{"id":58368,"date":"2017-12-30T17:09:57","date_gmt":"2017-12-30T15:09:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.reunion68.se\/?p=58368"},"modified":"2017-12-28T12:36:37","modified_gmt":"2017-12-28T10:36:37","slug":"28-09-21","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.reunion68.se\/?p=58368","title":{"rendered":"“Arabska ulica” wybucha w Europie"},"content":{"rendered":"
\"Gatestone<\/a>“Arabska ulica” wybucha w Europie<\/a><\/strong><\/span><\/h5>\n

Douglas Murray
\n<\/strong>t\u0142umaczenie: Andrzej Koraszewski<\/strong><\/span><\/p>\n

\n

Mijaj\u0105 pierwsze tygodnie od historycznego og\u0142oszenia prezydenta Trumpa o statusie Jerozolimy. Przem\u00f3wienie, w kt\u00f3rym o\u015bwiadczy\u0142, \u017ce Ameryka przestaje udawa\u0107, i\u017c Jerozolima nie jest stolic\u0105 Izraela, ogl\u0105dane by\u0142o na \u017cywo na ca\u0142ym \u015bwiecie. W g\u0142\u00f3wnych stacjach telewizyjnych i na czo\u0142\u00f3wkach gazet reakcja by\u0142a niemal jednog\u0142o\u015bna. Media obwieszcza\u0142y, \u017ce by\u0142 to katastrofalny b\u0142\u0105d w polityce zagranicznej, kt\u00f3ry spowoduje niezliczone problemy, w\u0142\u0105cznie, jak wielu przewidywa\u0142o, z natychmiastowym wybuchem “trzeciej intifady”.<\/span><\/p>\n

Telewizyjne kamery filmowe natychmiast skierowa\u0142y si\u0119 na Betlejem, gdzie grupka przedsi\u0119biorczych Palesty\u0144czyk\u00f3w pali\u0142a na pokaz dla dziennikarzy ameryka\u0144skie flagi. Te obrazy obieg\u0142y ca\u0142y \u015bwiat. W innych miejscach niewiele si\u0119 dzia\u0142o. Hamas og\u0142osi\u0142 “dzie\u0144 w\u015bciek\u0142o\u015bci”, jakby to mia\u0142o by\u0107 co\u015b r\u00f3\u017cni\u0105cego si\u0119 od dni pokoju i harmonii, do jakich zwykle wzywa ta grupa terrorystyczna, ale jako\u015b nie wywo\u0142a\u0142o to wi\u0119kszych efekt\u00f3w. W pierwszy pi\u0105tek po o\u015bwiadczeniu Trumpa mia\u0142 by\u0107 fajerwerk. Nastroje by\u0142y gor\u0105ce po popo\u0142udniowych mod\u0142ach. A jednak, jak tweetowa\u0142 do\u015bwiadczony korespondent BBC, Jeremy Bowen: “W Jerozolimie, przy Bramie Damasce\u0144skiej t\u0142um dziennikarzy by\u0142 wi\u0119kszy ni\u017c liczba demonstrant\u00f3w”. Os\u0142awiona “ulica arabska” mia\u0142a wybuchn\u0105\u0107. Ale nie wybuch\u0142a. Przynajmniej w arabskim \u015bwiecie.<\/span><\/p>\n

W Londynie, przed ameryka\u0144sk\u0105 ambasad\u0105 widzieli\u015bmy demonstracj\u0119 zorganizowan\u0105 przez grup\u0119 znanych dzia\u0142aczy Partii Pracy oraz kilka organizacji muzu\u0142ma\u0144skich. Pose\u0142 z ramienia Partii Pracy, Andy Slaughter by\u0142 w\u015br\u00f3d tych, kt\u00f3rzy wyg\u0142aszali przem\u00f3wienia do t\u0142um\u00f3w. Ten pospiesznie skrzykni\u0119ty protest szybko przekszta\u0142ci\u0142 si\u0119 w skrajnie antysemicki wiec, na kt\u00f3rym t\u0142um skandowa\u0142: “Od rzeki do morza Palestyna b\u0119dzie wolna” (inaczej m\u00f3wi\u0105c “nie b\u0119dzie Izraela na \u017cadnym skrawku ziemi”). T\u0142um skandowa\u0142 r\u00f3wnie\u017c: “Khaybar Khaybar, ya yahud, D\u017caish Muhammad, sa yahud ” czyli: “\u017bydzi pami\u0119tajcie Chajbar, armia Mahometa powraca”. Dla t\u0142umu, kt\u00f3ry zebra\u0142 si\u0119 pod ameryka\u0144sk\u0105 ambasad\u0105 w Londynie, przypominanie \u017bydom masakry z si\u00f3dmego wieku, kiedy wyr\u017cni\u0119to \u017cydowsk\u0105 ludno\u015b\u0107 w osadzie pod Medin\u0105, by\u0142o najwyra\u017aniej ca\u0142kowicie w\u0142a\u015bciwe.<\/span><\/p>\n

