{"id":64105,"date":"2018-09-28T17:09:58","date_gmt":"2018-09-28T15:09:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.reunion68.se\/?p=64105"},"modified":"2018-09-26T17:06:59","modified_gmt":"2018-09-26T15:06:59","slug":"26-09-27","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.reunion68.se\/?p=64105","title":{"rendered":"Turcja: \u201e\u015awi\u0119ta wojna\u201d Erdogana"},"content":{"rendered":"<h5 style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.listyznaszegosadu.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"center alignleft\" src=\"http:\/\/www.reunion68.com\/Biuletyn\/img\/z-naszego.jpg\" alt=\"\" width=\"50%\" \/><\/a><span style=\"text-decoration: underline; color: #000080;\"><strong><a style=\"color: #000080; text-decoration: underline;\" href=\"http:\/\/www.listyznaszegosadu.pl\/turcja-a-swieta-wojna-erdogana\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Turcja: \u201e\u015awi\u0119ta wojna\u201d Erdogana<\/a><\/strong><\/span><\/h5>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Burak Bekdil T\u0142umaczenie: Ma\u0142gorzata Koraszewska<\/strong><\/span><\/p>\n<hr style=\"background: #d0e6fa; width: 710px; height: 15px;\" \/>\n<p style=\"text-align: left;\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft\" src=\"http:\/\/www.listyznaszegosadu.pl\/upload\/article\/bild\/4159\/749479\/2231_s.jpg\" width=\"60%\" \/><span style=\"color: #808080;\"><em>Ameryka\u0144ski pastor <strong>Andrew Brunson<\/strong>, na zdj\u0119ciu z \u017con\u0105 Norine, siedzi w tureckim wi\u0119zieniu od ponad p\u00f3\u0142tora roku pod fa\u0142szywymi zarzutami terroryzmu i szpiegostwa. Grozi mu kara do 35 lat wi\u0119zienia.<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Kiedy nie-muzu\u0142manie odmawiaj\u0105 muzu\u0142ma\u0144skim mniejszo\u015bciom praw, jakie kraje o muzu\u0142ma\u0144skiej wi\u0119kszo\u015bci systematycznie odmawiaj\u0105 nie-muzu\u0142ma\u0144skim mniejszo\u015bciom, ekstremistyczni muzu\u0142manie w Turcji wydaj\u0105 si\u0119 mie\u0107 zwyczaj gro\u017cenia krajom nie-muzu\u0142ma\u0144skim \u015bwi\u0119t\u0105 wojn\u0105.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">&#8220;Wkr\u00f3tce wybuchn\u0105 w Europie wojny religijne. Ci\u0105gniecie Europ\u0119 na skraj przepa\u015bci. W t\u0119 stron\u0119 to idzie\u201d &#8211; przepowiada\u0142 w przem\u00f3wieniu z 2017 r. minister spraw zagranicznych tureckiego prezydenta Recepa Tayyipqa Erdo\u011fana, Mevl\u00fct \u00c7avu\u015fo\u011flu. Minister by\u0142 zagniewany na pa\u0144stwa europejskie, kt\u00f3re zakaza\u0142y tureckich, islamistycznych wyst\u0119p\u00f3w politycznych na swoich terytoriach.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">10 czerwca Erdo\u011fan powiedzia\u0142: &#8220;Obawiam si\u0119, \u017ce kroki podj\u0119te przez austriackiego premiera prowadz\u0105 \u015bwiat do wojny mi\u0119dzy krzy\u017cem a p\u00f3\u0142ksi\u0119\u017cycem\u201d.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Raz jeszcze s\u0142yszymy wi\u0119c zapowiedzi \u015bwi\u0119tej wojny i gniewnego islamist\u0119 gro\u017c\u0105cego chrze\u015bcija\u0144skiemu pa\u0144stwu, poniewa\u017c chrze\u015bcija\u0144skie pa\u0144stwo postanowi\u0142o zamkn\u0105\u0107 siedem meczet\u00f3w i wydali\u0107 oko\u0142o 60 finansowanych przez Turcj\u0119 imam\u00f3w jako cz\u0119\u015b\u0107 rozprawy z ekstremistycznym islamem.