{"id":60303,"date":"2018-03-20T17:09:49","date_gmt":"2018-03-20T15:09:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.reunion68.se\/?p=60303"},"modified":"2018-03-20T15:44:35","modified_gmt":"2018-03-20T13:44:35","slug":"26-09-21","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.reunion68.se\/?p=60303","title":{"rendered":"&#8220;Miasto bez \u017byd\u00f3w&#8221;"},"content":{"rendered":"<h5 style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/wyborcza.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"center alignleft\" src=\"http:\/\/www.reunion68.com\/Biuletyn\/img\/wyborcza.png\" alt=\"\" width=\"30%\" \/><\/a><span style=\"text-decoration: underline; color: #000080;\"><strong><a style=\"color: #000080; text-decoration: underline;\" href=\"http:\/\/wyborcza.pl\/7,101707,23160124,miasto-bez-zydow-film-ktory-przepowiedzial-holocaust-znaleziony.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&#8220;Miasto bez \u017byd\u00f3w&#8221;: filmowcy przewidzieli Holocaust d\u0142ugo przed wojn\u0105. Austria ogl\u0105da film cudem odnaleziony po 82 latach<\/a><\/strong><\/span><\/h5>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Katarzyna Brejwo<\/strong><\/span><\/p>\n<hr style=\"background: #d0e6fa; width: 710px; height: 15px;\" \/>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/bi.gazeta.pl\/im\/04\/16\/16\/z23159556V,-Miasto-bez-Zydow-.jpg\" width=\"100%\" \/><span style=\"color: #808080;\"><em>FILMARCHIV AUSTRIA<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>21 marca ponowna premiera pierwszego w historii antynazistowskiego filmu. &#8220;Miasto bez \u017byd\u00f3w&#8221; powsta\u0142o w Wiedniu w&#8230; 1924 r. i mia\u0142o by\u0107 ostrze\u017ceniem przed antysemityzmem. Kilkana\u015bcie lat p\u00f3\u017aniej losy tw\u00f3rc\u00f3w filmu i aktor\u00f3w splot\u0142y si\u0119 z prawdziw\u0105 histori\u0105 i Holocaustem.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Ponaglani przez uzbrojonych policjant\u00f3w \u017bydzi opuszczaj\u0105 domy. Na dworcu czekaj\u0105 na nich wagony. Kobieta mdleje i upada, m\u0119\u017cczyzna opiera si\u0119 o latarni\u0119 i \u0142ka. W innej scenie \u017co\u0142nierze p\u0119dz\u0105 \u017byd\u00f3w wiejsk\u0105 drog\u0105. Staruszek schyla si\u0119, \u017ceby zabra\u0107 gar\u015b\u0107 ziemi na pami\u0105tk\u0119.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">To nie kadry z dokumentu o II wojnie \u015bwiatowej, tylko niemy film austriacki z 1924 r. \u201eMiasto bez \u017byd\u00f3w\u201d Hansa Karla Breslauera, oparty na popularnej powie\u015bci o tym samym tytule. Opowiada on histori\u0119 fikcyjnej republiki Utopia, kt\u00f3rej w\u0142adze obarczaj\u0105 \u017cydowskich mieszka\u0144c\u00f3w odpowiedzialno\u015bci\u0105 za kryzys gospodarczy i nakazuj\u0105 ich wyp\u0119dzi\u0107. Ju\u017c pierwsze pokazy filmu pr\u00f3bowali zak\u0142\u00f3ca\u0107 nazi\u015bci, ale nikt nie zdawa\u0142 sobie sprawy, \u017ce dramatyczne sceny z filmu szybko stan\u0105 si\u0119 rzeczywisto\u015bci\u0105.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Przez ponad 80 lat \u201eMiasto bez \u017byd\u00f3w\u201d dost\u0119pne by\u0142o tylko we fragmentach. Dopiero trzy lata temu oryginalna, najbardziej kompletna wersja odnalaz\u0142a si\u0119 na targu staroci w Pary\u017cu.