{"id":59481,"date":"2018-03-22T17:09:36","date_gmt":"2018-03-22T15:09:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.reunion68.se\/?p=59481"},"modified":"2018-03-22T09:09:36","modified_gmt":"2018-03-22T07:09:36","slug":"16-09-22","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.reunion68.se\/?p=59481","title":{"rendered":"&#8220;Nela i Artur. Koncert intymny Rubinstein\u00f3w&#8221;."},"content":{"rendered":"<h5 style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/wyborcza.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"center alignleft\" src=\"http:\/\/www.reunion68.com\/Biuletyn\/img\/wyborcza-ale.png\" alt=\"\" width=\"35%\" \/><\/a><span style=\"text-decoration: underline; color: #000080;\"><strong><a style=\"color: #000080; text-decoration: underline;\" href=\"http:\/\/wyborcza.pl\/alehistoria\/7,121681,22941308,nela-i-artur-koncert-intymny-rubinsteinow-czy-dla-uczucia.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&#8220;Nela i Artur. Koncert intymny Rubinstein\u00f3w&#8221;. Czy dla uczucia warto po\u015bwi\u0119ci\u0107 siebie?<\/a><\/strong><\/span><\/h5>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Anna Augustyniak<\/strong><\/span><\/p>\n<hr style=\"background: #d0e6fa; width: 710px; height: 15px;\" \/>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/bi.gazeta.pl\/im\/4b\/e0\/15\/z22941515Q,Aniela-i-Artur-Rubinsteinowie-na-zdjeciu-wykonanym.jpg\" width=\"100%\" \/><span style=\"color: #808080;\"><em>Aniela i Artur Rubinsteinowie na zdj\u0119ciu wykonanym w Nowym Jorku w 1967 r. W 1933 r. urodzi\u0142a im si\u0119 c\u00f3rka Ewa, p\u00f3\u017aniej znana fotografka mieszkaj\u0105ca w Stanach Zjednoczonych (Fot. AP)<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Warto z\u0142o\u017cy\u0107 si\u0119 na o\u0142tarzu mi\u0142o\u015bci? Zw\u0142aszcza je\u015bli ukochany jest ci\u0105gle g\u0142odny emocji i wiadomo, \u017ce b\u0119dzie na nie polowa\u0142? Na nie, czyli na momenty szcz\u0119\u015bcia z innymi kobietami, kt\u00f3re b\u0119d\u0105 go zach\u0142annie pragn\u0119\u0142y i podziwia\u0142y.<\/span><\/p>\n<p class=\"art_paragraph\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Artur Rubinstein chwali\u0142 si\u0119, jakoby by\u0142 najs\u0142awniejszym kawalerem na \u015bwiecie i pono\u0107 jeszcze w dniu jego \u015blubu ludzie w Pary\u017cu, Londynie i Nowym Jorku zak\u0142adali si\u0119 o grube pieni\u0105dze, \u017ce do maria\u017cu nie dojdzie. Wszyscy si\u0119 mog\u0105 o\u017ceni\u0107, ale nie ten szelma i uwodziciel Rubinstein! On sam g\u0142o\u015bno si\u0119 za\u015bmiewa\u0142 na wspomnienie 27\u00a0<span style=\"text-decoration: underline;\"><a class=\"external_link\" style=\"color: #000080; text-decoration: underline;\" href=\"http:\/\/kalendarz.cafe.pl\/kalendarz\/lipiec-1932\/m\"><strong>lipca 1932<\/strong><\/a><\/span>\u00a0r., kiedy wi\u0105\u017c\u0105c si\u0119 przysi\u0119g\u0105 ma\u0142\u017ce\u0144sk\u0105 z Aniel\u0105 M\u0142ynarsk\u0105, sp\u0142ata\u0142 figla opinii publicznej. Jej zreszt\u0105 te\u017c, bo<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left; padding-left: 90px;\"><strong>noc po\u015blubn\u0105 sp\u0119dzi\u0142 z \u00f3wczesn\u0105 celebrytk\u0105,<br \/>\nbajecznie bogat\u0105 Mary Irene Curzon.