{"id":58590,"date":"2018-01-04T17:09:43","date_gmt":"2018-01-04T15:09:43","guid":{"rendered":"http:\/\/www.reunion68.se\/?p=58590"},"modified":"2018-01-04T12:29:54","modified_gmt":"2018-01-04T10:29:54","slug":"08-09-20","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.reunion68.se\/?p=58590","title":{"rendered":"Ma\u0142y trybik w machinie pod\u0142o\u015bci"},"content":{"rendered":"<h5 style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.listyznaszegosadu.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"center alignleft\" src=\"http:\/\/www.reunion68.com\/Biuletyn\/img\/z-naszego.jpg\" alt=\"\" width=\"45%\" \/><\/a><span style=\"text-decoration: underline; color: #000080;\"><strong><a style=\"color: #000080; text-decoration: underline;\" href=\"http:\/\/www.listyznaszegosadu.pl\/brunatna-fala\/maly-trybik-w-machinie-podlosci\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ma\u0142y trybik w machinie pod\u0142o\u015bci<\/a><\/strong><\/span><\/h5>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Andrzej Koraszewski<\/strong><\/span><\/p>\n<hr style=\"background: #d0e6fa; width: 710px; height: 15px;\" \/>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft\" src=\"http:\/\/www.listyznaszegosadu.pl\/upload\/article\/bild\/5222\/725007\/BreakingSilence_beauty_s.jpg\" width=\"60%\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Przeczyta\u0142em artyku\u0142 m\u0142odego dziennikarza, w\u0142a\u015bciwie zaledwie kompilacj\u0119 tekst\u00f3w organizacji, kt\u00f3rej szlachetnym celem jest ujawnianie okrutnych praktyk i dzia\u0142a\u0144. Czyta\u0142em go w trakcie lektury niedawno wydanej ksi\u0105\u017cki izraelskiego historyka, pod znamiennym tytu\u0142em: \u201eIndustry of lies\u201d (Przemys\u0142 k\u0142amstw).<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">Jej autor, Ben-Dror Yemini, nale\u017cy do pokolenia tych ludzi lewicy, kt\u00f3rzy z niepokojem patrz\u0105, na zamienianie medialnych informacji i publikacji naukowych w handel narracjami. W przypadku Izraela jest to szczeg\u00f3lnie gro\u017anie ze wzgl\u0119du na d\u0142ug\u0105 tradycj\u0119 chrze\u015bcija\u0144skiej i muzu\u0142ma\u0144skiej demonizacji \u017byd\u00f3w z jej niedawn\u0105 kulminacj\u0105 w czasach nazizmu.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left; padding-left: 90px;\"><em>Wtedy \u2013 pisze Yemini &#8211; \u201eWielkie K\u0142amstwo zmierza\u0142o do przekszta\u0142cenia mi\u0119dzynarodowego \u017cydostwa w arcywroga Trzeciej Rzeszy. Jak g\u0142osi\u0142o to k\u0142amstwo, \u017bydzi kontrolowali Zwi\u0105zek Radziecki, Wielk\u0105 Brytani\u0119 i Stany Zjednoczone i spiskowali by wszcz\u0105\u0107 \u2018wojn\u0119 eksterminacji\u2019 przeciw Niemcom [40]. Wielkie k\u0142amstwo tworzy\u0142o odwr\u00f3cenie rzeczywisto\u015bci. Tak wi\u0119c, \u017co\u0142nierz Wehrmachtu, kt\u00f3ry walczy\u0142 na rosyjskim froncie m\u00f3g\u0142 pisa\u0107 do swojej rodziny w 1941 roku o \u2018niewiarygodnych zbrodniach pope\u0142nionych przez \u017byd\u00f3w\u201d [41]. Najwyra\u017aniej wierzy\u0142 w to co pisze. K\u0142amstwo jednak nie ko\u0144czy\u0142o si\u0119 na tym i nie ogranicza\u0142o si\u0119 do \u017co\u0142nierzy, kt\u00f3rych poddano praniu m\u00f3zg\u00f3w.