{"id":68078,"date":"2019-02-24T17:09:23","date_gmt":"2019-02-24T15:09:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.reunion68.se\/?p=68078"},"modified":"2019-02-24T14:50:42","modified_gmt":"2019-02-24T12:50:42","slug":"05-09-36","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.reunion68.se\/?p=68078","title":{"rendered":"\ufeffAndrzej Krakowski: urodzeni w Polsce zdobyli w sumie ponad 60 Oscar\u00f3w"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>Andrzej Krakowski: urodzeni w Polsce zdobyli w sumie ponad 60 Oscar\u00f3w<\/a><\/strong><\/span><\/h5>\n

PAP<\/strong><\/span><\/p>\n

\n

– 36 artyst\u00f3w urodzonych na terenie obecnej lub przedrozbiorowej Polski zdoby\u0142o \u0142\u0105cznie ponad 60 Oscar\u00f3w. Tymczasem w kraju rozpoznaje si\u0119 jedynie o\u015bmiu z nich \u2013 powiedzia\u0142 PAP profesor filmu w nowojorskim City College, Andrzej Krakowski.<\/strong>
\nGina Lollobrigida, Billy Wilder i Audrey Hepburn<\/em><\/span><\/p>\n

Krakowski podczas wtorkowego spotkania w Fundacji Ko\u015bciuszkowskiej zwr\u00f3ci\u0142 uwag\u0119 na nieprecyzyjno\u015b\u0107 kryteri\u00f3w oceny: kogo spo\u015br\u00f3d zdobywc\u00f3w Oscar\u00f3w uwa\u017ca si\u0119 za Polaka. Przypomnia\u0142, \u017ce w Polsce zalicza si\u0119 do nich na og\u00f3\u0142 np. Romana Pola\u0144skiego, kt\u00f3ry urodzi\u0142 si\u0119 w Pary\u017cu, ma \u017cydowskie pochodzenie, a w j\u0119zyku polskim nakr\u0119ci\u0142 tylko jeden film fabularny – “N\u00f3\u017c w wodzie”. Nie wspomina si\u0119 natomiast Janusza Kami\u0144skiego, z Zi\u0119bic, kt\u00f3ry m\u00f3wi po polsku i nie jest \u017bydem.<\/span><\/p>\n

– Ja za Polak\u00f3w uwa\u017cam wszystkich ludzi, kt\u00f3rzy si\u0119 urodzili na terenach polskich \u2013 powiedzia\u0142 Krakowski. Przypomnia\u0142, \u017ce kiedy kilka lat temu przedstawicielka PiSF – organizuj\u0105ca wystaw\u0119 honoruj\u0105c\u0105 laureat\u00f3w nagrody – zwr\u00f3ci\u0142a si\u0119 do niego z pro\u015bb\u0105 o ekspertyz\u0119, wyszczeg\u00f3lni\u0142a tylko osiem os\u00f3b – byli to Ewa Braun, Jan Kaczmarek, Pawe\u0142 Pawlikowski, Roman Pola\u0144ski, Zbigniew Rybczy\u0144ski, Alan Starski, Leopold Stokowski i Andrzej Wajda.<\/span><\/p>\n

– Zastanawiam si\u0119, dlaczego nie znalaz\u0142 si\u0119 w tym gronie zdobywca siedmiu Oscar\u00f3w Billy Wilder? Wychowa\u0142 si\u0119 w Krakowie i m\u00f3wi\u0142 po polsku, urodzi\u0142 w Suchej Beskidzkiej i zawsze o ni\u0105 pyta\u0142? Brak te\u017c Freda Zinnemanna urodzonego w Rzeszowie, kt\u00f3ry dosta\u0142 pi\u0119\u0107 Oscar\u00f3w. Cztery, w tym im. Irvinga G. Thalberga, dosta\u0142 Sam Spiegel urodzony w Jaros\u0142awiu i postrzegany jako najwybitniejszy producent w historii. Samuel Goldwyn urodzony w Warszawie mia\u0142 dwa Oscary \u2013 wyszczeg\u00f3lni\u0142 Krakowski.<\/span><\/p>\n

