{"id":64468,"date":"2018-10-25T17:09:11","date_gmt":"2018-10-25T15:09:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.reunion68.se\/?p=64468"},"modified":"2018-10-21T07:49:49","modified_gmt":"2018-10-21T05:49:49","slug":"14-09-31","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.reunion68.se\/?p=64468","title":{"rendered":"Odpowiedzialno\u015b\u0107 Abbasa za kryzys w Gazie"},"content":{"rendered":"
<\/a>Odpowiedzialno\u015b\u0107 Abbasa za kryzys w Gazie<\/a><\/strong><\/span><\/h5>\n

Bassam Tawil<\/strong><\/span><\/p>\n

\n

Autonomia Palesty\u0144ska (AP) kontynuuje polityk\u0119 dwulicowo\u015bci w sprawie Strefy Gazy.<\/span><\/strong><\/p>\n

Z jednej strony prezydent Mahmoud Abbas i kierownictwo AP kontynuuje\u00a0pod\u017ceganie przeciwko Izraelowi<\/a>\u00a0przez obarczanie go ca\u0142\u0105 odpowiedzialno\u015bci\u0105 za humanitarny i ekonomiczny kryzys w Strefie Gazy. Z drugiej strony, Abbas i jego rz\u0105d w Ramallah nadal narzuca\u00a0ostre sankcje ekonomiczne<\/a>\u00a0na Stref\u0119 Gazy.<\/span><\/p>\n

Obecnie Abbas robi co mo\u017ce, \u017ceby nie dopu\u015bci\u0107 do zawieszenia broni mi\u0119dzy Izraelem a Hamasem i innymi grupami terrorystycznymi w Strefie Gazy. Abbas m\u00f3wi, \u017ce niepokoi si\u0119, i\u017c taka umowa utoruje drog\u0119 wprowadzeniu w \u017cycie jeszcze nie og\u0142oszonego planu pokojowego dla Bliskiego Wschodu prezydenta USA Donalda Trumpa.
\n<\/span><\/p>\n

Abbas i kierownictwo palesty\u0144skie w Ramallah, cho\u0107 nigdy nie widzieli planu Trumpa,\u00a0twierdz\u0105,<\/a>\u00a0\u017ce przedstawia on za\u0142o\u017cenie odr\u0119bnego pa\u0144stwa palesty\u0144skiego w Strefie Gazy. Utrzymuj\u0105 tak\u017ce, \u017ce plan Trumpa d\u0105\u017cy do przekszta\u0142cenia konfliktu palesty\u0144sko-izraelskiego z konfliktu politycznego i narodowego w konflikt zwi\u0105zany tylko z kwestiami humanitarnymi i ekonomicznymi. Abbas m\u00f3wi, \u017ce boi si\u0119, i\u017c pomoc humanitarna i ekonomiczna, jak\u0105 spo\u0142eczno\u015b\u0107 mi\u0119dzynarodowa obiecuje Strefie Gazy jako cz\u0119\u015b\u0107 umowy o zawieszeniu broni, jest skierowana na wydobycie ust\u0119pstw od Palesty\u0144czyk\u00f3w, szczeg\u00f3lnie w sprawie Jerozolimy i palesty\u0144skich uchod\u017ac\u00f3w.<\/span><\/p>\n

Abbas twierdzi r\u00f3wnie\u017c<\/span>,<\/a>\u00a0\u017ce ka\u017cde porozumienie o zawieszeniu broni umacnia rozziew mi\u0119dzy Zachodnim Brzegiem a Stref\u0105 Gazy. Utrzymuje, \u017ce OWP, “jedyny legalny reprezentant ludu palesty\u0144skiego” jest jedyn\u0105 stron\u0105 autoryzowan\u0105 do podpisywania porozumie\u0144 z Izraelem.<\/span><\/p>\n

Przypomnienie: w marcu 2018 r. Abbas i jego rz\u0105d\u00a0zdecydowali<\/a>\u00a0o narzuceniu szeregu\u00a0karnych posuni\u0119\u0107<\/a>\u00a0przeciwko w\u0142asnym ludziom: Palesty\u0144czykom w Strefie Gazy. Te posuni\u0119cia obejmuj\u0105, mi\u0119dzy innymi, zatrzymanie wyp\u0142at pensji tysi\u0105com pracownik\u00f3w pa\u0144stwowych i zmuszenie tysi\u0119cy innych do przej\u015bcia na wcze\u015bniejsz\u0105 emerytur\u0119. Zdecydowa\u0142 r\u00f3wnie\u017c o przestaniu p\u0142acenia Izraelowi za elektryczno\u015b\u0107 przesy\u0142an\u0105 do Strefy Gazy i ograniczy\u0142 ilo\u015b\u0107 przesy\u0142ek lekarstw do tej nadbrze\u017cnej enklawy.<\/span><\/p>\n

