{"id":57841,"date":"2017-11-29T18:09:11","date_gmt":"2017-11-29T16:09:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.reunion68.se\/?p=57841"},"modified":"2017-11-29T14:30:22","modified_gmt":"2017-11-29T12:30:22","slug":"05-09-22","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.reunion68.se\/?p=57841","title":{"rendered":"Go\u0142da Tencer: \u201eHistoria tego teatru nie posz\u0142a na \u015bmietnik\u201d"},"content":{"rendered":"<h5 style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/warszawa.naszemiasto.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"center alignleft\" src=\"http:\/\/www.reunion68.com\/Biuletyn\/img\/naszemiasto1.png\" alt=\"\" width=\"35%\" \/><\/a><span style=\"text-decoration: underline; color: #000080;\"><strong><a style=\"color: #000080; text-decoration: underline;\" href=\"http:\/\/warszawa.naszemiasto.pl\/artykul\/golda-tencer-historia-tego-teatru-nie-poszla-na-smietnik,4327197,art,t,id,tm.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Go\u0142da Tencer: \u201eHistoria tego teatru nie posz\u0142a na \u015bmietnik\u201d<\/a><\/strong><\/span><\/h5>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Piotr Wr\u00f3blewski<\/strong><\/span><\/p>\n<hr style=\"background: #d0e6fa; width: 710px; height: 15px;\" \/>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/d-nm.ppstatic.pl\/kadr\/k\/r\/27\/3e\/5a1d5d53aa49c_o,size,933x0,q,70,h,9086c6.jpg\" width=\"100%\" \/><span style=\"color: #808080;\"><em>Go\u0142da Tencer: \u201eHistoria tego teatru nie posz\u0142a na \u015bmietnik\u201d (\u00a9 mat. pras. )<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u201eGolem\u201d to nowa premiera Teatru \u017bydowskiego. Spektakl zostanie po raz pierwszy wystawiony 2 grudnia. Z dyrektor Go\u0142d\u0105 Tencer rozmawiamy o sztuce, planach teatru i k\u0142opotach z jego siedzib\u0105.<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Go\u0142da Tencer to ikona spo\u0142eczno\u015bci \u017cydowskiej. Dyrektor Teatru \u017bydowskiego przewodzi najwa\u017cniejszemu festiwalowi kultury jidysz w naszym kraju &#8211; Warszawie Singera oraz Fundacji Shalom. Poza t\u0105 dzia\u0142alno\u015bci\u0105 mo\u017cna zobaczy\u0107 j\u0105 na deskach teatru czy us\u0142ysze\u0107 w jej wykonaniu piosenki \u015bpiewane w jidysz.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>To Pani, jako dyrektor Teatru \u017bydowskiego, zaprosi\u0142a duet Kleczewska &#8211; Chotkowski. Wkr\u00f3tce premiera ostatniej cz\u0119\u015bci ich trylogii. Po \u201eDybuku\u201d i \u201eMalowanym Ptaku\u201d przysz\u0142a kolej na \u201eGolema\u201d. Jak Pani ocenia t\u0119 wsp\u00f3\u0142prac\u0119?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Gdyby nie by\u0142a to dobra wsp\u00f3\u0142praca, na pewno nie spotkaliby\u015bmy si\u0119 przy trzeciej cz\u0119\u015bci. Gdy pierwszy raz pozna\u0142am Maj\u0119 Kleczewsk\u0105, podczas realizacji \u201eDybuka\u201d, powiedzia\u0142am jej: \u201eMaju, chc\u0119 troszeczk\u0119 przewietrzy\u0107 teatr, ale bez przeci\u0105gu\u201d. Wydaje mi si\u0119, \u017ce to si\u0119 uda\u0142o. We wszystkich sztukach tej trylogii jest mowa o pami\u0119ci. M\u00f3wi si\u0119, \u017ce Teatr Powszechny to teatr, kt\u00f3ry si\u0119 wtr\u0105ca. Ja m\u00f3wi\u0119, \u017ce Teatr \u017bydowski jest teatrem o pami\u0119ci. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 naszych sztuk jest z tym zwi\u0105zana.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>W \u201eGolemie\u201d zaburzony zostanie nie tylko podzia\u0142 na widowni\u0119 i scen\u0119, ale tak\u017ce rytm spektaklu. Ka\u017cdy b\u0119dzie m\u00f3g\u0142 ogl\u0105da\u0107 przedstawienie w inny spos\u00f3b. Na czym to polega?