<\/strong><\/p>\n<h3 class=\"art_sub_title\" style=\"text-align: left;\"><strong>Od Mozarta do Artura Rubinsteina<\/strong><\/h3>\n<p class=\"art_paragraph\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">By\u0142 starszy od Neli o ponad dwie dekady i uzna\u0142, \u017ce to b\u0119dzie dla niego \u017cona idealna. Tak j\u0105 zreszt\u0105 przedstawia\u0142 znajomym: jest m\u0142oda (m\u00f3wili: a c\u00f3\u017c to takiego?), \u0142adna (m\u00f3wili: wszystkie s\u0105 \u0142adne), kocham j\u0105 (m\u00f3wili: zdaje ci si\u0119), jest skromna, lubi dom i dobrze gotuje (m\u00f3wili: ty szcz\u0119\u015bciarzu). Nela by\u0142a c\u00f3rk\u0105 Emila M\u0142ynarskiego, dyrygenta, dyrektora Filharmonii, Konserwatorium i Opery Warszawskiej. Mimo wysokich stanowisk ojca w domu M\u0142ynarskich \u017cy\u0142o si\u0119 raczej skromnie, za to blisko muzyki, teatru i sztuki.\u00a0<i>Nie mieli\u015bmy pieni\u0119dzy, ale \u017cyli\u015bmy jak najbogatsi ludzie<\/i>, wspomina\u0142a m\u0142odo\u015b\u0107 Nela, kt\u00f3ra, siedz\u0105c w dyrektorskiej w lo\u017cy ojca, s\u0142ucha\u0142a oper i koncert\u00f3w.<\/span><\/p>\n<p class=\"art_blockquote\" style=\"text-align: left; padding-left: 90px;\"><strong>I po jednym z takich koncert\u00f3w zakocha\u0142a si\u0119 w Arturze. <\/strong><br \/>\n<strong>Gra\u0142 wtedy Mozarta, a ona mia\u0142a 17 lat i by\u0142a panienk\u0105 o<\/strong><br \/>\n<strong> prerafaelickim typie urody, jakby zesz\u0142a z kt\u00f3rego\u015b z <\/strong><br \/>\n<strong>renesansowych obraz\u00f3w Bernardina Luiniego <\/strong><br \/>\n<strong>inspiruj\u0105cego si\u0119 zreszt\u0105 dzie\u0142ami Leonarda da Vinci.<\/strong><\/p>\n<p class=\"art_paragraph\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Smuk\u0142a blondynka o wyd\u0142u\u017conych oczach, jasnej cerze i marzeniach o byciu \u017con\u0105 artysty. I spe\u0142ni je, tylko czy b\u0119dzie szcz\u0119\u015bliwa w tej atmosferze wiecznej niepewno\u015bci? W tym uganianiu si\u0119 za m\u0119\u017cem po \u015bwiecie kosztem dzieci i samej siebie? Ale Nela wyros\u0142a w prawdziwie patriarchalnym domu, gdzie<i>\u00a0dyrektor Emil by\u0142 o\u015brodkiem ca\u0142ej rodziny darz\u0105cej go kultem i mi\u0142o\u015bci\u0105 prawdziwie wzruszaj\u0105c\u0105<\/i>, jak pisa\u0142 w \u201eZmierzchu starego \u015bwiata\u201d zaprzyja\u017aniony z rodzin\u0105 M\u0142ynarskich pianista Roman Jasi\u0144ski. I w\u0142a\u015bnie jego s\u0142owa mog\u0105 by\u0107 odpowiedzi\u0105 na pytanie, dlaczego Nela z osoby ojca potrzeb\u0119 kultu tak \u0142atwo przenios\u0142a na m\u0119\u017ca. Tyle \u017ce nie na pierwszego m\u0119\u017ca, cho\u0107 trzeba przyzna\u0107, \u017ce pr\u00f3bowa\u0142a.