{"id":69894,"date":"2019-05-21T17:09:54","date_gmt":"2019-05-21T15:09:54","guid":{"rendered":"http:\/\/www.reunion68.se\/?p=69894"},"modified":"2019-05-10T15:29:39","modified_gmt":"2019-05-10T13:29:39","slug":"10-09-38","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.reunion68.se\/?p=69894","title":{"rendered":"Bi\u0142y si\u0119 dwa bogi"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>Bi\u0142y si\u0119 dwa bogi<\/a><\/strong><\/span><\/h5>\n

Andrzej Koraszewski<\/strong><\/span><\/p>\n

\n


\nJak m\u00f3g\u0142 wygl\u0105da\u0107 Jezus? Fotografa wtedy nie by\u0142o, \u017bydzi malarstwa nie uprawiali, w s\u0105siednim Egipcie kwit\u0142a niezwykle realistyczn\u0105 sztuka malowania portret\u00f3w na sarkofagach. W tak zwanej oazie fayumskiej znaleziono sarkofagi z pocz\u0105tk\u00f3w naszej ery, pokazuj\u0105ce twarze zmar\u0142ych z tego regionu.<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Nikt, kto ma serce po lewej stronie, nie powinien w\u0105tpi\u0107, \u017ce Jezus by\u0142 Palesty\u0144czykiem, m\u00f3wi\u0142 i pisa\u0142 po arabsku, przepowiada\u0142, \u017ce wszyscy Chazarowie znajd\u0105 si\u0119 w piekle, by\u0142 r\u00f3wnie\u017c muzu\u0142maninem i modli\u0142 si\u0119, kieruj\u0105c twarz w kierunku Mekki. Jak mu si\u0119 to uda\u0142o przed powstaniem islamu? Bez trudu, prorok Isa by\u0142 w ko\u0144cu prorokiem.<\/span><\/p>\n

Gdyby przeto kto\u015b s\u0105dzi\u0142, \u017ce robi\u0119 sobie przys\u0142owiowe jaja, to odsy\u0142am do  artyku\u0142u w szacownym dzienniku \u201eNew York Times\u201d, kt\u00f3rego to szacownego dziennika o robienie sobie jaj pos\u0105dzi\u0107 nie mo\u017cna. Autor, Eric V Copage, ameryka\u0144ski chrze\u015bcijanin, wspomina, jak w dzieci\u0144stwie (w wieku lat sze\u015bciu) dziwowa\u0142 si\u0119 w ko\u015bciele, \u017ce Jezus jest bia\u0142y, \u017ce nie ma ciemnego koloru sk\u00f3ry tak jak on i jego rodzina. Po d\u0142ugich studiach ju\u017c jako doros\u0142y cz\u0142owiek, dowiedzia\u0142 si\u0119, \u017ce to przedstawianie Jezusa jako bia\u0142ego cz\u0142owieka to tylko obyczaj. \u015awi\u0119ta prawda, Jezus (je\u015bli by\u0142 jaki\u015b Jezus), zapewne mia\u0142 \u015bniad\u0105 karnacj\u0119. Wyobra\u017cenia boga na obraz i podobie\u0144stwo nasze jest naturalne i oczywiste, wi\u0119c autor pisze, \u017ce w wielu ko\u015bcio\u0142ach Afro-Amerykan\u00f3w pojawi\u0142y si\u0119 obrazy Chrystusa jako czarnego. \u017bydzi na pocz\u0105tku naszej ery nie mieli cech negroidalnych i nie byli czarni (nie byli r\u00f3wnie\u017c biali), wi\u0119c to przeciwstawienie bia\u0142y-czarny jest w tym przypadku ni z gruchy, ni z pietruchy.<\/span><\/p>\n

Autora nie interesuje jednak rzeczywisto\u015b\u0107, ale idea\u0142 dobra i pi\u0119kna. Jezus reprezentuje dobro i pi\u0119kno, wi\u0119c Copage zajmuje si\u0119 przeciwie\u0144stwem wyobra\u017ce\u0144 oraz smutnym faktem, \u017ce bia\u0142y Jezus jest tak zakorzeniony w bia\u0142ym chrze\u015bcija\u0144stwie. Po\u015bwi\u0119ci\u0142 nawet czas na badanie wyobra\u017ce\u0144 Jezusa w\u015br\u00f3d Latynos\u00f3w, Azjat\u00f3w i innych kolorowych grup tak w ich w\u0142asnych krajach, jak i w\u015br\u00f3d imigrant\u00f3w. Odkrycie, \u017ce Jezus jest muli-kulti, nie wymaga\u0142o Kolumba. Jezus w Grecji zawsze udawa\u0142 Greka. <\/span><\/p>\n

