{"id":71186,"date":"2019-06-14T17:09:54","date_gmt":"2019-06-14T15:09:54","guid":{"rendered":"http:\/\/www.reunion68.se\/?p=71186"},"modified":"2019-06-14T17:23:17","modified_gmt":"2019-06-14T15:23:17","slug":"26-09-36","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.reunion68.se\/?p=71186","title":{"rendered":"Jak odzyska\u0107 roztrwoniony dar 1967 roku"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>Jak odzyska\u0107 roztrwoniony dar 1967 roku<\/a><\/strong><\/span><\/h5>\n

Vic Rosenthal
\n<\/strong>T\u0142umaczenie: Ma\u0142gorzata Koraszewska<\/strong><\/span><\/p>\n

\n

Ogl\u0105da\u0142em niedawno kr\u00f3tkie (10 minut),\u00a0bardzo poruszaj\u0105ce wideo<\/a><\/strong>\u00a0o zwyci\u0119stwie Izraela w Wojnie Sze\u015bciodniowej. Ten film sugeruje, \u017ce zwyci\u0119stwo by\u0142o dos\u0142ownie cudem. Mo\u017ce by\u0142o, chocia\u017c cuda takie jak zniszczenie si\u0142 powietrznych wroga i odebranie Starego Miasta zdarzaj\u0105 si\u0119 tylko wtedy, kiedy z bosk\u0105 interwencj\u0105 \u0142\u0105czy si\u0119 staranne przygotowanie, walka i po\u015bwi\u0119cenia dokonywane przez ludzi.<\/span><\/p>\n

Ten film wzbudzi\u0142 we mnie olbrzymi\u0105 dum\u0119 z dokona\u0144 \u017cydowskiego narodu, pa\u0144stwa i armii. I cho\u0107 nie wierz\u0119 w bosk\u0105 interwencj\u0119 w sprawy ludzkie, to zwyci\u0119stwo \u2013 wraz z przetrwaniem narodu \u017cydowskiego od czas\u00f3w biblijnych \u2013 spowodowa\u0142o, \u017ce zacz\u0105\u0142em si\u0119 zastanawia\u0107 czy mo\u017ce myl\u0119 si\u0119 w tej sprawie.<\/span><\/p>\n

Na czym wi\u0119c polega problem?<\/span><\/p>\n

Wydaje mi si\u0119, \u017ce wzi\u0119li\u015bmy dar, kt\u00f3ry dali nam Haszem i Izraelska Armia Obronna, i po trochu przez ignorancj\u0119 i s\u0142abo\u015b\u0107 woli, roztrwonili\u015bmy go.<\/span><\/p>\n

P\u00f3\u0142wysep Synaju, zdobyty w 1967 roku, jest z powrotem w r\u0119kach egipskich. Tak, wiem, \u017ce zyskali\u015bmy \u201epok\u00f3j\u201d w zamian, ale lepszym opisem tego pokoju by\u0142oby przypomnienie, \u017ce USA przekupili Egipcjan, by zostawili nas w spokoju, miliardami w \u015brodkach pomocowych, w tym militarnych, co prze\u0142o\u017cy\u0142o si\u0119 na bro\u0144, kt\u00f3ra mog\u0142a by\u0107 u\u017cyteczna tylko przeciwko nam.\u00a0 Dzisiaj Egipt ma rz\u0105d, kt\u00f3ry widzi korzy\u015b\u0107 w utrzymywaniu zimnego pokoju; gdyby jednak Bractwo Muzu\u0142ma\u0144skie, kt\u00f3re na kr\u00f3tko (2012-13)\u00a0dosz\u0142o do w\u0142adzy<\/a><\/strong>\u00a0przy pomocy Baracka Obamy, by\u0142o bardziej kompetentne, staliby\u015bmy wobec wrogo\u015bci nie mniej zajad\u0142ej ni\u017c w czasach Nassera. Za to zrezygnowali\u015bmy z zasob\u00f3w naturalnych, w\u0142\u0105cznie z rop\u0105 naftow\u0105, ale, co wa\u017cniejsze, z jedynej rzeczy, kt\u00f3rej Izraelowi brak bardziej ni\u017c czegokolwiek innego i kt\u00f3rej brak najtrudniej jest zrekompensowa\u0107 najnowocze\u015bniejsz\u0105 technik\u0105: g\u0142\u0119bi strategicznej.<\/span><\/p>\n