<\/span><b><\/b><\/p>\n<h3 class=\"art_sub_title\"><strong>Czerwony cadillac<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Mog\u0142a zosta\u0107 artystk\u0105, co prawda nie pianistk\u0105, bo jedyne, co potrafi\u0142a zagra\u0107, to \u201ePie\u015b\u0144 wiosenn\u0105\u201d Felixa Mendelssohna-Bartholdy\u2019ego, i to te\u017c nieszczeg\u00f3lnie udatnie, ale uczy\u0142a si\u0119 ta\u0144ca i baletu. Mia\u0142a zamiar ta\u0144czy\u0107 na scenie i nawet wyst\u0119powa\u0142a w Teatrze Komedia przy ulicy Jasnej z recitalem przed eleganck\u0105 publiczno\u015bci\u0105, na kt\u00f3r\u0105 sk\u0142ada\u0142a si\u0119 ca\u0142a najwa\u017cniejsza \u00f3wczesna\u00a0<a class=\"external_link\" style=\"color: #000080;\" href=\"http:\/\/metrowarszawa.gazeta.pl\/metrowarszawa\/0,0.html\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Warszawa<\/strong><\/span><\/a>\u00a0z Janem Kiepur\u0105 na czele.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">By\u0142o mn\u00f3stwo kwiat\u00f3w i braw, ale przy okazji narazi\u0142a si\u0119 te\u017c na komentarze, \u017ce panna z dobrego domu publicznie si\u0119 obna\u017ca. Chodzi\u0142o o przykuse stroje, w kt\u00f3rych ta\u0144czy\u0142a poszczeg\u00f3lne choreografie. Kr\u00f3tk\u0105 karier\u0119 artystyczn\u0105 sko\u0144czy\u0142y zar\u0119czyny z pianist\u0105 Mieczys\u0142awem M\u00fcnzem, kt\u00f3re zreszt\u0105 wszystkich zaskoczy\u0142y jeszcze bardziej ni\u017c negli\u017ce, a to ze wzgl\u0119du na \u017cydowskie pochodzenie przysz\u0142ego m\u0119\u017ca. Dla niekt\u00f3rych cz\u0142onk\u00f3w rodziny, szczeg\u00f3lnie tych wyznaj\u0105cych pogl\u0105dy narodowo-demokratyczne, by\u0142o to nie do przyj\u0119cia, bo o ile przesi\u0105kni\u0119ci polsko\u015bci\u0105 M\u0142ynarscy nie mieli uprzedze\u0144 rasowych, o tyle antysemityzm w\u00f3wczas kwit\u0142 i zara\u017ca\u0142 ludzi ze sfer towarzysko-ziemia\u0144skich.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 90px;\"><strong>Na niedobr\u0105 \u017cydowsk\u0105 krew przymykano oko jedynie w\u00f3wczas, <\/strong><br \/>\n<strong>gdy sz\u0142o o du\u017ce pieni\u0105dze i mira\u017ce ameryka\u0144skiego dobrobytu.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">A M\u00fcnz robi\u0142 karier\u0119 w\u0142a\u015bnie w Ameryce i do Polski przyje\u017cd\u017ca\u0142 na kr\u00f3tkie wakacje, ale zawsze elektryzuj\u0105c opini\u0119 publiczn\u0105 kosztownym i okaza\u0142ym nabytkiem w postaci elektrycznego fortepianu albo czerwonego sportowego cadillaca, kt\u00f3rym rozbija\u0142 si\u0119 po\u00a0<span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><a class=\"external_link\" style=\"color: #000080; text-decoration: underline;\" href=\"http:\/\/www.goldenline.pl\/praca\/krakow\/\">Krakowie<\/a><\/strong><\/span>\u00a0i\u00a0<a class=\"external_link\" style=\"color: #000080;\" href=\"http:\/\/metrowarszawa.gazeta.pl\/metrowarszawa\/0,0.html\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Warszawie<\/strong><\/span><\/a>. Pannie na wydaniu to wydawa\u0142o si\u0119 przekonuj\u0105ce, jak r\u00f3wnie\u017c kult, kt\u00f3rym