazania w meczecie w Davis w Kalifornii imam Ammar Shahin wezwa\u0142 do unicestwienia wszystkich \u017byd\u00f3w. Pos\u0142u\u017cy\u0142 si\u0119 hadisem (zapisami tradycji i powiedze\u0144 proroka Mahomet), w kt\u00f3rym cytuje si\u0119 s\u0142owa proroka Mahometa:<\/span><\/p>\n

“Ostatnia godzina nie nadejdzie zanim muzu\u0142manie nie b\u0119d\u0105 walczy\u0107 z \u017bydami i muzu\u0142manie zabij\u0105 ich, tak \u017ce \u017bydzi b\u0119d\u0105 chowa\u0107 si\u0119 za kamieniami i drzewami. Wtedy kamienie i drzewa zawo\u0142aj\u0105: O muzu\u0142maninie, O s\u0142ugo Allaha! Za mn\u0105 jest \u017byd, przyjd\u017a i zabij go, poza drzewem kolcowoju, bo to jest drzewo \u017byd\u00f3w\u201d.<\/span><\/p>\n

Middle East Media Research Institute (MEMRI) przet\u0142umaczy\u0142 jego s\u0142owa, a nast\u0119pnie media (g\u0142\u00f3wnie konserwatywne) pisa\u0142y o tym. Shireen Qudosi, muzu\u0142ma\u0144ska reformatorka zainicjowa\u0142a petycj\u0119, kt\u00f3r\u0105 podpisa\u0142em, wzywaj\u0105c\u0105 meczet do wyrzucenia go.<\/span><\/p>\n

Nie jest to pierwszy raz, kiedy Shahin m\u00f3wi\u0142 takie rzeczy przed kamer\u0105. 14 lipca 2017 r. nazwa\u0142 \u017byd\u00f3w \u201cnikczemnymi \u017bydami\u201d i prosi\u0142 Boga, by zniszczy\u0142 ich. Powiedzia\u0142:<\/span><\/p>\n

“O Allahu, zniszcz ich i nie oszcz\u0119dzaj ich m\u0142odych i ich starc\u00f3w\u2026 O Allahu, zamie\u0144 Jerozolim\u0119 w cmentarz dla \u017byd\u00f3w\u201d.<\/span><\/p>\n

W listopadzie 2016 r. Shahin szydzi\u0142 z Konstytucji ameryka\u0144skiej, por\u00f3wnuj\u0105c j\u0105 do \u201cidoli, do kt\u00f3rych modlili si\u0119 niewierni, a kt\u00f3re robili z daktyli\u201d. Powiedzia\u0142, \u017ce w odr\u00f3\u017cnieniu od Koranu demokracja jest tworem cz\u0142owieka i mo\u017ce by\u0107 zmieniona: \u201eUwa\u017cacie teraz demokracj\u0119, Konstytucj\u0119 i to wszystko, czym was oszukuj\u0105\u2026 za \u015bwi\u0119t\u0105 religi\u0119?\u201d<\/span><\/p>\n

To w\u0142a\u015bnie m\u00f3wi\u0142 Sajjid Kutb, Ojciec Chrzestny wielu obecnych organizacji terrorystycznych, to w\u0142a\u015bnie propagowa\u0142 w swoich ksi\u0105\u017ckach, w kt\u00f3rych pisa\u0142 o konieczno\u015bci zast\u0105pienia praw stworzonych przez cz\u0142owieka prawem szariatu.<\/span><\/p>\n

Broni\u0105c si\u0119, Shahin powiedzia\u0142, \u017ce t\u0142umaczenie nie by\u0142o \u015bcis\u0142e i \u017ce zosta\u0142 \u017ale zacytowany. Jako \u017ce arabski jest moim j\u0119zykiem macierzystym, sprawdzi\u0142em t\u0142umaczenie i zapewniam, \u017ce jest w 100% \u015bcis\u0142e. Kiedy nie wysz\u0142o mu z twierdzeniem, \u017ce jest \u201eofiar\u0105 b\u0142\u0119dnego t\u0142umaczenia\u201d, Shahin zaoferowa\u0142 przeprosiny na konferencji prasowej. Co ciekawe, na tej konferencji nie pozwalano na zadawanie pyta\u0144, prawdopodobnie, by unikn\u0105\u0107 prostych pyta\u0144, takich jak: \u201eDlaczego w og\u00f3le pan to powiedzia\u0142?\u2019 lub \u201eCzy chce pan tymi przeprosinami powiedzie\u0107, \u017ce ten hadis nie jest poprawny?\u201d<\/span><\/p>\n