\u201d<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Wsp\u00f3\u0142czesna wersja Wielkiego K\u0142amstwa, pisze dalej Yemini, kieruje si\u0119 na Izrael, zmieniaj\u0105c ten kraj w jakie\u015b zbrodnicze pa\u0144stwo. Autor wcze\u015bniej wielokrotnie podkre\u015bla, \u017ce:<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left; padding-left: 90px;\"><em>\u201eOczywi\u015bcie mo\u017cna krytykowa\u0107 Izrael, jest to uprawnione i konieczne. Jednak propaguj\u0105cy k\u0142amstwa twierdz\u0105, \u017ce obro\u0144cy Izraela m\u00f3wi\u0105 ci, i\u017c \u017cydowskie pa\u0144stwo \u2018nie mo\u017ce robi\u0107 niczego z\u0142ego\u2019.\u201d<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Jest to jeszcze jedno k\u0142amstwo, szczeg\u00f3lnie cz\u0119sto powtarzane, aby przekona\u0107, \u017ce wszystkie inne k\u0142amstwa o Izraelu zawieraj\u0105 prawd\u0119 i tylko prawd\u0119, kt\u00f3r\u0105 pr\u00f3buje si\u0119 ukry\u0107. Osobliwa obsesja \u015bwiata na punkcie Izraela nie pozostawia jednak wielu w\u0105tpliwo\u015bci. Organizacja Narod\u00f3w Zjednoczonych produkuje wi\u0119cej rezolucji pot\u0119piaj\u0105cych Izrael ni\u017c ca\u0142\u0105 reszt\u0119 \u015bwiata, organizacje obrony praw cz\u0142owieka, takie jak Amnesty International, czy Human Rights Watch, po\u015bwi\u0119caj\u0105 wi\u0119cej uwagi Izraelowi ni\u017c jakiemukolwiek innemu krajowi. \u015awiatowe media uzna\u0142y Jerozolim\u0119 za stolic\u0119 korespondent\u00f3w wojennych.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Ben-Dror Yemini przywo\u0142uje relacj\u0119 dziennikarza, Matti Friedmana, kt\u00f3ry sp\u0119dzi\u0142 wiele lat w biurze Associated Press w Jerozolimie:<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 90px;\"><em>\u201eKiedy by\u0142em korespondentem AP \u2013 pisze \u2013 agencja mia\u0142a ponad 40 os\u00f3b personelu zajmuj\u0105cego si\u0119 Izraelem i palesty\u0144skimi terytoriami. To by\u0142o znacznie wi\u0119cej ni\u017c AP mia\u0142a w Chinach, Rosji czy w Indiach, lub we wszystkich 50 krajach muzu\u0142ma\u0144skich.\u201d<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Mimo tej zupe\u0142nie nies\u0142ychanej uwagi, jak\u0105 po\u015bwi\u0119ca si\u0119 Izraelowi, te doniesienia s\u0105 nie tylko tendencyjne, s\u0105 raz za razem k\u0142amliwe. Udokumentowane k\u0142amstwa media czasem prostuj\u0105, ale te sprostowania ukazuj\u0105 si\u0119 drobnym drukiem na dalszych stronach, podczas gdy k\u0142amstwa krzycz\u0105 wielkimi tytu\u0142ami z pierwszych stron.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 90px;\"><em>\u201eWi\u0119kszo\u015b\u0107 czytelnik\u00f3w, s\u0142uchaczy i widz\u00f3w \u2013 pisze Yemini \u2013 nie wie, \u017ce s\u0105 to k\u0142amstwa, nie wiedz\u0105, \u017ce obok okruch\u00f3w poprawnych informacji szczeg\u00f3lnego rodzaju wyk\u0142adowcy i dziennikarze wciskaj\u0105 w umys\u0142y odbiorc\u00f3w doniesie\u0144 w mediach ogromne porcje niedok\u0142adnej, toksycznej informacji.\u201d<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Odbiorcy renomowanych medi\u00f3w s\u0105 bezbronni, nie maj\u0105 \u017cadnych szans obrony przed tym zalewem k\u0142amstwa.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Wspomniany na pocz\u0105tku artyku\u0142 jest klasycznym przyk\u0142adem tego, o czym pisze izraelski historyk. 