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">W\u0142adze austriackie ju\u017c rozpocz\u0119\u0142y dochodzenie po pojawieniu si\u0119 w kwietniu zdj\u0119\u0107 pokazuj\u0105cych dzieci w finansowanym przez Turcj\u0119 meczecie, kt\u00f3re odgrywa\u0142y poleg\u0142ych w przedstawieniu odtwarzaj\u0105cym bitw\u0119 o Gallipoli z czas\u00f3w I Wojny \u015awiatowej. Zdj\u0119cia dzieci, opublikowane przez tygodnik \u201eFalter\u201d, pokazywa\u0142y ma\u0142ych ch\u0142opc\u00f3w w mundurach polowych, maszeruj\u0105cych, salutuj\u0105cych, powiewaj\u0105cych tureckimi flagami, a potem udaj\u0105cych martwych. Ich \u201ezw\u0142oki\u201d u\u0142o\u017cono w szeregu i pokryto flagami.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Rozumienie wolno\u015bci religijnej przez tureckich islamist\u00f3w ogranicza si\u0119 do wolno\u015bci wy\u0142\u0105cznie dla islamu, na przyk\u0142ad tutaj, tutaj, tutaj i tutaj. Ich zrozumienie religijnego pluralizmu ogranicza si\u0119 do obrony pluralizmu w krajach z mniejszo\u015bci\u0105 muzu\u0142ma\u0144sk\u0105 &#8211; ale nie w krajach z wi\u0119kszo\u015bci\u0105 muzu\u0142ma\u0144sk\u0105, na przyk\u0142ad, tutaj, tutaj, tutaj i tutaj.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Muzu\u0142ma\u0144scy przyw\u00f3dcy skar\u017c\u0105 si\u0119 na zakaz podr\u00f3\u017cy dla obywateli niekt\u00f3rych pa\u0144stw muzu\u0142ma\u0144skich, ale niekt\u00f3re pa\u0144stwa muzu\u0142ma\u0144skie wprowadzi\u0142y zakazy podr\u00f3\u017cy dla innych muzu\u0142man\u00f3w w dodatku do zakazu dla Izraelczyk\u00f3w.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">W raporcie z 2017 r. Stowarzyszenie Ko\u015bcio\u0142\u00f3w Protestanckich Turcji napisa\u0142o, \u017ce mowa nienawi\u015bci wobec chrze\u015bcijan tego kraju wzros\u0142a zar\u00f3wno w mediach tradycyjnych, jak mediach spo\u0142eczno\u015bciowych. Mowa nienawi\u015bci wobec protestant\u00f3w, czytamy w raporcie, trwa\u0142a przez ca\u0142y 2016 rok w dodatku do fizycznych atak\u00f3w na protestant\u00f3w i ich ko\u015bcio\u0142y.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Andrew Brunson, ameryka\u0144ski pastor, siedzi w tureckim wi\u0119zieniu od ponad p\u00f3\u0142tora roku pod fa\u0142szywymi zarzutami terroryzmu i szpiegostwa. Grozi mu kara do 35 lat wi\u0119zienia.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">W Arabii Saudyjskiej deportacja i do\u017cywotni zakaz wjazdu do kraju to minimum kary dla nie-muzu\u0142manina, kt\u00f3ry pr\u00f3buje wjecha\u0107 do \u015bwi\u0119tych miast Mekki i Medyny. W 2013 r. saudyjski minister sprawiedliwo\u015bci, Mohamed el-Eissi, twierdzi\u0142, \u017ce &#8220;kolebka muzu\u0142ma\u0144skich \u015bwi\u0119to\u015bci nie pozwoli na za\u0142o\u017cenie \u017cadnych innych miejsc modlitw\u201d.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Saudyjczycy zakazuj\u0105 nie-muzu\u0142ma\u0144skich \u015bwi\u0105ty\u0144. Ten zakaz pochodzi z salafickiej tradycji, kt\u00f3ra zakazuje istnienia dw\u00f3ch religii na P\u00f3\u0142wyspie Arabskim. Zgodnie z prawem saudyjskim wszyscy obywatele musz\u0105 by\u0107 muzu\u0142manami; nie ma prawnej ochrony wolno\u015bci religii; a publiczne praktykowanie nie-muzu\u0142ma\u0144skiej religii jest zakazane.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">W Iranie, gdzie nawet nie-muzu\u0142manki przyje\u017cd\u017caj\u0105ce do tego kraju musz\u0105 nosi\u0107 islamskie chusty na g\u0142owach, rz\u0105d nieustannie wi\u0119zi, n\u0119ka, zastrasza i dyskryminuje ludzi za ich wiar\u0119 religijn\u0105. W dorocznym raporcie z 2014 r. Departament Stanu napisa\u0142, \u017ce nie-muzu\u0142manie s\u0105 nara\u017ceni na \u201eznacz\u0105c\u0105 dyskryminacj\u0119 spo\u0142eczn\u0105, wzmocnion\u0105 oficjalnym poparciem\u201d.