Tymczasem w Amsterdamie, m\u0119\u017cczyzna z palesty\u0144sk\u0105 flag\u0105 i z kefi\u0105 na szyi wybra\u0142 si\u0119 do \u017cydowskiej dzielnicy. Tam zabra\u0142 si\u0119 za wybijanie szyb w koszernej restauracji. Ca\u0142e zdarzenie zosta\u0142o nagrane. I zn\u00f3w ten protestuj\u0105cy uzna\u0142 to za ca\u0142kowicie logiczne. Ameryka\u0144ski prezydent uznaje Jerozolim\u0119 za stolic\u0119 pa\u0144stwa Izrael, wi\u0119c ten przedsi\u0119biorczy cz\u0142owiek wybiera si\u0119, \u017ceby odtworzy\u0107 Kristallnacht w \u017cydowskiej restauracji na holenderskiej ulicy.<\/span><\/p>\n

Bardziej na p\u00f3\u0142noc sytuacja by\u0142a powa\u017cniejsza. W Szwecji nowa narodowa tradycja da\u0142a o sobie zna\u0107 zaraz po przem\u00f3wieniu prezydenta Trumpa. Spontaniczne protesty wybuch\u0142y w Malm\u00f6 wieczorem, w czwartek i w pi\u0105tek po o\u015bwiadczeniu w sprawie Jerozolimy. Nazwa tego miasta sta\u0142a si\u0119 symbolem nowego, importowanego od Europejczyk\u00f3w antysemityzmu, tam t\u0142um skandowa\u0142 mi\u0119dzy innymi “Wystrzelamy \u017byd\u00f3w”. Jeszcze dalej na p\u00f3\u0142noc, w G\u00f6teborgu , dzia\u0142y si\u0119 rzeczy jeszcze potworniejsze. W sobot\u0119 wieczorem oko\u0142o 20 zamaskowanych m\u0119\u017cczyzn zaatakowa\u0142o lokaln\u0105 synagog\u0119, obrzucaj\u0105c j\u0105 kamieniami i koktajlami Mo\u0142otowa. W tym czasie w pomieszczeniach przylegaj\u0105cych do synagogi by\u0142o spotkanie dzieci i m\u0142odzie\u017cy. Kiedy poczuto smr\u00f3d benzyny, oko\u0142o 20 do 30 m\u0142odych ludzi pospiesznie sprowadzono do piwnic. W Sztokholmie natomiast nowi “mieszka\u0144cy” zadowolili si\u0119 paleniem Gwiazd Dawida, a nie \u017cywych \u017byd\u00f3w jak to pr\u00f3bowali zrobi\u0107 ich wsp\u00f3\u0142wyznawcy w G\u00f6teborgu<\/span>.<\/p>\n

W reakcji na deklaracj\u0119 prezydenta Trumpa o statusie Jerozolimy legendarna “arabska ulica” ruszy\u0142a do boju w Europie. W Niemczech t\u0142umy ludzi, kt\u00f3rzy niedawno przybyli do tego kraju, pali\u0142y Gwiazdy Dawida. Na zdj\u0119ciu wielotysi\u0119czny t\u0142um, g\u0142\u00f3wnie muzu\u0142man\u00f3w, protestuje w Berlinie 8 grudnia 2017 (Zdj\u0119cie: Sean Gallup\/Getty Images)<\/em><\/span><\/p>\n

W Niemczech t\u0142umy niedawno importowanych mieszka\u0144c\u00f3w r\u00f3wnie\u017c pali\u0142y Gwiazdy Dawida. Co prawda niemieccy politycy pot\u0119pili czyny, kt\u00f3re mia\u0142y miejsce w samym centrum Berlina, nic jednak nie mogli na to poradzi\u0107. W ubieg\u0142ym roku by\u0142o 479 antysemickich incydent\u00f3w tylko w stolicy Niemiec. Stanowi\u0142o to szesnastoprocentowy skok w por\u00f3wnaniu z rokiem 2015. Opowie\u015bci, jak ta o uczniu pochodzenia \u017cydowskiego, kt\u00f3ry jest wnukiem ocalonych z Holocaustu, kt\u00f3ry musia\u0142 na pocz\u0105tku tego roku zrezygnowa\u0107 z chodzenia do szko\u0142y w Berlinie ze wzgl\u0119du na ustawiczne napa\u015bci ze strony uczni\u00f3w z rodzin muzu\u0142ma\u0144skich, nale\u017c\u0105 do tych, kt\u00f3re powoduj\u0105, \u017ce niekt\u00f3rzy Niemcy czuj\u0105 si\u0119 zaniepokojeni.<\/span><\/p>\n