Niekt\u00f3rzy b\u0119d\u0105 twierdzi\u0107, \u017ce Shahin pope\u0142ni\u0142 b\u0142\u0105d, powiedzia\u0142 rzeczy, kt\u00f3rych nie my\u015bla\u0142, a potem przeprosi\u0142; koniec wydarzenia, prawda? Nie. Podobnie jak imam Shahin urodzi\u0142em si\u0119 i wychowa\u0142em w Egipcie. Mog\u0119 zapewni\u0107, \u017ce nie jest to izolowany incydent. To, co powiedzia\u0142 ten imam, jest tym, co s\u0142yszy ka\u017cdy na wsp\u00f3lnych modlitwach muzu\u0142ma\u0144skich w ka\u017cdy pi\u0105tek. W pi\u0105tek po po\u0142udniu wszyscy mogli s\u0142ysze\u0107 modlitwy i kazania, poniewa\u017c ka\u017cdy meczet ma wielki g\u0142o\u015bniki na zewn\u0105trz, by zapewni\u0107, \u017ce ca\u0142a dzielnica s\u0142yszy modlitwy i kazania, czy tego chc\u0105, czy nie. Nie potrafi\u0119 powiedzie\u0107, jak wiele razy s\u0142ysza\u0142em imam\u00f3w prosz\u0105cych Boga, by zniszczy\u0142 \u017byd\u00f3w i chrze\u015bcijan i zem\u015bci\u0142 si\u0119 na nich.<\/span><\/p>\n

Ponadto, ten hadis wydrukowano i przyklejono nalepki z nim w ca\u0142ym Egipcie: w autobusach, metrze, szko\u0142ach, na uniwersytetach… wsz\u0119dzie. W dzielnicy wy\u017cszej klasy \u015bredniej, gdzie mieszka\u0142em, islami\u015bci przykleili go w windzie w naszym budynku, a wi\u0119c wszyscy mieszka\u0144cy budynku czytali go za ka\u017cdym razem, kiedy jechali wind\u0105.<\/span><\/p>\n

Ibrahim Issa, egipski muzu\u0142manin, prezenter telewizyjny, pisarz i my\u015bliciel, kt\u00f3ry wzywa\u0142 do reform islamu, zaj\u0105\u0142 si\u0119 podczas jednego ze swoich program\u00f3w tym rozpowszechnionym antysemityzmem. Komentowa\u0142 wypowiedzi imama Wielkiego Meczetu w Mekce (naj\u015bwi\u0119tszego miejsca islamu), kt\u00f3ry powiedzia\u0142:<\/span><\/p>\n

“O Bo\u017ce, daj zwyci\u0119stwo mud\u017cahedinom w Al-Jemenie, w Lewancie, w Al-Iraku. O Bo\u017ce, zniszcz ateistycznych rafidah (szyit\u00f3w), \u017byd\u00f3w zdrajc\u00f3w, chrze\u015bcijan z\u0142owrogich i czyhaj\u0105cych hipokryt\u00f3w”.<\/span><\/p>\n

Komentarz Issy brzmia\u0142: po tym wszystkim, czy nadal zastanawiacie si\u0119, sk\u0105d bierze si\u0119 terroryzm i ISIS? To sprowadza terroryzm.<\/span><\/p>\n