28 grudnia portal wiadomo\u015bci.gazeta.pl opublikowa\u0142 artyku\u0142 Patryka Strza\u0142kowskiego pod tytu\u0142em <span style=\"color: #800000;\"><a style=\"color: #800000;\" href=\"http:\/\/wiadomosci.gazeta.pl\/wiadomosci\/7,114881,22713552,sluzylem-w-izraelskiej-armii-wchodzilismy-do-domow.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">[Gazeta Wyborcza] S\u0142u\u017cy\u0142em w izraelskiej armii. Wchodzili\u015bmy do dom\u00f3w niewinnych ludzi. Dzieci robi\u0142y w majtki.<\/span><\/strong><\/a><\/span> Wk\u0142ad autorski autora jest ograniczony do doboru fragment\u00f3w tekst\u00f3w publikowanych przez izraelsk\u0105 organizacj\u0119 Breaking the Silence. Nie komentuje, nie informuje, \u017ce istniej\u0105 jakie\u015b zastrze\u017cenia zar\u00f3wno do tej organizacji, jak i do samych \u201d\u015bwiadectw\u201d. Niewielu czytelnik\u00f3w zauwa\u017cy, \u017ce \u201e\u015bwiadectwa\u201d opatrzone s\u0105 tylko numerkami, \u017ce praktycznie nie ma tam nazwisk \u017co\u0142nierzy, nazwisk ich dow\u00f3dc\u00f3w, dat i miejsc rzekomych zdarze\u0144. Ani dziennikarz, ani jego redakcja nie czuj\u0105 si\u0119 zaniepokojeni t\u0105 formu\u0142\u0105 \u015bwiadectw zbrodni. Dziennikarz jest sam najwyra\u017aniej g\u0142\u0119boko poruszony ogromem bestialstwa izraelskiej armii i pewnie w najlepszej wierze informuje \u015bwiat o tym, czego si\u0119 dowiedzia\u0142. Czy nigdy nie s\u0142ysza\u0142 o zastrze\u017ceniach wobec Breaking the Silence? Co\u015b jednak s\u0142ysza\u0142, bo na pocz\u0105tku artyku\u0142u czytamy:<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 90px;\"><em>\u201eZa przerwanie milczenia nazywa si\u0119 ich &#8220;zdrajcami&#8221;, &#8220;wrogami Izraela&#8221;, &#8220;auto-antysemitami&#8221;, &#8220;samonienawidz\u0105cymi si\u0119 \u017bydami&#8221;.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Je\u015bli nie wie nic wi\u0119cej, to mamy pow\u00f3d do zastanawiania si\u0119 nad etyk\u0105 cz\u0142owieka zarabiaj\u0105cego na \u017cycie informowaniem i przekazuj\u0105cego \u201einformacje\u201d bez ich sprawdzania. Jeste\u015bmy w podobnej sytuacji. Nie mog\u0119 sprawdzi\u0107 prawdziwo\u015bci \u015bwiadectw opublikowanych przez ciesz\u0105c\u0105 si\u0119 s\u0142aw\u0105 izraelsk\u0105 organizacj\u0119.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Za\u0142\u00f3\u017cmy, \u017ce jestem dziennikarzem gazety i czytam takie przera\u017caj\u0105ce \u201e\u015bwiadectwa\u201d. Dawniej musia\u0142bym zasi\u0119ga\u0107 j\u0119zyka, teraz wystarczy wbi\u0107 has\u0142o w wyszukiwark\u0119. Po kilku g\u0142\u0119boko oddanych idei tej organizacji linkach pojawia si\u0119 link do krytycznego tekstu NGO Monitor.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Powiedzmy, \u017ce nic nie wiem o NGO Monitor i czytam ich informacje o Breaking the Silence r\u00f3wnie sceptycznie jak informacje tych anonimowych \u015bwiadk\u00f3w.