{"id":64244,"date":"2018-10-01T17:09:37","date_gmt":"2018-10-01T15:09:37","guid":{"rendered":"http:\/\/www.reunion68.se\/?p=64244"},"modified":"2018-10-01T15:18:37","modified_gmt":"2018-10-01T13:18:37","slug":"03-09-32","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.reunion68.se\/?p=64244","title":{"rendered":"70 lat od otwarcia izraelskiej plac\u00f3wki w Polsce"},"content":{"rendered":"<h5 style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/embassies.gov.il\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"center alignleft\" src=\"http:\/\/www.reunion68.com\/Biuletyn\/img\/ambasada-I.png\" alt=\"\" width=\"30%\" \/><\/a><span style=\"text-decoration: underline; color: #000080;\"><strong><a style=\"color: #000080; text-decoration: underline;\" href=\"http:\/\/embassies.gov.il\/warsaw\/newsAndEvents\/Pages\/2018\/09-70-lat-otwarcie-izraelskiej-placowki-w-Warszawie.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">70 lat od otwarcia izraelskiej plac\u00f3wki w Polsce<\/a><\/strong><\/span><\/h5>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Micha\u0142a Sobelman<\/strong><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr style=\"background: #d0e6fa; width: 710px; height: 15px;\" \/>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/embassies.gov.il\/warsaw\/newsAndEvents\/PublishingImages\/2018\/2018-09-28_70LatPlacowki.png\" \/><span style=\"color: #808080;\"><em>Kadr z filmu Natana Grossa, Israel Barzilaj na balkonie hotelu Bristol<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span class=\"ms-rteFontSize-3\"><strong>70 lat temu w Warszawie otwarta zosta\u0142a pierwsza plac\u00f3wka dyplomatyczna Pa\u0144stwa Izrael na \u015bwiecie. Poznajcie histori\u0119 tego dnia i pierwszych miesi\u0119cy dzia\u0142ania izraelskiego poselstwa w Polsce.\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">W \u015brodowe\u00a0popo\u0142udnie, 29 wrze\u015bnia 1948 r., otwarto w Warszawie pierwsz\u0105 na \u015bwiecie plac\u00f3wk\u0119 dyplomatyczn\u0105 Pa\u0144stwa Izrael. Jak zapisa\u0142a w swoich dziennikach Maria D\u0105browska by\u0142 ciep\u0142y, jesienny dzie\u0144, cho\u0107 rano jeszcze pada\u0142 rz\u0119sisty deszcz.\u00a0 W godzinach popo\u0142udniowych pod pa\u0142ac belwederski, gdzie urz\u0119dowa\u0142 prezydent Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej Boles\u0142aw Bierut, podjecha\u0142o kilka czarnych limuzyn, z kt\u00f3rych wysiad\u0142a grupa izraelskich dyplomat\u00f3w. Wraz z oczekuj\u0105cymi polskimi urz\u0119dnikami weszli do pa\u0142acu.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><span style=\"color: #808080;\"><em>nades\u0142a\u0142a: <strong>Eva Rozenbaum Yerushalmi<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<img decoding=\"async\" class=\"_11kf img alignright\" src=\"https:\/\/scontent-arn2-1.xx.fbcdn.net\/v\/t1.0-1\/c0.27.142.142\/1958300_10151991632523990_2032415341_n.jpg?_nc_cat=105&amp;oh=543397c3286cd5f3c25906fbe41f9187&amp;oe=5C1CA7A8\" alt=\"Eva Rozenbaum Yerushalmi's Profile Photo\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Trzy lata po Zag\u0142adzie i okrutnej wojnie, prawie p\u00f3\u0142 roku po proklamacji powstania i niepodleg\u0142o\u015bci Izraela, oficjalni przedstawiciele \u017cydowskiego pa\u0144stwa przybyli do Warszawy, by nawi\u0105za\u0107 stosunki dyplomatyczne. Pose\u0142 Israel Barzilaj, kt\u00f3ry przyjecha\u0142 do Warszawy kilka dni wcze\u015bniej (23 wrze\u015bnia), sk\u0142ada\u0142 listy uwierzytelniaj\u0105ce. Atmosfera by\u0142a r\u00f3wnie podnios\u0142a jak i wzruszaj\u0105ca, co dok\u0142adnie zarejestrowa\u0142a kamera Natana Grossa z \u017cydowskiej wytw\u00f3rni filmowej Kinor, powsta\u0142ej dwa lata wcze\u015bniej w \u0141odzi.