W talk show w Al-Arabija, poeta saudyjski Abdulrahman Al-Szemri m\u00f3wi\u0142 podobnie jak Issa. Powiedzia\u0142, \u017ce muzu\u0142manie cz\u0119sto modl\u0105 si\u0119 do Boga, by zniszczy\u0142 \u017byd\u00f3w i chrze\u015bcijan, i uczyni\u0142 ich \u017cony wdowami, i uczyni\u0142 ich syn\u00f3w sierotami, a to jest z\u0142e.<\/span><\/p>\n

Znany szejk, Mohammed Al Arifi, wyja\u015bni\u0142 ten hadis w taki sam spos\u00f3b, jak imam Shahin. Powiedzia\u0142, \u017ce muzu\u0142manie b\u0119d\u0105 walczy\u0107 i zabij\u0105 wszystkich \u017byd\u00f3w. Nast\u0119pnie twierdzi\u0142, \u017ce w Izraelu ludzie sadz\u0105 drzewa kolcowoju, by chroni\u0107 si\u0119, gdy atakuj\u0105 muzu\u0142manie. Al-Arifi jest bardzo szanowan\u0105 postaci\u0105 w Arabii Saudyjskiej i w\u015br\u00f3d muzu\u0142man\u00f3w salafi. Jego strona Facebooka ma ponad 24 miliony obserwuj\u0105cych.<\/span><\/p>\n

Niekt\u00f3rzy mogliby powiedzie\u0107, \u017ce jest tak z powodu konfliktu izraelsko-palesty\u0144skiego i tego, co zdarzy\u0142o si\u0119 niedawno wok\u00f3\u0142 Wzg\u00f3rza \u015awi\u0105tynnego w Jerozolimie. Nawet gdyby Shahin wzywa\u0142 do zabijania tylko Izraelczyk\u00f3w (a wzywa\u0142 do zabijania \u017byd\u00f3w, nie za\u015b Izraelczyk\u00f3w lub syjonist\u00f3w) to wezwanie by\u0142oby nadal nieakceptowane. W rzeczywisto\u015bci, wielu czo\u0142owych uczonych islamskich twierdzi, \u017ce nawet gdyby obecny konflikt izraelsko-palesty\u0144ski nie istnia\u0142, nienawidzenie \u017byd\u00f3w pozosta\u0142oby obowi\u0105zkiem islamskim. Szejk Mohamed Hussein Jacoub wyja\u015bni\u0142 to stanowisko; powiedzia\u0142, \u017ce gdyby \u017bydzi zostawili Palestyn\u0119 muzu\u0142manom, nadal by\u015bmy ich nienawidzili, poniewa\u017c s\u0105 niewiernymi i potomkami ma\u0142p i \u015bwi\u0144.<\/span><\/p>\n

Niekt\u00f3rzy mogliby twierdzi\u0107, \u017ce tylko salafici i wahhabici s\u0105 antysemiccy; niestety, nie jest to prawd\u0105.<\/span><\/p>\n

\u201cUmiarkowany\u201d uniwersytet Al-Azhar w Kairze, \u015bwiatowe centrum nauczania sunnickiego (gdzie Shahin zrobi\u0142 licencjat z studi\u00f3w nad islamem), przyzna\u0142 stopie\u0144 doktorski w 1971 r. niewidomemu szejkowi Omarowi Abdel-Rahmanowi, kt\u00f3ry by\u0142 odpowiedzialny za zamach bombowy w 1993 r. na World Trade Center. Tytu\u0142 pracy doktorskiej Abdel-Rahmana brzmia\u0142: \u201cStanowisko Koranu wobec swoich przeciwnik\u00f3w wed\u0142ug Surat Al-Tawbah (skrucha)”. Pisa\u0142 o \u017bydach i chrze\u015bcijanach jako wrogach islamu. Wed\u0142ug tez przedstawionych w jego pracy doktorskiej, ich zbrodni\u0105 jest to, \u017ce nie wierz\u0105 w islam; dlatego trzeba z nimi walczy\u0107.<\/span><\/p>\n