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\"><i>Fragmenty filmu &#8220;Miasto bez \u017byd\u00f3w&#8221;:<\/i><\/span><\/p>\n<div id=\"content\" class=\" content-alignment&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt; \">\n<div id=\"watch-description\" class=\"yt-uix-button-panel\">\n<div id=\"watch-description-text\" style=\"text-align: center;\"><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/3F22I3rzu8g\" width=\"680\" height=\"400\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Film, uwa\u017cany za pierwszy w historii kina g\u0142os przeciwko nazizmowi, zosta\u0142 odrestaurowany dzi\u0119ki akcji crowdfundingowej. 21 marca b\u0119dzie mia\u0142 premier\u0119 w Wiedniu, potem zacznie tourn\u00e9e po Europie.<\/span><\/p>\n<p class=\"art_sub_title\" style=\"text-align: left;\"><strong>Upadek Wiednia<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Kiedy Hugo Bettauer, popularny wiede\u0144ski pisarz i wydawca, opublikowa\u0142 w 1922 r. \u201eMiasto bez \u017byd\u00f3w\u201d, nie m\u00f3g\u0142 przewidzie\u0107, \u017ce zap\u0142aci za to \u017cyciem. Pomys\u0142 na powie\u015b\u0107 przyszed\u0142 mu do g\u0142owy, kiedy w publicznej toalecie zobaczy\u0142 napis \u201ePrecz z \u017bydami\u201d. Bettauer urodzi\u0142 si\u0119 w rodzinie \u017cydowskiej; kiedy mia\u0142 18 lat, przeszed\u0142 na protestantyzm. W ca\u0142ej Europie pogr\u0105\u017conej w powojennym kryzysie antysemityzm przybiera\u0142 na sile. Wiede\u0144 nie by\u0142 od niego wolny, cho\u0107 miasto mog\u0142o si\u0119 szczyci\u0107 osi\u0105gni\u0119ciami wielu \u017cydowskich mieszka\u0144c\u00f3w.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">\u2013 To by\u0142o miasto Zygmunta Freuda, Arthura Schnitzlera, \u017cydowskich intelektualist\u00f3w i artyst\u00f3w. Ich wk\u0142ad w budowanie austriackiej to\u017csamo\u015bci by\u0142 ogromny \u2013 m\u00f3wi Nikolaus Wostry, dyrektor austriackiego archiwum filmowego.<\/span><\/p>\n<p id=\"banC2\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Pomys\u0142, \u017ce oni wszyscy mieliby znikn\u0105\u0107, wydawa\u0142 si\u0119 Bettauerowi tak absurdalny, \u017ce ubra\u0142 go w form\u0119 satyry politycznej. Oto pogr\u0105\u017cony w kryzysie Wiede\u0144: szaleje inflacja, ro\u015bnie bezrobocie. Mno\u017c\u0105 si\u0119 antysemickie ataki, demonstranci oskar\u017caj\u0105 \u017byd\u00f3w o wszystkie nieszcz\u0119\u015bcia i domagaj\u0105 si\u0119 ich wyp\u0119dzenia. Rz\u0105d wydaje rozporz\u0105dzenie: do 25 grudnia wszyscy mieszka\u0144cy o \u017cydowskich korzeniach, r\u00f3wnie\u017c ci ochrzczeni i pochodz\u0105cy z mieszanych ma\u0142\u017ce\u0144stw, musz\u0105 opu\u015bci\u0107 Austri\u0119. Kiedy kanclerz og\u0142asza, \u017ce ostatni \u201eobcy element\u201d opu\u015bci\u0142 kraj, nad miastem wybuchaj\u0105 fajerwerki, a mieszka\u0144cy \u015bwi\u0119tuj\u0105 na ulicach.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">\u2013 Dzi\u015b nie spos\u00f3b czyta\u0107 tej ksi\u0105\u017cki, nie my\u015bl\u0105c o Holocau\u015bcie \u2013 przyznaje Andreas Brunner, kurator wystawy towarzysz\u0105cej premierze filmu. \u2013 Ale Bettauer nie m\u00f3g\u0142 przewidzie\u0107, \u017ce ju\u017c za 15 lat upiorna wizja z jego powie\u015bci si\u0119 spe\u0142ni.