mog\u0142aby Mieczys\u0142awa otoczy\u0107. Bo Nela chcia\u0142a wielbi\u0107 artyst\u0119. Recitale, owacje, pro\u015bby o bisy i entuzjastyczne recenzje, w kt\u00f3rych krytycy pisali o niezwyk\u0142ej precyzji, niesamowitej elastyczno\u015bci palc\u00f3w i zr\u0119czno\u015bci technicznej pianisty, to by\u0142o to. No i gra\u0142 cudownie. Jego wykonanie na warszawskiej scenie skomponowanej przez Rachmaninowa \u201eRapsodii na temat Paganiniego\u201d zelektryzowa\u0142o widowni\u0119.<\/span><\/p>\n<div id=\"content\" class=\" content-alignment&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt; \">\n<div id=\"watch-description\" class=\"yt-uix-button-panel\">\n<div id=\"watch-description-text\" style=\"text-align: center;\">\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/GOJyTUbujOs\" width=\"680\" height=\"400\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"art_paragraph\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">W Ameryce styl M\u00fcnza nazywano ol\u015bniewaj\u0105co trze\u017awym i d\u017awi\u0119cznym! Koncertowa\u0142 tam z najlepszymi orkiestrami i dyrygentami, mia\u0142 dom i po \u015blubie zabra\u0142 Nel\u0119 za ocean. Adorowa\u0142 j\u0105 ka\u017cdego wieczoru, obsypywa\u0142 bi\u017cuteri\u0105, zupe\u0142nie dla niej straci\u0142 g\u0142ow\u0119. By\u0142a rozczulona jego dobroci\u0105, jednak jej uczuciowe zaanga\u017cowanie okaza\u0142o si\u0119 za s\u0142abe i wr\u00f3ci\u0142a do Polski. Ma\u0142\u017ce\u0144stwo si\u0119 rozpad\u0142o. Porzucenie przez \u017con\u0119 z\u0142ama\u0142o karier\u0119 M\u00fcnza, kt\u00f3ry z powodu szoku dozna\u0142 pora\u017cenia nerw\u00f3w r\u0119ki; wywi\u0105za\u0142 si\u0119 z tego niedow\u0142ad palca i przesta\u0142 gra\u0107.<\/span><\/p>\n<h3 class=\"art_sub_title\" style=\"text-align: left;\"><strong>Kr\u00f3l \u017cycia<\/strong><\/h3>\n<p class=\"art_paragraph\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Jak nagle Nela si\u0119 rozwiod\u0142a, tak r\u00f3wnie nagle wysz\u0142a powt\u00f3rnie za m\u0105\u017c, tym razem za swoj\u0105 m\u0142odzie\u0144cz\u0105 mi\u0142o\u015b\u0107, za Rubinsteina. I b\u0142ysn\u0105\u0142 ogie\u0144! W pianistyce Artura nast\u0105pi\u0142a ogromna zmiana. Nie wp\u0142yn\u0105\u0142 na niego tak do tej pory \u017caden nauczyciel ani \u017cadna kochanka. Nela stworzy\u0142a mu dom i w tym domu wszystko zosta\u0142o podporz\u0105dkowane Arturowi, r\u00f3wnie\u017c ona sama. Spe\u0142nia\u0142a jego zachcianki, znosi\u0142a egocentryzm i r\u00f3wnocze\u015bnie pilnowa\u0142a, aby regularnie \u0107wiczy\u0142. Roman Jasi\u0144ski uwa\u017ca\u0142, \u017ce olbrzymie powodzenie w Stanach Zjednoczonych Rubinstein zawdzi\u0119cza\u0142 \u017conie.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 90px;\"><strong>To ona zmieni\u0142a cyga\u0144ski tryb \u017cycia artysty i dyscyplinuj\u0105c go, <\/strong><br \/>\n<strong>sprawi\u0142a, \u017ce do perfekcji opanowa\u0142 gr\u0119, tym samym do\u0142\u0105czaj\u0105c <\/strong><br \/>\n<strong>do czczonych w\u00f3wczas w Ameryce wirtuoz\u00f3w klawiatury, takich<\/strong><br \/>\n<strong> jak Rachmaninow czy Horowitz.