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Wed\u0142ug tych informacji z NGO Monitor doch\u00f3d BtS w 2016 roku wynosi\u0142 7,4 milion\u00f3w szekli. W latach 2012-2016 prawie 13 milion\u00f3w szekli organizacja otrzyma\u0142a od rz\u0105d\u00f3w obcych pa\u0144stw (na czele listy donator\u00f3w by\u0142a Dania, Holandia, Szwecja i Szwajcaria). W\u015br\u00f3d hojnych donator\u00f3w znajduje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c Human Rights Watch (nie wiedzia\u0142em, \u017ce oni nie tylko zbieraj\u0105 pieni\u0105dze, ale i rozdaj\u0105), organizacja, od kt\u00f3rej jej za\u0142o\u017cyciel odci\u0105\u0142 si\u0119, ze wzgl\u0119du na jej g\u0142\u0119boko nieetyczn\u0105 stronniczo\u015b\u0107. Z tej informacji dowiadujemy si\u0119, \u017ce organizacja BtS koncentruje si\u0119 g\u0142\u00f3wnie na dostarczaniu materia\u0142\u00f3w zachodnim mediom, zbiera \u201e\u015bwiadectwa\u201d od \u017co\u0142nierzy, kt\u00f3rzy s\u0142u\u017cyli na terytoriach palesty\u0144skich podczas drugiej intifady.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Warto t\u0119 informacj\u0119 o BtS przeczyta\u0107 samodzielnie, ale zacytujmy dwa fragmenty:<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 90px;\"><em>\u201e14 czerwca 2016 izraelska strona internetowa NRG opublikowa\u0142a wideo pokazuj\u0105ce jak wsp\u00f3\u0142za\u0142o\u017cyciel BtS, Yehuda Shaul, m\u00f3wi do turyst\u00f3w w Izraelu: \u2018Taak, w jednej z wiosek, a dok\u0142adniej w tej w\u0142a\u015bnie wiosce, do kt\u00f3rej w\u0142a\u015bnie wr\u00f3cili, bo osadnicy w zasadzie zatruli wszystkie cysterny z wod\u0105 w wiosce\u2026\u2019<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 90px;\"><em>To oskar\u017cenie nie mia\u0142o \u017cadnych podstaw, nie by\u0142o nigdy udowodnione. Jak si\u0119 okazuje bazowa\u0142o na pojedynczej skardze z 2004 roku, kt\u00f3ra zosta\u0142a zbadana przez izraelsk\u0105 policj\u0119 i sprawa zosta\u0142a zamkni\u0119ta ze wzgl\u0119du na brak dowod\u00f3w.\u201d<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Oczywi\u015bcie, nie mam mo\u017cliwo\u015bci sprawdzenia, kto ma racj\u0119, izraelska policja mog\u0142a by\u0107 stronnicza, wi\u0119c mamy tylko jaki\u015b dzwonek alarmowy (wzmocniony przez opowie\u015b\u0107 prezydenta Abbasa, kt\u00f3ry w Parlamencie Europejskim poinformowa\u0142, \u017ce rabini namawiaj\u0105 do zatruwania palesty\u0144skich studni, a w dwa dni p\u00f3\u017aniej przyzna\u0142, \u017ce mia\u0142 z\u0142e informacje).<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Dziennikarz powinien r\u00f3wnie\u017c zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119, \u017ce \u2013 jak czytamy w informacji NGO Monitor:<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 90px;\"><em>\u201eBtS odmawia zrealizowania \u017c\u0105da\u0144 izraelskiego rz\u0105du dostarczenia informacji o incydentach dokumentowanych w \u015bwiadectwach by\u0142ych \u017co\u0142nierzy na temat rzekomych zbrodni.\u201d<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">W efekcie na og\u00f3\u0142 nie ma \u017cadnych mo\u017cliwo\u015bci zbadania tych spraw. Chocia\u017c nie zawsze, w niekt\u00f3rych przypadkach uda\u0142o si\u0119.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">16 listopada 2017 prasa izraelska informowa\u0142a o zako\u0144czeniu procesu przeciwko rzecznikowi BtS, kt\u00f3ry twierdzi\u0142, \u017ce osobi\u015bcie bi\u0142 Araba na rozkaz prze\u0142o\u017conego.