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/bi.gazeta.pl\/im\/08\/16\/16\/z23159560V,-Miasto-bez-Zydow-.jpg\" width=\"100%\" \/><em><span style=\"color: #808080;\">FILMARCHIV AUSTRIA<\/span><\/em><\/p>\n<p class=\"art_paragraph\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">\u015awiadczy o tym cho\u0107by to, \u017ce pisarz zako\u0144czy\u0142 ksi\u0105\u017ck\u0119 czym\u015b w rodzaju gorzkiego happy endu: wygnanie \u017byd\u00f3w nie ratuje Wiednia przed kryzysem, tylko go pog\u0142\u0119bia. Pustoszej\u0105 kawiarnie, upada biznes, zamiera \u017cycie kulturalne. Stolica Austrii pogr\u0105\u017ca si\u0119 w upadku, a\u017c prawo nakazuj\u0105ce wyp\u0119dzenie \u017byd\u00f3w zostaje zniesione.<\/span><\/p>\n<p class=\"art_paragraph\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Powie\u015b\u0107 zdoby\u0142a ogromn\u0105 popularno\u015b\u0107 i sprzeda\u0142a si\u0119 w nak\u0142adzie \u0107wier\u0107 miliona egzemplarzy. Re\u017cyser Hans Karl Breslauer zaproponowa\u0142 autorowi sfilmowanie \u201eMiasta bez \u017byd\u00f3w\u201d.<\/span><\/p>\n<p class=\"art_sub_title\" style=\"text-align: left;\"><strong>Szyling dla zab\u00f3jcy<\/strong><\/p>\n<p class=\"art_paragraph\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">W lipcu 1924 r. Adolf Hitler odsiaduje w bawarskim wi\u0119zieniu wyrok po nieudanej pr\u00f3bie przej\u0119cia w\u0142adzy. Proces, w trakcie kt\u00f3rego m\u00f3g\u0142 bezkarnie wyg\u0142asza\u0107 swoje teorie, przyni\u00f3s\u0142 mu rozg\u0142os i przysporzy\u0142 zwolennik\u00f3w. NSDAP zosta\u0142a zdelegalizowana, ale w jej szeregi zd\u0105\u017cy\u0142o wst\u0105pi\u0107 blisko 30 tys. ludzi.<\/span><\/p>\n<p class=\"art_paragraph\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">W tym czasie w Austrii premier\u0119 ma filmowa wersja \u201eMiasta bez \u017byd\u00f3w\u201d. Jej tw\u00f3rcy z\u0142agodzili polityczn\u0105 wymow\u0119 ksi\u0105\u017cki \u2013 opisany realistycznie Wiede\u0144 zast\u0105pili Utopi\u0105, usun\u0119li te\u017c nazwy austriackich partii politycznych. Mimo to nazistowskie boj\u00f3wki pr\u00f3buj\u0105 zak\u0142\u00f3ca\u0107 pokazy, atakuj\u0105c widz\u00f3w i wrzucaj\u0105c do kin \u015bwiece dymne.<\/span><\/p>\n<p class=\"art_paragraph\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Kilka miesi\u0119cy po premierze filmu do biura Bettauera wchodzi m\u0142ody m\u0119\u017cczyzna i pi\u0119\u0107 razy strzela do niego z rewolweru. Nast\u0119pnie oddaje si\u0119 w r\u0119ce policji. Nazywa si\u0119 Otto Rothstock, jest bezrobotnym technikiem dentystycznym, sympatyzuje z NSDAP. Jego proces szybko przeradza si\u0119 w fars\u0119.<\/span><\/p>\n<p class=\"art_paragraph\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">\u2013 Tak naprawd\u0119 odbywa si\u0119 s\u0105d nad nie\u017cyj\u0105cym Bettauerem \u2013 m\u00f3wi Andreas Brunner. \u2013 Nazi\u015bci i katoliccy konserwaty\u015bci widzieli w nim wroga, \u201e\u017cydowskiego deprawatora\u201d. Pisa\u0142 du\u017co o seksualno\u015bci, opowiada\u0142 si\u0119 za prawami kobiet i mniejszo\u015bci seksualnych, popiera\u0142 prawo do aborcji.<\/span><\/p>\n<div>\n<p class=\"art_paragraph\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Rothstock dostaje \u015bmiesznie niski wyrok: kilka miesi\u0119cy w szpitalu psychiatrycznym. Prawicowa prasa pochwala morderstwo, a s\u0105d dostaje listy z wyrazami poparcia dla zab\u00f3jcy. Zachowa\u0142o si\u0119 nawet pokwitowanie za datek w wysoko\u015bci jednego szylinga, kt\u00f3rym anonimowy darczy\u0144ca chcia\u0142 zapewni\u0107 Rothstockowi lepsze wy\u017cywienie w areszcie.