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">W Izraelu nadal jeszcze trwa\u0142y walki, kt\u00f3re p\u00f3\u017aniej przesz\u0142y do historii jako &#8220;wojna wyzwole\u0144cza&#8221;, tym bardziej wi\u0119c s\u0142owa prezydenta Polski zabrzmia\u0142y nie tylko uroczy\u015bcie ale r\u00f3wnie godnie i rzeczowo:\u00a0<em>G\u0142\u0119boko wierzymy, \u017ce trudno\u015bci przy odbudowie nowego, prawdziwie demokratycznego \u015bwiata zostan\u0105 pokonane. Wojna, kt\u00f3r\u0105 wiod\u0105 jeszcze si\u0142y reakcji na ziemi Izraela zostanie zwyci\u0119sko zako\u0144czona przez si\u0142y post\u0119pu, a Pa\u0144stwo Izrael znajdzie si\u0119 w\u015br\u00f3d wolnych lud\u00f3w \u015bwiata.<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Pose\u0142 Israel Barzilaj w swoim pierwszym oficjalnym przem\u00f3wieniu m\u00f3wi\u0142 o wsp\u00f3lnych losach, historii i wdzi\u0119czno\u015bci narodu \u017cydowskiego do Polski:\u00a0<em>Nie jest to rzecz\u0105 przypadku, \u017ce nar\u00f3d Polski, kt\u00f3ry zazna\u0142 przez wieki goryczy niewoli, kt\u00f3ry by\u0142 rozdzierany przez obcych naje\u017ad\u017ac\u00f3w skazuj\u0105cych na tu\u0142aczk\u0119 najlepszych jego syn\u00f3w na obczy\u017anie wykuwaj\u0105cych wiar\u0119 w ojczyzn\u0119 woln\u0105 i swobodn\u0105, poda\u0142 nam pomocn\u0105 d\u0142o\u0144.<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Barzilaj by\u0142 istotnie wzruszony i usatysfakcjonowany, o czym donosi\u0142 w swojej depeszy do centrali MSZ w Tel Awiwie trzy dni p\u00f3\u017aniej, 2 pa\u017adziernika 1948 r.:\u00a0\u00a0<em>Powiem o tym tylko jedno &#8211; by\u0142o to wydarzenie bardzo uroczyste i poruszaj\u0105ce, a stosunek w\u0142adz niezwykle przyjazny. Ponownie podkre\u015blam &#8211; gdy nadejdzie moment przekazania listu pos\u0142a polskiego w Izraelu, nale\u017cy o tym pami\u0119ta\u0107, aby odp\u0142aci\u0107 im tak\u0105 sam\u0105 porcj\u0105 przyja\u017ani i kurtuazji, jak\u0105 my\u015bmy zostali tu obdarzeni.<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Po uroczysto\u015bciach w Belwederze izraelscy dyplomaci wr\u00f3cili do swojej tymczasowej plac\u00f3wki na drugim pi\u0119trze Hotelu Bristol na Krakowskim Przedmie\u015bciu. Film Natana Grossa pokazuje setki czekaj\u0105cych na nich rozentuzjazmowanych i wzruszonych do \u0142ez cz\u0142onk\u00f3w \u017cydowskiej spo\u0142eczno\u015bci, rozbrzmiewaj\u0105 oklaski kiedy na hotelowym balkonie pojawia si\u0119 pose\u0142 Barzilaj z innymi dyplomatami, aby wywiesi\u0107\u00a0izraelsk\u0105 flag\u0119.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Kto\u015b z zebranego t\u0142umu inicjuje izraelski hymn &#8220;Hatikw\u0119&#8221;. Ludzie p\u0142acz\u0105c, \u015bpiewaj\u0105:<\/span><\/p>\n<table class=\"ms-rteTable-0\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\">\n<tbody>\n<tr class=\"ms-rteTableEvenRow-0\">\n<td class=\"ms-rteTableEvenCol-0\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><em>Kol od baleiwaw penima,<\/em><br \/>\n<em>Nefesz jehudi homija,<\/em><br \/>\n<em>Ulfa&#8217;atej mizrach kadima,\u200b<\/em><br \/>\n<em>Ajin lecijon cofija.