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Tak\u017ce w Iranie ma\u0142\u017ce\u0144stwo mi\u0119dzy muzu\u0142mank\u0105 a nie-muzu\u0142maninem nie jest uznawane; rz\u0105d nie zapewnia prawa obywateli do zmiany lub odej\u015bcia od wiary religijnej. Ponadto apostazja, szczeg\u00f3lnie odej\u015bcie od islamu, mo\u017ce by\u0107 karana \u015bmierci\u0105. W 2013 r. 79 ludzi z mniejszo\u015bci religijnych zosta\u0142o skazanych na w sumie 3620 miesi\u0119cy wi\u0119zienia, 200 miesi\u0119cy dozoru s\u0105dowego, 75 bat\u00f3w i 41 miliard\u00f3w rijal\u00f3w grzywny [oko\u0142o 1,4 miliona dolar\u00f3w].<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Powr\u00f3\u0107my do Turcji Erdo\u011fana. W International Religious Freedom Report 2017 Departamentu Stanu USA, opublikowanym w tym roku, stwierdzono, \u017ce:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li>Prezydium ds. Religijnych rz\u0105du tureckiego (Diyanet) zarz\u0105dza i koordynuje sprawy zwi\u0105zane z islamem. Jego mandatem jest promowanie i u\u0142atwianie praktykowania sunnickiego islamu.<\/li>\n<li>Rz\u0105d nadal \u015bciga s\u0105downie osoby za \u201ejawne nieposzanowanie wiary religijnej grupy\u201d i nadal ogranicza prawa mniejszo\u015bci nie-muzu\u0142ma\u0144skich, szczeg\u00f3lnie tych, kt\u00f3re nie zosta\u0142y uznane w Traktacie Loza\u0144skim z 1923 r.<\/li>\n<li>Rz\u0105d nadal traktuje islam alewit\u00f3w za heterodoksyjn\u0105 \u201esekt\u0119\u201d muzu\u0142ma\u0144sk\u0105 i nadal nie uznaje alewickich dom\u00f3w modlitw.<\/li>\n<li>Rz\u0105d zamkn\u0105\u0142 dwie stacje telewizyjne szyit\u00f3w d\u017cafaryt\u00f3w w oparciu o zarzuty o szerzenie \u201eterrorystycznej propagandy\u201d.<\/li>\n<li>Mniejszo\u015bci religijne m\u00f3wi\u0105, \u017ce nadal do\u015bwiadczaj\u0105 trudno\u015bci w uzyskiwaniu zwolnie\u0144 z obowi\u0105zkowych lekcji religii w szko\u0142ach publicznych, prowadzeniu lub otwieraniu dom\u00f3w modlitw oraz przy sporach o ziemi\u0119 lub maj\u0105tek.<\/li>\n<li>Rz\u0105d wyda\u0142 restrykcje w sprawie szkolenia duchownych przez mniejszo\u015bci religijne.<\/li>\n<li>Trwaj\u0105 problemy prawne pi\u0119ciu ko\u015bcio\u0142\u00f3w, kt\u00f3rych ziemi\u0119 rz\u0105d wyw\u0142aszczy\u0142 w 2016 r.; cz\u0142onkowie tych ko\u015bcio\u0142\u00f3w m\u00f3wi\u0105, \u017ce nadal nie maj\u0105 dost\u0119pu do swoich budynk\u00f3w.<\/li>\n<li>Rz\u0105d nie uznaje prawa do sprzeciwu moralnego wobec s\u0142u\u017cby wojskowej.<\/li>\n<li>Alewit\u00f3w nadal spotykaj\u0105 anonimowe gro\u017aby przemocy. Trwaj\u0105 tak\u017ce gro\u017aby przemocy ze strony ISIS i innych organizacji wobec \u017byd\u00f3w, protestant\u00f3w i muzu\u0142man\u00f3w.<\/li>\n<li>Trwa antysemicki dyskurs, a niekt\u00f3rzy prorz\u0105dowi komentatorzy nadal publikuj\u0105 artyku\u0142y, w kt\u00f3rych staraj\u0105 si\u0119 powi\u0105za\u0107 spiskowc\u00f3w zamachu z 2016 r. ze spo\u0142eczno\u015bci\u0105 \u017cydowsk\u0105.<\/li>\n<li>Ci komentatorzy starali si\u0119 tak\u017ce powi\u0105za\u0107 prawos\u0142awnego patriarch\u0119 ekumenicznego z pr\u00f3b\u0105 zamachu.<\/li>\n<li>Niezidentyfikowani napastnicy zdewastowali wiele protestanckich, prawos\u0142awnych, katolickich i alewickich dom\u00f3w modlitw, w\u0142\u0105cznie z oznakowaniem czerwonym \u201eX\u201d drzwi 13 dom\u00f3w alewickich i zaatakowaniem protestanckiego ko\u015bcio\u0142a w Malatya.