Abbas\u00a0broni<\/a>\u00a0sankcji wobec Palesty\u0144czyk\u00f3w w Strefie Gazy argumentuj\u0105c, \u017ce Hamas odmawia oddania kontroli nad Gaz\u0105 jego rz\u0105dowi zgodnie z poprzednim porozumieniem o “pojednaniu”, podpisanym mi\u0119dzy jego rz\u0105dz\u0105c\u0105 frakcj\u0105 Fatahu a Hamasem.<\/span><\/p>\n

Po wprowadzeniu sankcji Abbasa\u00a0gwa\u0142towne zamieszki<\/a>\u00a0Palesty\u0144czyk\u00f3w wzd\u0142u\u017c granicy Gaza-Izrael \u2013 zorganizowane przez Hamas i nazwane “Marszem Powrotu<\/a>” \u2013 kt\u00f3re rozpocz\u0119\u0142y si\u0119 w marcu, osi\u0105gn\u0119\u0142y szczyt, kiedy zacz\u0119to wypuszcza\u0107 na Izrael\u00a0podpalaj\u0105ce latawce i balony<\/a>.<\/span><\/p>\n

Innymi s\u0142owy, sam Abbas ponosi pe\u0142n\u0105 odpowiedzialno\u015b\u0107 za starcia mi\u0119dzy Palesty\u0144czykami a izraelskimi \u017co\u0142nierzami wzd\u0142u\u017c granicy mi\u0119dzy Stref\u0105 Gazy a Izraelem. Gdyby nie jego sankcje, frakcje palesty\u0144skie nie rozpocz\u0119\u0142yby “Marszu Powrotu” \u2013 kt\u00f3rego g\u0142\u00f3wnym celem by\u0142 protest przeciwko pogarszaj\u0105cym si\u0119 warunkom w Strefie Gazy, o kt\u00f3re Palesty\u0144czycy obwiniaj\u0105 Izrael zamiast w\u0142asnych przyw\u00f3dc\u00f3w. Krew ponad 150 Palesty\u0144czyk\u00f3w\u00a0zabitych<\/a>\u00a0podczas zamieszek jest wy\u0142\u0105cznie na jego r\u0119kach.<\/span><\/p>\n

Po lewej: Palesty\u0144ski uczestnik zamieszek za zas\u0142on\u0105 dymn\u0105 z p\u0142on\u0105cych opon przy granicy Gazy z Izraelem, 8 czerwca 2018 r. (Zdj\u0119cie: Ilia Yefimovich\/Getty Images) Po prawej: Prezydent Autonomii Palesty\u0144skiej Mahmoud Abbas. (Zdjecie: Kevin Hagen\/Getty Images)
\n<\/em><\/span><\/p>\n

Przemocy, jak\u0105 widzieli\u015bmy w ci\u0105gu ostatnich kilku miesi\u0119cy wzd\u0142u\u017c granicy Strefy Gazy i Izraela, mo\u017cna by\u0142o unikn\u0105\u0107, gdyby Abbas zgodzi\u0142 si\u0119 znie\u015b\u0107 sankcje, kt\u00f3re sam na\u0142o\u017cy\u0142 na dwa miliony mieszka\u0144c\u00f3w Strefy Gazy. Wybra\u0142 jednak kontynuowanie sankcji, \u017ceby Palesty\u0144czycy w Strefie Gazy kierowali sw\u00f3j gniew na Izrael. Abbas nie ma kwatery g\u0142\u00f3wnej ani biura w Strefie Gazy, gdzie tamtejsi Palesty\u0144czycy mogliby protestowa\u0107 przeciwko niemu. Nie musi si\u0119 wi\u0119c martwi\u0107, kiedy postanawia kara\u0107 w\u0142asn\u0105 ludno\u015b\u0107. Nie musi si\u0119 te\u017c o nic martwi\u0107 w sprawie spo\u0142eczno\u015bci mi\u0119dzynarodowej, poniewa\u017c wie, \u017ce jak zwykle o kryzys w Gazie b\u0119d\u0105 obwinia\u0107 wy\u0142\u0105cznie Izrael.<\/span><\/p>\n