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Dean Issacharof w wyst\u0105pieniu nagranym na wideo opowiada\u0142, \u017ce podczas swojej s\u0142u\u017cby wojskowej, kt\u00f3r\u0105 odbywa\u0142 w Hebronie pobi\u0142 zatrzymanego Araba tak, \u017ce ten by\u0142 ca\u0142y zakrwawiony i w ko\u0144cu zemdla\u0142. Prokurator uzna\u0142, \u017ce je\u015bli to faktycznie robi\u0142, z\u0142ama\u0142 etyk\u0119 armii izraelskiej. Okaza\u0142 si\u0119 jednak, \u017ce nie mo\u017cna go ukara\u0107 za z\u0142amanie etyki \u017co\u0142nierskiej, bo wydarzenie nigdy nie mia\u0142o miejsca. Uda\u0142o si\u0119 ustali\u0107, o kt\u00f3ry incydent mog\u0142o chodzi\u0107 (faktycznie rzucaj\u0105cy kamieniami Arab zosta\u0142 aresztowany i za\u0142o\u017cono mu kajdanki), on sam jednak przedstawia\u0142 zupe\u0142nie inn\u0105 wersj\u0119 wydarze\u0144 i zapewnia\u0142, \u017ce nie by\u0142 bity i nie przypomina sobie, \u017ceby krwawi\u0142 i zemdla\u0142. R\u00f3wnie\u017c pozostali \u017co\u0142nierze z tej jednostki, kt\u00f3rzy byli obecni przy aresztowaniu tego Araba, oraz dow\u00f3dca jednostki, stanowczo zaprzeczyli w s\u0105dzie, by takie zdarzenie mia\u0142o miejsce.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Ponownie mo\u017cemy spekulowa\u0107, czy aby \u015bwiadkowie nie zostali zastraszeni, ale nie wolno udawa\u0107, \u017ce bardzo licznych informacji o nadu\u017cyciach ze strony BtS po prostu nie ma.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Patryk Strza\u0142kowski opublikowa\u0142 \u201esw\u00f3j\u201d tekst tak, jak gdyby nic o tych wszystkich kontrowersjach nigdy nie s\u0142ysza\u0142. Je\u015bli to prawda, to jest bardzo z\u0142ym dziennikarzem i nie powinien w tym zawodzie zarabia\u0107 na \u017cycie, bo zarabia nieuczciwie, je\u015bli natomiast wiedzia\u0142 o tych kontrowersjach i zatai\u0142 je przed czytelnikami, sprawa przedstawia si\u0119 znacznie gorzej.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Osobi\u015bcie podejrzewam, \u017ce m\u00f3g\u0142 nie wiedzie\u0107. Przeczyta\u0142, wzruszy\u0142 si\u0119, przet\u0142umaczy\u0142 fragmenty, z\u0142o\u017cy\u0142 do kupki i dostarczy\u0142 do redakcji, gdzie przyj\u0119to towar z poca\u0142owaniem r\u0119ki.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Jak powstaje taka imponuj\u0105ca dziennikarska niewiedza? No c\u00f3\u017c, polski dziennikarz dowiaduje si\u0119 o szacownej organizacji dokumentuj\u0105cej \u017cydowskie zbrodnie od jeszcze bardziej szacownych koleg\u00f3w z \u201eGuardiana\u201d, \u201eNew York Timesa\u201d, \u201eLe Monde\u201d i podobnych. Jedzie osobi\u015bcie do Izraela, odwiedza redakcj\u0119 \u201eHa\u2019aretz\u201d. Jedzie z wycieczk\u0105 Breaking the Silence na tereny palesty\u0144skie, rozmawia przez dostarczonego przez BtS t\u0142umacza ze wskazanymi przez BtS Palesty\u0144czykami, wraca nad Wis\u0142\u0119 i opowiada, co widzia\u0142 na w\u0142asne oczy.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/www.listyznaszegosadu.pl\/upload\/article\/bild\/3979\/725009\/67665870990100640360no_s.jpg\" width=\"80%\" \/><span style=\"color: #808080;\"><em>Aktywi\u015bci Braeking the Silence (Zdj\u0119cie: Luise Green)<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Nigdy nie by\u0142em na takiej wspania\u0142ej wycieczce, wi\u0119c jestem skazany na relacje innych. Jest taka ksi\u0105\u017cka, po kt\u00f3rej lekturze redakcja \u201eHa\u2019aretz\u201d napisa\u0142a \u201e\u2026po tej ksi\u0105\u017cce nie mamy ju\u017c przywileju niewiedzy\u201d (by w kilka dni p\u00f3\u017aniej powr\u00f3ci\u0107 do swojej splendid isolation).