Tak\u017ce Strefa Gazy wr\u00f3ci\u0142a pod arabskie panowanie. Obecnie jest, praktycznie rzecz bior\u0105c, suwerennym pa\u0144stwem pod panowaniem Hamasu, kt\u00f3ry zaciekle uciska arabsk\u0105 populacj\u0119 i u\u017cywa jej jako ludzkiej tarczy w nieustannej wojnie przeciwko Izraelowi. To sta\u0142o si\u0119 w wyniku dobrowolnego, jednostronnego porzucenia przez Izrael swoich osiedli i instalacji militarnych w Gazie. Gaza s\u0142u\u017cy jako baza militarnych dzia\u0142a\u0144 Hamasu oraz pretekst do mi\u0119dzynarodowych pot\u0119pie\u0144 Izraela, kt\u00f3ry od czasu do czasu musi broni\u0107 si\u0119 przeciwko atakom rakietowym, urz\u0105dzeniom wybuchowym i zapalaj\u0105cym przenoszonym przez latawce i balony oraz pr\u00f3bom wtargni\u0119\u0107 terroryst\u00f3w albo przez p\u0142ot graniczny, albo przez tunele.<\/span><\/p>\n

A naj\u015bwi\u0119tsze na \u015bwiecie miejsce narodu \u017cydowskiego? Ju\u017c w dniu zdobycia Starego Miasta Mosze Dajan rozkaza\u0142, by usun\u0105\u0107 izraelsk\u0105 flag\u0119 z Kopu\u0142y na Skale i odda\u0142 administracj\u0119 Wzg\u00f3rza \u015awi\u0105tynnego arabskiemu\u00a0waqf<\/em>. Stworzono \u201cstatus quo\u201d, w kt\u00f3rym zar\u00f3wno muzu\u0142manie, jak \u017bydzi mieli mie\u0107 mo\u017cliwo\u015b\u0107 odwiedzania swoich miejsc \u015bwi\u0119tych. \u00a0W praktyce jednak \u017cydowskie prawa by\u0142y po trochu ograniczane. Dzisiaj \u017bydzi mog\u0105 odwiedza\u0107 Wzg\u00f3rze \u015awi\u0105tynne tylko w ograniczonym czasie, mog\u0105 wchodzi\u0107 tylko przez jedn\u0105 bram\u0119, maj\u0105 zakaz modlenia si\u0119, niesienia czegokolwiek (nawet butelki z wod\u0105), a nawet\u00a0u\u017cywania kran\u00f3w<\/strong><\/a>\u00a0przeznaczonych do mycia r\u0105k dla muzu\u0142man\u00f3w. Niewiele jest ogranicze\u0144 dla muzu\u0142man\u00f3w, a arabskie dzieci czasami\u00a0graj\u0105 w pi\u0142k\u0119 na Wzg\u00f3rzu<\/strong><\/a>,<\/span> mimo wyroku s\u0105dowego, kt\u00f3ry tego zakazuje.\u00a0Wakf<\/em>\u00a0zbudowa\u0142 kilka meczet\u00f3w na i pod Wzg\u00f3rzem i w trakcie tego\u00a0zniszczy\u0142 lub straci\u0142 bezcenne archeologicznie artefakty<\/strong><\/a>. Wed\u0142ug porozumienia ma by\u0107 archeologiczny nadz\u00f3r nad pracami budowlanymi, ale\u00a0wakf<\/em>\u00a0ignoruje ten wym\u00f3g.<\/span><\/p>\n

Je\u015bli chodzi o pozosta\u0142\u0105 Jude\u0119 i Samari\u0119, \u201emi\u0119dzynarodowa spo\u0142eczno\u015b\u0107\u201d, kt\u00f3ra \u015bmiertelnie boi si\u0119 terroryzmu OWP i arabskiej broni naftowej, od wojny 1967 roku pcha\u0142a i zmusza\u0142a Izrael do opuszczenia terytori\u00f3w wyzwolonych spod jorda\u0144skiej okupacji. Potrzeba jednak by\u0142o Szimona Peresa, kt\u00f3ry goni\u0142 za chimerycznym \u201eNowym Bliskim Wschodem\u201d, by g\u0142upio \u015bci\u0105gn\u0105\u0107 z powrotem naszego najgorszego wroga, Jasera Arafata, z wygnania, gdzie jego organizacja starza\u0142a si\u0119 i s\u0142ab\u0142a, i pozwoli\u0107 mu na za\u0142o\u017cenie bazy terrorystycznej w biblijnym centrum pa\u0144stwa \u017cydowskiego. Nawet dali\u015bmy mu pieni\u0105dze i bro\u0144! Zap\u0142acili\u015bmy wysok\u0105 cen\u0119 za t\u0119\u00a0fashla<\/a><\/em><\/strong>\u00a0podczas drugiej intifady i nadal p\u0142acimy j\u0105 dzisiaj, kiedy \u017bydzi mordowani s\u0105 losowo przez pokolenie m\u0142odzie\u017cy wychowanej przez system edukacyjny Arafata i jego nast\u0119pcy, wieprzowatego Mahmouda Abbasa.<\/span><\/p>\n