Dzisiaj, kiedy Egipt, ONZ i inni usilnie staraj\u0105 si\u0119\u00a0osi\u0105gn\u0105\u0107 d\u0142ugoterminowe zawieszenie broni<\/a>\u00a0miedzy Hamasem a Izraelem, Abbas nagle czuje si\u0119 niewygodnie. W ostatnich dniach on sam i inni przyw\u00f3dcy w Ramallah\u00a0pod\u017cegali<\/a>przeciwko proponowanej umowie o zawieszeniu broni, twierdz\u0105c, \u017ce jest to cz\u0119\u015b\u0107 izraelsko-ameryka\u0144skiego spisku, by oddzieli\u0107 Stref\u0119 Gazy od Zachodniego Brzegu i utorowa\u0107 drog\u0119 wprowadzenia w \u017cycie nieznanego jeszcze planu pokojowego Trumpa. Abbas jest szczeg\u00f3lnie zaniepokojony tym, \u017ce spo\u0142eczno\u015b\u0107 mi\u0119dzynarodowa b\u0119dzie finansowa\u0107 ekonomiczne i humanitarne projekty w Strefie Gazy poza jego plecami. Chce, by pieni\u0105dze sz\u0142y przez jego rz\u0105d. Chce kontroli nad ka\u017cdym groszem, jaki spo\u0142eczno\u015bci mi\u0119dzynarodowa przeznaczy\u0142a na pomoc dla jego ludno\u015bci.<\/span><\/p>\n

Przejd\u017amy do sedna: Abbas stara si\u0119 przed\u0142u\u017cy\u0107 cierpienia swojej ludno\u015bci w Strefie Gazy, \u017ceby m\u00f3c nadal kierowa\u0107 w\u015bciek\u0142o\u015b\u0107 i przemoc Palesty\u0144czyk\u00f3w na Izrael. Wydaje si\u0119 mie\u0107 nadziej\u0119, \u017ce sankcje, jakie narzuci\u0142 na Stref\u0119 Gazy, sk\u0142oni\u0105 \u017cyj\u0105cych tam Palesty\u0144czyk\u00f3w do rewolty przeciwko Hamasowi. Cho\u0107 uda\u0142o mu si\u0119 z pierwszym celem \u2013 wywo\u0142ania fali protest\u00f3w przeciwko Izraelowi \u2013 jak dot\u0105d jego pragnienie zobaczenie powstania Palesty\u0144czyk\u00f3w przeciwko jego rywalom w Hamasie nie zosta\u0142o spe\u0142nione.<\/span><\/p>\n

Zamiast pom\u00f3c w rozwi\u0105zaniu kryzysu w Strefie Gazy Abbas kontynuuje dolewanie benzyny do ognia przez pod\u017ceganie przeciwko Izraelowi i administracji USA. W niedawnych wyst\u0105pieniach przed Centraln\u0105 Rad\u0105 OWP w Ramallah, Abbas wielokrotnie\u00a0pot\u0119pi\u0142<\/a>\u00a0Izrael i USA i oskar\u017cy\u0142 ich o spiskowanie przeciwko Palesty\u0144czykom i o “partnerstwo” w “zbrodniach” przeciwko Palesty\u0144czykom. Przysi\u0105g\u0142 tak\u017ce kontynuowa\u0107 bojkot administracji USA z powodu jej “stronniczo\u015bci” na korzy\u015b\u0107 Izraela.<\/span><\/p>\n

Nie jest jasne, jak zawieszenie broni w zamian za polepszenie warunk\u00f3w \u017cycia Palesty\u0144czyk\u00f3w w Strefie Gazy jest zwi\u0105zane z jakimkolwiek izraelsko-ameryka\u0144skim spiskiem. Od kiedy ekonomiczna i humanitarna pomoc jest uwa\u017cana za spisek przeciwko Palesty\u0144czykom?<\/span><\/p>\n

Abbas, podobnie jak wi\u0119kszo\u015b\u0107 arabskich przyw\u00f3dc\u00f3w nigdy nie dba\u0142 o popraw\u0119 warunk\u00f3w \u017cycia Palesty\u0144czyk\u00f3w. Z \u0142atwo\u015bci\u0105 mogli pom\u00f3c Palesty\u0144czykom zbudowa\u0107 siln\u0105 gospodark\u0119 i porz\u0105dne instytucje pa\u0144stwowe. Zamiast tego Abbas i przyw\u00f3dcy arabscy chcieli trzyma\u0107 Palesty\u0144czyk\u00f3w w obozach dla uchod\u017ac\u00f3w i w biedzie, \u017ceby mogli kontynuowa\u0107 wymuszanie pieni\u0119dzy od \u015bwiata i zwalanie ca\u0142ej winy na Izrael. Arabscy przyw\u00f3dcy wydaj\u0105 si\u0119 dba\u0107 tylko o jedno: o wzbogacanie w\u0142asnych kont bankowych i zapewnianie przysz\u0142o\u015bci w\u0142asnym synom i c\u00f3rkom.<\/span><\/p>\n