<\/span><\/p>\n<p class=\"art_sub_title\" style=\"text-align: left;\"><strong>Wieczorek w Auschwitz<\/strong><\/p>\n<p class=\"art_paragraph\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Film wy\u015bwietlany jest w Berlinie i Nowym Jorku. Nie powtarza sukcesu powie\u015bci, krytycy wytykaj\u0105 mu niesp\u00f3jno\u015b\u0107 i p\u0142ytki charakter, ale jego wymowa polityczna jest wyj\u0105tkowo aktualna i zape\u0142nia sale kinowe. Ostatni pokaz odbywa si\u0119 w Amsterdamie w 1933 r. i ma by\u0107 ostrze\u017ceniem przed rz\u0105dami Hitlera, kt\u00f3ry w\u0142a\u015bnie przej\u0105\u0142 w\u0142adz\u0119 w Niemczech. Tam film jest ju\u017c zakazany.<\/span><\/p>\n<p class=\"art_paragraph\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Kiedy 1938 r. Hitler przy\u0142\u0105cza Austri\u0119 do Trzeciej Rzeszy, koszmarna wizja z \u201eMiasta bez \u017byd\u00f3w\u201d zaczyna si\u0119 spe\u0142nia\u0107, a losy tw\u00f3rc\u00f3w filmu i aktor\u00f3w \u2013 splata\u0107 z fabu\u0142\u0105 w przewrotny, a czasem okrutny spos\u00f3b.<\/span><\/p>\n<p class=\"art_paragraph\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Ida Jenbach, scenarzystka i dramatopisarka, kt\u00f3ra opracowa\u0142a scenariusz \u201eMiasta bez \u017byd\u00f3w\u201d, w 1941 r. zostaje deportowana z Wiednia do getta w Mi\u0144sku. Umiera w getcie albo obozie koncentracyjnym. Aktor Hans Moser gra\u0142 w filmie najwi\u0119kszego antysemit\u0119. W prawdziwym \u017cyciu odmawia rozwodu z \u017con\u0105, kt\u00f3ra jest \u017byd\u00f3wk\u0105, i organizuje jej wyjazd do W\u0119gier.<\/span><\/p>\n<p class=\"art_paragraph\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Johannes Riemann, kt\u00f3ry gra g\u0142\u00f3wnego \u017cydowskiego bohatera, zasila szeregi NSDAP. W 1944 r. wyst\u0119puje na wieczorku artystycznym przed nazistami w obozie w Auschwitz. Re\u017cyser \u201eMiasta bez \u017byd\u00f3w\u201d r\u00f3wnie\u017c zostaje cz\u0142onkiem partii nazistowskiej; mimo to do ko\u0144ca \u017cycia nie uda mu si\u0119 ju\u017c zrobi\u0107 \u017cadnego filmu.<\/span><\/p>\n<p class=\"art_paragraph\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Sam film przepada bez \u015bladu. Przed ko\u0144cem wojny Wiede\u0144 praktycznie staje si\u0119, tak jak w powie\u015bci Bettauera, miastem bez \u017byd\u00f3w.<\/span><\/p>\n<p class=\"art_sub_title\" style=\"text-align: left;\"><strong>Wsp\u00f3lna restauracja<\/strong><\/p>\n<p class=\"art_paragraph\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">W 2015 r. francuski kolekcjoner trafia na targu staroci na pude\u0142ko z filmem. \u2013 Negatyw by\u0142 zwini\u0119ty w ciasn\u0105 rolk\u0119 o \u015brednicy o\u0142\u00f3wka \u2013 m\u00f3wi Wostry. \u2013 Spos\u00f3b jego przechowywania wskazuje na to, \u017ce nikt do niego nie zagl\u0105da\u0142 od czas\u00f3w, kiedy sko\u0144czy\u0142o si\u0119 nieme kino.<\/span><\/p>\n<p class=\"art_paragraph\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Archiwum szuka\u0142o zaginionego filmu przez kilkadziesi\u0105t lat. W latach 90. odnaleziono jedn\u0105 kopi\u0119 w Amsterdamie \u2013 niekompletn\u0105 i zawieraj\u0105c\u0105 inn\u0105 wersj\u0119 filmu ni\u017c ta, kt\u00f3r\u0105 pokazywano w latach 20. w Austrii. \u2013 W czasach niemego kina ka\u017cdy, kto mia\u0142 kopi\u0119 filmu, m\u00f3g\u0142 wprowadza\u0107 do niej dowolne modyfikacje \u2013 t\u0142umaczy Wostry. \u2013 Wycinanie lub dodawanie scen, nawet z innych film\u00f3w, nie by\u0142o niczym niezwyk\u0142ym. Ten sam film pokazywany na po\u0142udniu Europy m\u00f3g\u0142 mie\u0107 szcz\u0119\u015bliwe zako\u0144czenie, a na p\u00f3\u0142nocy \u2013 smutne.