Chocia\u017c nie mo\u017cemy wini\u0107 za Porozumienia z Oslo nikogo poza samymi sob\u0105 \u2013 nawet prezydent USA, Clinton, by\u0142 zaskoczony \u2013 wroga Unia Europejska uczyni\u0142a z Oslo u\u017cytek, by \u00a0realizowa\u0107 sw\u00f3j cel wypchni\u0119cia Izraela z terytori\u00f3w. Pod pozorem pomocy \u201ehumanitarnej\u201d dla Autonomii Palesty\u0144skiej UE ignoruje dzisiaj izraelskie przepisy o strefach i zabudowie, i buduje publiczne budynki, by tworzy\u0107 w terenie fakty dokonane na obszarach, kt\u00f3re \u2013 wed\u0142ug Oslo \u2013 s\u0105 pod izraelsk\u0105 kontrol\u0105.<\/span><\/p>\n

Dlaczego pozwolili\u015bmy na to wszystko?<\/span><\/p>\n

Jest wiele przyczyn. Jedn\u0105 jest to, \u017ce nie wiemy, jak prowadzi\u0107 negocjacje. Lubimy my\u015ble\u0107: \u201ejeste\u015bmy silni, sta\u0107 nas na rezygnacj\u0119 z (czegokolwiek) w interesie pokoju. Druga strona doceni nasz\u0105 szczodro\u015b\u0107\u201d. B\u0142\u0105d. Z czegokolwiek rezygnujemy, Arabowie bior\u0105, a potem \u017c\u0105daj\u0105 wi\u0119cej. Nie rozumiej\u0105 \u201eszczodro\u015bci\u201d \u2013 widz\u0105 j\u0105 jako s\u0142abo\u015b\u0107. Proces negocjacyjny jest jak z\u0119batka: mo\u017ce i\u015b\u0107 tylko w jednym kierunku \u2013 ku Arabom \u2013 ale nie mo\u017ce i\u015b\u0107 w drugim.<\/span><\/p>\n

Inn\u0105 przyczyn\u0105, cz\u0119sto zauwa\u017can\u0105, jest to, \u017ce zak\u0142adamy, \u017ce wszyscy inni s\u0105 tacy jak my. Chcemy pokoju, wi\u0119c palesty\u0144scy Arabowie musz\u0105 chcie\u0107 pokoju. Obchodzi nas bezpiecze\u0144stwo, rozw\u00f3j gospodarczy, dobre \u017cycie dla naszych dzieci. Oni, z drugiej strony, chc\u0105 si\u0119 nas pozby\u0107;\u00a0nie ma znaczenia<\/em>, \u017ce mieliby lepsze \u017cycie, gdyby wsp\u00f3\u0142pracowali z nami. My chcemy niezale\u017cnego pa\u0144stwa narodowego, ale oni s\u0105 g\u0142\u00f3wnie lojalni wobec swoich klan\u00f3w. My szukamy rozwi\u0105zania, w kt\u00f3rym wygrywaj\u0105 obie strony, ale dla nich jest zawsze wa\u017cniejsze zaszkodzenie \u017bydom ni\u017c pomoc Arabom.<\/span><\/p>\n

Wreszcie, Arabowie zawsze s\u0105 gotowi u\u017cy\u0107 \u201cweto krzykacza\u201d, lub \u2013 poprawniej w tym wypadku \u2013 \u201eweto terrorysty\u201d: dajcie nam to, co chcemy, albo nie b\u0119dzie pokoju. Jaki izraelski polityk chce zosta\u0107 oskar\u017cony za rozruchy, kt\u00f3re nast\u0119puj\u0105 po stanowczej obronie naszej pozycji?<\/span><\/p>\n