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">\u201eGolem\u201d b\u0119dzie grany przez kilka godzin. Ka\u017cdy widz mo\u017ce w dowolnym momencie wej\u015b\u0107 i wyj\u015b\u0107 oraz wybra\u0107 interesuj\u0105ce dla siebie sceny. Nie b\u0119dzie tam te\u017c miejsc siedz\u0105cych &#8211; poza tymi dla os\u00f3b, kt\u00f3re nie b\u0119d\u0105 mog\u0142y sta\u0107. Innowacj\u0105 jest to, \u017ce to widz decyduje, czy b\u0119dzie ogl\u0105da\u0107 spektakl tylko przez kilka minut lub te\u017c kilka godzin. Wi\u0119cej nie chcia\u0142abym opowiada\u0107, bo w tej chwili trwaj\u0105 pr\u00f3by. Na pewno jest to ciekawy zamys\u0142 wspania\u0142ego duetu wyst\u0119puj\u0105cego zawsze razem, czyli Mai Kleczewskiej i \u0141ukasza Chotkowskiego.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>W Teatrze \u017bydowskim wyst\u0119puje Pani w podw\u00f3jnej roli. Z jednej strony jest Pani aktork\u0105, z drugiej ambasadork\u0105 i dyrektork\u0105 teatru. Re\u017cyserzy nie boj\u0105 si\u0119, \u017ce b\u0119d\u0105 mieli na scenie swojego mocodawc\u0119?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">W tej chwili nie chc\u0119 du\u017co wyst\u0119powa\u0107. Gram w \u201eGolemie\u201d, ale dlatego, \u017ce bardzo zale\u017ca\u0142o na tym re\u017cyserowi. Nie jestem typowym dyrektorem, bo wyros\u0142am z tego zespo\u0142u. Jestem te\u017c tw\u00f3rc\u0105, re\u017cyserem, kt\u00f3ry nie re\u017cyseruje, bo zwyczajnie nie ma na to czasu. Ale wiem, co boli autor\u00f3w. Mam fantastyczny kontakt z re\u017cyserami, a oni wystawiaj\u0105 fantastyczne przedstawienia.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Jak wygl\u0105daj\u0105 plany Teatru \u017bydowskiego? Bo jest to chyba jeden z najbardziej \u201ezaj\u0119tych\u201d teatr\u00f3w w Warszawie?<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\"><strong>24<\/strong> listopada odby\u0142a si\u0119 premiera \u201eWiery Gran\u201d w Klubie Dow\u00f3dztwa Garnizonu Warszawa przy alei Niepodleg\u0142o\u015bci 141A. Poza premier\u0105 \u201eGolema\u201d, kt\u00f3ra odb\u0119dzie si\u0119 w TR Warszawa\/ATM Studio przy Wale Miedzeszy\u0144skim 384, wystawiamy r\u00f3wnie\u017c ma\u0142e formy na scenie kameralnej przy Senatorskiej 35. W sumie, razem z magazynami, jeste\u015bmy w 17 miejscach w Warszawie. To wielka praca naszych wsp\u00f3\u0142pracownik\u00f3w, administracji i zespo\u0142u. To jest nie do uwierzenia, ale w tym sezonie robimy a\u017c 11 premier. Cisz\u0119 si\u0119, \u017ce nie maj\u0105c budynku teatru &#8211; zosta\u0142 sprzedany przez Towarzystwo Spo\u0142eczno-Kulturalne \u017byd\u00f3w w Polsce i zburzony &#8211; publiczno\u015b\u0107 idzie za nami. To jest nasz najwi\u0119kszy sukces. Nie maj\u0105c swojej sceny, chc\u0119, \u017ceby\u015bmy ca\u0142y czas co\u015b robili, pokazywali co\u015b nowego. Poza tym rozmawiamy z kolejnymi tw\u00f3rcami, chocia\u017cby z Agata Dud\u0105-Gracz, Micha\u0142em Zadar\u0105, Olg\u0105 Lipi\u0144sk\u0105 czy Paw\u0142em Passinim.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">Marzeniem moim jest to, \u017ceby mie\u0107 swoj\u0105 siedzib\u0119. Teatr \u017bydowski zas\u0142u\u017cy\u0142, \u017ceby w XXI wieku nie musia\u0142 si\u0119 b\u0142\u0105ka\u0107, jak dawniej teatry \u017cydowskie. Tym bardziej, \u017ce jeste\u015bmy ambasadorem swojego kraju. Je\u017adzimy do Meksyku, Stan\u00f3w Zjednoczonych, Izraela, Rumunii\u2026<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Czeka Pani na nowy budynek na placu Grzybowskim?