Inna czo\u0142owa posta\u0107 uniwersytetu Al-Azhar, dr Soad Salah, by\u0142a dziekan wydzia\u0142u Studi\u00f3w Islamskich dla kobiet, m\u00f3wi\u0142a w telewizji o poj\u0119ciu \u201cniewolnic seksualnych\u201d (“malek al-yameen”). W 2014 r., w prowadzonym przez siebie programie telewizyjnym, Fikh dla kobiet, powiedzia\u0142a, \u017ce muzu\u0142manie maj\u0105 prawo do uprawiania seksu z niewolnicami, kiedy podbijaj\u0105 nie-muzu\u0142ma\u0144skie tereny. Poinformowa\u0142a swoich widz\u00f3w, \u017ce \u201eGdyby\u015bmy my [Egipcjanie] walczyli z Izraelem i zwyci\u0119\u017cyli, mieliby\u015bmy prawo wzi\u0105\u0107 do niewoli i u\u017cywa\u0107 seksualnie kobiety izraelskie pojmane w wojnie\u201d. Wybra\u0142a Izrael jako \u0142atwy cel nienawi\u015bci, by przekona\u0107 swoj\u0105 publiczno\u015b\u0107, \u017ce malek al-yameen \u2013 to jest, gwa\u0142t \u2013 jest uprawnion\u0105 praktyk\u0105.<\/span><\/p>\n

Kr\u00f3tko m\u00f3wi\u0105c, to, co powt\u00f3rzy\u0142 egipsko-ameryka\u0144ski imam Ammar Shahin, jest po prostu tym, czego nauczy\u0142 si\u0119 w Al-Azhar. USA powinna przyjrze\u0107 si\u0119 temu, czego naucza Al-Azhar, zanim pozwoli wi\u0119kszej liczbie absolwent\u00f3w Azhar szerzy\u0107 w Ameryce swoj\u0105 radykaln\u0105 ideologi\u0119.<\/span><\/p>\n

Je\u015bli chcemy by\u0107 uczciwi, musimy przyzna\u0107, \u017ce to, co zdarzy\u0142o si\u0119 niedawno w Kalifornii, by\u0142o zaledwie drobnym przyk\u0142adem antysemityzmu, kt\u00f3ry jest rozpowszechniony w wielu cz\u0119\u015bciach \u015bwiata muzu\u0142ma\u0144skiego. M\u0142odzi muzu\u0142manie, kt\u00f3rych radykalizuje idea, nie dbaj\u0105 o to, czy przychodzi ona z Kalifornii, Kairu, czy z Mekki, jak d\u0142ugo wypowiada j\u0105 wiarygodny uczony islamski. Dlatego jedynym rozwi\u0105zaniem, by przeciwstawi\u0107 si\u0119 rosn\u0105cej gro\u017abie radykalnego islamizmu, jest demaskowanie tych imam\u00f3w i wspieranie reformator\u00f3w.<\/span><\/p>\n

\n

Maher Gabra<\/em><\/span><\/strong>
\n Amerykanin egipskiego pochodzenia, specjalizuje si\u0119 w problematyce politycznego islamu. Pracownik naukowy The Washington Institute. Autor raportuThe Ideological Extremism of Al-Azhar<\/em><\/span><\/p>\n

\n
\n
\n
\n

twoje uwagi, linki, wlasne artykuly, lub wiadomosci przeslij do: webmaster@reunion68.com<\/a><\/span><\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Imam, kt\u00f3ry wzywa\u0142 do unicestwienia \u017byd\u00f3w, robi\u0142 to, co inni Maher Gabra T\u0142umaczenie: Ma\u0142gorzata Koraszewska Plakat z hadisem wzywaj\u0105cym muzu\u0142man\u00f3w, by walczyli z \u017bydami i zabijali ich. Drobne litery pod spodem zach\u0119caj\u0105 ludzi, by drukowali to i szerzyli. Je\u015bli chcemy by\u0107 uczciwi, musimy przyzna\u0107, \u017ce to, co zdarzy\u0142o si\u0119 niedawno w Kalifornii, by\u0142o zaledwie drobnym […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[26,24],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/55193"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=55193"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/55193\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":55211,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/55193\/revisions\/55211"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=55193"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=55193"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=55193"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}