<\/em><\/td>\n<td class=\"ms-rteTableOddCol-0\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><em>Dop\u00f3ki w naszych dusz g\u0142\u0119binie,<\/em><br \/>\n<em>Serce \u017cydowskie \u017cywo bije,<\/em><br \/>\n<em>Oko ku wschodowi si\u0119 obraca,<\/em><br \/>\n<em>I do Syjonu wci\u0105\u017c powraca.<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: right;\">t\u0142um. Szoszana Raczy\u0144ska<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">19 grudnia 1948 r. podpisane zosta\u0142o porozumienie, na mocy kt\u00f3rego izraelscy dyplomaci przenie\u015bli si\u0119 do budynku na warszawskiej Ochocie. Izraelska plac\u00f3wka dyplomatyczna zaj\u0119\u0142a po\u0142ow\u0119 willi z 1925 r., zaprojektowanej przez znanego architekta Antoniego Dygata. Ambasada Izraela zajmuje dzi\u015b w ca\u0142o\u015bci ten sam budynek przy ul. Krzywickiego.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">Ca\u0142y dokument autorstwa Natana Grossa, przedstawiaj\u0105cy pierwsze miesi\u0105ce pracy izraelskiej plac\u00f3wki w Polsce, mo\u017cna obejrze\u0107 pod adresem https:\/\/youtu.be\/sgmh6jUw4T4. Film po hebrajsku, pochodzi z zasob\u00f3w Izraelskich Archiw\u00f3w Pa\u0144stwowych.<\/span><\/p>\n<div id=\"content\" class=\" content-alignment&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt; \">\n<div id=\"watch-description\" class=\"yt-uix-button-panel\">\n<div id=\"watch-description-text\" style=\"text-align: center;\">\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/sgmh6jUw4T4\" width=\"680\" height=\"440\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr style=\"background: #d0e6fa; width: 710px; height: 15px;\" \/>\n<div id=\"content\" class=\" content-alignment&lt;br \/&gt;&lt;br \/&gt; \">\n<div id=\"watch-description\" class=\"yt-uix-button-panel\">\n<div id=\"watch-description-text\" style=\"text-align: center;\">\n<p><em>Zawarto\u015b\u0107 publikowanych artyku\u0142\u00f3w i materia\u0142\u00f3w nie reprezentuje pogl\u0105d\u00f3w ani opinii Reunion&#8217;68,<\/em><em><br \/>\nani te\u017c webmastera Blogu Reunion&#8217;68, chyba ze jest to wyra\u017anie zaznaczone.<br \/>\nTwoje uwagi, linki, w\u0142asne artyku\u0142y lub wiadomo\u015bci prze\u015blij na adres:<br \/>\n<\/em><span style=\"color: #000080;\"><strong><em><a style=\"color: #000080;\" href=\"mailto:webmaster@reunion68.com\"><span style=\"text-decoration: underline;\">webmaster@reunion68.com<\/span><\/a><\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr style=\"width: 710px;\" \/>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>70 lat od otwarcia izraelskiej plac\u00f3wki w Polsce Micha\u0142a Sobelman &nbsp; Kadr z filmu Natana Grossa, Israel Barzilaj na balkonie hotelu Bristol 70 lat temu w Warszawie otwarta zosta\u0142a pierwsza plac\u00f3wka dyplomatyczna Pa\u0144stwa Izrael na \u015bwiecie. Poznajcie histori\u0119 tego dnia i pierwszych miesi\u0119cy dzia\u0142ania izraelskiego poselstwa w Polsce.\u00a0 W \u015brodowe\u00a0popo\u0142udnie, 29 wrze\u015bnia 1948 r., otwarto [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[26,24],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/64244"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=64244"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/64244\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":64250,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/64244\/revisions\/64250"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=64244"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=64244"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=64244"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}