Paul Muni<\/em><\/span><\/p>\n

Przypomnia\u0142, \u017ce pierwsz\u0105 kobiet\u0105-scenarzystk\u0105, uhonorowan\u0105 Oscarem, by\u0142a Sonya Levien urodzona w Panimuniku (dzisiejsza Litwa), a pierwszym polskim scenarzyst\u0105 Heinz Herald z Mi\u0119dzychodu. Z kolei pierwszym nagrodzonym aktorem, by\u0142 Paul Muni ze Lwowa. Irving Berlin z To\u0142oczyna zdoby\u0142 Oscara jako kompozytor najlepszej piosenki, a Mack Gordon z Warszawy za s\u0142owa i muzyk\u0119 do piosenki.<\/span><\/p>\n

Krakowski wyja\u015bni\u0142, \u017ce Zinnemann i zaprzyja\u017aniony z nim laureat Oscara za najlepsz\u0105 muzyk\u0119 m\u00f3wi\u0105cy po polsku Bronis\u0142aw Kaper pochodzi\u0142 z Warszawy i by\u0142 z tego dumny. Obydwaj nazywali si\u0119 wzajemnie przez ca\u0142y czas Polakami. Dimitri Tiomkin, nagrodzony czteroma Oscarami za muzyk\u0119 przyznawa\u0142 raz, \u017ce urodzi\u0142 si\u0119 w Kremenczuku, kiedy indziej, \u017ce w Krzemie\u0144cu, to zn\u00f3w, \u017ce w Krzemienicy.<\/span><\/p>\n

– Tw\u00f3rca Akademii Filmowej, szef studia filmowego M-G-M Luis B. Mayer z Mi\u0144ska Mazowieckiego zawsze podawa\u0142 jako miejsce urodzenia Rosja\/Polska. Nie musia\u0142 dodawa\u0107 Polski, kt\u00f3ra nie istnia\u0142a w\u00f3wczas jako pa\u0144stwo, a zawsze to robi\u0142, bo mia\u0142 tak\u0105 potrzeb\u0119 \u2013 zaznaczy\u0142 autor ksi\u0105\u017cek “Pollywood: jak stworzyli\u015bmy Hollywood” oraz “Pollywood II: uciekinierzy w raju”.<\/span><\/p>\n

Wspomina\u0142, \u017ce kiedy by\u0142 w Ameryka\u0144skim Instytucie Filmowym (AFI) na prze\u0142omie lat 60. i 70. przyby\u0142 tam Goldwyn, kt\u00f3ry po wypadku samolotowym musia\u0142 korzysta\u0107 z w\u00f3zka inwalidzkiego. – Kiedy szef Instytutu George Stevens, kt\u00f3ry go wozi\u0142 przechodzi\u0142 ko\u0142o grupy student\u00f3w wskazuj\u0105c na mnie powiedzia\u0142 do Goldwyna: “przecie\u017c ty si\u0119 urodzi\u0142e\u015b w Polsce, a mamy tu studenta z Polski”. Goldwyn zapyta\u0142, gdzie si\u0119 urodzi\u0142em i kiedy powiadomi\u0142em, \u017ce Warszawie, przyzna\u0142, \u017ce on te\u017c. Zapyta\u0142 z kolei, ile mi zaj\u0119\u0142o czasu, \u017ceby si\u0119 dosta\u0107 do Ameryki? Na moj\u0105 odpowied\u017a, \u017ce trzy dni odpar\u0142: “A mnie trzy lata na piechot\u0119” \u2013 wspomnia\u0142 w rozmowie z PAP Krakowski.<\/span><\/p>\n

Na kilka dni przed 91. ceremoni\u0105 wr\u0119czenia statuetek Krakowski zapozna\u0142 mi\u0142o\u015bnik\u00f3w kina z d\u0142ug\u0105 list\u0105 polskich tw\u00f3rc\u00f3w obdarowanych presti\u017cowym wyr\u00f3\u017cnieniem. Po\u015br\u00f3d nich wymieni\u0142 m.in. Irvinga Sarafa, kt\u00f3ry si\u0119 urodzi\u0142 w \u0141odzi i ma Oscara za pe\u0142nometra\u017cowy dokument “In the Shadow of the Stars”, a tak\u017ce operatora Borysa Kaufmana pochodz\u0105cego z Bia\u0142egostoku.<\/span><\/p>\n