<\/strong><\/p>\n<p class=\"art_paragraph\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Kolejna z historyjek na temat stanu kawalerskiego, kt\u00f3rymi Rubinstein zabawia\u0142 towarzystwo, znalaz\u0142a inn\u0105 puent\u0119. Opowiada\u0142 bowiem, \u017ce nie \u017ceni si\u0119, bo 95 proc. ma\u0142\u017conk\u00f3w jest nieszcz\u0119\u015bliwych, a 5 proc. przestaje by\u0107 artystami. On po \u015blubie z Nel\u0105 z artysty nagle zacz\u0105\u0142 przeobra\u017ca\u0107 si\u0119 w geniusza, a zagadni\u0119ty przez reporterk\u0119 radiow\u0105 w Hiszpanii, przypominaj\u0105c\u0105 w\u0142a\u015bnie t\u0119 jego dawn\u0105 wypowied\u017a, odrzek\u0142: \u201eWtedy, gdy to m\u00f3wi\u0142em, nie wierzy\u0142em w cuda\u201d. \u201eA teraz?\u201d. \u201eTeraz wierz\u0119!\u201d. Ba\u0142amutnie to brzmia\u0142o, cho\u0107 zupe\u0142nie zr\u0119cznie, w ko\u0144cu Rubinstein by\u0142 specjalist\u0105 od dykteryjek i b\u0142yskotliwego zwodzenia. Bawi\u0105c innych, bawi\u0142 si\u0119 \u017cyciem. Zanim o\u017ceni\u0142 si\u0119 z Nel\u0105, zd\u0105\u017cy\u0142 nawet zas\u0142u\u017cy\u0107 na miano \u201ekr\u00f3la \u017cycia\u201d i mia\u0142 wszystkiego pod dostatkiem. Niezwyk\u0142y talent, szcz\u0119\u015bliwe zbiegi okoliczno\u015bci, powodzenie, dynamizm w dzia\u0142aniu i odwaga, jak to okre\u015bla\u0142 Jan Lecho\u0144, w \u201edosiadaniu fortepianu\u201d na podobie\u0144stwo kawalerzysty dosiadaj\u0105cego rumaka&#8230; Po ka\u017cdym koncercie hucza\u0142o od owacji, wielbiono Rubinsteina, jego gr\u0119 i salonowy spos\u00f3b bycia. Imponowa\u0142 innym elegancj\u0105, fantazj\u0105 i t\u0105 rado\u015bci\u0105 wyra\u017caj\u0105c\u0105 si\u0119 w zadowoleniu z samego siebie. St\u0105d czerpa\u0142 si\u0142\u0119, kt\u00f3ra uwodzi\u0142a s\u0142uchaczy w salach koncertowych ca\u0142ego \u015bwiata i podbija\u0142a<span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>\u00a0<a class=\"external_link\" style=\"color: #000080; text-decoration: underline;\" href=\"http:\/\/zdrowie.gazeta.pl\/Zdrowie\/7,145744,18035823,Serce__budowa_i_choroby_serca.html\">serca<\/a><\/strong><\/span>\u00a0kobiet, zreszt\u0105 nie tylko serca, ale i alkowy.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 90px;\"><strong>Miewa\u0142 po kilka romans\u00f3w r\u00f3wnolegle i ka\u017cdej narzeczonej potrafi\u0142 <\/strong><br \/>\n<strong>wm\u00f3wi\u0107, \u017ce jest jedyna, i ona rzeczywi\u015bcie tak si\u0119 czu\u0142a, mimo \u017ce na<\/strong><br \/>\n<strong> schodach albo w drzwiach mieszkania Artura mija\u0142a konkurentk\u0119.<\/strong><\/p>\n<p class=\"art_paragraph\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">M\u00f3wi\u0142o si\u0119: ten Rubinstein wsz\u0119dzie kogo\u015b ma, to kr\u00f3l \u017cycia. Ale kr\u00f3lowi \u017cycia brakowa\u0142o jednego \u2013 urody. By\u0142 niewysoki i brzydki, zapewne dlatego wci\u0105\u017c musia\u0142 potwierdza\u0107 swoj\u0105 atrakcyjno\u015b\u0107, upewnia\u0107 si\u0119, che\u0142pi\u0107 po\u017c\u0105daniem kobiet, nawet gdy przysz\u0142a staro\u015b\u0107. I tej staro\u015bci nie sp\u0119dzi\u0142 wcale z Nel\u0105.