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Erdo\u011fan, kt\u00f3ry m\u00f3wi\u0142 o wojnie mi\u0119dzy krzy\u017cem a p\u00f3\u0142ksi\u0119\u017cycem, poniewa\u017c rz\u0105d austriacki zamkn\u0105\u0142 siedem meczet\u00f3w, nie wydaje si\u0119 przejmowa\u0107 \u017cadnym z tych widocznych, udokumentowanych wypadk\u00f3w religijnej dyskryminacji wobec nie-muzu\u0142man\u00f3w i wobec sekt mniejszo\u015bciowych islamu. To jest klasyczny Erdo\u011fan: Europa musi dobrze i z szacunkiem traktowa\u0107 muzu\u0142ma\u0144sk\u0105 mniejszo\u015b\u0107, bo p\u00f3jdziemy na \u015bwi\u0119t\u0105 wojn\u0119; nie-muzu\u0142ma\u0144skim mniejszo\u015bciom w naszych krajach muzu\u0142ma\u0144skich dajemy do wyboru: nawr\u00f3\u0107cie si\u0119 na islam albo cierpcie prze\u015bladowania.<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: left;\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft\" src=\"http:\/\/www.listyznaszegosadu.pl\/upload\/article\/bild\/5832\/749481\/bekdil_s_s.jpg\" width=\"15%\" \/><strong><span style=\"color: #808080;\"><em>Burak Bekdil<\/em><\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #808080;\"><em>Wieloletni publicysta wychodz\u0105cej w j\u0119zyku angielskim gazety tureckiej &#8220;<strong>Hurriyet Daily News<\/strong>&#8220;, w 2017 roku zwolniony za publikowanie artyku\u0142\u00f3w na Zachodzie. Nast\u0119pnie wyemigrowa\u0142 do Gecji z obawy przed aresztowaniem.<\/em><\/span><\/p>\n<hr style=\"background: #d0e6fa; width: 710px; height: 15px;\" \/>\n<div id=\"content\" class=\" content-alignment&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt; \">\n<div id=\"watch-description\" class=\"yt-uix-button-panel\">\n<div id=\"watch-description-text\" style=\"text-align: center;\">\n<p><em>Zawarto\u015b\u0107 publikowanych artyku\u0142\u00f3w i materia\u0142\u00f3w nie reprezentuje pogl\u0105d\u00f3w ani opinii Reunion&#8217;68,<\/em><em><br \/>\nani te\u017c webmastera Blogu Reunion&#8217;68, chyba ze jest to wyra\u017anie zaznaczone.<br \/>\nTwoje uwagi, linki, w\u0142asne artyku\u0142y lub wiadomo\u015bci prze\u015blij na adres:<br \/>\n<\/em><span style=\"color: #000080;\"><strong><em><a style=\"color: #000080;\" href=\"mailto:webmaster@reunion68.com\"><span style=\"text-decoration: underline;\">webmaster@reunion68.com<\/span><\/a><\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr style=\"width: 710px;\" \/>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Turcja: \u201e\u015awi\u0119ta wojna\u201d Erdogana Burak Bekdil T\u0142umaczenie: Ma\u0142gorzata Koraszewska Ameryka\u0144ski pastor Andrew Brunson, na zdj\u0119ciu z \u017con\u0105 Norine, siedzi w tureckim wi\u0119zieniu od ponad p\u00f3\u0142tora roku pod fa\u0142szywymi zarzutami terroryzmu i szpiegostwa. Grozi mu kara do 35 lat wi\u0119zienia. Kiedy nie-muzu\u0142manie odmawiaj\u0105 muzu\u0142ma\u0144skim mniejszo\u015bciom praw, jakie kraje o muzu\u0142ma\u0144skiej wi\u0119kszo\u015bci systematycznie odmawiaj\u0105 nie-muzu\u0142ma\u0144skim mniejszo\u015bciom, ekstremistyczni [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[26,24],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/64105"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=64105"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/64105\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":64166,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/64105\/revisions\/64166"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=64105"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=64105"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=64105"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}