Max Factor i Petula Clark<\/em><\/span><\/p>\n

Jak doda\u0142, niewiele os\u00f3b zdaje sobie spraw\u0119, \u017ce Ameryka\u0144ska Akademia Filmowa wyr\u00f3\u017cnia tak\u017ce osi\u0105gni\u0119cia techniczne – za takie w\u0142a\u015bnie urodzony w Polsce producent najwy\u017cszej jako\u015bci sprz\u0119tu nagrywaj\u0105cego, Stefan Kudelski, zdoby\u0142 cztery Oscary w kategorii technicznej; natomiast scenograf Anton Grot z Kie\u0142basina – jedn\u0105 statuetk\u0119 za wynalezienie maszyny imituj\u0105cej fale.<\/span><\/p>\n

Tadeusz Krzanowski urodzony w Kro\u015bnie dosta\u0142 nagrod\u0119 Akademii Filmowej za stworzenie systemu komputerowego do poruszania miniaturek w efektach specjalnych. W tej samej kategorii wygra\u0142 Eugen Schufftan pochodz\u0105cy z Wroc\u0142awia. Wynalaz\u0142 tzw. Filtry Schufftana i dosta\u0142 Oscara za najlepsze zdj\u0119cia do “Hazardzisty”.<\/span><\/p>\n

Krakowski przypomnia\u0142, \u017ce w og\u00f3le pierwszy nadany Oscar trafi\u0142 do Maxa Factora ze Zdu\u0144skiej Woli. Poniewa\u017c nie by\u0142o jeszcze w\u00f3wczas odpowiedniej kategorii, otrzyma\u0142 on trofeum za rozw\u00f3j \u015bwiat\u0142a \u017carowego. – Ci ludzie, a tak\u017ce wielu innych, s\u0105 zapomniani. Nikt o nich w Polsce nie wspomina – argumentowa\u0142 Krakowski, kt\u00f3ry za produkcj\u0119 dokumentu “California Reich” sam otrzyma\u0142 w 1976 roku nominacj\u0119 do Oscara.<\/span><\/p>\n

– Chcemy by\u0107 mocarstwem, mamy wszelkie powody, \u017ceby si\u0119 chwali\u0107, a tego nie robimy \u2013 podsumowa\u0142 re\u017cyser, scenarzysta i producent, Andrzej Krakowski.<\/span><\/p>\n

\n
\n
\n
\n

Zawarto\u015b\u0107 publikowanych artyku\u0142\u00f3w i materia\u0142\u00f3w nie reprezentuje pogl\u0105d\u00f3w ani opinii Reunion’68,<\/em>
\nani te\u017c webmastera Blogu Reunion’68, chyba ze jest to wyra\u017anie zaznaczone.
\nTwoje uwagi, linki, w\u0142asne artyku\u0142y lub wiadomo\u015bci prze\u015blij na adres:
\n<\/em>webmaster@reunion68.com<\/span><\/a><\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Andrzej Krakowski: urodzeni w Polsce zdobyli w sumie ponad 60 Oscar\u00f3w PAP – 36 artyst\u00f3w urodzonych na terenie obecnej lub przedrozbiorowej Polski zdoby\u0142o \u0142\u0105cznie ponad 60 Oscar\u00f3w. Tymczasem w kraju rozpoznaje si\u0119 jedynie o\u015bmiu z nich \u2013 powiedzia\u0142 PAP profesor filmu w nowojorskim City College, Andrzej Krakowski. Gina Lollobrigida, Billy Wilder i Audrey Hepburn Krakowski […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[26,24],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/68078"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=68078"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/68078\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":68089,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/68078\/revisions\/68089"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=68078"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=68078"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=68078"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}