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/bi.gazeta.pl\/im\/cb\/e0\/15\/z22941643Q,Artur-Rubinstein-z-Nela-i-ich-dziecmi--Brentwood-w.jpg\" width=\"100%\" \/><span style=\"color: #808080;\"><em>Artur Rubinstein z Nel\u0105 i ich dzie\u0107mi. Brentwood w Kalifornii, stycze\u0144 1947 Fot. AP<\/em><\/span><\/p>\n<h3 class=\"art_sub_title\" style=\"text-align: left;\"><strong>Spowied\u017a kobiety<\/strong><\/h3>\n<p class=\"art_paragraph\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Dlaczego jej to zrobi\u0142? \u017by\u0142a dla niego i dla niego zrezygnowa\u0142a z siebie, na o\u0142tarzu mi\u0142o\u015bci po\u0142o\u017cy\u0142a ca\u0142y sw\u00f3j \u015bwiat. I odebrano jej ten \u015bwiat, zanim przyszed\u0142 czas. Dlaczego? Dlaczego? Nela zadawa\u0142a sobie to pytanie ci\u0105gle, kiedy jeszcze Artur by\u0142 obok, bo jakby ju\u017c go nie by\u0142o dla niej, i gdy j\u0105 porzuci\u0142, odchodz\u0105c tak daleko, jak mo\u017ce odej\u015b\u0107 cz\u0142owiek za \u017cycia. W\u0142a\u015bnie tego si\u0119 ba\u0142a, jego temperamentu i otaczaj\u0105cej go famy.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left; padding-left: 90px;\"><strong>Pr\u00f3bowa\u0142a wi\u0119c zaspokoi\u0107 go w byciu \u017con\u0105 idealn\u0105, i to tak\u0105,<br \/>\nkt\u00f3ra jest jeszcze towarzyszk\u0105 podr\u00f3\u017cy, asystentk\u0105 artysty,<br \/>\ndoradczyni\u0105 do spraw fortepian\u00f3w, ksi\u0119gow\u0105, pocieszycielk\u0105,<br \/>\ngarderobian\u0105 i nawet kuchark\u0105.<\/strong><\/p>\n<p class=\"art_paragraph\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Tak, Nela wy\u015bmienicie go karmi\u0142a, gdziekolwiek mieszkali, w domach, apartamentach, pokojach hotelowych. Wsz\u0119dzie. Mia\u0142a kulinarny smak absolutny i przygotowywa\u0142a najwymy\u015blniejsze dania, najbardziej wyrafinowane przek\u0105ski i desery, mieszank\u0119 kuchni polskiej i litewskiej. Kiedy Artur j\u0105 zostawi\u0142, skrupulatnie spisa\u0142a to, co mu serwowa\u0142a przez czterdzie\u015bci kilka lat, i wymiesza\u0142a z anegdotami z ich wsp\u00f3lnego \u017cycia. \u201eNela\u2019s Cookbook\u201d ukaza\u0142 si\u0119 po angielsku w 1983 r., a potem ksi\u0105\u017cka wysz\u0142a w Polsce pt. \u201eKuchnia Neli\u201d. Ten kulinarny pami\u0119tnik to nie tylko przepisy na potrawy, ale i ho\u0142d oddany Arturowi. A ho\u0142d dla Neli? Ula Ryciak si\u0119 tym zaj\u0119\u0142a. W wydanej w\u0142a\u015bnie ksi\u0105\u017cce \u201eNela i Artur. Koncert intymny Rubinstein\u00f3w\u201d snuje porywaj\u0105c\u0105 opowie\u015b\u0107 o kobiecie, kt\u00f3rej nigdy nie uda\u0142o si\u0119 wype\u0142ni\u0107 sob\u0105 \u015bwiata m\u0119\u017ca. On lgn\u0105\u0142\u00a0<i>do j\u0105dra \u017cycia i nie styg\u0142a w nim gotowo\u015b\u0107 do celebrowania jego przejaw\u00f3w, a ona, patrz\u0105c na to, wmawia\u0142a sobie szcz\u0119\u015bcie tak d\u0142ugo, a\u017c sama zacz\u0119\u0142a w nie wierzy\u0107<\/i>. Szcz\u0119\u015bcie mo\u017ce nie by\u0142o prawdziwe, ale nami\u0119tno\u015b\u0107 tak, i jeszcze mi\u0142o\u015b\u0107. I o tej mi\u0142o\u015bci Ula Ryciak napisa\u0142a ksi\u0105\u017ck\u0119 w taki spos\u00f3b, jakby komponowa\u0142a symfoni\u0119 na wielk\u0105 orkiestr\u0119.