Najwi\u0119cej reakcji wywo\u0142a\u0142o zdanie, \u017ce \u201eurodzony w Betlejem Jezus by\u0142 prawdopodobnie Palesty\u0144czykiem i mia\u0142 ciemn\u0105 sk\u00f3r\u0119\u201d.<\/span><\/p>\n

Chyba jeszcze bardziej uciesznym od autora artyku\u0142u w NYT okaza\u0142 si\u0119 dyrektor wykonawczy \u017bydowskiej Rady Stosunk\u00f3w Spo\u0142ecznych w Bostonie, kt\u00f3ry w reakcji na to zdanie obwie\u015bci\u0142 na swoim koncie Twittera, \u017ce \u201eWa\u017cne jest przypomnienie, \u017ce Jezus nie uwa\u017ca\u0142 si\u0119 za Palesty\u0144czyka, \u017ce by\u0142 \u017bydem z Judei i dla niego poj\u0119cie Palestyny by\u0142o nazw\u0105 [wymy\u015blon\u0105 przez] rzymskiego okupanta.\u201d<\/span><\/p>\n

Masz babo placek. A ja my\u015bla\u0142em, \u017ce nazwanie ziemi, z kt\u00f3rej wygnano \u017byd\u00f3w, mia\u0142o miejsce w sto lat po rzekomej \u015bmierci rzekomego Jezusa. Fakt, \u017ce nie ma o tym poj\u0119cia autor artyku\u0142u w NYT, to z bogiem sprawa; \u017ce redakcja nie zwr\u00f3ci\u0142a mu dyskretnie uwagi na ten istotny faktograficzny b\u0142\u0105d, to polityka redakcyjna, ale zgniewa\u0142a mnie ignorancja \u017cydowskiego aktywisty informuj\u0105cego \u015bwiat i okolice, \u017ce Jezus wiedzia\u0142, i\u017c Rzymianie kiedy\u015b nazw\u0105 Izrael Palestyn\u0105.<\/span><\/p>\n

A w\u0142a\u015bciwie, o co te pretensje? M\u00f3g\u0142 si\u0119 pan dyrektor jakiej\u015b \u017cydowskiej organizacji nie orientowa\u0107, kiedy ten Jezus podobno si\u0119 urodzi\u0142 i kiedy umar\u0142.  <\/span><\/p>\n

W obliczu fali oburzonych i rozbawionych komentarzy redakcja NYT w osobie szefowej merytorycznego nadzoru, pani Hanny Ingber, poinformowa\u0142a czytelnik\u00f3w, i\u017c redakcja ma \u015bwiadomo\u015b\u0107, \u017ce Jezus by\u0142 \u017bydem, \u017ce nikt nie zamierza\u0142 twierdzi\u0107, \u017ce by\u0142 kim\u015b innym, a chodzi\u0142o tylko o jego wygl\u0105d.                   <\/span><\/p>\n

Uspokojony ogl\u0105da\u0142em \u015bwiat dalej i co ja widz\u0119? Rabin Abraham Cooper z\u0142o\u015bci si\u0119 na cz\u0142onkini\u0119 ameryka\u0144skiego Kongresu, Ilhan Omar, za przekazanie na swoim koncie Twittera wypowiedzi \u201eprofesora\u201d Southern Methodist University Omara Suleimana.<\/span><\/p>\n

Suleiman (zajmuj\u0105cy si\u0119 studiami nad islamem) pisa\u0142:<\/span><\/p>\n

\n

\u201eKiedy\u015b zapyta\u0142 mnie krewny, palesty\u0144ski chrze\u015bcijanin, dlaczego chrze\u015bcijanie w Ameryce popieraj\u0105 naszych ciemi\u0119\u017cc\u00f3w. Czy nie wiedz\u0105, \u017ce my te\u017c jeste\u015bmy chrze\u015bcijanami? Czy nie uwa\u017caj\u0105 nas za ludzi? Czy nie wiedz\u0105, \u017ce Jezus by\u0142 Palesty\u0144czykiem?\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n

Mog\u0105 nie wiedzie\u0107, chocia\u017c fakt, \u017ce podobno by\u0142 \u017bydem, troch\u0119 im przeszkadza. Uczciwie m\u00f3wi\u0105c, osobi\u015bcie podejrzewam, \u017ce historia zawsze by\u0142a i nadal jest wielkim polem bitwy o umys\u0142y wsp\u00f3\u0142czesnych. Odk\u0105d zmagania o histori\u0119 przenios\u0142y si\u0119 na fora internetowe i konta Twittera, walka klasowa o wygl\u0105d Jezusa (i nie tylko o to) mocno si\u0119 zaostrzy\u0142a.<\/span><\/p>\n