<\/span><\/p>\n<p class=\"art_paragraph\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Paryska wersja jest najbli\u017csza orygina\u0142owi. Jej odrestaurowanie kosztowa\u0142o 75 tys. euro. \u2013 Mia\u0142em w\u0105tpliwo\u015bci, czy uda nam si\u0119 zebra\u0107 tak ogromn\u0105 sum\u0119 \u2013 m\u00f3wi Wostry. \u2013 Kiedy og\u0142osili\u015bmy zbi\u00f3rk\u0119, w Austrii trwa\u0142a kampania prezydencka, jednym z kandydat\u00f3w by\u0142 polityk skrajnej prawicy. W Ameryce wygra\u0142 Trump. Jednak w nieca\u0142e dwa miesi\u0105ce zebrali\u015bmy ponad 86 tys. euro. Ludzie z ca\u0142ego \u015bwiata pisali do nas, \u017ce nie chc\u0105 ju\u017c wi\u0119cej podzia\u0142\u00f3w, nie chc\u0105 budowania mur\u00f3w.<\/span><\/p>\n<p class=\"art_sub_title\" style=\"text-align: left;\"><strong>Pi\u0119\u0107 krok\u00f3w do wykluczenia<\/strong><\/p>\n<p class=\"art_paragraph\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">O tym, \u017ce odnaleziony film to co\u015b wi\u0119cej ni\u017c historyczny dokument, przekonuje otwarta w\u0142a\u015bnie w Wiedniu wystawa o prowokacyjnym tytule \u201eMiasto bez&#8230; \u017byd\u00f3w\/muzu\u0142man\u00f3w\/uchod\u017ac\u00f3w\/obcokrajowc\u00f3w\u201d.<\/span><\/p>\n<p class=\"art_paragraph\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">\u2013 Chocia\u017c Bettauer nie m\u00f3g\u0142 przewidzie\u0107 Holocaustu, opisa\u0142 mechanizmy wykluczenia, kt\u00f3re go umo\u017cliwi\u0142y \u2013 m\u00f3wi kurator Andreas Brunner. \u2013 Badania nad ludob\u00f3jstwem identyfikuj\u0105 pi\u0119\u0107 krok\u00f3w, kt\u00f3re prowadz\u0105 do wykluczenia. Pierwszy to polaryzacja spo\u0142ecze\u0144stwa. Drugi \u2013 poszukiwanie koz\u0142\u00f3w ofiarnych. W latach 20. i 30. byli to \u017bydzi, dzi\u015b mog\u0105 to by\u0107 muzu\u0142manie, uchod\u017acy czy obcokrajowcy. Trzeci \u2013 utrata empatii. Wyodr\u0119bniona grupa nie zas\u0142uguje na wsp\u00f3\u0142czucie, mo\u017cna j\u0105 obra\u017ca\u0107. Czwarty stopie\u0144 to brutalizacja spo\u0142ecze\u0144stwa. Zaczyna dochodzi\u0107 do atak\u00f3w, pojawia si\u0119 przyzwolenie na przemoc. Ostatnim stopniem jest wykluczenie.<\/span><\/p>\n<p class=\"art_paragraph\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Na wystawie ka\u017cdy stopie\u0144 tego mechanizmu ilustruj\u0105 eksponaty pochodz\u0105ce z lat 20., 30. XX w. i z czas\u00f3w wsp\u00f3\u0142czesnych. Zestawienia s\u0105 niepokoj\u0105ce. Nazistowski plakat z has\u0142em o \u017bydach zabieraj\u0105cych prac\u0119 i wsp\u00f3\u0142czesny transparent z demonstracji antyuchod\u017aczej: \u201eWi\u0119cej pieni\u0119dzy dla obcokrajowc\u00f3w, mniej dla nas\u201d. Rodzinna gra planszowa \u201eJuden Raus\u201d z 1938 r. i has\u0142a nawo\u0142uj\u0105ce do wyp\u0119dzenia z Austrii muzu\u0142man\u00f3w. Quiz, w kt\u00f3rym skandaliczne wypowiedzi polityk\u00f3w (\u201eJestem dumny, \u017ce by\u0142em wysokiej rangi cz\u0142onkiem Hitlerjugend\u201d, \u201e[Czarni Afrykanie] s\u0105 wyj\u0105tkowo agresywni. To po prostu wynika z ich natury\u201d) trzeba przypisa\u0107 do odpowiedniej partii. Okazuje si\u0119, \u017ce podobnie jak w latach 30. (tu mamy kolekcj\u0119 plakat\u00f3w wyborczych wszystkich partii, ka\u017cdy z anty\u017cydowskimi elementami) rasizm, ksenofobia i antysemityzm nie s\u0105 obce \u017cadnej orientacji politycznej.