<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">Teatrowi obiecano du\u017co, ale na razie nikt si\u0119 tym nie interesuje. To, \u017ce jest napis \u201etu powstanie teatr\u201d, to troch\u0119 ma\u0142o. Ten budynek powsta\u0142 dla Idy Kami\u0144skiej (jedna z najwi\u0119kszych aktorek w historii \u017cydowskiej sceny teatralnej &#8211; przyp. red.) i dla naszego teatru. Nikt nie my\u015bla\u0142 nawet, \u017ce zostaniemy z niego wyrzuceni! Chcia\u0142abym jednak podzi\u0119kowa\u0107 zespo\u0142owi za ch\u0119\u0107 ci\u0105gni\u0119cia dalej historii tego teatru.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Liczy Pani, \u017ce miasto czy inne podmioty przyznaj\u0105 teatrowi nowy lokal?<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">Wszystkie budynki, w kt\u00f3rych teraz jeste\u015bmy, znale\u017ali\u015bmy sami. Widz\u0119, \u017ce miasto r\u00f3wnie\u017c w\u0142\u0105cza si\u0119 w poszukiwania. My\u015blimy, \u017ce Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego te\u017c nam pomo\u017ce. Czekam jednak na konkretniejsze rozmowy. Sporo jest te\u017c os\u00f3b dobrej woli, kt\u00f3re nam pomagaj\u0105. Chcia\u0142abym, \u017ceby ten rok by\u0142 prze\u0142omowy. \u0141atwiej jest pracowa\u0107 maj\u0105c jak\u0105\u015b perspektyw\u0119. Gdy wyrzucono nas z siedziby Teatru \u017bydowskiego przy placu Grzybowskim, nie pozwolono nam niczego zabiera\u0107. O wszystko by\u0142y k\u0142\u00f3tnie &#8211; drzwi, umywalk\u0119, nawet kurtyn\u0119 &#8211; nie pozwolono. I co si\u0119 okaza\u0142o? Pewnego \u201epi\u0119knego\u201d dnia ca\u0142y teatr zosta\u0142 zburzony. Wszystko posz\u0142o na \u015bmietnik. Ale na \u015bmietnik nie posz\u0142a historia teatru. Na to by\u015bmy nigdy nie pozwolili. B\u0119d\u0119 kontynuowa\u0107 program Idy Kami\u0144skiej i Szymona Szurmieja &#8211; poprzednich dyrektor\u00f3w teatru.<\/span><\/p>\n<hr style=\"background: #d0e6fa; width: 710px; height: 15px;\" \/>\n<div id=\"content\" class=\" content-alignment&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt; \">\n<div id=\"watch-description\" class=\"yt-uix-button-panel\">\n<div id=\"watch-description-text\">\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #808080;\"> twoje uwagi, linki, wlasne artykuly, lub wiadomosci przeslij do: <span style=\"color: #000080;\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><a style=\"color: #000080; text-decoration: underline;\" href=\"mailto:webmaster@reunion68.com\">webmaster@reunion68.com<\/a><\/span><\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr style=\"width: 710px;\" \/>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Go\u0142da Tencer: \u201eHistoria tego teatru nie posz\u0142a na \u015bmietnik\u201d Piotr Wr\u00f3blewski Go\u0142da Tencer: \u201eHistoria tego teatru nie posz\u0142a na \u015bmietnik\u201d (\u00a9 mat. pras. ) \u201eGolem\u201d to nowa premiera Teatru \u017bydowskiego. Spektakl zostanie po raz pierwszy wystawiony 2 grudnia. Z dyrektor Go\u0142d\u0105 Tencer rozmawiamy o sztuce, planach teatru i k\u0142opotach z jego siedzib\u0105. Go\u0142da Tencer to [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[26,24],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/57841"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=57841"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/57841\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":57850,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/57841\/revisions\/57850"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=57841"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=57841"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=57841"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}