A przecie\u017c sprawa nie jest nowa. Komentuj\u0105c cytat ze \u015bwi\u0119tego Paw\u0142a, autor artyku\u0142u na stronie internetowej \u201eLiturgia\u201d pisa\u0142:<\/span><\/p>\n

\n

Jeste\u015bcie kim\u015b jednym w Chrystusie Jezusie.<\/em><\/p>\n

Jedno\u015b\u0107 i r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 chrze\u015bcija\u0144stwa \u2013 temat, kt\u00f3ry przyprawia o zawr\u00f3t g\u0142owy. Nie ma Greka ani \u017byda, ale ju\u017c w czasach \u015bw. Paw\u0142a zaczynaj\u0105 si\u0119 r\u00f3\u017cnice w liturgii i teologii mi\u0119dzy r\u00f3\u017cnymi chrze\u015bcija\u0144skimi wsp\u00f3lnotami. Czynnik narodowy naturalnie odgrywa tu pewn\u0105 rol\u0119. \u017bydowskie wsp\u00f3lnoty w Palestynie, greckoj\u0119zyczne gminy dawnych pogan.<\/p>\n

\u015aredniowieczna Christianitas<\/em> \u2013 czy w niekt\u00f3rych swoich przejawach nie by\u0142a to li tylko wsp\u00f3lnota \u0142aci\u0144skoj\u0119zycznych intelektualist\u00f3w?<\/p>\n<\/blockquote>\n

Pytanie jest wy\u0142\u0105cznie retoryczne, jako \u017ce wyrzyna\u0142y si\u0119 te wsp\u00f3lnoty chrze\u015bcija\u0144skie nami\u0119tnie, zgadzaj\u0105c si\u0119 wszelako w jednym, \u017ce na polu religijnym to chrze\u015bcijanie s\u0105 teraz nowym Izraelem (czytaj: nowymi \u017bydami, lub jak kto woli, nowym narodem wybranym).<\/span><\/p>\n

A sk\u0105d zatem ten Jezus Palesty\u0144czyk? Mam wra\u017cenie, \u017ce sprawa jest do\u015b\u0107 \u015bwie\u017ca. Elia z Nazaretu (palesty\u0144ski filmowiec Elia Suleiman) nakr\u0119ci\u0142 w 1999 roku film pod tytu\u0142em \u201eCyber Palestine\u201d. W filmie pojawiaj\u0105 si\u0119 wsp\u00f3\u0142cze\u015bni nam Maria oraz J\u00f3zef, kt\u00f3rzy pr\u00f3buj\u0105 si\u0119 przedosta\u0107 z Gazy do Betlejem, Izraelczycy w tym filmie to odpowiednik rzymskich okupant\u00f3w, a \u015bwi\u0119ta rodzina to oczywi\u015bcie Palesty\u0144czycy. Od tamtej pory pojawi\u0142o si\u0119 w Internecie tysi\u0105ce rysunk\u00f3w z biedn\u0105 \u015bwi\u0119t\u0105 rodzin\u0105 przed murem chroni\u0105cym mieszka\u0144c\u00f3w Izraela przed terrorystami, a niebawem pojawi\u0142 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c sam Jezus w kefiji, prezentowany jako \u201eJezus Palesty\u0144czyk\u201d. W sukurs wysi\u0142kom internaut\u00f3w poszli politycy i dziennikarze i niebawem \u201eJezus-Palesty\u0144czk\u201d sta\u0142 si\u0119 postaci\u0105 silnie zakorzenion\u0105 w \u015bwiadomo\u015bci spo\u0142ecze\u0144stw muzu\u0142ma\u0144skich (i nie tylko).<\/span><\/p>\n