<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Ksi\u0105\u017cka, o kt\u00f3rej mowa, to efekt sze\u015bciomiesi\u0119cznego pobytu w Izraelu pewnego dyrektora teatru z Nowego Jorku. Tuvia Tenenbom urodzi\u0142 si\u0119 w Izraelu, w rodzinie niemieckich \u017byd\u00f3w, wi\u0119c jego pierwszym j\u0119zykiem by\u0142 niemiecki, drugim hebrajski, a trzecim arabski, angielskiego nauczy\u0142 si\u0119 dopiero w szkole. Od lat mieszka w Nowym Jorku, gdzie prowadzi teatr \u017cydowski, pisuj\u0105c r\u00f3wnie\u017c do prasy niemieckiej i ameryka\u0144skiej. Kilka lat temu niemiecki wydawca nam\u00f3wi\u0142 go na reporta\u017c o niemieckim antysemityzmie. Je\u017adzi\u0142 wi\u0119c i rozmawia\u0142 z lud\u017ami jako Niemiec, a \u017ce jest blondynem z niebieskimi oczyma, aryjsk\u0105 g\u0119b\u0105 i brzuchem piwosza, wi\u0119c ludzie otwierali przed nim serca i dusze, niczego nie ukrywaj\u0105c (a dusze okazywa\u0142y si\u0119 a\u017c nazbyt cz\u0119sto paskudne). Ksi\u0105\u017cka jest ma\u0142o optymistyczna, ale by\u0142a bestsellerem, wi\u0119c wydawca zaproponowa\u0142, \u017ceby dla odmiany pojecha\u0142 jako niemiecki dziennikarz do Izraela. Tak powsta\u0142a ksi\u0105\u017cka \u201eCatch the Jew\u201d (Allein unter Juden), w kt\u00f3rej Izraelczyk, znaj\u0105cy arabski, jako Niemiec Tobi ogl\u0105da Izrael. Tuvia Tenenbom chodzi\u0142 po tych samych \u015bcie\u017ckach, przy kt\u00f3rych zbieraj\u0105 swoje informacje korespondenci z dalekich kraj\u00f3w. Odwiedzi\u0142 redakcj\u0119 \u201eHa\u2019aretz\u201d pojecha\u0142 z wycieczk\u0105 BtS na tereny palesty\u0144skie. S\u0142ysza\u0142 co ludzie m\u00f3wi\u0105 po hebrajsku, po arabsku rozmawia\u0142 na boku z Palesty\u0144czykami. Widzia\u0142 wi\u0119cej, du\u017co wi\u0119cej. Tak du\u017co wi\u0119cej, \u017ce po tej ksi\u0105\u017cce nie mamy ju\u017c przywileju niewiedzy.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Patryk Strza\u0142kowski wydaje si\u0119 by\u0107 nadal dziennikarzem uprzywilejowanym. Tak bardzo uprzywilejowanym, \u017ce bez \u017cadnych zahamowa\u0144 utrwala obraz Izraela jako kraju, w kt\u00f3rym zbrodnia goni zbrodni\u0119, a w\u0142adze przyklaskuj\u0105. Czy zdaje sobie spraw\u0119 z tego, \u017ce jest trybikiem w machinie k\u0142amstw? W\u0105tpi\u0119. Prawdopodobnie szczerze wierzy w to, co przeczyta\u0142, a pyta\u0144 nigdy nie zadawa\u0142.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Kiedy spotykamy tych, kt\u00f3rzy \u201ewidzieli na w\u0142asne oczy\u201d te wszystkie izraelskie zbrodnie, warto pyta\u0107 czy znaj\u0105 nazwiska palesty\u0144skich dysydent\u00f3w, o to ilu palesty\u0144skich dziennikarzy siedzi w palesty\u0144skich wi\u0119zieniach, czy spotkali kiedy\u015b Bassama Eida lub Khaleda Abu Toameha albo arabskich \u017co\u0142nierzy IDF? Kiedy zadajemy takie pytania, nieodmiennie otrzymujemy odpowiedzi wymijaj\u0105ce, \u015bwiadcz\u0105ce o tym, \u017ce sympatia naszych informator\u00f3w do Palesty\u0144czyk\u00f3w jest instrumentalna, \u017ce chc\u0105 w nich widzie\u0107 tylko biedne uci\u015bnione i s\u0142abe ofiary strasznych \u017byd\u00f3w i \u017ce pisz\u0105 tylko to, na co czekaj\u0105 redakcje. Jednak Palesty\u0144czycy to ludzie, a ludzie s\u0105 r\u00f3\u017cni, ale \u017ceby si\u0119 o tym dowiedzie\u0107, trzeba czego\u015b wi\u0119cej ni\u017c kr\u00f3tkiej rozmowy przez t\u0142umacza dostarczonego przez BtS, czy tylko lektury \u015bwiadectw BtS.