Co mo\u017cemy robi\u0107 inaczej? Niestety, musimy by\u0107 mniej szczodrzy. Musimy sta\u0107 si\u0119 twardsi. Musimy ustali\u0107 granice i trzyma\u0107 si\u0119 ich. UE finansuje nielegaln\u0105 budow\u0119 w Judei i Samarii? Zburzy\u0107 j\u0105. Zacznijmy od\u00a0Chan al Ahmar<\/a><\/strong>, o kt\u00f3rej nawet lewicowy izraelski S\u0105d Najwy\u017cszy powiedzia\u0142, \u017ce musi znikn\u0105\u0107 i kt\u00f3r\u0105 premier Netanjahu obieca\u0142 usun\u0105\u0107 miesi\u0105ce temu. Musimy odebra\u0107 to, z czego zrezygnowali\u015bmy, krok po kroku, i ostro uderzy\u0107 w \u201eweto terrorysty\u201d. Nie odzyskamy Synaju \u2013 i na tym etapie w\u0105tpi\u0119, by\u015bmy tego chcieli. Ale sytuacja w i wok\u00f3\u0142 Gazy musi zmieni\u0107 si\u0119 radykalnie. Musi by\u0107 wysoka cena za balony podpalaczy, cena tak wysoka, \u017ce nie zechc\u0105 jej wi\u0119cej p\u0142aci\u0107.<\/span><\/p>\n

To samo dotyczy Wzg\u00f3rza \u015awi\u0105tynnego. Kawa\u0142ek po kawa\u0142ku, tak jak je stracili\u015bmy, musimy je odzyska\u0107. Oczywi\u015bcie, \u017ce b\u0119d\u0105 reakcje (tj. rozruchy). Ale reakcje dziej\u0105 si\u0119 dlatego, \u017ce Arabowie wiedz\u0105, \u017ce mo\u017ce im to uj\u015b\u0107 na sucho. Wiedz\u0105, \u017ce zawsze si\u0119 cofniemy, jak to zrobili\u015bmy z\u00a0wykrywaczami metalu przy bramach<\/a><\/strong><\/span>. Wiedz\u0105, \u017ce boimy si\u0119 konfrontacji, wi\u0119c pchaj\u0105 mocniej.<\/span><\/p>\n

To jest d\u0142ugi proces i b\u0119dzie bolesny, Arabowie przyzwyczaili si\u0119 do wygrywania; b\u0119dzie trudno przyzwyczai\u0107 ich do przegrywania. Ale dla Bliskiego Wschodu nie ma rozwi\u0105zania, na kt\u00f3rym korzystaj\u0105 wszyscy. W tej okolicy wszystkie gry s\u0105 o sumie zerowej.<\/span><\/p>\n
\n

Vic Rosenthal<\/strong> – Zajmowa\u0142 si\u0119 rozwijaniem program\u00f3w komputerowych. Studiowa\u0142 informatyk\u0119 i filozofi\u0119 na University of Pittsburgh. Obecnie Mieszka w Izraelu. Publikuje w izraelskiej prasie. Jego artyku\u0142y cz\u0119sto zamieszcza Elder of Ziyon.<\/em><\/span><\/p>\n

\n
\n
\n
\n

Zawarto\u015b\u0107 publikowanych artyku\u0142\u00f3w i materia\u0142\u00f3w nie reprezentuje pogl\u0105d\u00f3w ani opinii Reunion’68,<\/em>
\nani te\u017c webmastera Blogu Reunion’68, chyba ze jest to wyra\u017anie zaznaczone.
\nTwoje uwagi, linki, w\u0142asne artyku\u0142y lub wiadomo\u015bci prze\u015blij na adres:
\n<\/em>webmaster@reunion68.com<\/span><\/a><\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Jak odzyska\u0107 roztrwoniony dar 1967 roku Vic Rosenthal T\u0142umaczenie: Ma\u0142gorzata Koraszewska Ogl\u0105da\u0142em niedawno kr\u00f3tkie (10 minut),\u00a0bardzo poruszaj\u0105ce wideo\u00a0o zwyci\u0119stwie Izraela w Wojnie Sze\u015bciodniowej. Ten film sugeruje, \u017ce zwyci\u0119stwo by\u0142o dos\u0142ownie cudem. Mo\u017ce by\u0142o, chocia\u017c cuda takie jak zniszczenie si\u0142 powietrznych wroga i odebranie Starego Miasta zdarzaj\u0105 si\u0119 tylko wtedy, kiedy z bosk\u0105 interwencj\u0105 \u0142\u0105czy si\u0119 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[26,24],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/71186"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=71186"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/71186\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":71217,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/71186\/revisions\/71217"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=71186"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=71186"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reunion68.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=71186"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}