Jak mo\u017ce m\u00f3wi\u0107 o domniemanym planie pokojowym Trumpa, skoro ani on, ani \u017caden inny Palesty\u0144czyk go nie widzia\u0142? Sk\u0105d on i jego bliski wsp\u00f3\u0142pracownik z OWP,\u00a0Saeb Erekat<\/a>, wiedz\u0105, \u017ce plan Trumpa ma na celu “likwidacj\u0119” palesty\u0144skiej sprawy i praw narodowych?<\/span><\/p>\n

Jest r\u00f3wnie nieszczere to, \u017ce Abbas kt\u00f3ry jest odpowiedzialny za obecn\u0105 fal\u0119 przemocy wzd\u0142u\u017c granicy Strefy Gazy i Izraela, \u017c\u0105da obecnie od spo\u0142eczno\u015bci mi\u0119dzynarodowej, a konkretnie od ONZ, dostarczenia “mi\u0119dzynarodowej ochrony” dla Palesty\u0144czyk\u00f3w przeciwko izraelskim posuni\u0119ciom. W li\u015bcie do sekretarza generalnego ONZ minister spraw zagranicznych Abbasa\u00a0oskar\u017cy\u0142<\/a>\u00a0Izrael o pope\u0142nianie “zbrodni” wobec palesty\u0144skich cywil\u00f3w, szczeg\u00f3lnie w Strefie Gazy i ponowi\u0142 wezwanie dostarczenia mi\u0119dzynarodowej ochrony dla Palesty\u0144czyk\u00f3w.<\/span><\/p>\n

To jest ten sam Abbas, kt\u00f3rego sankcje\u00a0pozbawiaj\u0105 chorych na raka<\/a>\u00a0lek\u00f3w do chemioterapii w Strefie Gazy.<\/span><\/p>\n

To jest ten sam Abbas, kt\u00f3rego sankcje\u00a0pozbawi\u0142y<\/a>\u00a0tysi\u0105ce pracownik\u00f3w pa\u0144stwowych ich p\u0142ac w Strefie Gazy.<\/span><\/p>\n

To jest ten sam Abbas, kt\u00f3rego sankcje wywo\u0142a\u0142y niedawn\u0105 przemoc wzd\u0142u\u017c granicy mi\u0119dzy Stref\u0105 Gazy a Izraelem.<\/span><\/p>\n

Abbas wo\u0142a o “mi\u0119dzynarodow\u0105 ochron\u0119” dla Palesty\u0144czyk\u00f3w, podczas gdy sam robi wszystko, co mo\u017ce, \u017ceby pogorszy\u0107 warunki \u017cycia ludno\u015bci Strefy Gazy. Nie chce zawieszenia broni mi\u0119dzy Hamasem i Izraelem; nie chce znie\u015b\u0107 sankcji, jakie narzuci\u0142 na Stref\u0119 Gazy i nie chce, by spo\u0142eczno\u015b\u0107 mi\u0119dzynarodowa finansowa\u0142a bezpo\u015brednio projekty ekonomiczne i humanitarne, kt\u00f3re poprawi\u0142yby warunki \u017cyciowej jego ludno\u015bci. Czego wi\u0119c w\u0142a\u015bciwie chce Abbas? Chce, \u017ceby ludzie w Strefie Gazy kontynuowali protesty, by on m\u00f3g\u0142 nadal demonizowa\u0107 Izrael.<\/span><\/p>\n

Co gorsza, Abbas nie chce, by jego ludzie podnosili g\u0142os przeciwko tym sankcjom. Palesty\u0144czycy na Zachodnim Brzegu, kt\u00f3rzy protestowali przeciwko jego karnym krokom, byli wielokrotnie bici przez policj\u0119 Abbasa. W zesz\u0142ym tygodniu si\u0142y bezpiecze\u0144stwa Abbasa\u00a0rozgromi\u0142y<\/a>\u00a0pokojowy protest w Ramallah przeciwko sankcjom.<\/span><\/p>\n