Oczywi\u015bcie si\u0119gni\u0119to do historycznych \u017ar\u00f3de\u0142 i do Jezusa obecnego w Koranie, gdzie figuruje jako prorok Isa, kt\u00f3rego zabili paskudni \u017bydzi. Islam, podobnie jak chrze\u015bcija\u0144stwo, obficie korzysta\u0142 z \u017cydowskiej tradycji religijnej (a plagiatorzy zazwyczaj nie maj\u0105 \u017cyczliwego stosunku do tych, od kt\u00f3rych co\u015b \u201epo\u017cyczyli\u201d). Muzu\u0142manie r\u00f3wnie\u017c chcieli zast\u0105pi\u0107 \u017byd\u00f3w (i chrze\u015bcijan) jako nar\u00f3d wybrany, twierdz\u0105c nie tylko, \u017ce nie ma boga nad Allaha, ale r\u00f3wnie\u017c, \u017ce ludzko\u015b\u0107 musi osi\u0105gn\u0105\u0107 jedno\u015b\u0107 i pok\u00f3j przez dobrowolne lub mniej dobrowolne przej\u015bcie na islam.<\/span><\/p>\n

Jezus w Koranie nie jest \u017cadnym bogiem (chrze\u015bcijanie to sobie wymy\u015blili), jest jednak prorokiem i zabili go \u017bydzi, co nale\u017cy pom\u015bci\u0107 w imi\u0119 jedno\u015bci i wierno\u015bci Bogu.<\/span><\/p>\n

Wyra\u017anych przekaz\u00f3w, \u017ce Jezus by\u0142 Polakiem \u2014 nie ma, chocia\u017c w r\u00f3\u017cnych przekazach daje si\u0119 wyczu\u0107 tak\u0105 t\u0119sknot\u0119. Autor recenzji <\/a>z filmu \u201eOstatnie kuszenie Chrystusa\u201d przypomina wierszyk, o kt\u00f3rym czyta\u0142em wiele lat temu:<\/span><\/p>\n

\n

Niebezpiecze\u0144stwo wy\u0142\u0105cznie duchowego traktowania postaci i przes\u0142ania Jeszui w oderwaniu od reali\u00f3w epoki, wierze\u0144, czy nawet zwyczaj\u00f3w. Co\u015b, co owocuje ludow\u0105 pobo\u017cno\u015bci\u0105 najlepiej unaocznion\u0105 przys\u0142owiami typu: \u201eBi\u0142y si\u0119 dwa Bogi, nasz Pan Jezus, \u017cydowskiemu chcia\u0142 po\u0142ama\u0107 nogi\u201d, a z drugiej strony kosmicznym Chrystusem Teilharda de Chardin. Gdzie w tym przedziale mie\u015bci si\u0119 Jeszua z Nazaretu?<\/p>\n<\/blockquote>\n

No c\u00f3\u017c, religijny mit jest narz\u0119dziem kszta\u0142towania umys\u0142\u00f3w, wi\u0119c ma sk\u0142ad wagon\u00f3w i przedzia\u0142y dostosowane do okoliczno\u015bci. A nawiasem m\u00f3wi\u0105c, zna\u0142em inn\u0105 wersj\u0119 tego podhala\u0144skiego wierszyka: \u201eBi\u0142y si\u0119 dwa bogi, nasz Pan Jezus \u017cydowskiemu z\u0142ama\u0142 obie nogi\u201d. Nie mo\u017cna wykluczy\u0107, \u017ce te dwie wersje to starcie fundamentalizmu z wyrafinowanym umiarkowaniem. Jedno pewne, ten sp\u00f3r teologiczny nie zako\u0144czy si\u0119 ani w tym, ani w nast\u0119pnym pokoleniu.<\/span><\/p>\n

\n
\n
\n
\n

Zawarto\u015b\u0107 publikowanych artyku\u0142\u00f3w i materia\u0142\u00f3w nie reprezentuje pogl\u0105d\u00f3w ani opinii Reunion’68,<\/em>
\nani te\u017c webmastera Blogu Reunion’68, chyba ze jest to wyra\u017anie zaznaczone.
\nTwoje uwagi, linki, w\u0142asne artyku\u0142y lub wiadomo\u015bci prze\u015blij na adres:
\n<\/em>webmaster@reunion68.com<\/span><\/a><\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Bi\u0142y si\u0119 dwa bogi Andrzej Koraszewski Jak m\u00f3g\u0142 wygl\u0105da\u0107 Jezus? Fotografa wtedy nie by\u0142o, \u017bydzi malarstwa nie uprawiali, w s\u0105siednim Egipcie kwit\u0142a niezwykle realistyczn\u0105 sztuka malowania portret\u00f3w na sarkofagach. W tak zwanej oazie fayumskiej znaleziono sarkofagi z pocz\u0105tk\u00f3w naszej ery, pokazuj\u0105ce twarze zmar\u0142ych z tego regionu. Nikt, kto ma serce po lewej stronie, nie powinien […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[26,24],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/69894"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=69894"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/69894\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":70265,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/69894\/revisions\/70265"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=69894"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=69894"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=69894"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}