<\/span><\/p>\n<p class=\"art_paragraph\"><b><i>Nela i Artur. Koncert intymny Rubinstein\u00f3w<\/i><\/b><br \/>\n<i>Ula Ryciak<\/i><br \/>\n<i>Agora 2018<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/bi.gazeta.pl\/im\/4a\/e0\/15\/z22941514Q,-Nela-i-Artur--Koncert-intymny-Rubinsteinow---Ula-.jpg\" width=\"100%\" \/><span style=\"color: #808080;\"><em>&#8216;Nela i Artur. Koncert intymny Rubinstein\u00f3w&#8217;, Ula Ryciak, Agora 2018 Fot. materia\u0142y wydawcy<\/em><\/span><\/p>\n<hr style=\"background: #d0e6fa; width: 710px; height: 15px;\" \/>\n<div id=\"content\" class=\" content-alignment&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt; \">\n<div id=\"watch-description\" class=\"yt-uix-button-panel\">\n<div id=\"watch-description-text\" style=\"text-align: center;\">\n<p><em>Zawarto\u015b\u0107 publikowanych artyku\u0142\u00f3w i materia\u0142\u00f3w nie reprezentuje pogl\u0105d\u00f3w ani opinii Reunion&#8217;68,<\/em><em><br \/>\nani te\u017c webmastera Blogu Reunion&#8217;68, chyba ze jest to wyra\u017anie zaznaczone.<br \/>\nTwoje uwagi, linki, w\u0142asne artyku\u0142y lub wiadomo\u015bci prze\u015blij na adres:<br \/>\n<\/em><span style=\"color: #000080;\"><strong><em><a style=\"color: #000080;\" href=\"mailto:webmaster@reunion68.com\"><span style=\"text-decoration: underline;\">webmaster@reunion68.com<\/span><\/a><\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr style=\"width: 710px;\" \/>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;Nela i Artur. Koncert intymny Rubinstein\u00f3w&#8221;. Czy dla uczucia warto po\u015bwi\u0119ci\u0107 siebie? Anna Augustyniak Aniela i Artur Rubinsteinowie na zdj\u0119ciu wykonanym w Nowym Jorku w 1967 r. W 1933 r. urodzi\u0142a im si\u0119 c\u00f3rka Ewa, p\u00f3\u017aniej znana fotografka mieszkaj\u0105ca w Stanach Zjednoczonych (Fot. AP) Warto z\u0142o\u017cy\u0107 si\u0119 na o\u0142tarzu mi\u0142o\u015bci? Zw\u0142aszcza je\u015bli ukochany jest ci\u0105gle [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[26,24],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/59481"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=59481"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/59481\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59497,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/59481\/revisions\/59497"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=59481"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=59481"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=59481"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}