Abbas nie ma nic przeciwko protestom, jak d\u0142ugo wzywaj\u0105 do obalenia Izraela lub USA. Ale Palesty\u0144czycy, kt\u00f3rzy o\u015bmielaj\u0105 si\u0119 krytykowa\u0107 jego polityk\u0119, cz\u0119sto poddawani s\u0105 r\u00f3\u017cnego rodzaju karom, w\u0142\u0105cznie z zatrzymaniami i biciem.<\/span><\/p>\n

Rozprawa Abbasa z protestami przeciwko jego sankcjom jest kolejn\u0105 oznak\u0105 polityki podw\u00f3jnych standard\u00f3w w sprawie Strefy Gazy. Je\u015bli ktokolwiek potrzebuje “mi\u0119dzynarodowej ochrony”, to ci protestuj\u0105cy, z kt\u00f3rymi rozprawiaj\u0105 si\u0119 si\u0142y bezpiecze\u0144stwa Abbasa na Zachodnim Brzegu. Czyny i s\u0142owa Abbasa pokazuj\u0105, \u017ce dobro jego ludno\u015bci jest ostatni\u0105 rzecz\u0105, o jakiej my\u015bli.<\/span><\/p>\n

Abbas ma jedn\u0105 strategi\u0119: pod\u017cega\u0107 swoich ludzi przeciwko Izraelowi i USA. Jest gotowy walczy\u0107 z Izraelem i z USA do ostatniego Palesty\u0144czyka. Jest to walka, jak\u0105 prowadzi kosztem chorych na raka i ubogich rodzin. Dla niego zawieszenie broni w Strefie Gazy jest czym\u015b z\u0142ym, poniewa\u017c mog\u0142oby przynie\u015b\u0107 spok\u00f3j i pozbawi\u0107 go mo\u017cliwo\u015bci wzniecania nienawi\u015bci do Izraela i USA.<\/span><\/p>\n

Pozostaje pytanie: czy spo\u0142eczno\u015b\u0107 mi\u0119dzynarodowa pozwoli Abbasowi na dalsze rozgrywanie swojej brudnej gry kosztem jego ludu, czy te\u017c zbudzi si\u0119 i zrozumie, \u017ce Abbas jest cz\u0119\u015bci\u0105 problemu, a nie cz\u0119\u015bci\u0105 rozwi\u0105zania? Najlepszym sposobem wywierania nacisku na Abbasa jest jasne postawienie sprawy, \u017ce jak d\u0142ugo kontynuuje tak\u0105 polityk\u0119, w\u0142\u0105cznie z pod\u017ceganiem przeciwko Izraelowi i USA, spo\u0142eczno\u015b\u0107 mi\u0119dzynarodowa nie b\u0119dzie finansowa\u0142a jego rz\u0105du.<\/span><\/p>\n

\n

Bassam Tawil:<\/b>\u00a0Muzu\u0142ma\u0144ski badacz i publicysta mieszkaj\u0105cy na Bliskim Wschodzie.<\/i><\/span><\/p>\n

\n
\n
\n
\n

Zawarto\u015b\u0107 publikowanych artyku\u0142\u00f3w i materia\u0142\u00f3w nie reprezentuje pogl\u0105d\u00f3w ani opinii Reunion’68,<\/em>
\nani te\u017c webmastera Blogu Reunion’68, chyba ze jest to wyra\u017anie zaznaczone.
\nTwoje uwagi, linki, w\u0142asne artyku\u0142y lub wiadomo\u015bci prze\u015blij na adres:
\n<\/em>webmaster@reunion68.com<\/span><\/a><\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Odpowiedzialno\u015b\u0107 Abbasa za kryzys w Gazie Bassam Tawil Autonomia Palesty\u0144ska (AP) kontynuuje polityk\u0119 dwulicowo\u015bci w sprawie Strefy Gazy. Z jednej strony prezydent Mahmoud Abbas i kierownictwo AP kontynuuje\u00a0pod\u017ceganie przeciwko Izraelowi\u00a0przez obarczanie go ca\u0142\u0105 odpowiedzialno\u015bci\u0105 za humanitarny i ekonomiczny kryzys w Strefie Gazy. Z drugiej strony, Abbas i jego rz\u0105d w Ramallah nadal narzuca\u00a0ostre sankcje ekonomiczne\u00a0na […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[26,24],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/64468"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=64468"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/64468\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":64479,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/64468\/revisions\/64479"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=64468"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=64468"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=64468"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}