<\/span><\/p>\n<p class=\"art_paragraph\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\"><i>Jak uratowano film &#8220;Miasto bez \u017byd\u00f3w&#8221;:<\/i><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"content\" class=\" content-alignment&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt; \">\n<div id=\"watch-description\" class=\"yt-uix-button-panel\">\n<div id=\"watch-description-text\" style=\"text-align: center;\">\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/anEBlApfQeQ\" width=\"680\" height=\"400\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"art_paragraph\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Ostatni etap wystawy po\u015bwi\u0119cony jest Zag\u0142adzie. Kilka eksponat\u00f3w: kufer, z kt\u00f3rym Zygmunt Freud wyje\u017cd\u017ca\u0142 w 1938 r. z Wiednia (cztery jego siostry, kt\u00f3re zosta\u0142y, zgin\u0119\u0142y w obozach). Przepisy kulinarne starannie zapisane na ma\u0142ych karteczkach \u2013 jedyna pami\u0105tka po rodzinie, z kt\u00f3rej prze\u017cy\u0142a tylko jedna dziewczynka.<\/span><\/p>\n<p class=\"art_paragraph\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">\u2013 Nie pr\u00f3bujemy sugerowa\u0107, \u017ce jeste\u015bmy, jak w latach 30., na drodze do ludob\u00f3jstwa \u2013 m\u00f3wi Brunner. \u2013 Ale obserwujemy dzi\u015b podobne mechanizmy wykluczenia. I o tym chcemy rozmawia\u0107.<\/span><\/p>\n<hr style=\"background: #d0e6fa; width: 710px; height: 15px;\" \/>\n<div id=\"content\" class=\" content-alignment&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt; \">\n<div id=\"watch-description\" class=\"yt-uix-button-panel\">\n<div id=\"watch-description-text\" style=\"text-align: center;\">\n<p><em>Zawarto\u015b\u0107 publikowanych artyku\u0142\u00f3w i materia\u0142\u00f3w nie reprezentuje pogl\u0105d\u00f3w ani opinii Reunion&#8217;68,<\/em><em><br \/>\nani te\u017c webmastera Blogu Reunion&#8217;68, chyba ze jest to wyra\u017anie zaznaczone.<br \/>\nTwoje uwagi, linki, w\u0142asne artyku\u0142y lub wiadomo\u015bci prze\u015blij na adres:<br \/>\n<\/em><span style=\"color: #000080;\"><strong><em><a style=\"color: #000080;\" href=\"mailto:webmaster@reunion68.com\"><span style=\"text-decoration: underline;\">webmaster@reunion68.com<\/span><\/a><\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr style=\"width: 710px;\" \/>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;Miasto bez \u017byd\u00f3w&#8221;: filmowcy przewidzieli Holocaust d\u0142ugo przed wojn\u0105. Austria ogl\u0105da film cudem odnaleziony po 82 latach Katarzyna Brejwo FILMARCHIV AUSTRIA 21 marca ponowna premiera pierwszego w historii antynazistowskiego filmu. &#8220;Miasto bez \u017byd\u00f3w&#8221; powsta\u0142o w Wiedniu w&#8230; 1924 r. i mia\u0142o by\u0107 ostrze\u017ceniem przed antysemityzmem. Kilkana\u015bcie lat p\u00f3\u017aniej losy tw\u00f3rc\u00f3w filmu i aktor\u00f3w splot\u0142y si\u0119 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[26,24],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/60303"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=60303"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/60303\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60310,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/60303\/revisions\/60310"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=60303"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=60303"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=60303"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}