W Niemczech jednak, podobnie jak w Szwecji, Holandii, Wielkiej Brytanii i wszystkich innych krajach Zachodniej Europy zaniepokojenie nie jest modne. Jak si\u0119 wydaje modny jest radosny optymizm. Po ostatniej serii wyczyn\u00f3w, szwedzki polityk Carl Bildt podsumowa\u0142 opini\u0119 ca\u0142ego establishmentu. Op\u0142akuj\u0105c antysemityzm i mizogini\u0119 wielu imigrant\u00f3w z arabskiego \u015bwiata Bildt<\/strong><\/span> pisa\u0142:<\/span><\/p>\n

“Wi\u0119kszo\u015b\u0107 uchod\u017ac\u00f3w przybywaj\u0105cych do nas z kraj\u00f3w muzu\u0142ma\u0144skich dostosowuje si\u0119 do tolerancji b\u0119d\u0105cej centraln\u0105 warto\u015bci\u0105 naszego spo\u0142ecze\u0144stwa. Fakt, ze wielu z nich cz\u0119sto uciek\u0142o od nietolerancji w swoich krajach wspomaga ten proces”.<\/em><\/p>\n

Pan Bildt, podobnie jak wielu innych polityk\u00f3w z jego pokolenia, jest ju\u017c got\u00f3w przyzna\u0107 odrobin\u0119 prawdy na temat efekt\u00f3w masowej imigracji, czego by nigdy nie zrobi\u0142 jeszcze kilka lat temu. Tyle, \u017ce teraz wcze\u015bniejsze milczenie zosta\u0142o zast\u0105pione radosnym optymizmem. Uznaje si\u0119, \u017ce owszem, niekt\u00f3rzy z imigrant\u00f3w, kt\u00f3rzy do nas przybyli, dysz\u0105 w\u015bciek\u0142\u0105 nienawi\u015bci\u0105 do \u017byd\u00f3w. I oczywi\u015bcie, niekt\u00f3rzy z nich nie lubi\u0105 kobiet i gej\u00f3w. Ale z czasem b\u0119d\u0105 r\u00f3wnie przyja\u017ani wobec \u017byd\u00f3w jak pozostali Europejczycy.<\/span><\/p>\n

By\u0107 mo\u017ce pan Bildt ma racj\u0119 w swojej optymistycznej wizji, \u017ce ci imigranci b\u0119d\u0105 jak wszyscy inni. A mo\u017ce jednak on i jemu podobni s\u0105 w b\u0142\u0119dzie. Zwa\u017cywszy na t\u0119 drug\u0105 mo\u017cliwo\u015b\u0107, wszystkie te ostatnie wydarzenia s\u0105 z\u0142owieszczym ostrze\u017ceniem. Wydarzenia takie jak te po o\u015bwiadczeniu prezydenta Trumpa powinny by\u0107 dzwonem alarmowym. Ci\u0105gle jednak zbyt wielu ludzi woli tego nie s\u0142ysze\u0107. Wiele czasu mo\u017ce ludziom zabra\u0107 dostrze\u017cenie tego, \u017ce os\u0142awiona ‘arabska ulica” wybuch\u0142a w ostatnich dniach, ale nie tam, lecz tu, w Europie.
\n<\/span><\/p>\n

\n

Douglas Murray<\/strong>: Brytyjski autor, dziennikarz i komentator telewizyjny.<\/em><\/span><\/p>\n

\n
\n
\n
\n

twoje uwagi, linki, wlasne artykuly, lub wiadomosci przeslij do: webmaster@reunion68.com<\/a><\/span><\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

“Arabska ulica” wybucha w Europie Douglas Murray t\u0142umaczenie: Andrzej Koraszewski Mijaj\u0105 pierwsze tygodnie od historycznego og\u0142oszenia prezydenta Trumpa o statusie Jerozolimy. Przem\u00f3wienie, w kt\u00f3rym o\u015bwiadczy\u0142, \u017ce Ameryka przestaje udawa\u0107, i\u017c Jerozolima nie jest stolic\u0105 Izraela, ogl\u0105dane by\u0142o na \u017cywo na ca\u0142ym \u015bwiecie. W g\u0142\u00f3wnych stacjach telewizyjnych i na czo\u0142\u00f3wkach gazet reakcja by\u0142a niemal jednog\u0142o\u015bna. Media […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[26,24],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/58368"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=58368"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/58368\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":58395,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/58368\/revisions\/58395"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=58368"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=58368"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=58368"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}