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Pewien publicysta ameryka\u0144ski napisa\u0142 kiedy\u015b, \u017ce Palestyna sta\u0142a si\u0119 ojczyzn\u0105 zachodniej lewicy, kt\u00f3ra z braku domowego proletariatu zacz\u0119\u0142a sobie szuka\u0107 nowego narodu. Przypomnia\u0142o mi to powiedzenie pewnego znanego poety, kt\u00f3ry w 1967 roku, kiedy W\u0142adys\u0142aw Gomu\u0142ka wrzeszcza\u0142, \u017ce Polak mo\u017ce mie\u0107 tylko jedn\u0105 ojczyzn\u0119, zapyta\u0142 z kpin\u0105: \u201eJa rozumiem, ale dlaczego to musi by\u0107 Egipt?\u201d Adam Michnik by\u0142 p\u00f3\u017aniej sekretarzem tego poety.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Zastan\u00f3wmy si\u0119 na koniec, z jak\u0105 wiedz\u0105 zostali czytelnicy artyku\u0142u Patryka Strza\u0142kowskiego? Prawdopodobnie z tak\u0105, z jak\u0105 zostawali czytelnicy \u201eDer St\u00fcrmera\u201d, chocia\u017c zapewne Patryk Strza\u0142kowski nie ten efekt chcia\u0142 osi\u0105gn\u0105\u0107, zapewne by\u0142 wr\u0119cz przekonany, \u017ce nas informuje.<\/span><\/p>\n<hr style=\"background: #d0e6fa; width: 710px; height: 15px;\" \/>\n<div id=\"content\" class=\" content-alignment&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt; \">\n<div id=\"watch-description\" class=\"yt-uix-button-panel\">\n<div id=\"watch-description-text\">\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #808080;\"> twoje uwagi, linki, wlasne artykuly, lub wiadomosci przeslij do: <span style=\"color: #000080;\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><a style=\"color: #000080; text-decoration: underline;\" href=\"mailto:webmaster@reunion68.com\">webmaster@reunion68.com<\/a><\/span><\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr style=\"width: 710px;\" \/>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ma\u0142y trybik w machinie pod\u0142o\u015bci Andrzej Koraszewski Przeczyta\u0142em artyku\u0142 m\u0142odego dziennikarza, w\u0142a\u015bciwie zaledwie kompilacj\u0119 tekst\u00f3w organizacji, kt\u00f3rej szlachetnym celem jest ujawnianie okrutnych praktyk i dzia\u0142a\u0144. Czyta\u0142em go w trakcie lektury niedawno wydanej ksi\u0105\u017cki izraelskiego historyka, pod znamiennym tytu\u0142em: \u201eIndustry of lies\u201d (Przemys\u0142 k\u0142amstw). Jej autor, Ben-Dror Yemini, nale\u017cy do pokolenia tych ludzi lewicy, kt\u00f3rzy z [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[26,24],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/58590"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=58590"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/58590\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":58609,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/58590\/revisions\/58609"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=58590"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=58590"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=58590"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}